Atlanta Hawks 72861 224879954 2008-07-10T20:37:10Z JaMikePA 944211 {{NBA team | color1 = #C41E3A | color2 = #00004D | name = Atlanta Hawks | logo = Atlanta Hawks logo.png | imagesize = 200px | conference = [[Eastern Conference (NBA)|Eastern Conference]]| division = [[Southeast Division (NBA)|Southeast Division]]| founded = 1946 | All-time Leading Scorer = [[Dominique Wilkins]] | history = '''Tri-Cities Blackhawks''' <br> (1946–51) <br> '''Milwaukee Hawks''' <br> (1951–55) <br> '''St. Louis Hawks''' <br> (1955–68) <br> '''Atlanta Hawks''' <br> (1968–present) | arena = [[Philips Arena]] | city = [[Atlanta, Georgia]] | colors = Navy blue, Red, Silver<br>{{color box|#00004d}} {{color box|#C41E3A}} {{color box|#BEBFC3}} | coach = [[Mike Woodson]] | General Manager = [[Rick Sund]] | owner = [[Atlanta Spirit, LLC]] (Michael Gearon, governor)<br>[[Nintendo of America]]| affiliate = [[Anaheim Arsenal]] | league_champs = '''1''' ([[1958 NBA Finals|1958]]) | conf_champs = '''4''' ('''Western:''' '''(4)''' 1957, 1958, 1960, 1961) | div_champs = '''14''' (1956, 1957, 1958, 1959, 1960, 1961, 1963, 1964, 1966, 1967, 1970, 1980, 1987, 1994)| web = hawks.com }} The '''Atlanta Hawks''' are an [[United States|American]] professional [[basketball]] team based in [[Atlanta, Georgia]]. They are part of the [[Southeast Division (NBA)|Southeast Division]] of the [[Eastern Conference (NBA)|Eastern Conference]] in the [[National Basketball Association]] (NBA). The franchise was formed in 1946 as the Tri-Cities Blackhawks in the [[Mississippi River]] area. After relocating to [[Milwaukee, Wisconsin]] in 1951, the franchise was renamed to Milwaukee Hawks. Before the [[1955–56 NBA season|1955–56 season]], the Hawks moved to [[St. Louis, Missouri]] and spent thirteen seasons there. As of late, their final relocation took place in 1968, when the Hawks moved to Atlanta, Georgia. ==Franchise history== === The first years === [[Image:TriCitiesBlackhawks.GIF|left|thumb|Original Tri-Cities Blackhawks logo]] The franchise was formed in 1946 as the Tri-Cities Blackhawks in the [[Quad Cities]] area. The Tri-Cities were [[Moline, Illinois|Moline, IL]], [[Rock Island, Illinois|Rock Island, IL]], and [[Davenport, Iowa|Davenport, IA]].<ref>{{cite web|title=A Franchise Rich With Tradition: From Pettit To "Pistol Pete" To The "Human Highlight Film" |url=http://www.nba.com/hawks/history/00400483.html |publisher=NBA.com |accessdate=2008-02-28}}</ref> The Tri-Cities Blackhawks were named after the [[Black Hawk War]] that was mostly fought in [[Illinois]]. The Blackhawks became one of the [[National Basketball Association]]'s 17 original teams after a merger in 1949 of the 12-year-old [[National Basketball League (United States)|National Basketball League]] and the four-year-old Basketball Association of America. The Blackhawks reached the [[NBA Playoffs|playoff]]s in the NBA's inaugural year, under the leadership of coach [[Red Auerbach]]. However, the following season, after the team drafted [[Bob Cousy]] and made the blunder of trading his rights to the [[Chicago Stags]] (who would later surrender him in a dispersal draft to the [[Boston Celtics]] after they folded), they failed to qualify for the postseason. In 1951, the franchise relocated to [[Milwaukee, Wisconsin|Milwaukee, WI]], and became the Hawks. In 1953, the Hawks drafted [[Bob Pettit]], a future NBA MVP. Despite this, the Hawks were one of the league's worst teams, and in 1955 the Hawks moved yet again, this time to [[St. Louis, Missouri|St. Louis, MO]]. With acquisitions in the draft and free agency, the Hawks became one of the league's top teams. In 1957, the team advanced to the [[1957 NBA Finals]], losing to the [[Boston Celtics]] in a double-overtime thriller in game seven. In 1958, the