Awaken 845707 31863780 2008-07-24T23:25:36Z Ptbotgourou 223685 robot Retire: [[en:Awaken]] {{ébauche|musique}} {{unicode japonais}} [[Image:awathuy2006naka.jpg|160px|thumb|Awaken]] '''Awaken''' est un projet musical basé en [[Belgique]], ayant sorti deux albums et de nombreuses chansons en ligne depuis ses débuts en [[1988]]. Très éloigné de la nouvelle scène belge représentée par [[dEUS]], [[Eté 67]], ou [[Girls in Hawaii]], Awaken reçoit plus d'intérêt du côté asiatique ([[Vietnam]] et [[Japon]]) grâce à leur chanson et [[légende]] vietnamienne "Chú Mèo Ngủ Quên" et au mini-album "別府NIGHTS" (BEPPU NIGHTS) en partie composé à [[Beppu]], Japon ([[préfecture d'Oita]], 大分県, ôitaken). Plus récemment, une reprise de la chanson enfantine "Rửa Mặt Như Mèo" a commencé à circuler sur [[internet]], malgré l'absence de sortie officielle. Depuis 2005, AWAKEN collabore au [[label indépendant]] japonais It's Oh! Music, basé à [[Miyazaki]] city. == Le nom == Bien qu'également un hommage à une chanson de [[Yes]], le nom AWAKEN se traduit en fait par "Une question de bulles" : *泡件 en [[japonais]] (''awaken'') et [[Langue chinoise|chinois]] (''pàojiàn'') *アワケン (''awaken'') en [[Langue japonaise|japonais]] *"Trường Hợp Bong Bóng" en [[Langue vietnamienne|vietnamien]] == Répertoire (Compos et reprises) == En plus des compositions originales, et comme [[Manfred Mann]] ou [[Vanilla Fudge]] en leur temps, AWAKEN est connu pour des adaptations personnalisées de chansons de [[Dick Annegarn]], [[Tony Banks]], [[Bee Gees]], [[Bowie]], [[Georges Brassens]], [[Captain Beyond]], [[Cerrone]], [[Alain Chamfort]], [[Cold Chisel]], [[Peter Criss]], [[Deep Purple]], [[Depeche Mode]], [[Earth Wind & Fire]], [[Fish (chanteur)|Fish]], [[Matthew Fisher]], [[Genesis (groupe)|Genesis]], [[Gillan/Glover]], [[Philip Glass]], [[Michael Jackson]], [[Jackson 5]], [[Jacksons]], [[Quincy Jones]], [[Patrick Juvet]], [[Kiss]], Renaud Lhoest, [[Jon Lord]], [[Paul McCartney]], [[Manfred Mann's Earth Band]], [[Metallica]], {{en}} [[:en:Rufus (band)|Rufus]], [[Frank Sinatra]], [[Sparks]], [[Al Stewart]], [[Donna Summer]], [[Supremes]], [[Tangerine Dream]], [[Toto (groupe)|Toto]], [[Uriah Heep (groupe)|Uriah Heep]], [[Vanilla Fudge]], [[Neil Young]]. == Genre == Difficile à définir, la musique d'Awaken se situerait entre [[Rainbow (groupe)|Rainbow]], [[Genesis (groupe)|Genesis]], [[Giorgio Moroder]], [[David Bowie]], [[Joy Division]], [[Philip Glass]], [[Buggles]] et la pop [[asiatique]]. == Musiciens == Malgré quelques timides tentatives, AWAKEN a toujours été plus un projet musical qu'un groupe stable. Musiciens et invités (présent): *Trịnh Thanh Duyên : [[chant]] *PatLap : chant et [[guitare]] *Paul G : guitare et chant *Sébastien Bournier (du groupe SOUSBOCK) : voix et batterie *日向逸夫先生 : [[programmation]] *トゥイちゃん : voix et [[effets spéciaux]] *Gilles Snowcat : [[synthétiseurs]], orgue, programmation, guitare, basse, [[percussions]], [[flûte]], chant Musiciens et invités (passé) : *Ced Mattys : basse *[[Fabien Remblier]] : chant et [[guitare basse|basse]] *[http://www.zoubibi.be Zoé de York], Cedric Hamelrijck, Mike Wolf et Yves Larivierre : guitare *Karo VR : guitare et chant *小西順子さん, Ptit Bout, Julie Absil, Lionel Meessen, Amy Kay, Jenny Quinn, Gautier Elocman, Joëlle Yana, Ambre et Bridge : chant *Gina Mainardi, 猪瀬悠理さん, みゆさん, 五味田敬子さん, 福地麗さん, 森紀和子さん, Sophie de York, Evelyne, Anna-Maria et Orely : voix *Floris VDV, Laetitia VDV et Carla : voix parlée *Socre : [[rap]] *Greg Revel : programmation *Hervé Gilles : claviers *Aurélia Thirion : claviers et voix *Vincent Trouble : [[accordéon]] *Philippe Tasquin : [[violon]] *Elke P : [[Batterie (musique)|batterie]] *Pol X : guitare, batterie et [[boîte-à-rythmes]] == Collaboration == Bien qu'indépendant, Awaken collabore avec le label Japonais [http://its-oh.web2.jp/ It's Oh! Music]. == Discographie == === web-album (EP) === *''Beppu Nights'' (別府NIGHTS) (12/[[2006]]) === albums === *''Tales Of Acid Ice Cream'' (1/[[1996]]) *''[[Party In Lyceum's Toilets]]'' (2/[[2001]]) === web-singles (liste non-exhaustive) === *Neons Of Lyceum's Toilets (12/[[2001]]) *One Wild War (2/[[2002]]) *Seaside Casino Romance (4/[[2002]]) *Sunset On Your Secrets (4/[[2002]]) *Summer Clouds Hotel (4/[[2002]]) *山葵KISS (Wasabi Kiss) (2/[[2003]]) *五本木の星 (Gohongi No Hoshi) (10/[[2003]]) *DRUNKEN熊 (Drunken Kuma) (3/[[2004]]) *Chú Mèo Ngủ Quên (3/[[2005]]) *As A Start : Cà Phê & Pizza (7/[[2006]]) *Áo Dài Màu Hồng / Xúp Sô-Cô-La (12/[[2007]]) *I Know Time Is Passing By... / 別府NIGHTS -disco take- (02/[[2008]]) === cassettes === *Numb ([[1993]]) *Phase 2 : Scrappy ([[1993]]) *Zéro Sur Dix, Encore Raté ! (Gilles Snowcat solo, [[1994]]) *Awaken 3 : Blurp ! ([[1995]]) === raretés (liste non-exhaustive) === *Polygonal Mirror ([[1988]]) *Sandrine ([[1988]]) *Interlude 6 ([[1988]]) *Memories Of A Teenage Cat (version studio originale) ([[1989]]) *Misty Conclusion (version live en studio, Beppu, Japon) ([[2007]]) == Liens externes == *[http://home.scarlet.be/~ping9712/ Site officiel d'Awaken] *[http://awaken.visit.vn Blog vietnamien] d'AWAKEN {{Portail musique}} [[Catégorie:Groupe de musique belge]] [[vi:Awaken]]