Acadiens
1086252
31688677
2008-07-18T18:42:27Z
142.162.157.23
/* Liens externes */
{{Voir homonymie|Acadien (homonymie)}}
{| border="1" align="right" class="infobox" style="width:22em; font-size:80%; text-align:left;" cellpadding="3"
! colspan="2" style="font-size: 180%; text-align:center; background-color:#b08261; color:#fee8ab;" | '''Acadien'''
|-
| colspan="2" style="text-align:center; padding:0px; border:none;" | [[Image:Flag of Acadia.svg|250px|center]] Drapeau acadien
|-
| colspan="2" style="text-align:center; padding:0px; border:none;" | {{{caption|}}}
|-
! style="background-color:#fee8ab;" | Population totale
| style="background-color:#fff6d9;" | approximativement 80 000 (excluant la Louisiane ou la majeure partie de la [[Nouvelle-Angleterre]])
|-
! style="background-color:#fee8ab;" | Régions avec des populations significatives
| style="background-color:#fff6d9;" | Le [[Canada]] : 71 590 (autodéfinis dans le recensement canadien de 2001) <br />Le [[Nouveau-Brunswick]] : 26 220 <br />Le [[Québec]] : 17 420 <br />La [[Nouvelle-Écosse]] : 11 180 <br />L'[[Ontario]] : 8 745 <br />L'[[Île-du-Prince-Édouard]] : 3 020 <br />Les [[États-Unis]] ([[Nouvelle-Angleterre]]) : ?
|-
! style="background-color:#fee8ab;" | Langue
| style="background-color:#fff6d9;" | [[Français acadien]] (un dialecte du [[français]]) et/ou [[anglais]]; certaines régions parlent [[chiac]]; ceux qui se sont réinstallés au Québec parlent typiquement le [[français québécois]].
|-
! style="background-color:#fee8ab;" | Religion
| style="background-color:#fff6d9;" | Prédominance de l'[[Église catholique romaine]]
|-
!style="background-color:#fee8ab;" | Groupes ethniques associés
| style="background-color:#fff6d9;" | [[Français]] <br />Acadiens <br />[[Cajuns]] <br />[[Métis]] <br />[[Québec|Québécois]] {{
#if: {{{related|}}} |
<tr>
<th style="background-color:#fee8ab;">Related ethnic groups</th>
<td style="background-color:#fff6d9;">{{{related}}}</td>
</tr>
|}}
|}
{{à sourcer|date=juin 2008}}
Les '''Acadiens''' forment une [[ethnie]] vivant en [[Amérique du Nord]], généralement dans les provinces [[Canada|canadiennes]] du [[Nouveau-Brunswick]], de l'[[Île-du-Prince-Édouard]], de la [[Nouvelle-Écosse]] et du [[Québec]] et dans l'état [[États-Unis|américain]] du [[Maine (État)|Maine]].
Les Acadiens sont en majorités [[francophone]]s et [[catholique]]s. Ils sont descendants des premiers colons [[européen]]s établie en [[Acadie]] à l'époque de la [[Nouvelle-France]]. Durant le [[Grand Dérangement]] de 1755, un [[nettoyage ethnique]] ''ante litteram'', les Acadiens furent déracinés par les [[Britannique]]s ; la plupart s'établirent en [[Louisiane]], où ils sont connus sous le nom de [[Cadiens]].
==Histoire==
En [[1603]], [[Henri IV de France|Henri IV]], le roi de France, accorda à [[Pierre Dugua de Mons]] le droit de coloniser les terres d'Amérique du Nord. Arrivant en [[1604]], les colons français (sans femme ni enfant) bâtirent leur fort à l'embouchure de la [[Rivière Sainte-Croix]], qui sépare le [[Nouveau-Brunswick]] et le [[Maine (État)|Maine]] actuels, sur une petite île nommée [[Île Sainte-Croix]] (aujourd'hui ''Dochet Island''). Le printemps suivant, les colons déménagèrent au sud-est de la ''Baie française'' (aujourd'hui ''[[Baie de Fundy|Fundy Bay]]'') au lieu en retrait qu'ils nommèrent [[Habitation de Port-Royal|Port-Royal]] (de nos jours [[Annapolis Royal]], en [[Nouvelle-Écosse]]).
