Antilles néerlandaises
68789
31487024
2008-07-11T09:04:30Z
Synthebot
218559
robot Modifie: [[gl:Antillas Neerlandesas - Nederlandse Antillen]]
{{Territoire
| nom_local=Nederlandse Antillen {{nl}}
| image_drapeau=[[Image:Flag of the Netherlands Antilles.svg|125px|Drapeau des Antilles néerlandaises]]
| lien_drapeau = [[Drapeau des Antilles néerlandaises|Drapeau]]
| image_blason=[[Image:Coat of arms of the Netherlands Antilles 1996.png|75px|Armoiries des Antilles néerlandaises]]
| lien_blason=[[Armoiries des Antilles néerlandaises|Armoiries]]
| image_carte=[[Image:LocationNetherlandsAntilles.png|290px]]
| devise=''A Libertate unanimus''<br /><small>([[latin]] : « Unis pour la liberté »)</small>
| langues=[[néerlandais]]
| statut=État fédéral autonome au sein du [[Royaume des Pays-Bas]] (transitoire) {{exp|1}}
| capitale=[[Willemstad]]<br /><small>{{coord|12|07|N|68|56|W}}</small>
| type_gouvernement=[[Monarchie]]
| titres_dirigeants=Chef de l'État<br /> - Gouverneur<br /> - Premier ministre
| noms_dirigeants=[[Beatrix des Pays-Bas]]<br />[[Frits Goedgedrag]]<br />[[Emily de Jongh-Elhage]]
| superficie=960
| population_totale=255 500 (<small>est.</small>)
| population_année=2006
| densité=190
| pib=2,45 milliards de $ (<small>est.</small>)
| pib_année=2003
| pib_hab=11 400 $ (<small>est.</small>)
| monnaie=[[Florin des Antilles néerlandaises]] (<tt>[[ANG]]</tt>)
| fuseau_horaire=-4
| domaine_internet=.an
| indicatif_téléphonique=599
| hymne=''[[Hymne sans titre]]''
| notes=Le {{1er juillet}} [[2007]], la fédération a amorcé sa dissolution progressive qui sera effective le [[15 décembre]] [[2008]].
}}
Les '''Antilles néerlandaises''', en [[néerlandais]] ''De Nederlandse Antillen'', étaient jusqu'au 30 juin 2007 un ensemble de cinq [[île]]s principales situées dans la [[mer des Caraïbes]] : [[Bonaire]], [[Curaçao]], [[Saba]], [[Saint-Eustache (Antilles)|Saint-Eustache]] (''Sint-Eustatius'' ou ''Statia'') et la partie méridionale de l'[[Saint-Martin (île)|île de Saint-Martin]] (''[[Sint-Maarten]]'').
C'est un territoire dépendant des [[Pays-Bas]] formant juridiquement un des 3 actuels États du [[Royaume des Pays-Bas]], la '''Fédération des Antilles néerlandaises''' (qui incluait aussi [[Aruba]] jusqu’au {{1er janvier}} [[1986]], date à laquelle l’île s'est détachée des Antilles néerlandaises pour constituer un autre État autonome au sein du royaume).
Depuis le {{1er juillet}} [[2007]], l’État fédéral autonome des Antilles néerlandaises a amorcé sa dissolution progressive, qui sera effective le [[15 décembre]] [[2008]] après le transfert complet des compétences de l’État fédéral autonome vers ceux des deux nouveaux territoires autonomes de [[Curaçao]] et [[Sint-Maarten]] (qui formeront alors deux futurs États autonomes au sein du Royaume des Pays-Bas) ou vers l’État des [[Pays-Bas]] pour les 3 nouvelles communes néerlandaises à statut particulier ([[Bonaire]], [[Saba]] et [[Saint-Eustache (Antilles)|Saint-Eustache]]).
== Histoire ==
{{Article détaillé|Histoire des Antilles néerlandaises}}
Les « Îles Sous-le-Vent » furent découvertes par [[Christophe Colomb]] en [[1493]] et les « Îles du Vent » par [[Alonso de Ojeda]] en [[1499]]. Après un début de [[colonisation]] par les Espagnols, les îles sont conquises au {{XVIIe siècle}} par la [[Compagnie néerlandaise des Indes occidentales]]. Les Antilles néerlandaises servent alors de lieu de transit et d'exploitation des esclaves venus d'[[Afrique]] jusqu'en [[1863]], date de l'abolition de l'[[esclavage]] dans ces îles.
En [[1954]], les îles passent du statut de [[empire colonial|colonies]] à celui de territoire associé au royaume des Pays-Bas sous la forme d'une [[fédéralisme|fédération]]. L'île d'[[Aruba]] se sépare de la fédération pour rester associée au royaume des Pays-Bas sous le statut de territoire associé à part entière le {{1er janvier}} [[1986]].
