Championnat du monde de volley-ball masculin 2006 342251 30648725 2008-06-14T21:50:13Z Olier56 338687 {{Infobox Compétition sportive | titre = Championnat du monde 2006 | sport = [[Volley-ball]] | organisateur = [[FIVB]] | nombre d'éditions = 16{{e}} | logo = [[Image:VolleyballWorldChampionship Logo 2006.jpg|150px]] | lieu = [[Japon]] | date = du [[17 novembre]] [[2006]]<br/>au [[3 décembre]] [[2006]] | participants = tournoi final : 24 équipes | nombre d'épreuves = | vainqueur = {{Brésil VB}} | site = | titre libre 1 = MVP | texte libre 1 = [[Giba]] {{Brésil VB}} | titre libre 2 = | texte libre 2 = | titre libre 3 = | texte libre 3 = | site web = [http://www.2006vball.jp Site Championnat du monde de volley-ball 2006] | compétition précédente = [[Championnat du monde de volley-ball masculin 2002|Argentine 2002]] | compétition suivante =[[Championnat du monde de volley-ball masculin 2010|Italie 2010]] }} Le 16{{e}} [[Championnat du monde de volley-ball masculin 2006]] se déroule au [[Japon]], du [[17 novembre]] au [[3 décembre]] [[2006]]. <br/> ==Équipes participantes et groupes== <div style="float:left;text-align:left;padding-right:5px"> {| cellpadding="4" width="80%" | '''Groupe A'''<br />{{Argentine VB}}<br />{{Chine VB}}<br />{{Égypte VB}}<br />{{Japon VB}} (organisateur)<br />{{Pologne VB}}<br />{{Porto-Rico VB}}<br /> | '''Groupe B'''<br />{{Allemagne VB}}<br />{{Australie VB}}<br />{{Brésil VB}} (tenant)<br />{{Cuba VB}}<br />{{Grèce VB}}<br />{{France VB}}<br /> | '''Groupe C'''<br />{{Bulgarie VB}}<br />{{USA VB}}<br />{{Iran VB}}<br />{{Italie VB}}<br /> {{République tchèque VB}}<br />{{Vénézuéla VB}}<br /> | '''Groupe D'''<br />{{Canada VB}}<br />{{Corée du Sud VB}}<br />{{Kazakhstan VB}}<br />{{Russie VB}}<br />{{SCG VB}}<br />{{Tunisie VB}}<br /> |} </div> <!--- Attention laissez les lignes qui suivent en place ---> <br style="clear:both" /> <br /> ==Déroulement de la compétition== Le premier tour se déroule sous forme de championnat, chaque équipe rencontre les 5 autres formations de son groupe. Les 4 premiers de chaque groupe sont qualifiés. Ces 16 équipes sont reparties en deux groupes. Les équipes qualifiées du groupe A se retrouvent avec celles du groupe D. Celles du groupe B avec celles du groupe C. Le second tour se déroule à nouveau sous forme de championnat où chaque équipe rencontre les 4 formations qui n'étaient pas dans son groupe initial. Les résultats et points du premier tour sont conservés. Les 2 premiers de chaque groupe sont qualifiés pour des demi-finales croisées et ensuite la finale. Les équipes ayant fini {{3e}} et 4{{e}} de chaque groupe font les matches de classement de la 5{{e}} à la 8{{e}} place. Les équipes ayant finies 5{{e}} et 6{{e}} de chaque groupe font les matches de classement de la 9{{e}} à la 12{{e}} place. ==Premier tour== ===Groupe A=== {|border="0" cellpadding="0" cellspacing="8" style="border:0px solid #AAAAAA;font-size:90%" |valign="top" style="border:1px solid #AAAAAA"| {|border="0" cellspacing="0" cellpadding="1" |- |colspan="2" style="background:#98A1B2;color:#FFFFFF"|'''Groupe A ([[Saitama]])''' |-bgcolor="#E4E4E4" !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" width="15" align="center"|&nbsp; !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" width="125" bgcolor="#F0F0F0"|'''Équipe''' !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" width="25" align="center"|Pts !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" width="25" align="center"|J !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" width="25" align="center"|G !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" width="25" align="center"|P !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" width="25" align="center"|SP !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" width="25" align="center"|SC !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" width="25" align="center"|Ratio !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" width="25" align="center"|PP !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" width="25" align="center"|PC !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" width="25" align="center"|Ratio |-align="center" bgcolor="#CCFFCC" |1||align="left"| {{Pologne VB}}||'''10'''||5||5||0||15||0||MAX||372||312||1,205 |-align="center" bgcolor="#CCFFCC" |2||align="left"| {{Japon VB}}||'''8'''||5||3||2||11||10||1,100||488||476||1,025 |-align="center" bgcolor="#CCFFCC" |3||align="left"| {{Argentine VB}}||'''7'''||5||2||3||9||12||0,750||487||485||1,004 |-align="center" bgcolor="#CCFFCC" |4||align="left"| {{Porto-Rico VB}}||'''7'''||5||2||3||9||12||0,750||490||493||0,994 |-align="center" |5||align="left"| {{Chine VB}}||'''7'''||5||2||3||9||13||0,692||473||499||0,948 |-align="center" |6||align="left"| {{Égypte VB}}||'''6'''||5||1||4||8||14||0,571||470||519||0,906 |} |valign="top" style="border:1px solid #AAAAAA"| {|border="0" cellspacing="0" cellpadding="1" |-align="center" bgcolor="#F8F8FF" |width="45"|[[17 novembre|17/11]] |width="110" align="left"| '''{{Pologne VB}}''' |width="20"| '''3''' |width="20"| 0 |width="110" align="left"| {{Chine VB}} |width="200" align="left"| 25-21 25-20 25-21 |-align="center" | [[17 novembre|17/11]] |align="left"| '''{{Porto-Rico VB}}''' | '''3''' | 2 |align="left"| {{Argentine VB}} |width="200" align="left"| 19-25 34-32 28-26 21-25 15-13 |-align="center" bgcolor="#F8F8FF" | [[17 novembre|17/11]] |align="left"| {{Égypte VB}} | 2 | '''3''' |align="left"| '''{{Japon VB}}''' |width="200" align="left"| 13-25 21-25 26-24 26-24 12-15 |-align="center" | [[18 novembre|18/11]] |align="left"| {{Argentine VB}} | 0 | '''3''' |align="left"| '''{{Pologne VB}}''' |width="200" align="left"| 21-25 22-25 22-25 |-align="center" bgcolor="#F8F8FF" | [[18 novembre|18/11]] |align="left"| '''{{Égypte VB}}''' | '''3''' | 2 |align="left"| {{Porto-Rico VB}} |width="200" align="left"| 27-29 19-25 25-21 25-20 15-12 |-align="center" |[[18 novembre|18/11]] |align="left"| {{Japon VB}} | 2 | '''3''' |align="left"| '''{{Chine VB}}''' |width="200" align="left"| 25-22 22-25 20-25 25-23 13-15 |-align="center" bgcolor="#F8F8FF" |[[19 novembre|19/11]] |align="left"| {{Chine VB}} | 2 | '''3''' |align="left"| '''{{Argentine VB}}''' |width="200" align="left"| 25-22 21-25 25-17 17-25 15-17 |-align="center" |[[19 novembre|19/11]] |align="left"| '''{{Pologne VB}}''' | '''3''' | 0 |align="left"| {{Égypte VB}} |width="200" align="left"| 25-13 25-19 26-24 |-align="center" bgcolor="#F8F8FF" |[[19 novembre|19/11]] |align="left"| {{Porto-Rico VB}} | 1 | '''3''' |align="left"| '''{{Japon VB}}''' |width="200" align="left"| 23-25 20-25 25-21 34-36 |-align="center" |[[21 novembre|21/11]] |align="left"| {{Égypte VB}} | 2 | '''3''' |align="left"| '''{{Chine VB}}''' |width="200" align="left"| 25-22 25-22 30-32 20-25 16-18 |-align="center" bgcolor="#F8F8FF" |[[21 novembre|21/11]] |align="left"| {{Porto-Rico VB}} | 0 | '''3''' |align="left"| '''{{Pologne VB}}''' |width="200" align="left"| 22-25 22-25 23-25 | | |-align="center" |[[21 novembre|21/11]] |align="left"| '''{{Japon VB}}''' | '''3''' | 1 |align="left"| {{Argentine VB}} |width="200" align="left"| 25-16 22-25 27-25 27-25 | | |-align="center" bgcolor="#F8F8FF" |[[22 novembre|22/11]] |align="left"| {{Chine VB}} | 1 | '''3''' |align="left"| '''{{Porto-Rico VB}}''' |width="200" align="left"| 17-25 13-25 25-21 24-26 | | |-align="center" |[[22 novembre|22/11]] |align="left"| '''{{Argentine VB}}''' | '''3''' | 1 |align="left"| {{Égypte VB}} |width="200" align="left"| 25-18 29-31 25-20 25-20 | | |-align="center" bgcolor="#F8F8FF" |[[22 novembre|22/11]] |align="left"| '''{{Pologne VB}}''' | '''3''' | 0 |align="left"| {{Japon VB}} |width="200" align="left"| 25-18 25-21 25-23 |} |} ===Groupe B=== {|border="0" cellpadding="0" cellspacing="8" style="border:0px solid #AAAAAA;font-size:90%" |valign="top" style="border:1px solid #AAAAAA"| {|border="0" cellspacing="0" cellpadding="1" |- |colspan="2" style="background:#98A1B2;color:#FFFFFF"|'''Groupe B ([[Fukuoka]])''' |-bgcolor="#E4E4E4" !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" width="20" align="center"|&nbsp; !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" width="110" bgcolor="#F0F0F0"|'''Équipe''' !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" width="25" align="center"|Pts !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" width="25" align="center"|J !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" width="25" align="center"|G !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" width="25" align="center"|P !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" width="25" align="center"|SP !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" width="25" align="center"|SC !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" width="25" align="center"|Ratio !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" width="25" align="center"|PP !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" width="25" align="center"|PC !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" width="25" align="center"|Ratio |-align="center" bgcolor="#CCFFCC" |1||align="left"| {{Brésil VB}}||'''9'''||5||4||1||13||4||3,250||418||350||1,194 |-align="center" bgcolor="#CCFFCC" |2||align="left"| {{France VB}}||'''9'''||5||4||1||13||7||1,857||491||466||1,054 |-align="center" bgcolor="#CCFFCC" |3||align="left"| {{Allemagne VB}}||'''9'''||5||4||1||12||5||2,400||409||391||1,046 |-align="center" bgcolor="#CCFFCC" |4||align="left"| {{Cuba VB}}||'''7'''||5||2||3||8||11||0,727||401||424||0,946 |-align="center" |5||align="left"| {{Grèce VB}}||'''6'''||5||1||4||6||13||0,462||408||446||0,915 |-align="center" |6||align="left"| {{Australie VB}}||'''5'''||5||0||5||3||15||0,200||402||452||0,889 |} |valign="top" style="border:1px solid #AAAAAA"| {|border="0" cellspacing="0" cellpadding="1" |-align="center" bgcolor="#F8F8FF" |width="45"|[[17 novembre|17/11]] |width="110" align="left"| {{Cuba VB}} |width="20"| 1 |width="20"| '''3''' |width="110" align="left"| '''{{Brésil VB}}''' |width="200" align="left"| 25-21 19-25 15-25 22-25 |-align="center" | [[17 novembre|17/11]] |align="left"| {{Grèce VB}} | 1 | '''3''' |align="left"| '''{{France VB}}''' |width="200" align="left"| 22-25 22-25 25-22 17-25 |-align="center" bgcolor="#F8F8FF" | [[17 novembre|17/11]] |align="left"| '''{{Allemagne VB}}''' | '''3''' | 1 |align="left"| {{Australie VB}} |width="200" align="left"| 20-25 25-22 25-21 30-28 |-align="center" | [[18 novembre|18/11]] |align="left"| '''{{Brésil VB}}''' | '''3''' | 0 |align="left"| {{Grèce VB}} |width="200" align="left"| 25-19 25-18 25-16 |-align="center" bgcolor="#F8F8FF" | [[18 novembre|18/11]] |align="left"| {{Australie VB}} | 1 | '''3''' |align="left"| '''{{France VB}}''' |width="200" align="left"| 23-25 28-30 26-24 24-26 |-align="center" |[[18 novembre|18/11]] |align="left"| '''{{Allemagne VB}}''' | '''3''' | 0 |align="left"| {{Cuba VB}} |width="200" align="left"| 25-14 25-23 25-20 |-align="center" bgcolor="#F8F8FF" |[[19 novembre|19/11]] |align="left"| '''{{Cuba VB}}''' | '''3''' | 0 |align="left"| {{Australie VB}} |width="200" align="left"| 25-15 25-19 25-20 |-align="center" |[[19 novembre|19/11]] |align="left"| '''{{Grèce VB}}''' | 0 | '''3''' |align="left"| '''{{Allemagne VB}}''' |width="200" align="left"| 22-25 26-28 21-25 |-align="center" bgcolor="#F8F8FF" |[[19 novembre|19/11]] |align="left"| '''{{France VB}}''' | '''3''' | 1 |align="left"| {{Brésil VB}} |width="200" align="left"| 20-25 25-22 25-23 29-27 |-align="center" |[[21 novembre|21/11]] |align="left"| '''{{Cuba VB}}''' | '''3''' | 2 |align="left"| {{Grèce VB}} |width="200" align="left"| 25-19 20-25 25-22 21-25 15-12 | | |-align="center" bgcolor="#F8F8FF" |[[21 novembre|21/11]] |align="left"| {{Australie VB}} | 0 | '''3''' |align="left"| '''{{Brésil VB}}''' |width="200" align="left"| 19-25 19-25 23-25 | | |-align="center" |[[21 novembre|21/11]] |align="left"| '''{{Allemagne VB}}''' | '''3''' | 1 |align="left"| {{France VB}} |width="200" align="left"| 22-25 25-21 28-26 25-22 | | |-align="center" bgcolor="#F8F8FF" |[[22 novembre|22/11]] |align="left"| {{Brésil VB}} | '''3''' | 0 |align="left"| {{Allemagne VB}} |width="200" align="left"| 25-13 25-21 25-22 | | |-align="center" |[[22 novembre|22/11]] |align="left"| '''{{France VB}}''' | '''3''' | 1 |align="left"| {{Cuba VB}} |width="200" align="left"| 25-21 25-19 21-25 25-17 | | |-align="center" bgcolor="#F8F8FF" |[[22 novembre|22/11]] |align="left"| '''{{Allemagne VB}}''' | '''3''' | 1 |align="left"| {{Australie VB}} |width="200" align="left"| 25-20 25-22 22-25 25-23 |} |} ===Groupe C=== {|border="0" cellpadding="0" cellspacing="8" style="border:0px solid #AAAAAA;font-size:90%" |valign="top" style="border:1px solid #AAAAAA"| {|border="0" cellspacing="0" cellpadding="1" |- |colspan="2" style="background:#98A1B2;color:#FFFFFF"|'''Groupe C ([[Nagano]])''' |-bgcolor="#E4E4E4" !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" width="20" align="center"|&nbsp; !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" width="125" bgcolor="#F0F0F0"|'''Équipe''' !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" width="25" align="center"|Pts !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" width="25" align="center"|J !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" width="25" align="center"|G !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" width="25" align="center"|P !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" width="25" align="center"|SP !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" width="25" align="center"|SC !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" width="25" align="center"|Ratio !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" width="25" align="center"|PP !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" width="25" align="center"|PC !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" width="25" align="center"|Ratio |-align="center" bgcolor="#CCFFCC" |1||align="left"| {{Bulgarie VB}}||'''10'''||5||5||0||15||4||3,750||449||398||1,128 |-align="center" bgcolor="#CCFFCC" |2||align="left"| {{Italie VB}}||'''9'''||5||4||1||14||6||2,333||463||402||1,152 |-align="center" bgcolor="#CCFFCC" |3||align="left"| [[Image:Flag of the Czech Republic.svg|20px]] [[Équipe de République tchèque de volley-ball|Rép. tchèque]]||'''7'''||4||2||3||8||9||0,889||386||377||1,024 |-align="center" bgcolor="#CCFFCC" |4||align="left"| {{USA VB}}||'''7'''||5||2||3||8||10||0,800||400||420||0,952 |-align="center" |5||align="left"| {{Vénézuéla VB}}||'''7'''||5||2||3||8||11||0,727||401||433||0,926 |-align="center" |6||align="left"| {{Iran VB}}||'''5'''||5||0||5||2||15||0,133||350||419||0,835 |} |valign="top" style="border:1px solid #AAAAAA"| {|border="0" cellspacing="0" cellpadding="1" |-align="center" bgcolor="#F8F8FF" |width="45"|[[17 novembre|17/11]] |width="110" align="left"| {{USA VB}} |width="20"| 1 |width="20"| '''3''' |width="110" align="left"| '''{{Vénézuéla VB}}''' |width="200" align="left"| 18-25 25-20 21-25 18-25 |-align="center" | [[17 novembre|17/11]] |align="left"| '''[[Image:Flag of the Czech Republic.svg|20px]] [[Équipe de République tchèque de volley-ball|Rép. tchèque]]''' | '''3''' | 0 |align="left"| {{Iran VB}} |width="200" align="left"| 25-23 25-19 25-22 |-align="center" bgcolor="#F8F8FF" | [[17 novembre|17/11]] |align="left"| {{Italie VB}} | 2 | '''3''' |align="left"| '''{{Bulgarie VB}}''' |width="200" align="left"| 25-20 24-26 16-25 25-16 8-15 |-align="center" | [[18 novembre|18/11]] |align="left"| {{Iran VB}} | 1 | '''3''' |align="left"| '''{{Vénézuéla VB}}''' |width="200" align="left"| 20-25 25-23 17-25 20-25 |-align="center" bgcolor="#F8F8FF" | [[18 novembre|18/11]] |align="left"| [[Image:Flag of the Czech Republic.svg|20px]] [[Équipe de République tchèque de