Akhvakh 2938229 31591276 2008-07-15T09:58:52Z Bertrand Bellet 23174 - surcat {{ébauche|langue}} L''''akhvakh''' (en akhvakh aшвaлъи мицIи) est une [[langue caucasienne]] qui fait partie du groupe des langues Avaro-andi, de la familles des [[langues nakho-daghestaniennes]].<br /> L'akhvakh est parlée dans les rayons d'Akhvakh et de Shamil en République du [[Daguestan]], et dans un village de l'[[Azerbaïdjan]] par environ 6 000 personnes. La langue n'est pas écrite. Les Akhvakhs utilisent aussi le [[russe]] et sont bilingues avec l'[[avar]]. ==Phonologie== ===Système consonantique=== * L'inventaire des [[consonnes]] de l'akhvakh révèle un système très proche de celui du [[karata]], avec, en plus, la [[palatale]] [[sonore]] {{IPA|[ʤ]}}.<br /><br /> {| class="wikitable" !&nbsp; ![[Consonne bilabiale|Bilabiale]] ![[Consonne dentale|Dentale]] ![[Consonne latérale|Latérale]] ![[Consonne palatale|Palatale]] ![[Consonne vélaire|Vélaire]] ![[Consonne uvulaire|Uvulaire]] ![[Consonne pharyngale|Pharyngale]] ![[Consonne glottale|Glottale]] |- align="center" ![[Consonne occlusive|Occlusive]] |{{IPA|[p]}} {{IPA|[b]}} {{IPA|[pʼ]}}<br /> p b pʼ<br /> п б пI |{{IPA|[t]}} {{IPA|[d]}} {{IPA|[tʼ]}}<br /> t d tʼ<br /> т д тI | | |{{IPA|[k]}} {{IPA|[ɡ]}} {{IPA|[kʼ]}}{{IPA|[kːʼ]}}<br /> k g kʼ kkʼ<br /> к г кI ккI |{{IPA|[qʼ]}}<br> qʼ<br> къ | |{{IPA|[ʔ]}}<br> ʔ<br> ъ |- align="center" ![[Consonne fricative|Fricative]] | |{{IPA|[s]}} {{IPA|[z]}} {{IPA|[sː]}}<br /> s z ss<br /> с з cc |{{IPA|[ɬ]}} {{IPA|[ɬː]}}<br /> ł łł<br /> лъ лълъ |{{IPA|[ʃ]}} {{IPA|[ʒ]}} {{IPA|[ʃː]}}<br /> š ž šš<br /> ш ж шш | |{{IPA|[x]}} {{IPA|[ɣ]}} {{IPA|[xː]}}<br /> x ɣ xx<br /> х гъ xx |{{IPA|[ħ]}} {{IPA|[ʕ]}}<br /> ħ ʕ<br /> хI гI |{{IPA|[h]}}<br /> h<br /> гь |- align="center" ![[Consonne affriquée|Affriquée]] |&nbsp; |{{IPA|[ʦ]}} {{IPA|[ʦː]}} {{IPA|[ʦːʼ]}}<br /> c cc ccʼ<br /> ц цц ццI |{{IPA|[t͡ɬ]}} {{IPA|[t͡ɬʼ]}} {{IPA|[t͡ɬː]}} {{IPA|[t͡ɬːʼ]}}<br /> ƛ ƛʼ ƛƛ ƛƛʼ<br /> лI кь xь кькь |{{IPA|[ʧ]}}{{IPA|[ʤ]}} {{IPA|[ʧː]}} {{IPA|[ʧʼ]}} {{IPA|[ʧːʼ]}}<br /> č dž čč čʼ ččʼ<br /> ч дж чч чI ччI | |{{IPA|[q͡χ]}}<br /> q<br /> хъ | | |- align="center" ![[Consonne nasale|Nasale]] |{{IPA|[m]}}<br /> m<br /> м |{{IPA|[n]}}<br /> n<br /> н |&nbsp; |&nbsp; |&nbsp; |&nbsp; |&nbsp; |&nbsp; |- align="center" ![[Consonne liquide|Liquide]] | |{{IPA|[r]}}<br /> r<br /> р |{{IPA|[l]}}<br /> l<br /> л | | | | | |- align="center" ![[Semi-voyelle]] |{{IPA|[w]}}<br /> w<br /> в | | |{{IPA|[j]}}<br /> j<br /> й | | | | |} ===Système vocalique=== L'akhvakh compte 20 [[voyelles]]: * orales : [a] [e] [i] [o] [u] * orales longues : [aː] [eː] [iː] [oː] [uː] * [[nasales]] : [a~] [e~] [i~] [o~] [u~] * nasales longues : [aː~] [eː~] [iː~] [oː~] [uː~] ==Bibliographie== * {{ru}} З.М. Maгoмедбекова, ''Aхвахcкий яaзык'' in Яазыки мира. Кавказские яазыки. Moscou, Izd. Academia, 1999.{{ISBN|5-87444-079-8}} [[Catégorie:langue nakho-daghestanienne]] [[Catégorie:langue de Russie]] [[Catégorie:Caucase]]