==Géographie==
{{Article détaillé|Géographie des Antilles néerlandaises}}
[[Image:Nt-map.png|thumb|220px|right|Carte des Antilles néerlandaises]]
[[Image:Lake Maracaibo map-fr.svg|thumb|Les îles sous le vent à proximité du Venezuela]]
Les îles des Antilles néerlandaises sont classées en deux groupes suivant leur situation géographique :
* les [[Îles du Vent (Antilles)|Îles du Vent]] (''Bovenwindse Eilanden'') avec Sint-Maarten, Saint-Eustache et Saba qui sont situées au Nord des [[petites Antilles]] et à l'Est de [[Porto Rico]] ;
* les [[Îles sous le Vent (Antilles)|Îles sous le Vent]] (''Benedenwindse Eilanden'') avec Bonaire, Curaçao, [[Klein Bonaire]] et [[Klein Curaçao]] (auquel on rattache Aruba bien qu'elle ne fasse pas partie des Antilles néerlandaises) qui sont situées au large des côtes du [[Venezuela]].
Les Îles au Vent sont toutes d'origine [[volcan]]ique et ont un relief accidenté, ne laissant que peu d'espace à l'[[agriculture]]. Les Îles sous le Vent ont une origine à la fois volcanique et [[corail|corallienne]] car ayant été submergées à ne nombreuses reprises ; leur relief est moins marqué.
Le point culminant des Antilles néerlandaises, et du royaume des Pays-Bas, est le [[Mont Scenery]] à Saba avec 862 mètres d'altitude.
Le climat est [[climat tropical|tropical]] mais les Îles au vent sont plus humides et subissent le passage des [[cyclone]]s contrairement aux Îles sous le Vent.
Il n'existe pas de divisions administratives bien que chaque possède son propre gouvernement.
==Politique==
{{Article détaillé|Politique et gouvernement des Antilles néerlandaises}}
Le chef d'État des Antilles néerlandaises est le [[Liste des souverains des Pays-Bas|souverain des Pays-Bas]]. Depuis [[1980]], il s'agit de [[Beatrix des Pays-Bas]]. Le monarque est représenté dans les îles par un gouverneur qui forme la branche exécutive du gouvernement avec le Conseil des ministres.
Les « Staten » (États), la branche législative, est constituée de délégués des différentes îles. Chaque île forme un « eilandgebied » (territoire insulaire) avec un gouvernement local qui est habilité à règler les affaires courantes.
Contrairement aux autres [[provinces des Pays-Bas]], la [[prostitution]], la [[cannabis|marijuana]] et les [[mariage homosexuel|mariages homosexuels]] ne sont pas autorisés (bien que ces derniers soient reconnus s'ils ont été effectués dans une juridiction qui le permette).
===Nouveau statut===
En [[2004]], une commission du gouvernement des Antilles néerlandaises et des [[Pays-Bas]] a fait état d'un futur statut pour ce territoire.
Toute les îles sont favorables à un changement de statut et aucune n’a opté pour l'[[indépendance]]. Deux nouveaux territoires autonomes seront créés ([[Curaçao]] et [[Sint-Maarten]]) et les îles de [[Bonaire]], [[Saba]] et [[Saint-Eustache (Antilles)|Saint-Eustache]] seraient devenues des « Îles du Royaume », un nouveau statut qui restait encore à définir.
Le [[28 novembre]] [[2005]], un accord a été signé entre les gouvernements d’Aruba, des Antilles néerlandaises et des Pays-Bas pour mettre en application le rapport de la commission en juillet [[2007]]<ref>{{en}} [http://news.bbc.co.uk/2/hi/americas/country_profiles/4547635.stm Article de BBC News]</ref>.
Le [[11 octobre]] [[2006]], un accord a été signé entre le gouvernement des Pays-Bas et les répresentants des îles de Bonaire, Saba et Saint-Eustache sur le nouveau statut de ces îles. Elles deviendraient des communes néerlandaises à statut spécial. Les lois néerlandaises seront adaptées avec des exceptions en accord avec la position géographique des îles. Par exemple la sécurité sociale ne sera pas la même qu'aux Pays-Bas.
En février 2007, la dissolution de la Fédération des Antilles néerlandaises a été approuvée par une révision constitionnelle du [[Royaume des Pays-Bas]], adoptée suite à un référendum d’autodétermination qui a eu lieu en 2006. Toutes les îles des Antilles néerlandaises ont opté pour la dissolution de la Fédération. Toutefois, si la majorité d’entre elles ont voulu assez massivement un rapprochement avec l’État des Pays-Bas, ce ne fut pas le cas pour la plus peuplée ([[Curaçao]]) qui souhaitait au contraire un statut de plus forte autonomie, plus proche de celui de sa voisine [[Aruba]], ni pour [[Sint-Maarten]] en raison du statut géopolitique et historique particulier de l’[[Saint-Martin (île)|île de Saint-Martin]] sous administration largement concertée franco-néerlandaise (les deux nations y sont liées par un traité international) et disposant d’une population plus largement cosmopolite avec diverses nationalités.