volley-ball|Rép. tchèque]] | 0 | '''3''' |align="left"| '''{{Italie VB}}''' |width="200" align="left"| 22-25 19-25 23-25 |-align="center" |[[18 novembre|18/11]] |align="left"| '''{{Bulgarie VB}}''' | '''3''' | 0 |align="left"| {{USA VB}} |width="200" align="left"| 30-28 25-22 25-21 |-align="center" bgcolor="#F8F8FF" |[[19 novembre|19/11]] |align="left"| '''{{USA VB}}''' | '''3''' | 1 |align="left"| [[Image:Flag of the Czech Republic.svg|20px]] [[Équipe de République tchèque de volley-ball|Rép. tchèque]] |width="200" align="left"| 25-16 15-25 25-20 25-23 |-align="center" |[[19 novembre|19/11]] |align="left"| {{Vénézuéla VB}} | 1 | '''3''' |align="left"| '''{{Bulgarie VB}}''' |width="200" align="left"| 25-22 17-25 22-25 17-25 |-align="center" bgcolor="#F8F8FF" |[[19 novembre|19/11]] |align="left"| '''{{Italie VB}}''' | '''3''' | 1 |align="left"| {{Iran VB}} |width="200" align="left"| 25-15 21-25 25-21 25-19 |-align="center" |[[21 novembre|21/11]] |align="left"| {{Iran VB}} | 0 | '''3''' |align="left"| '''{{Bulgarie VB}}''' |width="200" align="left"| 19-25 18-25 23-25 | | |-align="center" bgcolor="#F8F8FF" |[[21 novembre|21/11]] |align="left"| '''[[Image:Flag of the Czech Republic.svg|20px]] [[Équipe de République tchèque de volley-ball|Rép. tchèque]]''' | '''3''' | 0 |align="left"| {{Vénézuéla VB}} |width="200" align="left"| 25-20 25-14 25-19 | | |-align="center" |[[21 novembre|21/11]] |align="left"| '''{{Italie VB}}''' | '''3''' | 1 |align="left"| {{USA VB}} |width="200" align="left"| 22-25 25-17 25-22 25-18 | | |-align="center" bgcolor="#F8F8FF" |[[22 novembre|22/11]] |align="left"| '''{{Bulgarie VB}}''' | '''3''' | 1 |align="left"| [[Image:Flag of the Czech Republic.svg|20px]] [[Équipe de République tchèque de volley-ball|Rép. tchèque]] |width="200" align="left"| 20-25 25-22 25-20 25-21 | | |-align="center" |[[22 novembre|22/11]] |align="left"| '''{{USA VB}}''' | '''3''' | 0 |align="left"| {{Iran VB}} |width="200" align="left"| 25-19 25-22 25-23 | | |-align="center" bgcolor="#F8F8FF" |[[22 novembre|22/11]] |align="left"| {{Vénézuéla VB}} | 1 | '''3''' |align="left"| '''{{Italie VB}}''' |width="200" align="left"| 13-25 25-22 21-25 15-25 |} |} ===Groupe D=== {|border="0" cellpadding="0" cellspacing="8" style="border:0px solid #AAAAAA;font-size:90%" |valign="top" style="border:1px solid #AAAAAA"| {|border="0" cellspacing="0" cellpadding="1" |- |colspan="2" style="background:#98A1B2;color:#FFFFFF"|'''Groupe D ([[Sendai]])''' |-bgcolor="#E4E4E4" !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" width="20" align="center"|&nbsp; !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" width="110" bgcolor="#F0F0F0"|'''Équipe''' !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" width="25" align="center"|Pts !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" width="25" align="center"|J !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" width="25" align="center"|G !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" width="25" align="center"|P !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" width="25" align="center"|SP !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" width="25" align="center"|SC !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" width="25" align="center"|Ratio !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" width="25" align="center"|PP !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" width="25" align="center"|PC !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" width="25" align="center"|Ratio |-align="center" bgcolor="#CCFFCC" |1||align="left"| [[Image:Flag of Serbia and Montenegro.svg|20px]] [[Équipe de Serbie-et-Monténégro de volley-ball|Serbie-et-Mont.]]||'''10'''||5||5||0||15||2||7,500||420||339||1,239 |-align="center" bgcolor="#CCFFCC" |2||align="left"| {{Russie VB}}||'''9'''||5||4||1||12||3||4,000||367||296||1,240 |-align="center" bgcolor="#CCFFCC" |3||align="left"| {{Canada VB}}||'''8'''||5||3||2||9||9||1,000||403||409||0,985 |-align="center" bgcolor="#CCFFCC" |4||align="left"| {{Tunisie VB}}||'''7'''||5||2||3||8||11||0,727||406||445||0,912 |-align="center" |5||align="left"| {{Corée du Sud VB}}||'''6'''||5||1||7||13||11||0,538||433||469||0,923 |-align="center" |6||align="left"| {{Kazakhstan VB}}||'''5'''||5||0||5||2||15||0,133||351||422||0,832 |} |valign="top" style="border:1px solid #AAAAAA"| {|border="0" cellspacing="0" cellpadding="1" |-align="center" bgcolor="#F8F8FF" |width="45"|[[17 novembre|17/11]] |width="110" align="left"| '''{{Canada VB}}''' |width="20"| '''3''' |width="20"| 0 |width="120" align="left"| {{Kazakhstan VB}} |width="200" align="left"| 25-21 26-24 25-21 |-align="center" | [[17 novembre|17/11]] |align="left"| {{Russie VB}} | 0 | '''3''' |align="left"| '''[[Image:Flag of Serbia and Montenegro.svg|20px]] [[Équipe de Serbie-et-Monténégro de volley-ball|Serbie-et-Mont.]]''' |width="200" align="left"| 22-25 18-25 23-25 |-align="center" bgcolor="#F8F8FF" | [[17 novembre|17/11]] |align="left"| '''{{Tunisie VB}}''' | '''3''' | 2 |align="left"| {{Corée du Sud VB}} |width="200" align="left"| 25-22 24-26 17-25 28-26 15-13 |-align="center" | [[18 novembre|18/11]] |align="left"| '''{{Russie VB}}''' | '''3''' | 0 |align="left"| {{Tunisie VB}} |width="200" align="left"| 25-15 29-27 25-20 |-align="center" bgcolor="#F8F8FF" | [[18 novembre|18/11]] |align="left"| '''[[Image:Flag of Serbia and Montenegro.svg|20px]] [[Équipe de Serbie-et-Monténégro de volley-ball|Serbie-et-Mont.]]''' | '''3''' | 1 |align="left"| {{Kazakhstan VB}} |width="200" align="left"| 25-16 22-25 25-18 25-22 |-align="center" |[[18 novembre|18/11]] |align="left"| {{Corée du Sud VB}} | 1 | '''3''' |align="left"| '''{{Canada VB}}''' |width="200" align="left"| 28-26 23-25 16-25 23-25 |-align="center" bgcolor="#F8F8FF" |[[19 novembre|19/11]] |align="left"| {{Kazakhstan VB}} | 1 | '''3''' |align="left"| '''{{Corée du Sud VB}}''' |width="200" align="left"| 22-25 25-23 18-25 21-25 |-align="center" |[[19 novembre|19/11]] |align="left"| {{Tunisie VB}} | 0 | '''3''' |align="left"| '''[[Image:Flag of Serbia and Montenegro.svg|20px]] [[Équipe de Serbie-et-Monténégro de volley-ball|Serbie-et-Mont.]]''' |width="200" align="left"| 21-25 12-25 23-25 |-align="center" bgcolor="#F8F8FF" |[[19 novembre|19/11]] |align="left"| {{Canada VB}} | 0 | '''3''' |align="left"| '''{{Russie VB}}''' |width="200" align="left"| 19-25 20-25 21-25 |-align="center" |[[21 novembre|21/11]] |align="left"| {{Tunisie VB}} | 2 | '''3''' |align="left"| '''{{Canada VB}}''' |width="200" align="left"| 15-25 29-27 25-21 21-25 13-15 | | |-align="center" bgcolor="#F8F8FF" |[[21 novembre|21/11]] |align="left"| '''[[Image:Flag of Serbia and Montenegro.svg|20px]] [[Équipe de Serbie-et-Monténégro de volley-ball|Serbie-et-Mont.]]''' | '''3''' | 1 |align="left"| {{Corée du Sud VB}} |width="200" align="left"| 25-22 23-25 25-21 25-18 | | |-align="center" |[[21 novembre|21/11]] |align="left"| '''{{Russie VB}}''' | '''3''' | 0 |align="left"| {{Kazakhstan VB}} |width="200" align="left"| 25-16 25-18 25-18 | | |-align="center" bgcolor="#F8F8FF" |[[22 novembre|22/11]] |align="left"| {{Kazakhstan VB}} | 0 | '''3''' |align="left"| '''{{Tunisie VB}}''' |width="200" align="left"| 19-25 23-25 24-26 | | |-align="center" |[[22 novembre|22/11]] |align="left"| {{Canada VB}} | 0 | '''3''' |align="left"| '''[[Image:Flag of Serbia and Montenegro.svg|20px]] [[Équipe de Serbie-et-Monténégro de volley-ball|Serbie-et-Mont.]]''' |width="200" align="left"| 18-25 18-25 17-25 | | |-align="center" bgcolor="#F8F8FF" |[[22 novembre|22/11]] |align="left"| {{Corée du Sud VB}} | 0 | '''3''' |align="left"| '''{{Russie VB}}''' |width="200" align="left"| 13-25 21-25 13-25 |} |} ==Second tour== ===Groupe E=== {|border="0" cellpadding="0" cellspacing="8" style="border:0px solid #AAAAAA;font-size:90%" |valign="top" style="border:1px solid #AAAAAA"| {|border="0" cellspacing="0" cellpadding="1" |- |colspan="2" style="background:#98A1B2;color:#FFFFFF"|'''Groupe E ([[Sendai]])''' |-bgcolor="#E4E4E4" !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" width="20" align="center"|&nbsp; !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" width="110" bgcolor="#F0F0F0"|'''Équipe''' !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" width="25" align="center"|Pts !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" width="25" align="center"|J !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" width="25" align="center"|G !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" width="25" align="center"|P !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" width="25" align="center"|SP !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" width="25" align="center"|SC !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" width="25" align="center"|Ratio !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" width="25" align="center"|PP !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" width="25" align="center"|PC !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" width="25" align="center"|Ratio |-align="center" bgcolor="#CCFFCC" |1||align="left"| {{Pologne VB}}||'''14'''||7||7||0||21||2||10,500||556||479||1,161 |-align="center" bgcolor="#CCFFCC" |2||align="left"| [[Image:Flag of Serbia and Montenegro.svg|20px]] [[Équipe de Serbie-et-Monténégro de volley-ball|Serbie-et-Mont.]]||'''13'''||7||6||1||18||5||3,600||561||479||1,171 |-align="center" |3||align="left"| {{Russie VB}}||'''12'''||7||5||2||17||6||2,833||545||461||1,182 |-align="center" |4||align="left"| {{Japon VB}}||'''11'''||7||4||3||12||14||0,857||600||607||0,988 |-align="center" |5||align="left"| {{Porto-Rico VB}}||'''9'''||7||2||5||10||17||0,588||625||654||0,956 |-align="center" |6||align="left"| {{Canada VB}}||'''9'''||7||2||5||7||19||0,368||527||605||0,871 |-align="center" |7||align="left"| {{Argentine VB}}||'''8'''||7||1||6||9||20||0,450||621||674||0,921 |-align="center" |8||align="left"| {{Tunisie VB}}||'''8'''||7||1||6||9||20||0,450||612||688||0,890 |} |valign="top" style="border:1px solid #AAAAAA"| {|border="0" cellspacing="0" cellpadding="1" |-align="center" bgcolor="#F8F8FF" |width="45"|[[25 novembre|25/11]] |width="90" align="left"| {{Porto-Rico VB}} |width="20"| 1 |width="20"| '''3''' |width="140" align="left"| '''[[Image:Flag of Serbia and Montenegro.svg|20px]] [[Équipe de Serbie-et-Monténégro de volley-ball|Serbie-et-Mont.]]''' |width="200" align="left"|18-25 23-25 25-20 23-25 |-align="center" | [[25 novembre|25/11]] |align="left"| {{Argentine VB}} | 0 | '''3''' |align="left"| '''{{Russie