Championnats du monde d'athlétisme 2005 209323 31207225 2008-07-01T19:48:55Z Zetud 25495 Révocation des modifications de [[Special:Contributions/85.2.215.99|85.2.215.99]] (retour à la dernière version de [[User:BOT-Superzerocool|BOT-Superzerocool]]) {{Infobox Compétition d'athlétisme | sport = | organisation = | nombre d'éditions = | image = [[image:Logo helsinki 2005.gif|150px]] | lieu = [[Helsinki]], [[Finlande]] | date = 6 au 14 août 2005 | nations = 196 | participants = {{formatnum:1892}} | nombre d'épreuves =47 | site = [[stade olympique d'Helsinki|Stade olympique]] | compétition précédente = [[Championnats du monde d'athlétisme 2003|Mondiaux 2003]] | compétition suivante = [[Championnats du monde d'athlétisme 2007|Mondiaux 2007]] }} Les '''10{{exp|es}} [[championnats du monde d'athlétisme]]''' se sont tenus du [[6 août]] au [[14 août]] [[2005]] au [[stade olympique d'Helsinki]] en [[Finlande]], déjà organisatrice des premiers championnats du monde en [[1983 en sport|1983]]. La compétition aurait dû avoir lieu à [[Londres]], mais le [[Wembley Stadium|nouveau stade de Wembley]] ne pouvant être terminé à temps, l'[[IAAF]] décida de leur retirer l'organisation. Londres avait remporté l'organisation devant les villes de [[Berlin]], [[Bruxelles]], [[Budapest]], [[Helsinki]], [[Moscou]] et [[Rome]]. Les épreuves de cette 10e édition des championnats du monde furent retransmises par la télévision dans 192 pays ; c'est 10 de mieux qu'à [[Paris]] deux ans auparavant. 1892 athlètes de 196 délégations étaient présents. À noter l'ajout d'une épreuve par rapport au programme des derniers championnats du monde : le 3 000 mètres steeple féminin. Ces championnats du monde 2005 furent marqués par de très mauvaises conditions météorologiques. __NOTOC__ {| border="0" style="border:1px solid #aaaaaa;background-color:#f9f9f9;padding:5px;font-size: 92%;" align=center | '''Courses:'''&nbsp;&nbsp;[[#100 m|100 m]] - [[#200 m|200 m]] - [[#400 m|400 m]] - [[#800 m|800 m]] - [[#1 500 m|1 500 m]] - [[#5 000 m|5 000 m]] - [[#10 000 m|10 000 m]] - [[#Marathon|Marathon]]<br /> '''Obstacles:'''&nbsp;&nbsp;[[#110 m haies/100 m haies|100 m haies]] - [[#110 m haies/100 m haies|110 m haies]] - [[#400 m haies|400 m haies]] - [[#3 000 m steeple|3 000 m steeple]]<br /> '''Marche:'''&nbsp;&nbsp;[[#20 km marche|20 km]] - [[#50 km marche|50 km]] <br /> '''Sauts:'''&nbsp;&nbsp;[[#Saut en hauteur|Hauteur]] - [[#Saut en longueur|Longueur]] - [[#Triple saut|Triple saut]] - [[#Saut à la perche|Perche]]<br /> '''Lancers:'''&nbsp;&nbsp;[[#Lancer du javelot|Javelot]] - [[#Lancer du disque|Disque]] - [[#Lancer du poids|Poids]] - [[#Lancer du marteau|Marteau]]<br /> '''Relais:'''&nbsp;&nbsp; [[#4 x 100 m relais|4 x 100 m]] - [[#4 x 400 m relais|4 x 400 m]]<br /> '''Epreuves combinées:'''&nbsp;&nbsp;[[#Décathlon/Heptathlon|Décathlon]] - [[#Décathlon/Heptathlon|Heptathlon]] <br /> <div><center>[[#Légende|Légende]]&nbsp;&nbsp;-&nbsp;&nbsp;[[#Records du monde|Records du monde]]&nbsp;&nbsp;-&nbsp;&nbsp;'''[[Championnats du monde d'athlétisme 2005/Tableau des médailles|Tableau des médailles]]'''&nbsp;&nbsp;-&nbsp;&nbsp; [[#Liens externes|Liens externes]]</center></div> |} == Résultats == ===100 m=== <div style="float:left;text-align:left;padding-right:5px"> {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="385px" |+ style="font-weight: bold; font-size: 1.1em; margin-bottom: 0.5em"|Hommes |- bgcolor="#EFEFEF" ! Rang ! Pays ! Athlète ! Temps |- align="left" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" ! 1 | {{États-Unis}} | align="left" | [[Justin Gatlin]] | align="left" | 9"88 |- align="left" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" ! 2 | {{Jamaïque}} | align="left" | [[Michael Frater]] | align="left" | 10"05 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" ! 3 | {{Saint-Christophe-et-Niévès}} | align="left" | [[Kim Collins]] | align="left" | 10"05 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 4 | {{Portugal}} | align="left" | [[Francis Obikwelu]] | align="left" | 10"07 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 5 | {{Jamaïque}} | align="left" | [[Dwight Thomas]] | align="left" | 10"09 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 6 | {{États-Unis}} | align="left" | [[Leonard Scott]] | align="left" | 10"13 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 7 | {{Trinité-et-Tobago}} | align="left" | [[Marc Burns]] | align="left" | 10"14 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 8 | {{Ghana}} | align="left" | [[Aziz Zakari]] | align="left" | 10"20 |} </div> <div style="float:right;text-align:left;padding-right:5px"> {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="385px" |+ style="font-weight: bold; font-size: 1.1em; margin-bottom: 0.5em"|Femmes |- bgcolor="#EFEFEF" ! Rang ! Pays ! Athlète ! Temps |- align="left" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" ! 1 | {{États-Unis}} | align="left" | [[Lauryn Williams]] | align="left" | 10"93 |- align="left" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" ! 