Buffy Summers 1473898 31528991 2008-07-12T19:31:52Z 80.119.195.132 /* Université */ {{Projet:Traduction/Buffy Summers}} {{Infobox Personnage (fiction) | charte couleur = série | oeuvre = ''Buffy contre les vampires'' | nom = Buffy Anne Summers | image = [[Image:Sarah Michelle Gellar.jpg|280px]] | image légende = Sarah Michelle Gellar | naissance = [[19 janvier]] [[1981]] | origine = [[États-Unis]] | décès = [[1998]] et [[2001]] | activité = [[Tueuse de vampires (Buffy)|Tueuse de Vampires]] | entourage = Joyce Summers (mère), Hank Summers (père), [[Dawn Summers]] (sœur) | genre = [[Femme]] | espèce = Humaine | serie = Buffy contre les vampires | première apparition = ''[[Bienvenue à Sunnydale 1/2]]'' (1x01) | dernière apparition = ''[[The Long Way Home (Buffy Comic)]]'' | saison = 7 | épisode = 144 | créateur = [[Joss Whedon]] | interprète = [[Sarah Michelle Gellar]]<br>[[Kristy Swanson]]<br>[[Eliza Dushku]] }} {{Voir homonymes|Summers}} '''Buffy Anne Summers''' est le [[personnage de fiction]] principal du film ''[[Buffy, tueuse de vampires]]'', la série télévisée [[Buffy contre les vampires]] et de nombreux ''spin-offs'' (romans, comics et jeux vidéo). Le personnage est interprété par [[Kristy Swanson]] dans le film, par [[Sarah Michelle Gellar]] dans la série et par Giselle Loren dans les jeux vidéo. En 2005, la chaîne de télévision américaine ''Bravo TV'' qu'elle était le 13{{e}} meilleur personnage de tous les temps<ref>{{en}} ''[http://www.bravotv.com/The_100_Greatest_TV_Characters//index.shtml Bravo TV - The 100 Greatest TV Characters]''</ref>. ==Biographie== === Histoire du personnage === {{spoiler}} Buffy est née le [[19 janvier]] [[1981]] de Hank & [[Personnages de Buffy contre les vampires#Personnages et acteurs récurrents|Joyce Summers]] à [[Los Angeles]] en [[Californie]]. À l'âge de huit ans, Buffy était très amie avec sa cousine Celia, et eut plaisir à jouer les super héroïnes. Elle l'a regardé sans rien pouvoir faire pendant que Celia se faisait assassiner par [[Der Kindestod]], un démon qui tuait les enfants malades et était seulement visible à ceux-ci. Cette expérience a développé une crainte des hôpitaux chez Buffy. Buffy en est venue à idolâtrer la [[Patinage|patineuse]] [[Jeux Olympiques|olympique]] [[Dorothy Hamill]] pendant qu'elle même apprenait le patinage. Elle est devenue une [[Pom-pom girl]] populaire au lycée de Hemery à [[Los Angeles]]. Durant ses années à Hemery ([[1995]]-[[1997]]), Buffy a été élu princesse du bal d'étudiants et reine de la fiesta. À l'âge de quinze ans, elle a commencé à avoir des rêves étranges et violents au sujet de femmes de différentes époques qui combattaient les vampires. Un jour, Buffy a été approchée par Merrick, un homme mystérieux qui lui a dévoilé son destin en tant que [[Tueuse de vampires (Buffy)|tueuse de vampires]] et est devenu son premier [[observateur]]. Après un peu d'entraînement, Buffy a vaincu son premier ennemi principal, un chef de vampire appelé Lothos, mais pas avant qu'il ne tue d’abord Merrick. Dans la bataille avec les sbires vampiriques de Lothos, Buffy a mis le feu à la salle de gym de son lycée et a été plus tard renvoyée. Après ce combat, désorientée, elle se confia à ses parents à propos de son destin de Tueuse de vampires. Inquiets pour sa santé mentale, les parents de Buffy l’envoyèrent dans un centre médical psychiatrique. C'est à partir de là que Buffy se rendit compte qu'il était inutile d'informer d'autres personnes de l'existence de démons et de vampires. Elle a donc gardé son calme et a été libéré après deux semaines. Buffy et ses parents n'ont plus jamais reparlé de cela. Joyce et Hank ont par la suite divorcés, et Buffy et sa mère ont déménagé au 1630 Revello Drive à [[Sunnydale]], une petite ville en [[Californie]]. === Lycée de Sunnydale === Lors de la première saison de la série, Buffy commence à accepter les responsabilités et les dangers pour lesquels elle a été élu en tant que Tueuse. Espérant être une étudiante comme les autres, Buffy s'inscrit dans le lycée local et rencontre ses futurs meilleurs amis, [[Personnages de Buffy contre les vampires#Alexander Harris|Alexandre