VB}}''' |width="200" align="left"| 18-25 20-25 14-25 |-align="center" bgcolor="#F8F8FF" | [[25 novembre|25/11]] |align="left"| '''{{Japon VB}}''' | '''3''' | 1 |align="left"| {{Canada VB}} |width="200" align="left"| 23-25 25-21 25-17 25-22 |-align="center" | [[25 novembre|25/11]] |align="left"| '''{{Pologne VB}}''' | '''3''' | 0 |align="left"| {{Tunisie VB}} |width="200" align="left"| 25-22 25-18 25-23 |-align="center" bgcolor="#F8F8FF" | [[26 novembre|26/11]] |align="left"| {{Porto-Rico VB}} | 0 | '''3''' |align="left"| '''{{Russie VB}}''' |width="200" align="left"| 20-25 16-25 15-25 |-align="center" | [[26 novembre|26/11]] |align="left"| {{Argentine VB}} | 1 | '''3''' |align="left"| '''[[Image:Flag of Serbia and Montenegro.svg|20px]] [[Équipe de Serbie-et-Monténégro de volley-ball|Serbie-et-Mont.]]''' |width="200" align="left"| 18-25 16-25 26-24 17-25 |-align="center" bgcolor="#F8F8FF" |[[26 novembre|26/11]] |align="left"| '''{{Japon VB}}''' | '''3''' | 2 |align="left"| {{Tunisie VB}} |width="200" align="left"| 23-25 23-25 25-22 25-23 15-6 |-align="center" | [[26 novembre|26/11]] |align="left"| '''{{Pologne VB}}''' | '''3''' | 0 |align="left"| {{Canada VB}} |width="200" align="left"| 25-21 25-17 25-17 |-align="center" bgcolor="#F8F8FF" |[[28 novembre|28/11]] |align="left"| '''{{Porto-Rico VB}}''' | '''3''' | 0 |align="left"| {{Canada VB}} |width="200" align="left"| 25-22 25-21 25-16 |-align="center" |[[28 novembre|28/11]] |align="left"| '''{{Argentine VB}}''' | '''3''' | 2 |align="left"| {{Tunisie VB}} |width="200" align="left"| 25-20 25-27 21-25 25-21 15-12 |-align="center" bgcolor="#F8F8FF" |[[28 novembre|28/11]] |align="left"| {{Japon VB}} | 0 | '''3''' |align="left"| '''[[Image:Flag of Serbia and Montenegro.svg|20px]] [[Équipe de Serbie-et-Monténégro de volley-ball|Serbie-et-Mont.]]''' |width="200" align="left"| 26-28 16-25 21-25 |-align="center" |[[28 novembre|28/11]] |align="left"| '''{{Pologne VB}}''' | '''3''' | 2 |align="left"| {{Russie VB}} |width="200" align="left"| 19-25 19-25 25-22 25-20 15-11 |-align="center" bgcolor="#F8F8FF" |[[29 novembre|29/11]] |align="left"| {{Porto-Rico VB}} | 2 | '''3''' |align="left"| '''{{Tunisie VB}}''' |width="200" align="left"| 40-38 26-28 25-16 22-25 11-15 | | |-align="center" |[[29 novembre|29/11]] |align="left"| {{Argentine VB}} | 2 | '''3''' |align="left"| '''{{Canada VB}}''' |width="200" align="left"| 25-19 25-18 21-25 20-25 13-15 | | |-align="center" bgcolor="#F8F8FF" |[[29 novembre|29/11]] |align="left"| {{Japon VB}} | 0 | '''3''' |align="left"| '''{{Russie VB}}''' |width="200" align="left"| 20-25 18-25 20-25 | | |-align="center" |[[29 novembre|29/11]] |align="left"| '''{{Pologne VB}}''' | '''3''' | 0 |align="left"| [[Image:Flag of Serbia and Montenegro.svg|20px]] [[Équipe de Serbie-et-Monténégro de volley-ball|Serbie-et-Mont.]] |width="200" align="left"| 28-26 25-19 25-19 |} |} ===Groupe F=== {|border="0" cellpadding="0" cellspacing="8" style="border:0px solid #AAAAAA;font-size:90%" |valign="top" style="border:1px solid #AAAAAA"| {|border="0" cellspacing="0" cellpadding="1" |- |colspan="2" style="background:#98A1B2;color:#FFFFFF"|'''Groupe F ([[Hiroshima]])''' |-bgcolor="#E4E4E4" !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" width="20" align="center"|&nbsp; !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" width="110" bgcolor="#F0F0F0"|'''Équipe''' !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" width="25" align="center"|Pts !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" width="25" align="center"|J !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" width="25" align="center"|G !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" width="25" align="center"|P !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" width="25" align="center"|SP !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" width="25" align="center"|SC !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" width="25" align="center"|Ratio !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" width="25" align="center"|PP !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" width="25" align="center"|PC !style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" width="25" align="center"|Ratio |-align="center" bgcolor="#CCFFCC" |1||align="left"| {{Brésil VB}}||'''13'''||7||6||1||19||5||3,800||589||510||1,155 |-align="center" bgcolor="#CCFFCC" |2||align="left"| {{Bulgarie VB}}||'''13'''||7||6||1||19||9||2,111||645||601||1,073 |-align="center" |3||align="left"| {{France VB}}||'''12'''||7||5||2||18||12||1,500||679||640||1,060 |-align="center" |4||align="left"| {{Italie VB}}||'''11'''||7||4||3||16||11||1,454||606||564||1,074 |-align="center" |5||align="left"| {{USA VB}}||'''10'''||7||3||4||12||15||0,800||579||619||0,935 |-align="center" |6||align="left"| {{Allemagne VB}}||'''9'''||7||2||5||10||16||0,625||577||609||0,947 |-align="center" |7||align="left"| [[Image:Flag of the Czech Republic.svg|20px]] [[Équipe de République tchèque de volley-ball|Rép. tchèque]]||'''8'''||7||1||6||6||19||0,315||565||602||0,939 |-align="center" |8||align="left"| {{Cuba VB}}||'''8'''||7||1||6||6||19||0,315||523||618||0,846 |} |valign="top" style="border:1px solid #AAAAAA"| {|border="0" cellspacing="0" cellpadding="1" |-align="center" bgcolor="#F8F8FF" |width="45"|[[25 