Armoiries d'Amérique 2677125 31104802 2008-06-28T21:18:32Z CommonsDelinker 152115 [[commons:Image:El_Salvador_COA.svg|El_Salvador_COA.svg]] remplacée par [[commons:Image:Coats_of_arms_of_El_Salvador.svg|Coats_of_arms_of_El_Salvador.svg]], comme demandé par [[commons:User:Rlevse|Rlevse]]. Raison : Was in category "Duplicate", exa [[Image:LocationAmericas.png|right|250px]] Ci-dessous se trouve la liste des armoiries des États américains. {{listdev}} {|class="wikitable" |- !Pays !Armoiries !Devise !Article |- align="left" valign="bottom" |[[Antigua-et-Barbuda]] |[[Image:Coat of Arms of Antigua and Barbuda.gif|center|100px]] |''Each endeavouring, all achieving''<small> ([[anglais]]) Chacun s'éfforçant, tout le monde profitant |[[Armoiries d'Antigua-et-Barbuda]] |- align="left" valign="bottom" |[[Argentine]] |[[Image:Coat_of_arms_of_Argentina.svg|center|100px]] |Aucune |[[Écu de la République d'Argentine]] |- align="left" valign="bottom" |[[Bahamas]] |[[Image:Bahamas coa.png|center|100px]] |''Forward Upward Onward Together''<small> ([[anglais]]) Avancez vers le haut, avancez ensemble |[[Armoiries des Bahamas]] |- align="left" valign="bottom" |[[Barbade]] |[[Image:Barbados coa.png|center|100px]] |''Pride and Industry''<small> ([[anglais]]) Fierté et Industrie |[[Armoiries de la Barbade]] |- align="left" valign="bottom" |[[Belize]] |[[Image:Coat_of_arms_of_Belize.svg|center|100px]] |''Sub umbra floreo''<small> ([[latin]]) Sous l'ombre, je fleuris |[[Armoiries du Belize]] |- align="left" valign="bottom" |[[Bolivie]] |[[Image:Coat_of_arms_of_Bolivia.svg|center|100px]] |Aucune |[[Armes de la Bolivie]] |- align="left" valign="bottom" |[[Brésil]] |[[Image:Coat of arms of Brazil.svg|center|100px]] |Aucune |[[Armes du Brésil]] |- align="left" valign="bottom" |[[Canada]] |[[Image:Armoiries-canada-grand.png|center|100px]] |''A mari usque ad mare''<small> ([[latin]]) D'un océan à l'autre |[[Armoiries du Canada]] |- align="left" valign="bottom" |[[Chili]] |[[Image:Coat of arms of Chile.svg|100px]] |Por la razón o la fuerza<small> ([[espagnol]]) Par la raison ou la force |[[Armoiries du Chili]] |- align="left" valign="bottom" |[[Colombie]] |[[Image:Coat of arms of Colombia.svg|center|100px]] |Libertad y orden<small> ([[espagnol]]) Liberté et ordre |[[Armoiries de la Colombie]] |- align="left" valign="bottom" |[[Costa Rica]] |[[Image:Coat_of_arms_of_Costa_Rica.svg|center|100px]] |Aucune |[[Armes du Costa Rica]] |- align="left" valign="bottom" |[[Cuba]] |[[Image:Coat of Arms of Cuba.svg|center|100px]] |Aucune |[[Armoiries de Cuba]] |- align="left" valign="bottom" |[[République dominicaine]] |[[Image:Coat of arms of the Dominican Republic.svg|center|100px]] |''Dios, Patria, Libertad''<small> ([[espagnol]]) Dieu, Patrie, Liberté |[[Armoiries dominicaines]] |- align="left" valign="bottom" |[[Dominique (pays)|Dominique]] |[[Image:Dominica coa.png|center|100px]] |''Apres Bondie C'est La Ter''<small> ([[créole]]) Après dieu c'est la terre |[[Armoiries de la Dominique]] |- align="left" valign="bottom" |[[Équateur (pays)|Équateur]] |[[Image:Coat_of_arms_of_Ecuador.svg|center|100px]] |Aucune |[[Armoiries de l'Équateur]] |- align="left" valign="bottom" |[[États-Unis]] |[[Image:US-GreatSeal-Obverse.svg|center|100px]] |''E pluribus unum''<small> ([[latin]]) De plusieurs un |[[Grand sceau des États-Unis d'Amérique]] |- align="left" valign="bottom" |[[Grenade (pays)|Grenade]] |[[Image:Coat of arms of Grenada.png|center|100px]] |''Ever conscious of God we