Hawks again advanced to the [[1958 NBA Finals|NBA Finals]] under coach [[Alex Hannum]] and captured their only NBA Championship in game 6 against the Celtics. The Hawks remained one of the NBA's premier teams for the next decade. In 1960, under coach [[Ed Macauley]], the team advanced to [[1960 NBA Finals|the Finals]] yet again, but lost—again to the Celtics—in yet another game seven thriller. The following year, with the acquisition of rookie [[Lenny Wilkens]], the Hawks repeated their success, but met the Celtics in [[1961 NBA Finals|the Finals]] again and lost in five games. [[Image:MilAtlantaHawks1.GIF|right|thumb|85px|1960s Hawks logo]] ===Relocation to Atlanta=== The next few years the Hawks remained contenders, every year advancing deep into the playoffs and also capturing several division titles. Despite the success, Kerner became wary of the now-aging 10,000-seat Kiel Auditorium. The larger [[St. Louis Arena]] (where the Hawks played occasional games) was not well-maintained since the 1940s, and Kerner wanted a new arena to increase revenue. However, he was rebuffed by the city on several occasions. In 1968, the team was sold to Atlanta real estate developer [[Tom Cousins]] and Georgia Governor [[Carl Sanders]] and moved to [[Atlanta, Georgia]]. While a new arena was being constructed, the team spent its first four seasons playing in [[Georgia Institute of Technology|Georgia Tech]]'s [[Alexander Memorial Coliseum]]. Cousins' firm blah soon developed the [[Omni Coliseum]], a 16,500-seat, state-of-the-art downtown Atlanta arena, for the Hawks and the expansion [[Calgary Flames|Atlanta Flames]] hockey franchise, which opened in 1972 as the first phase of a massive sports, office, hotel and retail complex, most of which is now the [[CNN Center]]. [[Image:AtlantaHawks1968.png|right|thumb|85px|Logo from when the Hawks first arrived in Atlanta]]The years after the move showcased a talented Hawks team, including [[Pete Maravich]], and [[Lou Hudson]]. However, after this period of success, the Hawks experienced years of rebuilding. The rebuilding process appeared to be the right direction when they ended up with the 1st and 3rd picks overall in the 1975 NBA Draft. However, it took a turn for the worse when draft picks [[David Thompson (basketball)|David Thompson]] and [[Marvin Webster]] both signed on with ABA franchises. [[Image:AtlantaHawks1970.png|left|thumb|100px|Logo during the early 1970s]]In 1976 [[Atlanta Braves]] owner [[Ted Turner]] bought the team and hired [[Hubie Brown]] to become head coach. In 1980, the Hawks finished with 50 wins and won the Central Division. In 1982, the franchise acquired superstar [[Dominique Wilkins]] and promoted [[Mike Fratello]] to head coach a year later. From 1985–89, the Hawks were among the league's elite, winning 50 games or more each season. However, the team could not advance past the semifinals of the Eastern Conference playoffs, losing to eventual Eastern conference and/or NBA champions in [[Boston Celtics|Boston]] and [[Detroit Pistons|Detroit]]. After several seasons of mediocrity, Lenny Wilkens was hired as head coach in 1993. In the [[1993–94 NBA season|1993–94 season]], coach Wilkens led the team to 57 victories, tying a team record. However, the team fell short again in the playoffs, losing to the [[Indiana Pacers]] in the Eastern semis in six games. The season was also marred with the trading of Dominique Wilkins, who remains the franchise all-time leading scorer, for [[Danny Manning]], who quickly left via free agency to Phoenix after the season ended. The trade was a public-relations disaster for Hawks management as ticket sales and overall interest waned without its popular superstar, who carried the team for the previous 11 seasons; in fact, it still