Au 17{{e}} siècle, après [[1632]], environ cent familles françaises s'établirent en Acadie. Elles développèrent des relations amicales avec les aborigènes [[Mi'kmaq]], apprenant leurs techniques de chasse et de pêche. Les Acadiens vécurent principalement en régions côtières, sur des terres reprises à la mer par des endiguements nommés [[aboiteau]]x.
Établis à la frontière entre les territoires français et britanniques, les Acadiens se trouvèrent sur la ligne de front de chaque conflit entre les deux puissances. L'Acadie passa à plusieurs reprises d'un camp à l'autre, et les Acadiens apprirent à y survivre en adoptant une attitude de neutralité réfléchie, refusant de prendre les armes pour l'un ou l'autre des camps, quel qu'il fut, et en vinrent ainsi à être désignés sous le nom de ''French Neutrals'' (les « Neutres français »).
Dans le [[Traités d'Utrecht (1713)|Traité d'Utrecht]] de [[1713]], la France céda aux Anglais cette portion de l'Acadie qui est maintenant la [[Nouvelle-Écosse]] (moins l'Île du Cap-Breton). En [[1754]], le gouvernement britannique, n'acceptant plus la neutralité précédemment tolérée des Acadiens, demanda qu'ils prêtent un [[serment d'allégeance]] absolu à la [[monarchie britannique|couronne britannique]], ce qui revenait à exiger des Acadiens qu'ils acceptent de prendre les armes contre les habitants du [[Québec]] français. Les Acadiens refusèrent cette perspective de combattre les membres de leurs familles en territoire français, et pensèrent que ce serment compromettrait à long terme leur [[Église catholique romaine|culte catholique]], face aux [[protestantisme|rites protestants]]. Le colonel [[Charles Lawrence]] ordonna la [[Déportation des Acadiens|déportation massive des Acadiens]], sans autorisation formelle de Londres et en dépit d'avertissements des autorités britanniques contre une réaction draconienne. L'historien John Mack Faragher utilisa le terme contemporain de [[nettoyage ethnique]] pour décrire cette mesure.
[[Image:Deportation of Acadians order, painting by Jefferys.jpg|thumb|200px|right|Déportation des Acadiens]]
Dans ce qui est connu comme le [[Déportation des Acadiens|Grand Dérangement]], plus de 12 000 Acadiens (les trois quarts de la population acadienne en Nouvelle-Écosse) furent expulsés, leurs maisons brûlées et leurs terres confisquées. Les familles furent déchirées, et les Acadiens furent dispersés partout dans les terres britanniques d'Amérique du Nord ; certains furent rendus à la France.
En 2003, sur demande des Acadiens, une proclamation fut émise au nom de la [[Élisabeth II du Royaume-Uni|reine Élizabeth II]], reconnaissant officiellement la déportation des Acadiens et établissant le [[28 juillet]] comme un jour de commémoration.
==Origine==
Les ancêtres des Acadiens proviennent principalement de l’ouest de la France, du pays des [[Santons]] fait de l'Aunis (cap. La Rochelle), la [[Saintonge]] (cap. Saintes) et l'Angoumois (cap. Angoulême). Ils sont répertoriés aussi venant de [[Basse-Bretagne]], (cap. Nantes) et des provinces limitrophes, [[Touraine (province française)|Touraine]] et [[Poitou]]. On y compte aussi des [[Paris]]iens et des colons venus du [[pays basque]]. Cette population déjà installée se mélangea aux [[Écosse|Écossais]] amenés par sir William Alexander en [[1628]] dans le but de coloniser le sud de l’[[Acadie]] (actuelle [[Nouvelle-Écosse]]) et qui étaient restés sur le territoire après le [[Traité de Saint-Germain-en-Laye (1632)|traité de Saint-Germain-en-Laye]], conclu en [[1632]], qui rendait à la [[France]] le territoire que réclamait l'[[Angleterre]].