aspire, build and advance as one people''<small>([[anglais]]) Toujours conscients de dieu, aspirons à construire et progresser comme un peuple uni |[[Armoiries de la Grenade]] |- align="left"valign="bottom" |[[Guatemala]] |[[Image:Coat_of_arms_of_Guatemala.svg|center|100px]] |Aucune |[[Armoiries du Guatemala]] |- align="left" valign="bottom" |[[Guyana]] |[[Image:Guyana coa.png|center|100px]] |''One People, One Nation, One Destiny''<small> ([[anglais]]) Un peuple, Une nation, Un destin |[[Armoiries du Guyana]] |- align="left" valign="bottom" |[[Haïti]] |[[Image:Coat_of_arms_of_Haiti.svg|center|100px]] |''L'Union fait la force'' |[[Armoiries de Haïti]] |- align="left" valign="bottom" |[[Honduras]] |[[Image:Honduras coa.png|100px|center]] |Aucune |[[Armoiries du Honduras]] |- align="left" valign="bottom" |[[Jamaïque]] |[[Image:Coat of Arms of Jamaica.svg|center|100px]] |''Out of Many, One People''<small> ([[anglais]]) De plusieurs, un peuple |[[Armoiries de la Jamaïque]] |- align="left" valign="bottom" |[[Mexique]] |[[Image:Coat of arms of Mexico.svg|center|100px]] |Aucune |[[Armes du Mexique]] |- align="left" valign="bottom" |[[Nicaragua]] |[[Image:Coat of arms of Nicaragua.svg|center|100px]] |Aucune |[[Armoiries du Nicaragua]] |- align="left" valign="bottom" |[[Panamá]] |[[Image:Escudo armas Panama.png|center|100px]] |Aucune |[[Armoiries du Panama]] |- align="left" valign="bottom" |[[Paraguay]] |[[Image:Coat_of_arms_of_Paraguay.svg|center|100px]] |Aucune |[[Armoiries du Paraguay]] |- align="left" valign="bottom" |[[Pérou]] |[[Image:Escudo nacional del Perú.svg|center|100px]] |Aucune |[[Armoiries du Pérou]] |- align="left" valign="bottom" |[[Saint-Christophe-et-Niévès]] | [[Image:St Kitts and Nevis coa.png|center|100px]] |''Unity in Trinity''<small> ([[anglais]]) Unité dans la trinité |[[Armoiries de Saint-Christophe-et-Niévès]] |- align="left" valign="bottom" |[[Sainte-Lucie]] |[[Image:St Lucia coa.gif|center|100px]] |The Land. The People. The Light<small> ([[anglais]]) La terre. Le peuple. La lumière |[[Armoiries de Sainte-Lucie]] |- align="left" valign="bottom" |[[Saint-Vincent-et-les Grenadines]] |[[Image:St Vincent and the Grenadines coa.gif|center|100px]] |Pax et Justitia<small> ([[latin]]) Paix et justice |[[Armoiries de Saint-Vincent-et-les Grenadines]] |- align="left" valign="bottom" |[[Salvador]] |[[Image:Coats_of_arms_of_El_Salvador.svg|center|100px]] |Dios, Union, Libertad<small> ([[espagnol]]) Dieu, Union, Liberté |[[Armoiries du Salvador]] |- align="left" valign="bottom" |[[Suriname]] |[[Image:Coat of arms of Suriname.png|center|100px]] |Justitia Pietas Fides<small> ([[latin]]) Justice, Piété, Foi |[[Armoiries du Suriname]] |- align="left" valign="bottom" |[[Trinité-et-Tobago]] |[[Image:Trinidad and tobago coa.png|center|100px]] |Together We Aspire, Together We Achieve<small> ([[anglais]]) Ensemble nous aspirons, Ensemble nous profitons |[[Armoiries de Trinité-et-Tobago]] |- align="left" valign="bottom" |[[Uruguay]] |[[Image:Coat_of_arms_of_Uruguay.svg|center|100px]] |Aucune |[[Armes de l'Uruguay]] |- align="left" valign="bottom" |[[Venezuela]] |[[Image:Coat of arms of Venezuela.svg|center|100px]] |Aucune |[[Armoiries du Venezuela]] |} == Autres entités politiques == {|class="wikitable" |- !Territoire !Armoiries !Devise !Article |- align="left" valign="bottom" |[[Anguilla ]] |[[Image:Coat of Arms of Anguilla.svg|center|100px]] |Aucune |[[Armoiries d'Anguilla]] |- align="left" valign="bottom" |[[Antilles néerlandaises ]] |[[Image:Coat of arms of the Netherlands Antilles 1996.png|center|100px]] |''Libertate Unanimus''<small> ([[latin]]) Unis par la liberté |[[Armoiries des Antilles néerlandaises]] |- align="left" valign="bottom" |[[Aruba]] |[[Image:Aruba coa.png|center|100px]] |Aucune |[[Armoiries d'Aruba]] |- align="left" valign="bottom" |[[Bermudes]] |[[Image:Coa Bermuda.svg|center|100px]] |Aucune |[[Armoiries des Bermudes]] |- align="left" valign="bottom" |[[Bonaire]] |[[Image:Bonaire island coa.gif|center|100px]] |Aucune |[[Armoiries de Bonaire]] |- align="left" valign="bottom" |[[Îles Caïmans]] |[[Image:Coat_of_arms_of_Cayman_Islands.svg|center|100px]] |''He hath founded it upon the seas''<small> ([[anglais]]) Il l'a fondé sur les mers |[[Armoiries des Îles Caïmans]] |- align="left" valign="bottom" |[[Géorgie du Sud et les îles Sandwich du Sud]] |[[Image:Coat of arms of South Georgia and the South Sandwich Islands.svg|center|100px]] |''Leo Terram Propriam Protegat''<small> ([[latin]]) Le lion protège son territoire |[[Armoiries de la Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud]] |- align="left" valign="bottom" |[[Groenland]] | |Aucune |[[Armoiries du Groenland]] |- align="left" valign="bottom" |[[Guadeloupe]] |[[Image:CoA fr Guadeloupe.svg|center|100px]] |Aucune |[[Armoiries de la Guadeloupe]] |- align="left" valign="bottom" |[[Guyane]] |[[Image:Blason de la Guyane.svg|center|100px]] |Aucune |[[Armoiries de la Guyane]] |- align="left" valign="bottom" |[[Îles Malouines]] |[[Image:Coat of arms of the Falkland Islands.svg|center|100px]] |''Desire the Right''<small> ([[anglais]]) Désire le juste |[[Armoiries des îles Malouines]] |- align="left" valign="bottom" |[[Martinique]] |[[Image:CoA fr Martinique.svg|center|100px]] |Aucune |[[Armoiries de la Martinique]] |- align="left" valign="bottom" |[[Montserrat]] |[[Image:Coat_of_arms_of_Montserrat.svg|center|100px]] |Aucune |[[Armoiries de Montserrat]] |- align="left" valign="bottom" |[[Porto Rico]] |[[Image:Escudo de Puerto Rico 2.svg|center|100px]] |''Joannes Est Nomen Ejus''<small> ([[latin]]) Jean est son nom |[[Armoiries de Porto Rico]] |- align="left" valign="bottom" |[[Saint-Barthélemy (Antilles françaises)|Saint-Barthélemy]] |[[Image:Blason St Barthélémy TOM entire.svg|center|100px]] |Aucune |[[Armoiries de Saint-Barthélemy]] |- align="left" valign="bottom" |[[Saint-Martin (Antilles françaises)|Saint-Martin]] |[[Image:StMartinCoat.png|center|100px]] |Aucune |[[Armoiries de Saint-Martin]] |- align="left" valign="bottom" |[[Saint-Pierre-et-Miquelon]] |[[Image:Coat of Arms of Saint-Pierre and Miquelon.svg|center|100px]] |A mare labor<small> ([[latin]]) Le travail de la mer |[[Armoiries de Saint-Pierre-et-Miquelon]] |- align="left" valign="bottom" |[[Saint-Martin (Pays-Bas)|Sint-Maarten]] |[[Image:Sxm CoatOfArms.png|center|100px]] |Aucune |[[Armoiries de Saint-Martin (Pays-Bas)]] |- align="left" valign="bottom" |[[Îles Turques-et-Caïques]] |[[Image:Turks and Caicos coa.png|center|100px]] |Aucune |[[Armoiries des Îles Turques-et-Caïques]] |- align="left" valign="bottom" |[[Îles Vierges américaines]] |[[Image:Coa American Virgin Islands.gif|center|100px]] |Aucune |[[Sceau des Îles Vierges américaines]] |- align="left" valign="bottom" |[[Îles Vierges britanniques]] |[[Image:Coat of Arms of the British Virgin Islands.svg|center|100px]] |Aucune |[[Armoiries des Îles Vierges britanniques]] |} {{Armoiries d'Amérique}} [[Catégorie:Armoiries d'Amérique|**]] [[Catégorie:Emblème national|***]]