sours many Hawk fans to this very day. In 1995, coach Wilkens broke the record (previously held by coach [[Red Auerbach]]) for most victories by an NBA head coach with victory number 939. Despite a couple of 50+ win seasons afterward, the Hawks were quickly ousted from the playoffs on both occasions, which led to further apathy by local fans who quickly grew accustomed to Hawk failures in the playoffs. [[Image:Atlanta Hawks Logo 1972-95.gif|90px|left|thumb| "Pac-Man" Hawks logo (1972-1995)]]In [[1999–2000 NBA season|1999]], the Hawks traded [[Steve Smith (basketball)|Steve Smith]] to [[Portland Trail Blazers|Portland]] for [[Isaiah Rider]] and [[Jim Jackson (basketball)|Jim Jackson]]. Smith had been one of the Hawks' most popular players during the 1990s and had recently been awarded the J. Walter Kennedy Citizenship Award for his charitable endeavors. By contrast, Rider had a history of behavioral problems both on and off the court. Rider's troubled conduct continued after his arrival in Atlanta. Rider missed the first day of training camp and was late for two games. After reports that he smoked [[cannabis (drug)|marijuana]] in an [[Orlando Magic|Orlando]] hotel room during a January road trip, the league demanded that he attend drug counseling, and fined him a total of $200,000 until he agreed to go. When he showed up late for a March game, the Hawks released him. [http://www.lasvegassun.com/sunbin/stories/text/2000/aug/04/510593978.html]. The Hawks later traded Jackson away the following season. In every season since the Smith/Rider trade, the Hawks have found themselves at or near the bottom of the NBA standings. In 2001, Atlanta Hawks drafted Spanish Pau Gasol at 3rd pick overall, but his rights were ceded to the Vancouver Grizzlies in a trade involving Shareef Abdur-rahim. In February 2004, the Hawks had the distinction of having NBA All-Star [[Rasheed Wallace]] play one game for the team. Wallace was traded from [[Portland Trail Blazers|Portland]] to the Hawks along with [[Wesley Person]] for [[Shareef Abdur-Rahim]], [[Theo Ratliff]], and [[Dan Dickau]].<ref>{{cite news |url=http://www.cbc.ca/sports/story/2004/02/10/hawks-trailblazers040209.html |title=Blazers trade Wallace to Hawks |date=2004-02-11 |publisher=CBC.ca |accessdate=2008-02-21}}</ref> In his lone game for the Hawks, Wallace scored 20 points, had 6 rebounds, 5 blocks, 2 assists and a steal in a loss to the [[New Jersey Nets]].<ref>{{cite web |url=http://www.nba.com/games/20040218/ATLNJN/boxscore.html |title=Atlanta at New Jersey |date=2004-02-18 |publisher=NBA.com |accessdate=2008-02-21}}</ref> After the game he was dealt to the [[Detroit Pistons]] in a three-way trade with the [[Boston Celtics]]. In turn, Detroit sent guard Bobby Sura, center Zeljko Rebraca, and a first-round draft pick to the Hawks. The Boston Celtics also sent forward [[Chris Mills]] to Atlanta to complete the deal.<ref>{{cite news |url=http://sports.espn.go.com/nba/news/story?id=1739128 |title=Wallace lands in Detroit in three-team deal |date=2004-02-20 |publisher=ESPN.com |accessdate=2008-02-21}}</ref> In March 2004, the team was sold to a group of executives by the name of Atlanta Spirit LLC [http://www.atlantathrashers.com/View.aspx?CID01=1865ad53-8062-404b-901a-dd12cfc90251] by [[Time Warner]] (who inherited the Hawks and Braves upon its merger with [[Turner Broadcasting System|Turner Broadcasting]] in 1996), along with the [[Atlanta Thrashers]] pro [[ice hockey]] team, with which the Hawks share the [[Philips Arena]], which replaced the Omni. After the change in ownership, though, the Hawks still struggled. In the [[2004–05 NBA season|2004–05 season]], the Hawks gained the notorious reputation of the league's worst team with a mere 13 victories (five less than even