Aquariophilie 52006 31712833 2008-07-19T19:03:23Z Alexbot 327431 robot Ajoute: [[da:Akvarist]] {{en travaux}} [[Image:Dsc01522.jpg|thumb|300px|Un aquarium d'eau douce planté]] [[Image:Aquarium tropical - bac marin.JPG|thumb|300px|Un aquarium d'eau de mer (récifal)]] L’'''aquariophilie''' est une pratique consistant à maintenir des poissons ainsi que d'autres organismes aquatiques en [[aquarium]]. Cette pratique est notamment née de la démocratisation des techniques utilisées dans les [[Aquarium public|aquariums publics]] (collage du verre, filtration...). Ces techniques ont beaucoup progressé permettant ainsi de reproduire de plus en plus fidèlement une multitude d'écosystèmes aquatiques; ainsi si les premiers aquariophiles devaient souvent se contenter de poissons rouges évoluant dans un bocal de verre, il est aujourd'hui possible de reconstituer un véritable petit récif chez soi. == Histoire de l'aquariophilie == Si on définit l'aquariophilie comme le fait de maintenir des poissons en milieu clos dans un but esthétique (ou en tout cas autre que l'alimentation), les premiers aquariophiles furent probablement les [[Sumériens]]: des bassins décoraient en effet les temples dédiés au dieu poisson Oannes (premier des sept [[Personnages de la mythologie mésopotamienne|Apkallu]]) . Les Sumériens ont également inventé l'écriture et leurs écrits contiennent de nombreuses références aux poissons<ref>"Histoire des poissons et de l'aquariophilie" sur www.aquabase.org, http://www.aquabase.org/articles/html.php3/histoire-des-poissons-aquariophilie=187.html</ref>. On trouve de nombreux vestiges de bassins datant de l'[[époque romaine]], néanmoins il semble que les premiers à avoir maintenu des poissons dans un but esthétique furent les Chinois, qui domestiquèrent le fameux [[poisson rouge]] près vers le {{-m|I|er}}<ref>Axelrod H.R., Emmens C.W., Sculthorpe D., Vorderwinkler W., Pronek N. & Burgess W.E. (1977) ''Poissons exotiques d'aquarium d'eau douce'', Imp. O. Van de Putte, Belgique.</ref>. En 1369 l'empereur chinois [[Hongwu]] lance une fabrique de porcelaine qui produit de grandes récipients destinés à accueillir des [[poisson rouge|poissons rouges]]; avec le temps ces pots ressembleront de plus en plus au « traditionnel » bocal à poisson rouge moderne<ref>{{cite book | last = Brunner | first = Bernd | title = The Ocean at Home | publisher = Princeton Architectural Press | date = 2003 | location = New York | isbn = 1-56898-502-9 | pages = 21-22}}</ref>. Selon d'autre sources le vase-aquarium est inventé en 1547 sous la [[dynastie Ming]] et se popularise très rapidement<ref>''Le monde de l'aquarium'', édition Phare, page 22 {{ISBN|284616 0775-01}}</ref>. Un traité écrit par [[Zhang Qiande]] en 1596 est dédié au poisson rouge. Les peuples chinois sont en grande partie à l'origine de nombreuses sélections de cet animal. {{Référence nécessaire|L'élevage et la sélection de [[Carpe (poisson)|carpes koï]] a commencé il y a plus de deux mille ans}}. En [[Asie du Sud-Est]], le [[combattant|combattant du Siam]] est élevé depuis plusieurs siècles pour participer à des [[combat d'animaux|combats]] sur le même principe que les [[Combat de coqs|combats de coqs]]. En [[Occident]], les carassins sont les premiers poissons importés pour la maintenance en bac. Au {{s-|XVIII|e}} régnait à la [[Us et coutumes à la cour de Versailles|Cour de Versailles]] la mode des [[poisson rouge|poissons rouges]] connus sous le nom de cyprins dorés ou daurades de Chine. En 1836, peu après avoir inventé le précurseur du [[terrarium]] moderne, Dr Nathaniel Bagshaw Ward (1791-1868) propose