Harris]] et [[Willow Rosenberg]], aussi bien que son nouvel observateur, [[Personnages de Buffy contre les vampires#Rupert Giles alias Ripper|Rupert Giles]]. Elle rencontre également [[Personnages de Buffy contre les vampires#Cordelia Chase|Cordelia Chase]], superficielle, arrogante pom-pom girl, et [[Personnages de Buffy contre les vampires#Angel, ou Angelus, ou Liam|Angel]], un vampire avec une âme. Buffy est rapidement de retour dans son rôle de Tueuse pendant qu'elle et ses nouveaux amis luttent contre les vampires, les monstres, et les démons. Elle se rapproche de Giles, qui devient peu à peu une figure paternelle aux yeux de Buffy. La première saison porte sur la bataille de Buffy avec un chef de vampire connu sous le nom du [[Le Maître (Buffy)|maître]] vieux d'un millier d'années, son protégé, [[Le Juste des juste (Buffy)|Le Juste des justes]], et l'ordre d'Aurelius. Lorsque Giles étudie le Perganum codex, ouvrage infaillible de prédiction, il prédit la mort de Buffy dans un combat contre le maître. Buffy envisage de quitter la ville, mais accepte son destin après que Willow découvre les corps de ses amis abattus par les vampires à l'intérieur de l'école. Lors du combat, Buffy se fait mordre au cou puis elle est noyée par le Maître ; sa mort libère le Maître et ouvre [[Les portes de l'enfer (Buffy)|les portes de l'enfer]], mais Angel et Alex trouvent Buffy. Alex lui fait du bouche-à-bouche. Une Buffy renforcée pousse le maître du toit du [[lycée de Sunnydale]], l'empalant sur les restes en bois d'un bureau cassé. Après la fin d'année scolaire, Buffy passe l'été avec son père à [[Los Angeles]]. Dans la deuxième saison, Buffy continue à combattre les forces du mal avec ses amis. Elle goûte les joies d'un amour interdit aux côtés d'Angel, et connaît de nouveaux combats avec [[Spike (Buffy)|Spike]] et [[Drusilla (Buffy)|Drusilla]], les nouveaux vampires en ville. Elle a également fait la rencontre de la nouvelle Tueuse, [[Kendra Young]], celle qui s'est faite activer lorsque Buffy s'était noyée dans la première saison. Buffy perd sa [[virginité]] avec Angel, levant la malédiction de [[Kalderash]] placée sur lui un siècle plus tôtpar les bohémiens. Ceci lui fit perdre son âme et il redevint alors Angelus, le vampire le plus infâme et mauvais de l'histoire. Il se mit a l'œuvre pour détruire la vie de Buffy et rejoignint Spike et Drusilla, qui se lancèrent dans le remembrement d'un monstre surnaturel appelé [[Le Juge (Buffy)|le Juge]]. Aidée par les connaissances militaires et les armes d'Alex, Buffy contrecarre leurs plans et exécute le Juge, mais la rage pathologique d'Angelus continue à peser sur Buffy et ses amis. Une fois confrontée au plan suivant d'Angelus pour détruire le monde, Buffy accepte à contre-cœur une alliance avec Spike, qui veut également arrêter Angelus pour satisfaire des projets égoïste, consistant en la reconquête de Drusilla. Tout en préparant un plan avec Spike, Buffy est forcée de dévoiler son identité en tant que Tueuse à sa mère, qui exige que Buffy reste à la maison pour en discuter, lui disant que si elle franchiit le seuil de la maison, il est inutile de revenir ; Buffy, cependant, va « sauver le monde, encore. » Pendant que Buffy combat Angelus, essayant de l'empêcher d'ouvrir un vortex vers une dimension de l'enfer, Willow récite un charme magique à l'intention d'Angel qui a pour but de lui rendre son âme. Le charme de retour réussit, et Buffy voit Angel revenir à lui ; cependant, Angelus avait déjà activé Acathla pour ouvrir le passage et la mort d'Angel est la seule manière de le refermer. Buffy transperce Angel avec une épée, l'envoyant en [[enfer]] et sauvant le monde. Choquée par l'épreuve d'avoir tué Angel et la phrase de sa mère lui interdisant de revenir, elle quitte Sunnydale pour Los Angeles. Dans cette troisième saison Buffy se fait appeler par son 2ème prénom : Anne et sauve 10 personnes d'un Démon qui les emmène dans son monde pour faire des travaux forcés. Et elle aide une jeune fille qu'elle vient de sauver à trouver un emploi. Dans la saison trois, Buffy doit reprendre un contact avec ses amis et sa famille après son départ, aussi