the expansion [[Charlotte Bobcats]] and the struggling [[New Orleans Hornets]]). Despite their league-worst record though, the Hawks only landed the number two pick in the [[2005 NBA Draft]] (the first pick went to the [[Milwaukee Bucks]]). With the second pick in the 2005 NBA Draft, the Atlanta Hawks selected [[Marvin Williams]] of the [[University of North Carolina at Chapel Hill|University of North Carolina]]. The previous year, the Hawks drafted [[Josh Childress]] and [[Josh Smith]] from the 2004 Draft and [[Salim Stoudamire]] in the second round of the 2005 Draft. In the 2006 Draft, the Hawks selected former [[Duke]] star [[Shelden Williams]] with the fifth overall pick. However, despite the recent influx of talent acquired in the draft, they still hold the longest drought of not drafting an All-Star or Pro Bowl player in North American pro sports (23 years), going back to their 1984 selection of Kevin Willis. In the summer of 2005, the Hawks completed a sign-trade deal with the [[Phoenix Suns]] that landed Atlanta [[Joe Johnson (basketball)|Joe Johnson]] in return for [[Boris Diaw]] and two future 1st round picks. They also signed [[Zaza Pachulia]] from the [[Milwaukee Bucks]]. These changes occurred after an apparent power struggle between the owners for nearly three weeks before the moves were made. [http://www.nba.com/hawks/news/Hawks_Ownership_Dispute_Resolved_081905.html]. Unfortunately, while the power struggle over Johnson has been resolved, the ownership situation remains in flux, with litigation still ongoing. [[Image:AtlantaHawks1995.png|right|thumb|150px|Hawks logo from 1995–2007]] When the [[Golden State Warriors]] qualified for the 2007 NBA Playoffs, the Hawks acquired the dubious distinction of being the NBA team that had gone the most consecutive seasons without a playoff appearance. (Eight in a row, see [[Active NBA non-playoff appearance streaks]]). They also held the dubious distinctions of most consecutive 50-loss seasons (four) and the having the 2nd longest run (behind the Rochester/Cincinnati/Kansas City/Sacramento Kings) of not winning an [[National Basketball Association|NBA]] title (49 years). All of the franchise's NBA Finals appearances and lone NBA championship took place over 40 years ago when the team resided in St. Louis. Meanwhile, they have yet to advance beyond the second round of any playoff format in their entire Atlanta existence, which now spans 39 seasons. [[Image:ATLhawks.PNG|left|80px|thumb|Hawks alternate logo from 2007]] === Settling in Atlanta === However, hope and redemption appeared to be on the horizon for the Hawks in 2007. With the third pick of the NBA draft, they selected [[Al Horford]] from the [[University of Florida]]. They also acquired, from the Indiana Pacers, the 11th pick of the draft, which they used to select [[Acie Law IV]] from [[Texas A&M University]]. The season started brightly as they won the season opener against the [[Dallas Mavericks]] 101–94, sending hope to Hawks fans. In addition, the last time they won a season opener was 1998, the last time the franchise made the playoffs. But once again, the Hawks organization made dubious headlines when the NBA granted the first appeal of a protested game in 25 years on January 11, 2008. The [[Miami Heat]] protested a scoring error during the clubs' December 19, 2007 contest. Due to a communications error, the Hawks official scorer had erroneously assessed a sixth foul on Heat center [[Shaquille O'Neal]] with 51.9 seconds remaining in overtime, disqualifying him from the game. The Hawks, who had won that game by a 117–111 margin, were stripped of the victory. On March 8, 2008, both teams replayed the final 51.9 seconds of the game as the Hawks won 114–111. The replay was held after few weeks O'neal had been traded to the Phoenix Suns from the Miami Heat. Atlanta also lost the regularly scheduled game on January 11, 2008 to fall from the break-even mark to two games below .500 in a span of eight hours. For the 2007–08 season, the Atlanta Hawks changed their colors and uniforms to navy blue, red and white, which marks the first time since their days in St. Louis that they wore those colors. [[Image:Harry The Hawk.jpg|thumb|right|The Hawks' mascot, Harry the Hawk, during a game in 2008.