d'utiliser son invention pour des animaux tropicaux, ce qu'il fait en 1841 avec des [[plantes aquatiques]] (et des poissons [[factice]]s). En 1838, [[Félix Dujardin]] annonce détenir un [[aquarium marin|aquarium d'eau de mer]], bien qu'il n'utilise pas encore ce terme. En 1846, Anna Thynne maintient en vie des [[coraux durs]] et des [[algues]] marines pendant presque trois ans à [[Londres]]. A la même époque, Robert Warington expérimente un bac de treize [[gallon]]s contenant des [[poisson rouge|poissons rouges]], des [[Vallisneria]] et des escargots, créant ainsi l'un des premiers aquariums biologiquement équilibrés; il publie ses découvertes en 1850 dans le [[journal scientifique]] de la "Chemical Society"<ref>{{cite book | last = Brunner | first = Bernd | title = The Ocean at Home | publisher = Princeton Architectural Press | date = 2003 | location = New York | isbn = 1-56898-502-9 | pages = 35-36}}</ref>. Au [[Royaume-Uni]], l'aquariophilie est devenue populaire suite à la [[Great Exhibition|Grande Exposition de Londres]] en 1851, et, en 1853 le premier grand [[aquarium public]] a ouvert ses portes au [[Zoo de Londres]]<ref>{{cite book | last = Brunner | first = Bernd | title = The Ocean at Home | publisher = Princeton Architectural Press | date = 2003 | location = New York | isbn = 1-56898-502-9 | pages = 99}}</ref>. [[Philip Henry Gosse]] semble être la première personne à utiliser le terme "aquarium" (au lieu de "vivarium") en 1854 dans son livre intitulé ''The Aquarium: An Unveiling of the Wonders of the Deep Sea'' qui traite principalement d'aquarium d'eau de mer<ref>{{cite book | last = Brunner | first = Bernd | title = The Ocean at Home | publisher = Princeton Architectural Press | date = 2003 | location = New York | isbn = 1-56898-502-9 | pages = 38}}</ref>. Dans les années 1870, les premiers [[club]]s d'aquariophiles apparaissent en [[Allemagne]]. Les [[États-Unis]] suivent bientôt avec en 1858, la publication du livre ''The Family Aquarium'' par Henry D. Butler, l'un des premiers livres traitant uniquement d'aquariophilie aux États-Unis. Le premier club aquariophile américain a été fondé à [[New York]] en 1893. Le ''New York Aquarium Journal'', publié pour la première fois en octobre 1876, est considéré comme le premier [[magazine]] aquariophile du Monde<ref>{{cite book | last = Brunner | first = Bernd | title = The Ocean at Home | publisher = Princeton Architectural Press | date = 2003 | location = New York | isbn = 1-56898-502-9 | pages = 69-77}}</ref>. L'aquariophilie est devenue bien plus populaire avec l'électrification des maisons. L'[[électricité]] a permis de grandes avancées technologiques dans ce domaine, en permettant l'éclairage [[artificiel]] de même que l'aération, la [[filtration]] et le chauffage de l'eau<ref>{{cite book | last = Brunner | first = Bernd | title = The Ocean at Home | publisher = Princeton Architectural Press | date = 2003 | location = New York | isbn = 1-56898-502-9 | pages = 93}}</ref>. Les sacs d'emballage plastique ont fait leur apparition dans les années 1950, facilitant grandement l'expédition de poissons vivants<ref>{{cite book | last = Brunner | first = Bernd | title = The Ocean at Home | publisher = Princeton Architectural Press | date = 2003 | location = New York | isbn = 1-56898-502-9 | pages = 82}}</ref>. Dans les années 1960 un grand pas est franchi: l'armature métallique rendant jusqu'alors quasiment impossible l'établissement d'aquariums d'eau de mer à cause de la corrosion, a été supplantée par la construction d'aquariums en verre collé suite au développement des colles [[silicone]]s<ref