==Géographie==
[[Image:Les Acadiens.png|thumb|right|250px|Les Acadiens]]
Aujourd'hui, les Acadiens habitent pour l'essentiel les rives nord, nord-est et sud-est du [[Nouveau-Brunswick]]. D'autres groupes d'Acadiens peuvent être trouvés aux [[îles de la Madeleine]] et de part et d'autre du Québec, à l'[[Île-du-Prince-Édouard]] et en Nouvelle-Écosse, comme à [[Chéticamp]], l'[[Isle Madame]] et [[Clare (Nouvelle-Écosse)|Clare]]. D'autres peuvent encore être trouvés dans les régions du sud et de l'ouest du [[Nouveau-Brunswick]] et en Nouvelle-Angleterre. Plusieurs de ces dernières communautés ont dû faire face à des degrés d'assimilation variés. Pour beaucoup de familles dans des communautés à prédominance anglophone, l'attrition de la langue française (voir: [[Attrition des langues]]] s'est produite, particulièrement pour les jeunes générations. Les Acadiens qui se sont installés en Louisiane après 1764, connus comme les [[Cajuns]], ont eu une influence culturelle dominante dans beaucoup de paroisses (voir [[Paroisse]] au sens administratif), particulièrement dans le secteur du sud-ouest de la Louisiane, connue comme [[Acadiane (Louisiane)|Acadiane]].
== Société nationale de l'Acadie ==
La [[Société nationale de l'Acadie]] est le gouvernement des Acadiens créé en 1881 lors de la première convention acadienne de Memramcook. Elle a pour objectif principal la promotion de l'Acadie.
==Culture==
{{Article détaillé|Culture acadienne}}
Aujourd'hui, les Acadiens sont une minorité, en particulier au Nouveau-Brunswick et en Louisiane ([[Cajuns]]). Depuis 1994, le [[Congrès mondial acadien]] a uni les Acadiens des Maritimes, de la Nouvelle-Angleterre, et de la Louisiane.
Parmi les plus célèbres Acadiens dans les Maritimes, il y a les chanteuses [[Angèle Arsenault]] et [[Édith Butler]], l'écrivaine [[Antonine Maillet]], le boxeur [[Yvon Durelle]], le lanceur [[Rhéal Cormier]], l'ancien [[Gouverneur général du Canada|Gouverneur général]] [[Roméo LeBlanc]], l'ancien premier ministre de l'[[Île-du-Prince-Édouard]] [[Aubin-Edmond Arsenault]], le premier Acadien à la tête d'une province et le premier Acadien à la Cour suprême provinciale, son père, [[Joseph-Octave Arsenault]], le premier Acadien désigné comme sénateur au Sénat canadien et l'ancien premier ministre du Nouveau-Brunswick [[Louis Robichaud]], qui fut responsable de la modernisation de l'éducation et du gouvernement de la province au milieu du [[XXe siècle]].
===Langue===
{{Article détaillé|Français acadien}}
Les Acadiens parlent un dialecte de français appelé le [[français acadien]]. Beaucoup de ceux de la région de Moncton parlent le [[chiac]] et l'[[anglais]]. Les descendants cajuns de la Louisiane parlent surtout l'anglais mais plusieurs parlent toujours le [[français cajun]].
=== Littérature ===
* [[Herménégilde Chiasson]], auteur de huit livres. Il a reçu à deux reprises le [[prix France-Acadie]] et il est devenu par la suite [[Lieutenant-gouverneur du Nouveau-Brunswick]].
* [[Clarence Edgar Comeau]], poète et dramaturge acadien, né à Néguac (Nouveau-Brunswick)et vit actuellement à Montréal. [[Entre amours et silences]], premier recueil de poèmes publié aux Éditions d'Acadie en 1980, primé prix France Acadie 1981.