<br /><small>''Photo by [[:en:User:Chrisjnelson|Chris Nelson]]''</small>]] On February 16, 2008 Atlanta acquired guard [[Mike Bibby]] from the [[Sacramento Kings]] in exchange for [[Anthony Johnson]], [[Tyronn Lue]], [[Shelden Williams]], [[Lorenzen Wright]] and a 2008 second round draft pick. On April 14, 2008, despite having a 37–45 record, the Hawks clinched their first playoff berth since the 1998–99 season, and in the first round surprised the favored [[Boston Celtics]], the #1 seed in the Eastern Conference, by playing a strong and competitive playoff series. The Hawks won all 3 games in Philips Arena and pushed the series to seven games, before finally bowing out after losing by over 40 in game 7. On May 7, 2008 [[Billy Knight]] resigned as general manager being effective July 1, 2008. Knight said it was time to "take a break" following a season when his authority appeared to be weakened by unsuccessful lobbying with owners to fire coach [[Mike Woodson]]. ==Season-by-season records== {{main|Atlanta Hawks seasons}} ==Home arenas== * [[Wharton Field House]] 1946–51 * [[Milwaukee Arena]] 1951–55 * [[Kiel Auditorium]] 1955–68 (Occasionally used the [[St. Louis Arena]]) * [[Alexander Memorial Coliseum]] 1968–72 and 1997–99 * [[Omni Coliseum]] 1972–97 * [[Georgia Dome]] 1997–99 (Some games were played at [[Georgia Tech]]'s [[Alexander Memorial Coliseum]]) * [[Philips Arena]] 1999–present ==Uniforms== <center> <gallery> Image: HawksHome.gif|Home Uniform Image: HawksAway.gif|Away Uniform </gallery> </center> These are the Atlanta Hawks uniforms worn since the [[2007-08 NBA season|2007-08 season]]. ==Players== {{main|Atlanta Hawks all-time roster}} ===Basketball Hall of Famers=== *[[Paul Silas]] *[[Walt Bellamy]] *[[Cliff Hagan]] (St. Louis) *[[Connie Hawkins]] *[[Bob Houbregs]] (Milwaukee) *[[Moses Malone]] *[[Pete Maravich]] *[[Ed Macauley]] (St. Louis-player and coach) *[[Bob Pettit]] (St. Louis) *[[Lenny Wilkens]] (St. Louis-player; Atlanta-coach) *[[Dominique Wilkins]] Hagan, Pettit, Macauley, Lenny Wilkens, and [[Bob Ferry]], all of whom played for the Hawks in St. Louis, have been inducted into the Missouri Sports Hall of Fame. ===Retired numbers=== *'''21''' [[Dominique Wilkins]], F, 1982–94 *'''23''' [[Lou Hudson]], F-G, 1966–77 *'''40''' [[Jason Collier]], C, 2003–05 *'''9''' [[Bob Pettit]], F, 1954–65 ===Current roster=== {{Atlanta Hawks roster}} ==Coaches== *[[Roger Potter]] 1949–1950 *[[David McMillan]] 1950–1951 *[[Doxie Moore]] 1951–1952 *[[Andrew Levane]] 1952–1953 *[[William Holzman]] 1954–1956 *[[Slater Martin]] 1957 *[[Alex Hannum]] 1958 *[[Andy Phillip]] 1958 *[[Ed Macauley]] 1958–1960 *[[Paul Seymour (basketball)|Paul Seymour]] 1960–1961 *Andrew Levane 1961–1962 *[[Bob Pettit]] 1962 *[[Harry Gallatin]] 1962–1964 *[[Richie Guerin]] 1965–1971 *[[Cotton Fitzsimmons]] 1972–1976 *[[Bumper Tormohlen]] 1976 *[[Hubie Brown]] 1976–1981 *[[Mike Fratello]] 1981 *[[Kevin Loughery]] 1981–1983 *Mike Fratello 1983–1990 *[[Bob Weiss]] 1990–1993 *[[Lenny Wilkens]] 1993–2000 *[[Lon Kruger]] 2000–2002 *[[Terry Stotts]] 2002–2004 *[[Mike Woodson]] 2004–present ==Individual Awards== {{columns-start|num=3}} All-time Leading scorer *[[Dominique Wilkins]] '''[[National Basketball Association Most Valuable Player Award|NBA MVP of