Aqueduc de Ségovie 1942813 31864368 2008-07-25T00:00:18Z LaaknorBot 387021 robot Ajoute: [[de:Aquädukt bei Segovia]] {{Infobox Patrimoine mondial | Nom = Vieille ville de [[Ségovie]] et son aqueduc | Image = Image:AcueductoSegovia04.JPG | Tailleimage = 250 | Legende = | Deg_lat =40 | Min_lat =56 | Sec_lat =54,5 | NS =N | Deg_lon =4 | Min_lon =07 | Sec_lon =00,3 | EO =W | Échelle = | Pays = {{Espagne}} | Type = Culturel | Critères = (i)(iii)(iv) | Subdivision = {{Castille-et-León}} | ID = 311rev | Région = Europe et Amérique du Nord | Année = 1985 | Extension = | Danger = | Lien = }} [[Image:Acueducto1 Lou.jpg|thumb|360px||Le [[granite]] est assemblé à sec]] L’'''aqueduc de Ségovie''' a été construit sous le règne de [[Trajan]], entre la deuxième moitié du {{Ier siècle}} et le début du {{IIe siècle}}. == Histoire et description == Long de 900 mètres, l’aqueduc de Ségovie a une hauteur maximale de 28,10 mètres. L'eau qu'il transportait prenait sa source dans la rivière [[Acebeda]], à 18 km de Ségovie. Il compte en tout 166 arcs. Les {{Formatnum:20400}} blocs de [[granite]] ne sont liés que par leur propre poids, sans aucun mortier, grâce au parfait équilibre des forces. Les pierres présentent les petites cavités latérales nécessaires au levage à la pince autoserrante. [[Image:Segovia Acueducto 04 JMM.JPG|thumb|upright=1.2|left|Détail d'un arc]] {{clr|left}} En 1974 , les 2000 ans du monument ont été célébrés : à cette occasion, une plaque commémorative offerte par la ville de Rome a été posée sur le monument. L’aqueduc de Ségovie a été inscrit sur la [[Patrimoine mondial de l'UNESCO|liste du patrimoine mondial]] de l’[[Organisation des Nations unies pour l'éducation, la science et la culture|UNESCO]] en [[1985]]. Cet aqueduc est sans aucun doute le plus important vestige romain de toute l'[[Espagne]], perpétuant l'image de la ville de [[Ségovie]]. == Épigraphie == Une inscription latine monumentale, bien en vue au-dessus du premier étage des arcades, est aujourd'hui réduite aux perforations qui maintenaient les tenons des lettres de bronze. A. Ramirez Gallardo (1975) propose la lecture suivante<ref>[http://traianus.rediris.es/textos/libratio-aquarum-fr.pdf A. Ramirez Gallardo], cité par Traianus (PDF), p. 4</ref> : TI CLAVDIVS PONT MAX VIII COS III TRIBVNICIA POTESTATE VIIII IMP PP OMNIVM FECIT == Notes et références == <references /> == Voir aussi == {{commons|Aqueduct of Segovia}} === Liens externes === * {{fr}} A. Ramirez Gallardo, [http://traianus.rediris.es/textos/libratio-aquarum-fr.pdf ''Libratio aquarum : l'art romain de distribuer l'eau''], Traianus. * {{es}} Francisco Jurado, [http://traianus.rediris.es/textos/segovia.htm ''L'aqueduc romain de Ségovie''], Traianus {{Portail|Rome antique|eau|Espagne|Construction}} [[Catégorie:Aqueduc|Segovie]] [[Catégorie:Monument de la province de Ségovie]] [[Catégorie:Ségovie]] [[Catégorie:Épigraphie latine]] [[ca:Aqüeducte de Segòvia]] [[de:Aquädukt bei Segovia]] [[en:Aqueduct of Segovia]] [[es:Acueducto de Segovia]] [[gl:Acueduto de Segovia]] [[hu:Segovia római vízvezetéke]] [[it:Acquedotto di Segovia]] [[pl:Akwedukt w Segowii]] [[pt:Aqueduto de Segóvia]] [[ru:Акведук в Сеговии]]