name=Sanford>{{cite book | title = Aquarium Owner's Guide | last = Sanford | first = Gina | publisher = [[DK Publishing]] | location = New York | date = 1999 | pages = 9-13 | isbn = 0-7894-4614-6}}</ref>. == Aquariophilie et aquariologie == L'aquariophilie est étroitement liée à l'aquariologie et a largement contribué à la connaissances de la [[Faune_(biologie)|faune]] et de la [[flore]] aquatiques, aussi bien d'un point de vue [[pédagogique]] que [[scientifique]]. En effet beaucoup d'espèces et de techniques ont été décrites par des aquariophiles. L'aquarium est un outil idéal pour étudier le comportement, les besoins, la [[physiologie]], les habitudes, la reproduction (donc l'élevage) ou la [[génétique]] des espèces aquatiques, animales ou végétales. Plus largement il peut permettre l'étude de différents [[biotope]]s ([[écologie]]) et de différentes [[réaction chimique|réactions chimiques]] se produisant en milieu naturel ([[biochimie]]). L'étude des [[Organisme vivant|organismes]] aquatiques et les techniques mises en œuvre dans ce cadre constituent donc un domaine très vaste: c'est ainsi qu'est née l'aquariologie (la science de l'aquarium).<ref>{{cite book | last = Terver| first = Denis| title = Manuel d'aquariologie Tome 1 - L'aquarium: eau douce - eau de mer| publisher = Réalisations Editoriales Pédagogiques| date = 1989 | location = Paris| isbn = 2732600105 | pages = 10}}</ref> Aujourd'hui il semble que le phénomène se soit inversé: c'est plutôt l'aquariologie qui est source de nouvelles connaissances pour l'aquariophilie, notamment parce que les aquariums publics et privés se sont multipliés et ont désormais des moyens financiers et techniques sans commune mesure avec ceux des aquariophiles amateurs. == Le marché de l'aquariophilie en France == En 1995 la [[SOFRES]] estimait la [[population]] de poissons d'aquarium en France à 21,4 millions et prévoyait que 3% des Français posséderaient un aquarium en 1998, hébergeant une population de 23 millions de poissons environ<ref>Sondage SOFRES, 1995, cité pr Animal Distribution n°92, Février 1999</ref>. Un autre [[sondage]] réalisé par le Groupe J/TMO estimait que 8% des Français possédaient au moins un poisson en 1996 et que le nombre moyen de poissons par aquariophile était de 11,35. En 1998 un autre sondage de la même source annonçait une population de 34 millions de poissons pour un [[taux]] de possession de 8,8% de la population<ref>''Animal Distribution'' n°92, Février 1999</ref>. Le magazine ''Aqua Revue'' donne le chiffre de 2 millions d'aquariophiles en 1998<ref>''AquaRevue'' n°75, mars 1998</ref>. Malgré les différences relativement importantes entre ces différentes sources, on peut estimer que '''les aquariophiles représentaient environ 5% de la population en 1998''' et qu'ils possédaient une douzaine de poissons (soit une '''population totale supérieure à 30 millions'''). 135 millions de poissons ont été importés en France en 1994; ce chiffre passe à 152 millions en 1995 et à 160 millions en 1997<ref>''Animalerie Magazine'' n°96 à 109, février 1998 à mai 1999</ref>. En termes financiers, le [[chiffre d'affaires]] de l'aquariophilie est estimé à environ 800 millions de francs (plus de 120 millions d'euros)<ref''>Aqua Revue'' n°68, mars 1997, p.37</ref>. Les [[importations]] de poissons et autres organismes vivants sont estimées à 65 millions de francs (environ 10 millions d'euros) en 1997<ref>''AquaRevue'' n°75, mars 1998</ref>. L'aquariophilie représente 8,3% du chiffre d'affaires des [[animalerie]]s en 1997, arrivant ainsi en troisième position, derrière les chiens et les chats et