* Clive Doucet
* [[Gérald Leblanc]], célebre auteur et poète acadien, né en 1947 à Bouctouche au Nouveau-Brunswick (Canada), mort en 2005 à [[Moncton]].
* [[Antonine Maillet]], auteur de plus d'une trentaine de romans, contes et pièces de théâtre, lauréate du [[prix Goncourt]] 1979 pour son célèbre roman "Pélagie-la-Charrette".
* [[Jacques Ouellet]], auteur et directeur-fondateur des [[Éditions La Grande Marée]]
* Caroline Saint-Louis, « Il était une première fois en Acadie », [[Tracadie-Sheila]] (N.-B.) : [[Éditions La Grande Marée]], impression 2004 ISBN 2-921722-60-7
* [[Jacques Savoie]], auteur entre autres des Portes tournantes, roman adapté au cinéma, né à [[Edmundston]] et vivant aujourd'hui à [[Montréal]].
* [[Michel Roy]], auteur de ''l'Acadie Perdue'' (1978) et lauréat du prix Champlain en 1983 pour ''L'Acadie des origines à nos jours'', né à [[Pointe-Verte]] et vivant aujourd'hui au Québec.
* [[Marie-Colombe Robichaud]], écrivaine et conteuse, Les Éditions de la Piqine, Nouvelle-Écosse
* [[Serge Patrice Thibodeau]], auteur et poète acadien, lauréat de deux prix du Gouverneur-Général en poésie, directeur littéraire des Éditions Perce-Neige à Moncton.
=== Musique ===
{{Article détaillé|Musique acadienne}}
===Hommage au ''Dérangement''===
[[Image:Evangeline - Saint Martinville.jpg|thumb|200px|right|Une statue d'Evangéline - l'héroïne fictive du poème ''[[Evangéline]]'' par Longfellow - à [[Saint-Martinville]], Louisiane. La statue fut donnée par l'actrice [[Dolores Del Rio]] (qui fut la modèle pour l'œuvre), qui incarna Évangéline dans un film muet de 1929 du metteur en scène [[Edwin Carewe]].]] En 1847, un poème épique de l'écrivain américain [[Henry Wadsworth Longfellow]], ''[[Evangeline]]'', fut basé plus ou moins sur les événements autour de la déportation de 1755. Le poème est devenu un classique américain et a aussi contribué à la renaissance de l'identité acadienne dans les Maritimes et aussi en Louisiane.
[[Robbie Robertson]] a écrit une chanson populaire basée sur l'expulsion des Acadiens qui s'appelle ''[[Acadian Driftwood]]'' qui parut en 1975 dans l'album de son groupe [[The Band]], ''[[Northern Lights - Southern Cross]]''.
''[[Pélagie-la-charette]]'' d'[[Antonine Maillet]] parle du retour en Acadie de plusieurs déportés 15 ans après le [[Grand Dérangement]].
===Légende===
Les histoires de [[Paul Bunyan]], un [[bûcheron]] fictif des contes populaires américains, sont parfois dites être inspirées par les contes acadiens des bûcherons.
===Les différences historiques entre les Acadiens du Nouveau-Brunswick et les Québécois===
Les Acadiens sont devenus sujets de sa majesté britannique dès 1713 par le [[traité d'Utrecht]], en revanche les Québécois sont restés français 50 ans de plus que leurs cousins acadiens car l'actuel Québec n'est devenu britannique qu'en 1763, à l'issue du [[traité de Paris (1763)|traité de Paris]] : cet élément fondamental, parmi d'autres, explique pourquoi ces deux peuples francophones ([[Acadie]]ns et [[Québec|Québécois]]) ont ainsi développé des identités propres et des cultures différentes.