bien que prendre des décisions difficiles dans la vie concernant Angel. À [[Los Angeles]], Buffy est serveuse dans un wagon-restaurant sous une fausse identité (elle utilise son deuxième prénom, Anne), essayant de tourner le dos à son destin. Cependant, après la délivrance d'un camp démoniaque, Buffy revient à Sunnydale pour faire face à ses propres démons. Essayant du même coup de mettre fin a ses relations avec Angel. Cependant, Angel revient mystérieusement de l'enfer et Buffy est encore amoureuse de lui. En attendant, un nouvelle tueuse rebelle, [[Faith Lehane|Faith]], fait son apparition, elle avait été activée après la mort de Kendra et vient d'arriver en ville. Faith est au début une alliée puissante pour Buffy, mais leurs personnalités en opposition mènent à l'antagonisme et à l'acrimonie pendant que Faith montre son côté noir. Buffy essaye d'aider Faith, qui devient de plus en plus destructive et déloyale. Faith trouve alors un ami, le Maire pourtant sinistre [[Richard Wilkins 3è du nom]], qui avait au commencement fondé Sunnydale comme asile pour que les démons s'y alimentent. Le Maire emploie Faith pour qu'elle l'aide à préparer l'ascension à laquelle il deviendra un réel démon le jour de la remise des diplômes, Buffy travaille alors à contrecarrer ses plans et organiser une résistance. Quand elle apprend qu'Angel est au bord de la mort, empoisonné par Faith, le seul moyen de le guérir est le sang d'un Tueuse, Buffy, tente de tuer Faith pour sauver Angel en vain, leur bataille laisse Faith dans le [[coma]], et Buffy sauve finalement Angel avec son propre sang. Ensuite, elle mène ses camarades de classe dans une bataille à son apogée contre le maire transformé en démon et ses sbires, aboutissant à une explosion qui détruit le maire aussi bien que le lycée de Sunnydale. Après que la fumée s'est dégagée, Angel part pour Los Angeles de sorte que Buffy puisse essayer d'avoir une vie plus normale sans lui. === Université === Saison quatre, Buffy doit équilibrer ses fonctions de tueuse avec sa nouvelle vie en tant qu'étudiante à l'université. Sa difficulté à ajuster sa vie à l'université est encore compliquée face aux menaces mystiques (comprenant, entre autres, un compagnon de chambre démoniaque, des loups-garous sur le campus, une bière enchantée), le retour de Spike, et à une histoire d'une nuit avec Parker Abrams, un play-boy charmant. Buffy éprouve également un certain décrochage de ses amis, qui semblent tous vouloir partir dans différentes directions. Elle attire l'attention sincère de [[Riley Finn]], qui est un membre de l'[[Initiative (Buffy)|Initiative]], un [[Force opérationnelle|groupe de travail]] [[Gouvernement fédéral des États-Unis|gouvernemental des États-Unis]] créé pour rechercher et capturer les créatures mystiques et démoniaques. Buffy joint brièvement ses forces avec l'équipe de Riley, qui est menée par le [[Maggie Walsh|Dr. Maggie Walsh]], chef de l'organisation militaire secrète et professeur de psychologie à Sunnydale. Cependant, Riley et Buffy quitte l'initiative après que le professeur Walsh a trahi Buffy, et par la suite Buffy, Riley, et ses amis découvrent que le professeur Walsh avait crée une course de superbes guerriers robots, des fruits de la recherche démoniaque de l'initiative. Son premier projet est [[Adam (Buffy)|Adam]], un hybride humain démon cybernétiques qui s'échappe et essaye d'unir toutes les races de démons contre des humains. Pendant ce temps, [[Faith Lehane|Faith]] se réveille de son coma et, à l'aide d'un dispositif mystique qui lui est donné par le maire, permute son corps avec celui de Buffy. Dans le corps de Faith, Buffy est capturé par les membres du Conseil des observateurs, qui essayent de l'envoyer en [[Angleterre]]. Elle parvient cependant à s'échapper et à convaincre Giles qu'elle est Buffy, et avec l'aide de Willow et de [[Tara Maclay|Tara]], se transférer à nouveau vers son corps. Faith s'échappe à Los Angeles, où Buffy est consternée de la trouver sous la protection d'Angel, qui espère la remettre dans le droit chemin. Buffy doit également faire face à Spike, qui revient à Sunnydale et qui est capturé par