the Year]]''' *[[Bob Pettit]] – 1956, 1959 '''[[NBA Defensive Player of the Year Award|NBA Defensive Player of the Year]]''' *[[Dikembe Mutombo]] – 1997, 1998 '''[[NBA Rookie of the Year Award|NBA Rookie of the Year]]''' *[[Bob Pettit]] – 1955 '''[[NBA Most Improved Player Award|NBA Most Improved Player of the Year]]''' *[[Alan Henderson]] – 1998 '''[[NBA Coach of the Year Award|NBA Coach of the Year]] *[[Harry Gallatin]] – 1963 *[[Richie Guerin]] – 1968 *[[Hubie Brown]] – 1978 *[[Mike Fratello]] – 1986 *[[Lenny Wilkens]] – 1994 '''[[NBA Executive of the Year Award|NBA Executive of the Year]] *[[Stan Kasten]] – 1986, 1987 {{column}} '''[[All-NBA First Team]]''' *[[Bob Pettit]] – 1955, 1956, 1957, 1958, 1959, 1960, 1961, 1962, 1963, 1964 *[[Dominique Wilkins]] – 1986 '''[[All-NBA Second Team]]''' *[[Frank Brian]] – 1951 *[[Slater Martin]] – 1957, 1958, 1959 *[[Cliff Hagan]] – 1958, 1959 *[[Bob Pettit]] – 1965 *[[Lou Hudson]] – 1970 *[[Pete Maravich]] – 1973 *[[Dan Roundfield]] – 1980 *[[Dominique Wilkins]] – 1987, 1988, 1991, 1993 *[[Dikembe Mutombo]] – 2001 '''[[All-NBA Third Team]]''' *[[Dominique Wilkins]] – 1989 *[[Kevin Willis]] – 1992 *[[Dikembe Mutombo]] – 1998 {{column}} '''[[NBA All-Defensive First Team]]''' *[[Dan Roundfield]] – 1980, 1982, 1983 *[[Wayne Rollins]] – 1984 *[[Mookie Blaylock]] – 1994, 1995 *[[Dikembe Mutombo]] – 1997, 1998 '''[[NBA All-Defensive Second Team]]''' *[[Bill Bridges (basketball)|Bill Bridges]] – 1969, 1970 *[[Joe Caldwell]] – 1970 *[[Edward "Fast Eddie" Johnson Jr.|"Fast Eddie" Johnson]] – 1979, 1980 *[[Dan Roundfield]] – 1981, 1984 *[[Wayne Rollins]] – 1983 *[[Mookie Blaylock]] – 1996, 1997, 1998, 1999 *[[Dikembe Mutombo]] – 1999 '''[[NBA All-Rookie Team|NBA Rookie First Team]] *[[Zelmo Beaty]] – 1963 *[[Lou Hudson]] – 1968 *[[Pete Maravich]] – 1971 *[[John Brown (basketball)|John Brown]] – 1974 *[[John Drew (basketball)|John Drew]] – 1975 *[[Dominique Wilkins]] – 1983 *[[Stacey Augmon]] – 1992 *[[Al Horford]] – 2008 '''[[NBA All-Rookie Team|NBA Rookie Second Team]] *[[Jason Terry]] – 2000 *[[Josh Childress]] – 2005 *[[Josh Smith]] – 2005 *[[Marvin Williams]] – 2006 {{columns-end}} ==References== {{reflist}} ==See also== * [[Major North American professional sports teams]] ==External links== *{{NBATeam|Hawks}} *[http://www.georgiaencyclopedia.org/nge/Article.jsp?path=/SportsRecreation/IndividualandTeamSports/Basketball&id=h-1971 Atlanta Hawks] at the [[New Georgia Encyclopedia]] *[http://www.hawkscity.com Atlanta Hawks Blog] {{start}} {{succession box | title = NBA Champions<br>St. Louis Hawks | years = [[1958 NBA Finals|1958]] | before = [[Boston Celtics]]<br>[[1957 NBA Finals|1957]] | after = [[Boston Celtics]]<br>[[1959 NBA Finals|1959]]–[[1966 NBA Finals|1966]] }} {{end}} {{NBA}} {{Atlanta Hawks}} {{Saint Louis Hawks 1957–58 NBA champions}} {{Georgia Sports}} {{Atlanta Sports}} [[Category:National Basketball Association teams]] [[Category:Atlanta Hawks]] [[Category:Sports clubs established in 1946]] [[Category:Sports in Atlanta, Georgia]] [[Category:Basketball teams in the United States]] [[ar:أتلانتا هوكس]] [[bn:আটলান্টা হক্‌স]] [[be-x-old:Атланта Хокс]] [[bs:Atlanta Hawks]] [[ca:Atlanta Hawks]] [[cs:Atlanta Hawks]] [[de:Atlanta Hawks]] [[es:Atlanta Hawks]] [[eu:Atlanta Hawks]] [[fa:آتلانتا هاوکز]] [[fr:Hawks d'Atlanta]] [[gl:Atlanta Hawks]] [[hi:अटलांटा हॉक्स]] [[hr:Atlanta Hawks]] [[id:Atlanta Hawks]] [[it:Atlanta Hawks]] [[he:אטלנטה הוקס]] [[lt:Atlanta Hawks]] [[nl:Atlanta Hawks]] [[ja:アトランタ・ホークス]] [[no:Atlanta Hawks]] [[pl:Atlanta Hawks]] [[pt:Atlanta Hawks]] [[ru:Атланта Хокс]] [[simple:Atlanta Hawks]] [[sh:Atlanta Hawks]] [[fi:Atlanta Hawks]] [[sv:Atlanta Hawks]] [[ta:அட்லான்டா ஹாக்ஸ்]] [[th:แอตแลนตา ฮอกส์]] [[tr:Atlanta Hawks]] [[uk:Атланта Гокс]] [[zh:亚特兰大老鹰]]