Dominique 1258029 225890560 2008-07-15T21:50:51Z MattieTK 434929 Reverted edits by [[Special:Contributions/65.33.96.65|65.33.96.65]] to last version by Diligent Terrier (using [[WP:HG|Huggle]]) {{onesource|date=January 2008}} {{otheruses}} "'''Dominique'''" is a [[popular song]] in [[French language|French]] by [[The Singing Nun|Soeur Sourire]], the Singing Nun from [[Belgium]], about [[Saint Dominic]] and his fight against the [[Albigensian]]s. The song was co-written with [[Noel Regney]]. A remarkable fact is that the song reached and stayed at #1 on both the U.S. [[Billboard Hot 100|pop chart]] and "[[Hot Adult Contemporary Tracks|easy listening chart]]" (since renamed the Adult Contemporary chart) for four weeks in December of [[1963 in music|1963]]. The artist who performed it, [[Jeanine Deckers]], never again reached the same success and continued to lead a colourful, but tragic life. She and her [[lesbian]] girlfriend, Annie Pescher, both committed [[suicide]] in [[1985]]. ==The song== "Dominique" became a worldwide hit in [[1963]] and to this day is still the only Belgian number one hit single in the American ''[[Billboard]]'' charts. ([[Technotronic]]'s "[[Pump Up The Jam]]" reached number two in [[1989]]). It is remembered chiefly for its [[refrain]], which went: :''Dominique -nique -nique s'en allait tout simplement,''<br> :''Routier, pauvre et chantant.''<br> :''En tous chemins, en tous lieux,''<br> :''Il ne parle que du Bon Dieu,''<br> :''Il ne parle que du Bon Dieu'' In English: :''Dominique travelled around simply,''<br> :'' a poor singing traveller.''<br> :''On every road, in every place,''<br> :'' He spoke only about the Good Lord,''<br> :'' only about the Good Lord.'' ==Cover versions and other appearances== The Cuban artist [[La Lupe]] recorded a [[Spanish language]] version of this song. [[Spike Jones]] recorded a version in which he first gave it a jazz-like interpretation, with trumpet and banjo; then he melded it with "[[When the Saints Go Marching In]]", giving the song an entirely different sound. (Tony) Sandler and (Ralph) Young revived the song in late [[1966]], in a version that appeared on the ''Billboard'' easy listening chart. The performance was a medley including other religiously-themed songs including "Deep River" and "Nobody Knows The Trouble I've Seen". The song was referenced in ''[[The Simpsons]]'' episode "[[Bart's Friend Falls in Love]]" ([[1992]]), where [[Milhouse van Houten]] visits his girlfriend in an all-girls [[convent school]]. A [[nun]] playing guitar and singing "Dominique" passes along, followed by several equally happy little girls. Also, [[Debbie Reynolds]] starred in "The Singing Nun" movie, which has an English version of this song. ==External links== * [http://www.frmusique.ru/texts/s/soeur_sourire/dominique.htm The lyrics in full] (French) {{start box}} {{succession box | before = "[[I'm Leaving It Up to You]]" by [[Dale & Grace]] | title = [[Billboard Hot 100]] [[List of number-one hits (United States)|number one single]] | years = [[December 7]], [[1963]] (four weeks) | after = "[[There! I've Said It Again]]" by [[Bobby Vinton]] }} {{end box}} [[Category:1963 singles]] [[Category:Billboard Hot 100 number-one singles]] [[Category:Billboard Hot Adult Contemporary Tracks number-one singles]] [[Category:Belgian songs]]