l'initiative, qui implante une puce dans sa tête, le rendant incapable de nuire aux humains. Spike fournit alors son aide et ses informations à Buffy et ses amis en échange de sa protection. Buffy tolère sa présence mais pense que l'on ne peut pas lui faire confiance, un soupçon confirmé lorsqu'il s'allie temporairement avec Adam dans une tentative désespérée qu'il enlève la puce de sa tête. Bien que Buffy et ses amis soient distants durant la saison, Buffy, Alex, Willow et Giles se réconcilient et combinent leurs essences par un charme qui aide Buffy à détruire Adam. En fin de compte, le gouvernement des États-Unis décide de stopper l'initiative qui fut décimé par les démons, quant à Riley, il reçoit une décharge honorable de l'[[United States Army|armée]]. Saison cinq, Buffy fait face à un plus grand danger encore, mais poursuit toujours son destin de tueuse. Une petite sœur, [[Dawn Summers|Dawn]], apparaît mystérieusement dans la vie de Buffy. Son existence a apparemment intégré des souvenirs à Buffy, ses amis et sa mère, dont la santé commence à se détériorer. Buffy découvre après que Dawn n'est pas sa véritable sœur lorsqu'elle lance un sort qui dévoile la magie, et elle apprend bientôt qu'un groupe de moines à « transféré » dans un corps humain (Dawn) la « clef », une énergie cosmique qui peut ouvrir les portails interdimensionnaux, d'une déesse mentalement instable et dangereuse connu sous le nom de [[Gloria (Buffy)|Gloria]]. Gloria cherche à employer la clef afin d'ouvrir le portail entre la terre et sa dimension démoniaque, pour chercher vengeance sur celles qui l'avaient exilée; inconsciente que les barrières qui séparant la Terre de tous les enfers se déchireront, détruisant le tissu de la réalité. Les moines avait choisi Buffy pour protéger la clef car elle est la tueuse et ils savent qu'elle protègera sa sœur autant que sa propre vie. Pendant ce temps, Spike se rend compte qu'il est tombé amoureux de Buffy, il aide alors régulièrement Buffy à la chasse aux démons, cependant, la nuit il reste des heures devant la maison de Buffy, ce qui irrite beaucoup Buffy. Giles entraîne Buffy à produire un sort à la recherche de son identité de Tueuse, là l'esprit de [[La Première Tueuse|la première tueuse]] lui indique que la mort est son cadeau, un message qu'elle comprend avec difficulté. Le rapport entre Buffy et Riley se brise, principalement car Riley ne se sent pas concerné par leur relation et préfère partir avec l'initiative. Tandis que Buffy essaie de récupérer une autre relation ratée, elle repousse Spike de ses avances et l'empêche de pénétrer dans sa maison. Buffy est peu après dévastée par la mort de sa mère d'une [[Tumeur du cerveau|tumeur au cerveau]]. Pendant que Gloria découvre qui est la clef, Buffy et ses amis prennent la fuite avec Dawn, avec Gloria et les chevaliers de Byzantium, une armée de guerriers, à la poursuite. Après une bataille prolongée dans le désert, Dawn est capturée par Gloria et pour être sacrifiée. Buffy, se sent coupable de l’enlèvement de Dawn, et tombe dans un coma psychique, Willow pénètre l'esprit de Buffy pour lui redonner confiance. Après ça, Buffy, Spike, et ses amis attaque en force la troupe de Gloria. Dawn est attachée et en dépit de des efforts de chacun, un démon emploie le sang de Dawn pour ouvrir le portail interdimensionnel. Buffy vainc Gloria et, finalement, compris la signification du message de la première tueuse, se jeta alors dans la source mystique, sacrifiant sa vie pour sauver Dawn, referma le portail et l'économie magique du monde. Elle est enterré au cimetière de Sunnydale avec comme gravure, « Elle a souvent sauver le monde ». Enfin capable se reposer, Buffy monte au [[paradis]] et trouve la paix. === Résurrection === Saison six, Buffy fait face à son coté noir qu’elle qualifie de [[dépression]] et de perte. Buffy est ressuscitée par ses amis durant un rituel maléfique mené par Willow. Ses amis croient que le rituel ne fonctionne pas, mais Buffy se réveille dans son cercueil et est forcée de s’en extirper. Son retour à sa vie terrestre est difficile à supporter, elle regrette que ses amis l’aient ramenée sur terre, elle