<page>
    <title>Chambre des conseillers (Japon)</title>
    <id>1481511</id>
    <revision>
      <id>30316077</id>
      <timestamp>2008-06-04T14:51:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>BotSottile</username>
        <id>347421</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>robot  Modifie: [[pt:Câmara dos Conselheiros]]</comment>
      <text xml:space="preserve">{{Voir homonymes|Chambre des conseillers}}
La '''Chambre des conseillers japonnaise''' est la [[Chambre haute]] de la [[diète du Japon]]. Elle est composée de 282 membres élus pour six ans. Elle exerce le [[pouvoir législatif]]. Elle a également le pouvoir de démettre de ses fonctions un de ses membres.

De plus, elle collabore à la [[Chambre des représentants du Japon|Chambre des représentants]] dans le vote des [[loi]]s. Par contre, la Chambre des représentants a le pouvoir, en cas de désaccord, de voter une loi sans l'accord de la Chambre des conseillers. La Chambre des représentants a donc le dernier mot.

[[Image:Chambre des conseillers du Japon 2007.png|center|650px]]

{{Portail Japon et culture japonaise}}
[[Catégorie:Politique du Japon]]

[[de:Sangiin]]
[[en:House of Councillors]]
[[es:Cámara de los Consejeros (Japón)]]
[[fi:Japanin ylähuone]]
[[hu:Tanácsosok Háza (Japán)]]
[[id:Majelis Tinggi Jepang]]
[[it:Camera dei Consiglieri del Giappone]]
[[ja:参議院]]
[[ko:참의원 (일본)]]
[[nl:Hogerhuis (Japan)]]
[[pl:Izba Radców]]
[[pt:Câmara dos Conselheiros]]
[[uk:Палата Радників Японії]]
[[zh:日本參議院]]</text>
    </revision>
  </page>