devant les produits pour bassins de jardin<ref>Sondage Promojardin cité dans Animal Distribution n°92, Février 1999</ref>. Avec une présence dans 62% des animaleries, les poissons d'aquarium sont les plus représentés des animaux dans les magasins<ref>''Animalerie Magazine'' n°107, mars 1999</ref>. Le marché se caractérise par un [[taux de marge]] très important entre l'éleveur et le détaillant (5000%)<ref>''Aqua Revue'' n°68, mars 1997</ref>, lié notamment au coût du transport et aux mortalités survenant pendant celui-ci. Le chiffre d'affaires se répartit à 67% pour l'[[eau douce]], 30% pour l'eau froide et 3% pour l'eau de mer en 1999<ref>Animal Distribution n°92, Février 1999</ref>. Comme dans d'autres secteurs, on retrouve le phénomène du "20-80" ([[loi de Pareto]]) : 20% du nombre des espèces proposées représentent 80% du chiffre d'affaires de par le volume des ventes. == Technique == {{Article détaillé|Aquarium}} <!-- [[Image:Xiphophorus maculatus in aqarium.JPG|thumb|450px|Le [[platy]], espèce tropicale, en aquarium]] ==Aquariophilie d'eau douce== L'aquariophilie d'eau douce est réputée être la plus simple à gérer. Le bassin avec des poissons rouges en est l'exemple le plus simple et le plus connu. Mais il existe des formes d'aquariophilie qui cherchent à reproduire le milieu naturel et qui sont beaucoup plus ardues à mettre en œuvre, notamment les reproductions en miniature du [[lac Malawi]] ou du [[lac Tanganyka]]. Il est essentiel pour la survie des poissons que l'aquariophile maîtrise les paramètres de l'eau et le [[cycle de l'azote]]. En effet, les déchets organiques (excréments des poissons, restes de nourriture etc.) se décomposent en produisant de l'[[ammoniac]] qui est hautement toxique pour les poissons. En milieu oxygéné, l'[[ammoniac|ammoniaque]] est transformé en [[nitrite]]s par des [[bactérie]]s du genre nitrosomonas, mais ces [[nitrite]]s sont également hautement toxiques. Les nitrites sont alors transformés en nitrates par un second genre bactérien, les nitrobacters. Les [[nitrate]]s ne sont pas toxiques à faible dose. Ces nitrates seront éliminés de l'aquarium lors des [[changements d'eau]], ou bien consommés par les [[plante]]s qui s'y trouvent. Afin que les populations de bactéries se constituent, il est indispensable d'attendre vingt à trente jours après la constitution de l'aquarium avant d'y mettre les premiers poissons. De même, il est indispensable de préserver ces populations de bactéries lors de l'entretien du bac. ==Aquariophilie d'eau de mer== Celle-ci est réputée être plus difficile, et surtout réclame un matériel plus imposant. L'espèce la plus souvent montrée et reproduite en [[aquarium marin|aquarium d'eau de mer ]] est le [[poisson clown]] avec son [[anémone de mer|anémone]] que l'on peut voir notamment dans le dessin animé de [[Walt Disney]] ''[[Le Monde de Némo]]''. Les [[aquarium récifal|aquariums marins récifaux]] reproduisent les écosystèmes coralliens, alors que les bacs dits [[fish only]] se consacrent exclusivement à l'hébergement des poissons. ==Comment devenir aquariophile ?