doit d’ailleurs à présent élever Dawn seule et doit faire face aux problèmes d’argent. Puisque ses amis croient qu'ils l'ont sauvée d'une dimension démoniaque (comme Angel l’avait été dans Achatla), elle ne dit à personne qu’elle revient du ciel, elle se confiera plus tard à Spike et insiste sur le fait qu'il doit garder le secret. Après ça, Buffy tombe dans une dépression profonde et commence a entretenir une relation secrète qui consiste a avoir des rapports sexuels malsains et sadomasochistes avec Spike dans l'espoir de ressentir quelque chose. Elle lui admettra plus tard qu’elle n’a fait que se servir de lui et décide d’arrêter cette relation qui est en train de la tuer. Attristé d'avoir été repoussé par Buffy ce dernier retrouve Anya avide de colère après avoir été abandonné par Alex le jour de leur mariage, afin d'obtenir un filtre qui lui ottera l'amour qu'il éprouve pour la Tueuse, cependant Anya et lui,désespérés,ont une relation sexuelle visionné par le Scooby-gang et le Trio([[Warren Mears]],[[Andrew Wells]] et [[Jonathan Levinson]])qui avait posé des micro caméra afin d'espionner la Tueuse et ses amis. Alex pris de rage s'empressa de les retrouver munit d'arme pour enfin tuer le vampire trop longtemps épargné. Alucinée par ces images se retira a l'extérieur,seule, c'est ainsi que Dawn et Willow comprirent ce qu'ils se passait entre eux. Buffy rejoint Alex pour l'empecher de faire ce qu'il voulait faire.Arriveé sur place elle trouva Alex en train de frapper Spike et l'intercepta.Alex dit a Anya qu'il était dégouté par elle et lui demanda comment est-ce qu'elle avait pu coucher avec un "mort" quand Spike lui répondit que cela n'avait pas dérangé Buffy. Abasourdit,Alex s'en alla après avoir dit a Buffy qu'il ne la reconnaissait pas. Plus tard, Spike essaie de violer Buffy dans sa salle de bain ; Buffy se défend et arrive à le repousser, et Spike, dégoûté de ce qu’il vient de faire, quitte Sunnydale pour donner a Buffy "ce qu'elle mérite". Buffy se force à réparer les problèmes que rencontrent ses proches, aussi bien la [[cleptomanie]] de Dawn que le penchant magique démesuré de Willow. Elle est aussi frustrée par ses nouveaux ennemis, le Trio, dont les crimes plutôt comiques se développent et deviennent plus maléfiques au cours de la présente saison. Par la suite, Warren, furieux que Buffy ait contrecarré ses plans encore une fois, tire sur Buffy et touche accidentellement Tara. Willow emploie des puissances magiques mystiques pour sauver Buffy, mais Tara mourut sur le coup. Révolté, Willow devient une sorcière maléfique nourrit de vengeance contre Warren et planifie ensuite la destruction du monde afin d'apaiser les souffrances des gens du monde entier. Au moment où il semble que personne ne puisse plus arrêter Willow, son plus vieil ami, Alex, vient pour la ramener à la raison. Après avoir combattu les démons envoyés par Willow, Buffy promet à Dawn de changer son comportement cherchant à se détruire, afin d'être là pour elle. Dans la septième saison, Buffy accroît une nouvelle vision à propos de son destin, sa puissance, et sa condition féminine, lorsqu’elle est confrontée à la menace de [[La Force (Buffy)|La Force]], qu'elle avait déjà rencontré dans la saison trois, quand la Force a voulu tué Angel. Les Bringers, les agents de La Force, dépistent et tuent les tueuses potentielles partout dans le monde afin d'essayer d'éliminer la lignée des tueuses. La maison de Buffy devient rapidement un foyer pour les potentielles tueuses qui viennent à Sunnydale pour se faire protéger. Buffy devient rapidement leur chef qu’elles respectent. Buffy travaille pour former une armée contre la Force, cependant, ses méthodes, ses tactiques et ses décisions commencent bientôt à aliéner les potentielles tueuses. Sunnydale devient par la suite une ville fantôme lorsque les habitants (et quelques démons tels que [[Clément (Buffy)|Clément]]) se sauvent à cause de l'activité démoniaque croissante dans la ville. Quand elle se rend compte que leurs forces sont insuffisantes pour éliminer les vastes armées de La Force, Buffy cherche les conseils et l'aide des [[Observateur (Buffy)|hommes