novembre|25/11]] |width="100" align="left"| {{Cuba VB}} |width="20"| 0 |width="20"| '''3''' |width="120" align="left"| '''{{Bulgarie VB}}''' |width="200" align="left"| 22-25 18-25 20-25 |-align="center" | [[25 novembre|25/11]] |align="left"| '''{{Brésil VB}}''' | '''3''' | 0 |align="left"| {{USA VB}} |width="200" align="left"| 25-19 25-18 25-23 |-align="center" bgcolor="#F8F8FF" | [[25 novembre|25/11]] |align="left"| '''{{France VB}}''' | '''3''' | 0 |align="left"| [[Image:Flag of the Czech Republic.svg|20px]] [[Équipe de République tchèque de volley-ball|Rép. tchèque]] |width="200" align="left"| 25-19 25-23 25-18 |-align="center" | [[25 novembre|25/11]] |align="left"| {{Allemagne VB}} | 0 | '''3''' |align="left"| '''{{Italie VB}}''' |width="200" align="left"| 23-25 22-25 16-25 |-align="center" bgcolor="#F8F8FF" | [[26 novembre|26/11]] |align="left"| '''{{France VB}}''' | '''3''' | 2 |align="left"| {{USA VB}} |width="200" align="left"| 17-25 25-12 24-26 25-17 15-11 |-align="center" | [[26 novembre|26/11]] |align="left"| '''{{Brésil VB}}''' | '''3''' | 0 |align="left"| [[Image:Flag of the Czech Republic.svg|20px]] [[Équipe de République tchèque de volley-ball|Rép. tchèque]] |width="200" align="left"| 25-22 25-20 26-24 |-align="center" bgcolor="#F8F8FF" |[[26 novembre|26/11]] |align="left"| {{Allemagne VB}} | 1 | '''3''' |align="left"| '''{{Bulgarie VB}}''' |width="200" align="left"| 22-25 25-23 20-25 18-25 |-align="center" | [[26 novembre|26/11]] |align="left"| {{Cuba VB}} | 1 | '''3''' |align="left"| '''{{Italie VB}}''' |width="200" align="left"| 20-25 15-25 25-23 15-25 |-align="center" bgcolor="#F8F8FF" |[[28 novembre|28/11]] |align="left"| {{France VB}} | 2 | '''3''' |align="left"| '''{{Bulgarie VB}}''' |width="200" align="left"| 25-23 25-22 22-25 22-25 10-15 |-align="center" |[[28 novembre|28/11]] |align="left"| {{Allemagne VB}} | 2 | '''3''' |align="left"| '''{{USA VB}}''' |width="200" align="left"| 28-30 25-15 26-24 24-26 13-15 |-align="center" bgcolor="#F8F8FF" |[[28 novembre|28/11]] |align="left"| '''{{Brésil VB}}''' | '''3''' | 0 |align="left"| {{Italie VB}} |width="200" align="left"| 25-23 25-20 25-20 |-align="center" |[[28 novembre|28/11]] |align="left"| '''{{Cuba VB}}''' | '''3''' | 1 |align="left"| [[Image:Flag of the Czech Republic.svg|20px]] [[Équipe de République tchèque de volley-ball|Rép. tchèque]] |width="200" align="left"| 31-29 26-24 24-26 26-24 |-align="center" bgcolor="#F8F8FF" |[[29 novembre|29/11]] |align="left"| {{Cuba VB}} | 0 | '''3''' |align="left"| '''{{USA VB}}''' |width="200" align="left"| 22-25 17-25 22-25 | | |-align="center" |[[29 novembre|29/11]] |align="left"| '''{{Brésil VB}}''' | '''3''' | 1 |align="left"| {{Bulgarie VB}} |width="200" align="left"| 25-22 20-25 25-22 25-16 | | |-align="center" bgcolor="#F8F8FF" |[[29 novembre|29/11]] |align="left"| {{Allemagne VB}} | 1 | '''3''' |align="left"| '''[[Image:Flag of the Czech Republic.svg|20px]] [[Équipe de République tchèque de volley-ball|Rép. tchèque]]''' |width="200" align="left"| 23-25 27-25 21-25 13-25 | | |-align="center" |[[29 novembre|29/11]] |align="left"| '''{{France VB}}''' | '''3''' | 2 |align="left"| {{Italie VB}} |width="200" align="left"| 25-23 25-17 17-25 23-25 15-10 |} |} ==Matchs de classement== * Places de 9{{e}} à 12{{e}} {|style="border:1px solid #AAAAAA;font-size:90%" cellspacing="0" cellpadding="1" |-align="center" bgcolor="#F8F8FF" |width="75"|[[2 décembre]] |width="150" align="right"| {{Porto-Rico VB}} |width="10"| 1 |width="5"| - |width="10"| '''3''' |width="150" align="left"| '''{{Allemagne VB}}''' |width="180" align="left"|19-25 25-23 19-25 18-25 |-align="center" | [[2 décembre]] |align="right"| '''{{USA VB}}''' | '''3''' |width="5"| - | 2 |align="left"| {{Canada VB}} |width="180" align="left"|25-21 24-26 12-25 25-21 15-9 |} * Places de 5{{e}} à 8{{e}} {|style="border:1px solid #AAAAAA;font-size:90%" cellspacing="0" cellpadding="1" |-align="center" bgcolor="#F8F8FF" |width="75"|[[2 décembre]] |width="150" align="right"| {{Russie VB}} |width="10"| 0 |width="5"| - |width="10"| '''3''' |width="150" align="left"| '''{{Italie VB}}''' |width="180" align="left"|23-25 22-25 20-25 |-align="center" | [[2 décembre]] |align="right"| '''{{France VB}}''' | '''3''' |width="5"| - | 1 |align="left"| {{Japon VB}} |width="180" align="left"|25-23 25-27 25-18 25-12 |} ===Demi-finales=== {|style="border:1px solid #AAAAAA;font-size:90%" cellspacing="0" cellpadding="1" |-align="center" bgcolor="#F8F8FF" |width="75"|[[2 décembre]] |width="150" align="right"| '''{{Pologne VB}}''' |width="10"| '''3''' |width="5"| - |width="10"| 1 |width="150" align="left"| {{Bulgarie VB}} |width="180" align="left"|25-20 26-28 25-23 25-23 |-align="center" | [[2 décembre]] |align="right"| '''{{Brésil VB}}''' | '''3''' |width="5"| - | 1 |align="left"| {{SCG VB}} |width="180" align="left"|25-19 15-25 25-22 25-12 |} ===Finales=== * Match de 11{{e}} place {|style="border:1px solid #AAAAAA;font-size:90%" cellspacing="0" cellpadding="1" |-align="center" bgcolor="#F8F8FF" |width="75"|[[3 décembre]] |width="150" align="right"| {{Porto-Rico VB}} |width="10"| 1 |width="5"| - |width="10"| '''3''' |width="150" align="left"| '''{{Canada VB}}''' |width="180" align="left"|17-25 25-18 