== [[Image:Cat front of his tv.jpg|L'aquariophilie est une passion pour beaucoup|thumb|right|300px]] L'aquariophilie est un loisir passionnant et enrichissant, et de nombreux bienfaits découlent de cette passion. En plus d'acquérir le sens de responsabilités des enfants comme les adultes, l'aquariophilie apporte des notions pluridisciplinaires (notamment telles la biologie), des études tendent à démontrer que cet hobby contribue à diminuer le stress, ce qui explique que de nombreux centres médicaux ou maisons de repos, possèdent des aquariums. Avant de commencer cette passion, il y a cependant des précautions à prendre. ===Se renseigner avant de commencer=== Sous peine de faire beaucoup d'erreurs en s'y lançant à l'aveuglette... et d'abandonner par déception. En effet l'aquariophilie peut être un hobby très coûteux, quand on est débutant. Certains poissons (on pense au discus ou au L46 par exemple) peuvent être (très) chers .Le matériel aussi a un certain cout . Vous pourrez aussi remarquer qu'aucun vendeur ne répondra la même chose à la même question (ou presque). Certains sont sérieux, mais ils sont bien difficiles à distinguer des autres, au début. Si vous avez besoin de conseils, reportez vous surtout aux livres( attention : car même là certains articles ne sont pas adaptés) , et aux forums de discussion aquariophiles, où les gens vous aideront à bien débuter. Petit à petit vous saurez sur quels matériels il vaut mieux mettre le prix, et sur quels autres vous pouvez faire bien des économies. ===Quels poissons ?=== L'aquariophilie d'eau de mer est assez complexe car elle nécessite des connaissances particulières, un gros investissement, et forcément un gros aquarium. Néanmoins les poissons d'eau douce sont eux aussi très beaux, et vous pourrez passer de longues heures à les regarder béatement. Il faut bien choisir la population de poissons suivant des critères d'adaptation et de vie commune. Ils ont tous des besoins variés à respecter pour leur bonne santé. Il faut aussi veiller à associer des poissons compatibles entre eux : par exemple il vaudra mieux éviter de mettre ensemble des ''Archocentrus nigrofasciatus'' (couramment appelés nigros), qui sont des poissons très territoriaux et relativement agressifs, ou des oscars, avec de petits et calmes [[guppy]]s (''Poecilia reticulata''). Il faut aussi choisir la taille de l'aquarium en fonction des poissons : il est d'usage de compter qu'un litre d'eau est nécessaire par cm de poisson à l'âge adulte, ce qui veut dire qu'un [[guppy]] adulte a besoin de 4 litres qui lui soient dédiés pour vivre. Cependant, cela ne veut pas dire qu'on peut maintenir un [[guppy]] dans un volume de 4L. 60L est un minimum pour la maintenance de ce poisson. Il faut aussi respecter leurs besoins « sociaux » : certains poissons vivent par couples, d'autres en bancs, d'autres en groupes de taille variable. Le non-respect des besoins des espèces animales entraîne un stress, provoquant des maladies, car le poisson est affaibli. La règle du litre d'eau par cm de poisson est donc un premier repère, mais doit être adaptée aux autres besoins des poissons. Pour des poissons comme les cichlidés par exemple il faut compter beaucoup plus d'eau par poisson. Une [[surpopulation]] du bac entraîne une sur-pollution, et par conséquent des changement d'eau plus fréquent. Enfin, il faut veiller à mettre le poisson dans un type d'eau qui lui convienne. En effet selon l'environnement d'où ils proviennent, les poissons sont mieux adaptés à une eau dont les paramètres sont bien précis : [[potentiel hydrogène|pH]], [[Dureté totale|dureté]]. Il est possible de se servir de l'[[eau du robinet]], ou de l'eau osmosée (une eau purifiée très peu minéralisée). L'eau osmosée s'achète en [[animalerie]], en [[pharmacie]] ou peut être produite par un système d'[[osmose inverse]]. Les poissons d'eau douce vendus dans le commerce sont pour la plupart tropicaux. Il sera donc nécessaire d'installer un chauffage qui devra être associé à un thermomètre, car leur régulation n'est pas toujours très fiable. === L'aquarium === {{Article détaillé|Aquarium}} L'aquarium est l'élément qui permet