de l’ombre]], qui ont créé la Première Tueuse. Buffy refuse leur offre d’augmenter sa puissance en lui faisant ingurgité l'essence d'un démon, qui détruirait une partie de son humanité. Wilow est allée cherché Faith, qui en prison, s'est fait attaquer par les Bringers. Les potentielles perdent de plus en plus foi dans la conduite de Buffy et les dangers qu’elle leur fait courir, menant à une révolte, Giles, Dawn, ses amis et toutes les potentielles choisissent Faith en tant que nouveau chef et Dawn demande à Buffy de partir de la maison. Seul Spike demeure fidèle à Buffy, elle passa deux nuits avec lui avant la bataille finale contre les armées de La Force. Seule, elle sauve les potentielles après que Faith les a menées dans un piège désastreux, regagnant alors leur confiance. Angel revient à Sunnydale pour aider dans le combat, mais Buffy lui demande de retourner à Los Angeles et faire une autre ligne de combat au cas où la Force gagne. Buffy admet que Spike à maintenant une place dans son cœur et exprime l'espoir qu'elle et Angel pourraient avoir une nouvelle chance d’être ensemble dans l’avenir. Angel lui donne une amulette mystique, qu’elle donnera à Spike lors de la grande bataille en lui disant qu'Angel a stipulé que seul un Champion (une personne dotée d'une force exceptionnelle et d'une âme) pourrait la porter. L’expérience de Buffy avec les hommes de l’ombre la mène à examiner de nouveau les paramètres de son destin, et elle demande à Willow d’utiliser la magie de la faux (qui est une sorte de hache qui a été forgé uniquement pour les Tueuses) pour activer chacune des Tueuses potentielles qui attendent d'avoir le pouvoir de tueuse dans le monde. La bande de potentielles se transforme en une armée de Tueuses, qui combattent les armées de La Force (les Turok-Han). Spike, à l'aide de l'amulette mystique, se sacrifie pour détruire l’armée de vampires et ferme pour de bon la bouche de l’enfer. Avant qu’il ne meurre, Buffy lui avoue qu'elle l'aime seulement Spike n'est pas si convaincu que cela et pense qu'elle lui dit juste parce qu'il va sauver le monde,en gage de remerciements. Finalement, Buffy et les survivants s'échappent pendant que Sunnydale devient un cratère énorme. === Après Sunnydale === Hormis les mentions d’Angel et un aspect dans le Comic ''Antique'', Buffy n'a pas fait son prochain aspect canonique jusqu'en 2007, quand la série a été ressuscitée en tant que comic book. Dans la ''[[Buffy contre les vampires, Saison huit|Saison huit]]'', la troupe de Buffy est dispersée autour du monde pour entraîner les Tueuses activées. Avec un entourage mystique et un large arsenal technologique, Buffy et ses amis surveillent les menaces démoniaques à un niveau plus mondial. Pour la protection de Buffy, certaines Tueuses sont placées pour distraire les démons. Pendant ce temps, un groupe militaire américain mené par le Général Voll commence à regarder les tueuses en tant qu'armée de terroristes à la suite de la destruction de Sunnydale. Dans [[The Long Way Home (Buffy Comic)|The Long Way Home]], Voll recrute l'aide d'[[Amy Madison]] et de son petit ami ressuscité [[Warren Mears]], pour l’aider a détruire Buffy. Lors de la confrontation, le Général Voll explique que sa méfiance envers les Tueuses est ancrée dans sa crainte que la nature démoniaque de leurs puissances les mènera à devenir maléfique et un ennemi de la race humaine. == Puissances et capacités == Buffy est une tueuse et détient donc la même puissance que les autres tueuses, ce qui comprend la force surhumaine, la vitesse, l’agilité, les réflexes, et le fait de guérir très vite. Buffy possède également des [[précognition]] qui l'avertissent du danger de façon sporadique par ses rêves. Par exemple, un des ses rêves l'a prévenu du décès d’Angel, peu après, Angel perdit son âme et redevint Angelus, ce qui témoigne de la justesse de son rêve. En outre, Buffy montre une forte capacité à mener les autres dans la bataille. Les Tueuses sont également censées pouvoir sentir les vampires, une capacité dont Buffy, Faith et Kendra semblent être démunies, bien que Buffy reconnaisse quelques fois les vampires par leur style