Le {{1er juillet}} [[2007]], les Antilles néerlandaises ont amorcé leur dissolution progressive, et ont été scindées en collectivités territoriales distinctes, et la Fédération fonctionne uniquement avec un statut transitoire destiné à doter ses différentes composantes de la législation adaptée à leurs nouveaux statuts constitutionnels au sein du [[Royaume des Pays-Bas]].
Le [[15 décembre]] [[2008]], l’État autonome de la Fédération des Antilles néerlandaises sera totalement dissout : [[Curaçao]] et [[Sint-Maarten]] formeront deux nouveaux État autonomes (en plus de celui d’[[Aruba]] et de l’État des [[Pays-Bas]]) au sein du [[Royaume des Pays-Bas]], et les trois autres îles (beaucoup moins peuplées) seront intégrées à l’État des [[Pays-Bas]] en tant que « communes néerlandaises à statut particulier. »
Il y aura donc juridiquement quatre États distincts dans le royaume (au lieu de trois encore aujourd’hui jusqu’en fin 2008), les deux nouveaux territoires autonomes ne pouvant prendre la désignation d’État autonome qu’après le transfert complet des compétences entre les actuelles collectivités territoriales à statut transitoire ou l’État des Pays-Bas, et la dissolution totale et effective de l’actuelle fédération des Antilles néerlandaises.
==Économie==
{{Article détaillé|Économie des Antilles néerlandaises}}
L'économie des Antilles néerlandaises est basée sur le [[tourisme]] (sur toutes les îles), le [[Raffinage du pétrole|raffinage]] du [[pétrole]] venezuélien (sur Curaçao) et l'[[paradis fiscal|hébergement de comptes bancaires]] (surtout Sint-Maarten). Les habitants bénéficient d'un bon [[niveau de vie]] et d'infrastructures développées ([[Port (marine)|ports]], [[aéroport]]s, [[route]]s, [[Centre hospitalier|hôpitaux]], [[université]]s, etc). Presque tout les biens de consommation sont importés, principalement du [[Venezuela]], du [[Mexique]] et des [[États-Unis]]. Les Pays-Bas fournissent quant à eux de nombreuses aides au développement. L'[[agriculture]] est peu développée car ne bénéficiant pas de sols riches et [[irrigation|irrigués]].
Le [[taux de change]] entre le [[florin des Antilles néerlandaises]] et le [[Dollar US]] est de 1,79 contre 1 et est indexé sur cette monnaie.
==Démographie==
[[Image:Netherlands-antilles-demo.png|thumb|center|500px|Évolution démographique entre 1961 et 2003 (chiffre de la [[Organisation des Nations unies pour l'alimentation et l'agriculture|FAO]] de 2005, population en milliers d'habitants)]]
{{Article détaillé|Démographie des Antilles néerlandaises}}
Les Antilles néerlandaises comptent environ 255 500 habitants (dont 173 400 à Curaçao), noirs ou [[métis]] pour la plupart, pour un territoire de 960 km². La capitale du territoire est [[Willemstad]], sur l'île de Curaçao. Les Antilles néerlandaises connaissent une forte [[immigration]] depuis quelques années, essentiellement en provenance de [[République dominicaine]], d'[[Haïti]], de [[Colombie]], des îles anglophones des Antilles,...
Les langues parlées sont principalement le [[papiamento]] ([[Créole (linguistique)|créole]]), l'[[anglais]], le [[néerlandais]] (langue officielle) et l'[[espagnol]].
La [[religion]] la plus représentée est le [[catholicisme]] mais il existe de nombreuses religions : [[judaïsme]], [[protestantisme]], [[vaudou]], [[évangélisme]],...
==Culture==
{{Article détaillé|Culture des Antilles néerlandaises}}
Les origines variées des habitants des Antilles néerlandaises ont créé une culture locale très riche. Mais la proximité des États-Unis et le nombre important de touristes venant de ce pays l'ont quelque peu influencé.
Comme dans la majorité des pays d'[[Amérique latine]], le [[carnaval]] revêt une importance particulière et les habitants se font un point d'honneur à y participer.
==Philatélie==
En [[1949]], les premiers [[timbre postal|timbres]] des Antilles néerlandaises voient le jour et remplacent ceux de [[Curaçao]].
La légende de ces timbres est d'abord ''Nederlandse Antillen Curaçao'' (trois valeurs) puis ''Ned. Antillen'' (24 valeurs) et enfin ''Nederlandse Antillen'' jusqu'à aujourd'hui.