de reproduire le milieu de vie d'espèces végétales et animales. ====La taille de l'aquarium==== Il est conseillé de prendre des aquariums d'une taille suffisante afin de maintenir plusieurs [[poisson]]s et de maintenir l'équilibre écologique. Car ce dernier se met en place plus facilement dans de plus grands aquariums. On peut donc commencer avec un aquarium de 100 ou 200 L. L'achat d'aquarium rond de type bulle est déconseillé car la surface d'oxygénation est très réduite et il est impossible de mettre un filtre, un [[chauffage]] out toute autre accessoire. De plus, sachant qu'un poisson se déplace et se repère en fonction de la réflexion des ondes, notamment sur les parois, toutes les ondes émises par ses mouvements lui reviennent en permanence, d'où un stress supplémentaire fortement nuisible pour la population de l'aquarium. ====Le support de l'Aquarium==== Le poids d'un aquarium de 150 litres oscille entre 250 et 300 kg. En général la surcharge acceptable d'une dalle béton récente faite suivant la réglementation est de 250 kg/m². La surcharge ponctuelle pour ce type de bac ne pose, dans ce cas, pas de problème particulier. Il faut par contre se méfier des planchers bois ou d'autres structures anciennes. Le meuble ou l'ossature, support de l'aquarium, devra être stable et suffisamment robuste pour supporter le bac équipé. La charge doit être renvoyée au sol de façon répartie. L'ensemble ne doit pas être branlant. ====Le type d'aquarium==== En aquariophilie, on distingue différents types d'aquarium : *L'aquarium communautaire : C'est le plus répandu, il contient différentes espèces et familles de [[plante]]s et [[poisson]]s. Cette variété implique que les poissons et plantes soient parfaitement sélectionnés pour vivre en harmonie et constituer un bon [[écosystème]]. On n'évite d'introduire de poissons qui demandent des paramètres d'eau opposés. *L'aquarium spécifique : il ne contient que des poissons de la même famille. Cela implique que leurs besoins spécifiques soient respectés; il faut donc songer à la taille et à l'aménagement de l'[[aquarium]], dés le départ. Les [[paramètre]]s de l'[[eau]] doivent être également adaptés. *L'aquarium régional : Ce type de bac est peuplé de poissons et planté de plantes d'une même région. Ce type de bac semble le plus naturel. *L'aquarium de reproduction (complémentaire) : c'est rarement l'aquarium d'un débutant, car il permet de se spécialiser. Ce bac est exclusivement réservé à la reproduction. Les critères suivants doivent être scrupuleusement respectés afin de permettre l'accouplement des poissons : Qualité de l'eau et température, espace de circulation. *L'aquarium d'[[élevage]] (complémentaire) : les [[alevin]]s y sont gardés jusqu'à ce qu'ils atteignent une taille raisonnable leur évitant d'être dévorés par d'autres poissons plus âgés. Les critères à respecter sont: Une bonne alimentation, l'absence de sol, de décoration ou de plantation (pour permettre une bonne hygiène) et une qualité de l'eau. *À éviter : Les aquariums gadgets tels que les boules, les loupes ou encore les tables qui n'apporteront que des déboires et seront un enfer pour vos poissons. ===La filtration=== La filtration dans un aquarium est indispensable pour garder l'[[eau]] la plus pure et propre possible. Cependant elle n'annule pas les changements d'eau réguliers (10% du volume du bac toutes les semaines voir plus). Nous pouvons distinguer trois parties dans la filtration : * La ''filtration mécanique'' se limite à collecter les fines et les plus grosses impuretés. Les mousses bleue souvent vendue avec le bac remplissent parfaitement