Abd
193070
27734845
2008-03-24T02:09:26Z
SieBot
236006
robot Ajoute: [[it:Abd (vocabolo arabo)]]
{{Série Islam}}
Le mot '''`Abd''' ([[Langue arabe|arabe]] : عَبْد [`abd]) signifie ''serviteur''; ''captif''; ''esclave'' il dérive d'un verbe signifiant '''adorer'''; '''vénérer''' (عَبَدَ [`abada]). Il est utilisé dans la composition de nombreux noms arabes.
*Avant l'[[islam]] à l'époque dit de la ''[[jahiliya]]'' le nom suivant le mot `abd désignait la divinité à laquelle on rendait un culte. L'expression signifie alors serviteur / adorateur de x.
: Exemples :
:*`Abd Allah, Abdallah ou Abdullah. Nom du père de [[Mahomet]] (Mohammed)
:*`Abd al-Muttalib. Nom du grand-père de Mahomet.
:*`Abd Manaf. Nom du trisaïeul de Mahomet.
*Après l'islam, le nom suivant le mot `abd sera l'un des [[99 noms d'Allah|99 attributs de Dieu]].
: Exemples :
:*`Abd al-`Azîz, Abdelaziz ou Abdul Aziz.
:*`Abd ar-Rahmân.
[[Catégorie:Vocabulaire de l'islam]]
[[da:Abd]]
[[de:Abd]]
[[en:Abd (Arabic)]]
[[et:‘abd]]
[[it:Abd (vocabolo arabo)]]
[[ka:აბდ]]
[[nl:Abd]]
[[nn:Abd]]
[[ru:Абд]]
[[sk:Abd]]
[[sv:Abd]]
[[uk:Абд]]