En [[2004]], les Antilles néerlandaises avaient émis environ 1 200 timbres postaux, cinq timbres pour la [[poste aérienne]], 61 blocs-feuillets et 17 [[timbre-taxe|timbres-taxe]].
En [[1986]], [[Aruba]], qui utilisait les timbres des Antilles néerlandaises, se sépare de la fédération pour former un territoire associé au [[royaume des Pays-Bas]] et utilise depuis ses propres timbres avec pour légende ''Aruba''.
==Codes==
Les Antilles néerlandaises ont pour codes :
* [[AHO]], selon la [[liste des codes pays du CIO]],
* [[AN]], selon la norme [[ISO 3166-1]] (liste des codes pays), code alpha-2,
* [[ANT]], selon la norme [[ISO 3166-1]] (liste des codes pays), code alpha-3,
== Voir aussi ==
=== Notes et références ===
{{références|colonnes=2}}
{{Traduction/Référence|en|Netherlands Antilles}}
=== Liens externes ===
{{Commons|Category:Netherlands Antilles|les Antilles néerlandaises}}
* [http://www.gov.an Site officiel du gouvernement des Antilles néerlandaises]
* [http://www.antanlontan-antilles.com/curacao.htm Curaçao à travers une collection de cartes postales anciennes]
=== Articles connexes ===
* [[Empire colonial néerlandais]]
* [[Compagnie néerlandaise des Indes occidentales]]
{{Territoires ultramarins des Pays-Bas}}
{{Pays et territoires d'outre-mer}}
{{Pays d'Amérique}}
{{Portail|Pays-Bas|maritime}}
[[Catégorie:Antilles néerlandaises|*]]
[[af:Nederlandse Antille]]
[[an:Antillas Neerlandesas]]
[[ar:جزر الأنتيل الهولندية]]
[[be-x-old:Нідэрляндзкія Антылы]]
[[bg:Холандски Антили]]
[[bpy:নেদারল্যান্ড এন্টিল্লেস]]
[[br:Antilhez Nederlandat]]
[[bs:Holandski Antili]]
[[ca:Antilles Neerlandeses]]
[[cs:Nizozemské Antily]]
[[da:Nederlandske Antiller]]
[[de:Niederländische Antillen]]
[[dv:ނެދަލޭންޑު އެންޓިލޭ]]
[[el:Ολλανδικές Αντίλλες]]
[[en:Netherlands Antilles]]
[[eo:Nederlandaj Antiloj]]
[[es:Antillas Neerlandesas]]
[[et:Hollandi Antillid]]
[[eu:Holandarren Antillak]]
[[fa:آنتیل هلند]]
[[fi:Alankomaiden Antillit]]
[[fo:Niðurlendsku Antillurnar]]
[[frp:Antiles nêrlandêses]]
[[gl:Antillas Neerlandesas - Nederlandse Antillen]]
[[he:האנטילים ההולנדיים]]
[[hr:Nizozemski Antili]]
[[hu:Holland Antillák]]
[[ia:Antillas Nederlandese]]
[[id:Antillen Belanda]]
[[io:Nederlandana Antili]]
[[is:Hollensku Antillaeyjar]]
[[it:Antille olandesi]]
[[ja:オランダ領アンティル]]
[[jv:Antillen Walanda]]
[[kk:Антийлер]]
[[ko:네덜란드령 안틸레스]]
[[kw:Antillys Iseldiryek]]
[[la:Antillae Nederlandiae]]
[[li:Nederlandse Antille]]
[[lij:Antille Olandeixi]]
[[ln:Antiya ya Holanda]]
[[lt:Olandijos Antilai]]
[[ms:Antillen Belanda]]
[[nl:Nederlandse Antillen]]
[[nn:Dei nederlandske Antillane]]
[[no:De nederlandske Antillene]]
[[nov:Nederlandani Antiles]]
[[pap:Antias Hulandes]]
[[pl:Antyle Holenderskie]]
[[pms:Antile Olandèise]]
[[pt:Antilhas Neerlandesas]]
[[ro:Antilele Olandeze]]
[[ru:Нидерландские Антильские острова]]
[[sh:Nizozemski Antili]]
[[simple:Netherlands Antilles]]
[[sk:Holandské Antily]]
[[sl:Nizozemski Antili]]
[[sr:Холандски Антили]]
[[sv:Nederländska Antillerna]]
[[sw:Antili za Kiholanzi]]
[[ta:நெதர்லாந்து அண்டிலிசு]]
[[th:เนเธอร์แลนด์แอนทิลลิส]]
[[tr:Hollanda Antilleri]]
[[uk:Нідерландські Антильські острови]]
[[vec:Antiłe Ołandexi]]
[[vi:Antille thuộc Hà Lan]]
[[wuu:盎替立斯]]
[[zh:荷属安的列斯]]
[[zh-min-nan:Kē-tē-kok Antilles]]