À l'origine, seuls les actuels Québécois étaient des "Canadiens". En effet, le Canada (c'est-à-dire le [[Québec]] actuel) et l'[[Acadie]] (le Nouveau-Brunswick actuel ainsi que la Nouvelle-Écosse et l'île du Prince-Édouard) étaient deux colonies distinctes, au sein de la [[Nouvelle-France]]. C'est pourquoi les Acadiens n'étaient pas à l'origine des "Canadiens". Un glissement sémantique s'est peu à peu opéré avec le terme "canadien" : les anglophones installés dans la province de Québec après la [[conquête anglaise]] de 1760 s'appelaient à l'origine "les Anglais" tandis que les francophones restaient "les Canadiens". Peu à peu, les anglophones se désignèrent eux-mêmes par le terme de ''Canadians'' pour se distinguer des "Anglais d'[[Angleterre]]". Les francophones durent alors se résigner à s'appeler "[[Canadiens-français]]", car les anglophones s'étaient appropriés le terme. En 1867, le Nouveau-Brunswick et la Nouvelle-Ecosse devinrent membres du [[Canada]], et les habitants devinrent aussi des canadiens, terme réservé jusqu'alors aux seuls habitants du Québec et de l'Ontario (Bas et Haut-Canada). C'est donc seulement à partir de cette date que les [[Acadie]]ns du Nouveau-Brunswick se sont aussi appelés "Canadiens" ou "[[Canadiens-français]]". En revanche, un siècle plus tard, leurs cousins québécois ont cessé de s'appeler "[[Canadiens-français]]" pour ne plus se désigner que par le terme de "Québécois", tandis que dans toutes les autres provinces du Canada (y compris les Acadiens du Nouveau-Brunswick) la population se désigne d'abord comme canadienne : ironie de l'histoire quand on sait qu'à l'origine, seuls les [[Québec|Québécois]] étaient désignés par le terme de "[[Canada|Canadiens]]".
Les [[Acadie]]ns ont également développé une identité néo-brunswickoise forte : ils sont bien sûr fiers d'être à la fois acadiens et canadiens, mais ils sont aussi satisfaits de leur appartenance à la province du Nouveau-Brunswick, surtout depuis que leurs droits sont reconnus à part entière et que le [[bilinguisme]] est assuré [[constitution]]nellement dans cette province où ils sont minoritaires mais nombreux (le tiers de la population).
Le Nouveau-Brunswick est aujourd'hui le reflet des deux grandes communautés qui le composent ([[anglophone]] et [[francophone]]) et il est très clairement associé à sa minorité [[acadie]]nne. Le gouvernement du Nouveau-Brunswick est devenu l'allié et souvent même un des porte-paroles efficace de la communauté acadienne (en plus de leurs propres institutions représentatives).
== Symboles ==
=== Drapeaux ===
{{Article détaillé|Drapeau acadien}}
Le '''drapeau acadien''' est le [[tricolore]] [[France|français]] avec une étoile d'or dans le canton, ce qui symbolise [[Assomption|Notre Dame de l'Assomption]], la [[saint|sainte patronne]] des Acadiens et "l'Étoile de la Mer". Ce drapeau fut adopté en 1884 au Congrès national des Acadiens à l'[[Île-du-Prince-Édouard]].
Des Acadiens en [[diaspora]], notamment après le [[Grand Dérangement]], ont adopté d'autres symboles. Le drapeau des Acadiens de la [[Louisiane]], les [[Cadiens]], fut dessiné par Thomas J. Arceneaux de l'Université de la Louisiane à Lafayette et fut adopté par la législature de la Louisiane comme l'emblème officiel de l'[[Acadiane (Louisiane)|Acadiane]] en 1974. Au [[Congrès mondial acadien]] de 2004, Un groupe d'Acadiens de la [[Nouvelle-Angleterre]] ont proposé un drapeau acadien néo-anglais créé par William Cork, encourageant son adoption.