vestimentaire archaïque. Comme toutes les tueuses, Buffy, dans son sommeil (le « Dreamscape »), voit les anciens combats des Tueuses et les prophéties à venir. Dans la Saison huit, Alex mentionne que Buffy est dotée d’une protection mystique contre les attaques, du moins lorsqu’elle dort. Lorsque quelqu’un tente de la poignarder, le poignard se casse. Le raccordement avec Buffy est maintenant assez fort, pour que Willow puisse lui donner son essence afin de lui donner plus de puissance, similaire à l'épisode "[[Phase Finale (Buffy)|Phase Finale]]". === Capacités provisoires === * Dans l'épisode "[[Voix Intérieures (Buffy)|Voix Intérieures]]", Buffy obtient l’aspect d'un démon qu'elle a tué, et acquiert la capacité [[Télépathie|d'entendre les pensées des gens]] (bien qu’elle n’entende pas celles des vampires, qui, comme dans un miroir, ne reflètent rien). Peu à peu, le pouvoir devint incontrôlable et Buffy entendait trop de pensées dans sa tête ce qui risque de la rendre folle, c'est pourquoi Angel tua un deuxième démon de ce type (celui qui s’était enfui) et lui fait boire un breuvage magique contenant le cœur du démon, stoppant le pouvoir. * Dans l'épisode "[[Phase Finale (Buffy)|Phase Finale]]", Buffy était le centre d'un sortilège complexe qui lui donna brièvement des pouvoirs surélevés,le sortilège consistait a réunir "l'esprit" de Willow, "le coeur" d'Alex, "la sagesse" de Giles, "la main" de Buffy et également a puisé dans les sources de la puissance des tueuses. Elle devint rapidement, plus forte et eu des pouvoirs magiques. Par exemple, elle a arrêté les balles d'Adam en les faisant disparaître et a transformé son missile en colombes. Elle pouvait percer la peau blindée d'Adam et en ressortir son noyau d’[[uranium]] radioactif d’où provenait sa puissance sans mauvais effets. Dès que Buffy a fait disparaitre cette charge d'uranium et par conséquent vaincre Adam, le charme s'est estompé. == Caractérisation == === Origines === Le personnage de Buffy Summers a été au commencement créé de manière à renverser le cliché de la fille typique de [[film d'horreur]] qui se fait tuer par le monstre. Ironiquement, Sarah Michelle Gellar a joué dans ce genre de rôle dans les films, ''[[Souviens-toi... l'été dernier]]'' et ''[[Scream 2]]'', avant de parodier la jolie demoiselle en détresse, Daphne Blake dans ''[[Scooby-Doo (film)|Scooby-Doo]]''. Inspiré par la force de sa propre mère, Joss Whedon a déclaré que « Rhonda la serveuse immortelle » était la première incarnation de Buffy dans sa tête, une fille apparemment insignifiante qui s'avère en fait être extraordinaire. Bien que la vision de Whedon de Buffy n'ait pas eu le franc succès qu'il aurait voulu dans le film de 1992, une deuxième chance lui a été donnée, lorsque [[Gail Berman]] l'a approché avec l'idée de la recréer dans une série télévisée. Adaptant le concept du film dans une série télévisée, Whedon décide de réadapter légèrement le personnage de Buffy. La Pom-pom girl superficielle du film original est devenue plus mûre et ouverte d’esprit, s’identifiant plus avec les exclus sociaux tels que Willow et Alex, le personnage de Cordelia a été créé pour incarner l’ancienne Buffy qu’elle était par le passé. Ironiquement, l'actrice qui a joué Cordelia, Charisma Carpenter, avait à l'origine auditionné pour le rôle de Buffy, mais il a été attribué à Sarah Michelle Gellar par la suite. Whedon a admis que la personnalité de Buffy a été en grande partie basée sur celle de [[Kitty Pryde]], un personnage des Comics des [[super-héros]] [[Les X-Men|X-Men]], dont le Chef, [[Scott Summers]], partage le nom de famille de Buffy. === Personnalité === La personnalité de Buffy change de manière significative au cours de la série, au lycée elle est assez égocentrique, pour devenir une adulte responsable et un mentor pour les Tueuses Potentielles activées. Elle défie fréquemment les règles du Conseil des observateurs et d'autres conventions de tueuse. === Apparence === <center>{{Aphorisme|Faites-moi un dessin. Je sens venir l’attaque de [[Stéréotype de la Blonde|la Blonde]].