22-25 21-25 |} * Match de 9{{e}} place {|style="border:1px solid #AAAAAA;font-size:90%" cellspacing="0" cellpadding="1" |-align="center" bgcolor="#F8F8FF" |width="75"|[[2 décembre]] |width="150" align="right"| '''{{Allemagne VB}}''' |width="10"| '''3''' |width="5"| - |width="10"| 2 |width="150" align="left"| {{USA VB}} |width="180" align="left"|17-25 18-25 27-25 25-20 15-17 |} * Match de 7{{e}} place {|style="border:1px solid #AAAAAA;font-size:90%" cellspacing="0" cellpadding="1" |-align="center" bgcolor="#F8F8FF" |width="75"|[[3 décembre]] |width="150" align="right"| '''{{Russie VB}}''' |width="10"| '''3''' |width="5"| - |width="10"| 1 |width="150" align="left"| {{Japon VB}} |width="180" align="left"|25-18, 22-25, 25-18, 25-17 |} * Match de 5{{e}} place {|style="border:1px solid #AAAAAA;font-size:90%" cellspacing="0" cellpadding="1" |-align="center" bgcolor="#F8F8FF" |width="75"|[[3 décembre]] |width="150" align="right"| '''{{Italie VB}}''' |width="10"| '''3''' |width="5"| - |width="10"| 0 |width="150" align="left"| {{France VB}} |width="180" align="left"|25-19 25-17 30-28 |} * Match de 3{{e}} place {|style="border:1px solid #AAAAAA;font-size:90%" cellspacing="0" cellpadding="1" |-align="center" bgcolor="#F8F8FF" |width="75"|[[3 décembre]] |width="150" align="right"| '''{{Bulgarie VB}}''' |width="10"| '''3''' |width="5"| - |width="10"| 1 |width="150" align="left"| {{SCG VB}} |width="180" align="left"|22-25 25-23 25-23 25-23 |} * Finale {|style="border:1px solid #AAAAAA;font-size:90%" cellspacing="0" cellpadding="1" |-align="center" bgcolor="#F8F8FF" |width="75"|[[3 décembre]] |width="150" align="right"| {{Pologne VB}} |width="10"| 0 |width="5"| - |width="10"| '''3''' |width="150" align="left"| '''{{Brésil VB}}''' |width="180" align="left"|12-25 22-25 17-25 |} ==Classement final== {|style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;background-color:#FFFFFF;" cellspacing="2" cellpadding="2"; |- !width=50|Place !width=150|Équipe |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" ! [[Image:Med_1.png]] | align="left" | {{Brésil VB}}''' |- align="center" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" ! [[Image:Med_2.png]] | align="left" | {{Pologne VB}} |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" ! [[Image:Med_3.png]] | align="left" | {{Bulgarie VBF}} |- align="center" valign="top" bgcolor="#E9E6CF" ! 4 | align="left" | {{SCG VB}} |- align="center" valign="top" bgcolor="#E9E6CF" ! 5 | align="left" | {{Italie VB}} |- align="center" valign="top" bgcolor="#E9E6CF" ! 6 | align="left" | {{France VB}} |- align="center" valign="top" bgcolor="#E9E6CF" ! 7 | align="left" | {{Russie VB}} |- align="center" valign="top" bgcolor="#E9E6CF" ! 8 | align="left" | {{Japon VB}} |- align="center" valign="top" bgcolor="#E9E6CF" ! 9 | align="left" | {{Allemagne VB}} |- align="center" valign="top" bgcolor="#E9E6CF" ! 10 | align="left" | {{USA VB}} |- align="center" valign="top" bgcolor="#E9E6CF" ! 11 | align="left" | {{Canada VB}} |- align="center" valign="top" bgcolor="#E9E6CF" ! 12 | align="left" | {{Porto-Rico VB}} |- align="center" valign="top" bgcolor="#E9E6CF" ! 13 | align="left" | {{Argentine VB}} |- align="center" valign="top" bgcolor="#E9E6CF" ! - | align="left" | {{République tchèque VB}} |- align="center" valign="top" bgcolor="#E9E6CF" ! 15 | align="left" | {{Cuba VB}} |- align="center" valign="top" bgcolor="#E9E6CF" ! - | align="left" | {{Tunisie VB}} |- align="center" valign="top" bgcolor="#DEDAB9" ! 17 | align="left" | {{Chine VB}} |- align="center" valign="top" bgcolor="#DEDAB9" ! - | align="left" | {{Grèce VB}} |- align="center" valign="top" bgcolor="#DEDAB9" ! - | align="left" | {{Corée du Sud VB}} |- align="center" valign="top" bgcolor="#DEDAB9" ! - | align="left" | {{Vénézuéla VB}} |- align="center" valign="top" bgcolor="#DEDAB9" ! 21 | align="left" | {{Australie VB}} |- align="center" valign="top" bgcolor="#DEDAB9" ! - | align="left" | {{Iran VB}} |- align="center" valign="top" bgcolor="#DEDAB9" ! - | align="left" | {{Égypte VB}} |- align="center" valign="top" bgcolor="#DEDAB9" ! - | align="left" | {{Kazakhstan VB}} |} ==Récompenses individuelles== *Meilleur joueur (MVP) : [[Giba]] {{Brésil VB}} *Meilleur attaquant : [[Dante Amaral]] {{Brésil VB}} *Meilleur contreur : [[Alexei Koulechov]] {{Russie VB}} *Meilleur serveur : [[Matej Kaziyski]] {{Bulgarie VB}} *Meilleur libero : [[Alexei Verbov]] {{Russie VB}} *Meilleur passeur : [[Pawel Zagumny]] {{Pologne VB}} *Meilleur marqueur : [[Hector Soto]] {{Porto-Rico VB}} ==Liens internes== *[[Championnat du monde de volley-ball masculin]] ==Liens externes== *{{en}} {{jp}} [http://www.2006vball.jp Site officiel du Championnat du monde de volley-ball Japon 2006] *{{en}} [http://www.fivb.org Site de la Fédération internationale de volley-ball (FIVB)] {{Championnats du monde de volley-ball masculin}} {{Portail|Volley-ball|Japon}} [[Catégorie:Volley-ball en 2006|Championnat du monde de volley-ball masculin 2006]] [[Catégorie:Championnat du monde de volley-ball masculin|2006]] [[Catégorie:Volley-ball japonais]] [[cs:Mistrovství světa ve volejbale mužů 2006]] [[en:2006 FIVB Men's World Championship]] [[it:Campionato mondiale di pallavolo maschile 2006]] [[pl:Mistrzostwa Świata w Piłce Siatkowej Mężczyzn 2006]]