{{col-begin}}
{{col-2}}
<br />
{|border=1
|[[Image:Flag of Acadiana.svg|200px|Acadiana flag]]
|}<br />Drapeau de l'[[Acadiane (Louisiane)|Acadiane]] en Louisiane
{{col-2}}
<br />
{|border=1
|[[Image:Flag of the New England Acadians.svg|200px|New England Acadian flag]]
|}<br />Drapeau des Acadiens de la [[Nouvelle-Angleterre]]</center>
{{col-end}}
=== Hymne national ===
L'[[hymne national]] des Acadiens est l'''[[Ave Maris Stella]]''
=== Fête nationale ===
{{Article détaillé|Fête nationale de l'Acadie}}
Le [[15 août]], la fête de l'[[Assomption]], est la fête nationale des Acadiens. Cette journée-là, les Acadiens font le ''tintamarre'', ce qui consiste en un grand défilé où les gens peuvent s'habiller dans les couleurs de l'Acadie et faire du bruit.
==Voir aussi==
*[[Acadie]]
*[[Liste d'Acadiens célèbres]]
*[[Cajuns]]
*[[Nouvelle-France]]
*[[Canadien français]]
==Notes==
<references />
<sup>1</sup>
[http://www12.statcan.ca/english/census01/products/standard/themes/RetrieveProductTable.cfm?Temporal=2001&PID=62911&APATH=3&GID=431515&METH=1&PTYPE=55440&THEME=44&FOCUS=0&AID=0&PLACENAME=0&PROVINCE=0&SEARCH=0&GC=0&GK=0&VID=0&FL=0&RL=0&FREE=0 Canadian census, ethnic data]. Rather than go by self-identification, many would instead define an Acadian as a French speaking person living in the Maritime provinces of Canada; which according to the same 2001 census, was 276,355 (236,665 in New Brunswick, 34,025 in Nova Scotia, and 5,665 in PEI).
[http://www12.statcan.ca/english/census01/products/standard/themes/RetrieveProductTable.cfm?Temporal=2001&PID=55533&METH=1&APATH=3&PTYPE=55440&THEME=41&FREE=0&AID=0&FOCUS=0&VID=0&GC=99&GK=NA&SC=1&CPP=99&SR=1&RL=0&RPP=9999&D1=0&D2=0&D3=0&D4=0&D5=0&D6=0&GID=431522]
<br>
²
[http://www.sec.state.ma.us/mus/exhibits/onlineexhibits/acadianonline/acaidx3.htm Le Grand Dérangement] An exhibit by the Massachusetts State Archives in conjunction with the Commonwealth Museum, made possible through a grant from the National Endowment for the Humanities. [http://www.sec.state.ma.us/arc/arcidx.htm Massachusetts State Archives]
==Bibliographie==
*Dupont, Jean-Claude (1977). ''Héritage d'Acadie''. Montréal: Éditions Leméac.
=== En anglais ===
*James Laxer, ''The Acadians: In Search of a Homeland'', Doubleday Canada, October 2006 ISBN 0-385-66108-8.
*Faragher, John Mack (2005). ''A Great and Noble Scheme: The Tragic Story of the Expulsion of the French Acadians from their American Homeland''. New York: W. W. Norton & Company.
*Frink, Tim (1999). ''New Brunswick, A Short History''. Summerville, N.B.: Stonington Books.
==Liens externes==
* [http://cyberacadie.com/index.php?/cyberacadie/Les-Acadiens.html Les Acadiens] – Cyberacadie.com - L'Histoire des Acadiens et de L'Acadie
* [http://www.patrimoineacadien.com Patrimoine acadien]
* [http://www2.marianopolis.edu/quebechistory/encyclopedia/LesAcadiens-Acadians-HistoireduCanada.htm Quebec History]
{{Portail|Acadie|Nouvelle-France|Minorités}}
[[Catégorie:Culture acadienne]]
[[ar:أكاديين]]
[[ca:Acàdia]]
[[de:Akadier]]
[[el:Ακαδία]]
[[en:Acadian]]
[[eo:Akadianoj]]
[[es:Acadiano]]
[[gl:Acadia]]
[[it:Acadia (regione)]]
[[ja:アカディア]]
[[ko:아카디아]]
[[lt:Akadija]]
[[nl:Acadië]]
[[pl:Akadia]]
[[pt:Acádia]]
[[pt:Acadiano]]
[[ru:Франко-акадцы]]
[[sv:Akadien]]