|Buffy ("[[Stress (Buffy)|Stress]]")}}</center> Plus tôt dans la série télévisée, le superviseur du maquillage, Todd McIntosh a été chargé de faire de Buffy "un doux et une sorte terreux personnage". Il a fait à Sarah un maquillage vert doux et a conservé un look naturel. Cependant, on a décidé plus tard que c'était inapproprié au personnage, et que Buffy avait besoin d’avoir un look plus Valley Girl. McIntosh a remplacé son maquillage, lui a donné un ton givré au fard à paupières et aux couleurs des lèvres, lui a posé du vernis à ongles et fit une décoloration à ses cheveux, ce qui à fait évoluer le personnage. Les signes distinctifs de Buffy incluent une cicatrice venant d’une morsure du côté gauche de son cou. Elle a, à l'origine reçu cette cicatrice du Maître, mais a ensuite été mordue par Angel "[[La cérémonie, partie 2]]" et Dracula "[[Buffy contre Dracula]]". Dans "[[La face cachée (Buffy)|La face cachée]]", Buffy a reçu un tatouage de la marque d'Eyghon que [[Ethan Rayne]] lui a fait, mais plus tard a dépensé son argent de poche pour l’enlever. == Les décès de Buffy == La première mort de Buffy se déroule dans l’épisode "[[Le manuscrit (Buffy)|Le manuscrit]]", c’était une mort clinique, dans laquelle le cœur cesse de battre, mais il reste une activité du cerveau. Les personnes qui ont vécu l’expérience d’une mort clinique ont souvent pu s’en sortir. Cette mort a activé Kendra en tant que Tueuse, et la mort de Kendra a activé Faith. C'est pourquoi aucune nouvelle tueuse n'a été appelée lorsque Buffy est morte à la fin de l'épisode "[[L'apocalypse (Buffy)|L’apocalypse]]". La lignée fonctionne autour de Faith (du moins jusqu'à ce que toutes les Tueuses Potentielles soit activées dans l’épisode final). La seconde véritable mort de Buffy arrivant au point culminant de l’épisode "[[L'apocalypse (Buffy)|L’apocalypse]]", au moment où elle se sacrifia en se jetant à corps perdu dans un portail mystique pour le refermer, sauvant Dawn et le reste du monde. Buffy est restée morte pendant 147 jours jusqu'à ce que Willow, Alex, Tara, et [[Anya Jenkins|Anya]] l'aient ressuscitée dans l'épisode "[[Chaos 1/2 (Buffy)|Chaos, Part 1]]". Aucune nouvelle tueuse n'a été choisie dans ce cas-ci parce que la lignée des Tueuses est maintenant centrée sur Faith, pas Buffy, Buffy était déjà cliniquement morte et avait donc activé son successeur, et n'a pas pu faire une seconde fois. C'est dans cette épisode qu'Alex demanda Anya en mariage. Buffy est également morte dans un cauchemar mystique dans l'épisode "[[Cauchemar (Buffy)|Cauchemar]]" et dans une réalité alternative dans l'épisode "[[Meilleurs vœux de cordelia]]". == Histoires amoureuses == Les histoires amoureuses importantes de Buffy dans la série sont Angel et Spike. Les deux personnages ont leurs ressemblances et leurs rivalités. Lorsque Angel et Spike recherchaient Buffy, Andrew Wells indiqua aux deux vampires que Buffy les aime tous les deux, mais qu’elle doit vivre sa vie. Dans les Comics books de la Saison huit, Buffy est montrée rêvant des deux vampires nus la tenant. Ils sont tous les trois enchaînés et entourés de petits [[Cupidon|cupidons]] ou [[putto]], et Buffy porte une tenue d'infirmière. Dans l'épisode final de la série ''[[Buffy]]'', "[[La fin des temps, partie 2]]", Buffy indique à Angel et à Spike qu'elle les aime tous les deux, bien qu'ils réagissent différemment. D'autres intérêts d'amour dans la série ont été de plus ou moins courte durée, y compris Pike (Marcel) du film et de l’adaptation « The Origin » aussi bien que Riley Finn, contrairement à Angel et à Spike, qui était sa troisième plus longe histoire amoureuse. ==Notes et références== <references />#13 ==Voir aussi== * [[Buffy contre les vampires]] * [[Tueuse de vampires (Buffy)|Tueuse de Vampire]] * [[Vampire]] {{Buffy}} {{DEFAULTSORT:Summers, Buffy}} [[Catégorie:Personnage de Buffy contre les vampires]] [[Catégorie:Tueuse de Vampires (Buffyverse)]] [[Catégorie:Pom-pom girl de fiction]] [[bg:Бъфи Съмърс]] [[en:Buffy Summers]] [[es:Buffy Summers]] [[it:Buffy Summers]] [[ja:バフィー・アン・サマーズ]] [[nl:Buffy Summers]] [[no:Buffy Summers]] [[pl:Buffy Summers]] [[pt:Buffy Summers]] [[sv:Buffy och vampyrerna#Buffy_Summers]] [[tr:Buffy Summers]]