ce rôle dans la filtration. Il est indispensable de les nettoyer régulièrement. * La ''filtration biologique'', plus importante, transforme les [[déchet]]s dissous dans l'eau (déjections, restes de nourriture, débris végétaux) en substances moins nocives comme les [[nitrate]]s ou les [[phosphate]]s, grâce aux [[bactérie]]s qui colonisent cette partie du filtre. Ces substances sont ensuite absorbés par les plantes en plus ou moins grande quantité et retirées naturellement au cours des changements d'eau. La céramique est un très bon support pour les bactéries, elle ne doit être nettoyées que tout les 6 mois avec l'eau du bac. La ouate de perlon joue un rôle aussi bien mécanique que biologique. *La ''filtration physico-chimique'' entre en action après l'ajout d'un matériel de filtrage spécial (charbon actif ou [[tourbe]]). C'est la seule qui ne doit pas entrer obligatoirement dans la composition d'un filtre. Le commerce propose une multitude de modèles de filtres, mais il est également possible pour les plus bricoleurs d'en fabriquer à moindre coût. Le débit et le volume de la filtration dépend du bac. On peut l'installer dans l'aquarium (filtre interne ou décantation intérieure) mais aussi à l'extérieur dans un soucis d'esthétique et d'agencement de l'aquarium. On peut alors opter pour un filtre interne, mais aussi pour un bac à décantation (surtout pour les gros volumes et l'eau de mer). Les filtres sous gravier sont à proscrire car impossibles à nettoyer. ==Dangers liés à l'aquariophilie== *Les aquariums sont susceptibles d'être un vecteur de la [[Salmonellose]], par contamination de l'eau dans les élevages, distributeurs ou animaleries. En période de stress, [[reptiles]] et [[poissons]] peuvent également libérer des salmonelles dans leurs excréments. Le respect des règles d'hygiènes (se laver les mains après avoir manipulé le matériel ou l'animal), l'entretien régulier de l'aquarium et la désinfection des accessoires sont les mesures de prévention usuellement recommandées.<ref>Voir [http://www.mapaq.gouv.qc.ca/Fr/Consommation/Qualitedesaliments/zoonoses/salmonellose/ Documents sur la salmonellose et les aquariums, ministère de l'Agriculture, des Pêcheries et de l'Alimentation du Québec]</ref> *Prévenez votre assurance habitation : Il faudra en effet vous assurer que votre assureur couvre les dégâts liés à l'explosion d'un aquarium, d'une fuite, ... La plupart des assureurs demandent à être prévenus de l'acquisition d'un aquarium de plus de 200 litres, voire demande un supplément pour le risque engendré. --> == Notes et références == {{reflist}} <!-- aide : http://fr.wikipedia.org/wiki/Aide:Notes et références --> ==Voir aussi== {{commons|Aquarium}} {{commonscat|Aquariology|Aquariologie}} ===Liens internes=== * [[Aquarium]] * [[Élevage de crustacés]] ===Liens externes=== * [http://www.aquatopia.fr Aquatopia] * [http://www.aquaportail.com/articles.html www.aquaportail.com] * [http://www.aquazone.fr/modules/news/ www.aquazone.fr] * [http://aquavipare.free.fr aquavipare.free.fr] * [http://www.aquabase.org AquaBase.org] * [http://www.clam34.com www.clam34.com - L'Aquariophilie marine écologique] * [http://www.aquariophilie.org.org Association Aquariophilie.org] * [http://www.neptune-aquariophilie.fr.nf Neptune Aquaiophilie] {{Portail|Aquariopédia}} [[Catégorie:Aquariophilie| ]] [[ar:أسماك الزينة]] [[da:Akvarist]] [[de:Aquaristik]] [[en:Fishkeeping]] [[es:Acuariofilia]] [[gl:Acuariofilia]] [[hu:Akvarisztika]] [[it:Acquariofilia]] [[oc:Aqüariofilia]] [[pl:Akwarystyka]] [[pt:Aquarismo]] [[sk:Akvaristika (koníček)]] [[sv:Akvaristik]] [[vi:Cá cảnh]]