2 | {{Jamaïque}} | align="left" | [[Veronica Campbell]] | align="left" | 10"95 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" ! 3 | {{France}} | align="left" | [[Christine Arron]] | align="left" | 10"98 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 4 | {{Bahamas}} | align="left" |[[Chandra Sturrup]] | align="left" | 11"09 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 5 | {{États-Unis}} | align="left" | [[Me'Lisa Barber]] | align="left" | 11"09 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 6 | {{Jamaïque}} | align="left" | [[Sherone Simpson]] | align="left" | 11"09 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 7 | {{États-Unis}} | align="left" | [[Muna Lee]] | align="left" | 11"09 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 8 | {{Biélorussie}} | align="left" | [[Yulia Nesterenko]] | align="left" | 11"13 |} </div> <br style="clear:left" /> <br> Après avoir réalisé les meilleurs temps en série, en quart de finale et en demi-finale, la Française [[Christine Arron]] remporte sa première médaille internationale après son échec aux [[Athlétisme aux jeux Olympiques d'été de 2004|jeux Olympiques d'Athènes]]. Surprenante, l'Américaine [[Lauryn Williams]], qui n'avait remporté aucun grand meeting européen en 2005, réussit la course parfaite pour résister à [[Veronica Campbell]] et Christine Arron. La Bahaméenne [[Chandra Sturrup]], meilleure performer mondiale de l'année, échoue au pied du podium, tout comme la championne olympique [[Yulia Nesterenko]], dernière de la course. <br /> ===200 m=== <div style="float:left;text-align:left;padding-right:5px"> {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="385px" |+ style="font-weight: bold; font-size: 1.1em; margin-bottom: 0.5em"|Hommes |- bgcolor="#EFEFEF" ! Rang ! Pays ! Athlète ! Temps |- align="left" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" ! 1 | {{États-Unis}} | align="left" | [[Justin Gatlin]] | align="left" | 20"04 |- align="left" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" ! 2 | {{États-Unis}} | align="left" | [[Wallace Spearmon]] | align="left" | 20"20 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" ! 3 | {{États-Unis}} | align="left" | [[John Capel]] | align="left" | 20"31 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 4 | {{États-Unis}} | align="left" | [[Tyson Gay]] | align="left" | 20"34 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 5 | {{Maurice}} | align="left" | [[Stéphane Buckland]] | align="left" | 20"41 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 6 | {{Australie}} | align="left" | [[Patrick Johnson]] | align="left" | 20"58 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 7 | {{Allemagne}} | align="left" | [[Tobias Unger]] | align="left" | 20"81 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 8 | {{Jamaïque}} | align="left" | [[Usain Bolt]] | align="left" | 26"27 |} </div> <div style="float:right;text-align:left;padding-right:5px"> {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="385px" |+ style="font-weight: bold; font-size: 1.1em; margin-bottom: 0.5em"|Femmes |- bgcolor="#EFEFEF" ! Rang ! Pays ! Athlète ! Temps |- align="left" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" ! 1 | {{États-Unis}} | align="left" | [[Allyson Felix]] | align="left" | 22"16 |- align="left" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" ! 2 | {{États-Unis}} | align="left" | [[Rachelle Boone-Smith]] | align="left" | 22"31 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" ! 3 | {{France}} | align="left" | [[Christine Arron]] | align="left" | 22"31 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 4 | {{Jamaïque}} | align="left" | [[Veronica Campbell]] | align="left" | 22"38 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 5 | {{États-Unis}} | align="left" | [[LaTasha Colander]] | align="left" | 22"66 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 6 | {{Russie}} | align="left" | [[Yuliya Gushchina]] | align="left" | 22"75 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 7 | {{Belgique}} | align="left" | [[Kim Gevaert]] | align="left" | 22"86 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 8 | {{Îles Caïmans}} | align="left" | [[Cydonie Mothersill]] | align="left" | 23"00 |} </div> <br style="clear:left" /> <br /> Après avoir remporté la médaille d'argent à Athènes l'année dernière, [[Allyson Felix]] confirme sa suprématie sur cette distance, en s'imposant de belle manière. Dominée par [[Christine Arron]] et [[Veronica Campbell]] en début de course, l'Américaine remporte sa course au finish devant sa compatriote [[Rachelle Boone-Smith|Rachelle Boone]] et la Française Christine Arron, seule athlète à être présente sur les deux podiums en sprint. La Championne olympique Veronica Campbell rate complètement sa course en parcourant quinze mètres dans le couloir voisin à la sortie du virage. <br> ===400 m=== <div style="float:left;text-align:left;padding-right:5px"> {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="385px" |+ style="font-weight: bold; font-size: 1.1em; margin-bottom: 0.5em"|Hommes |- bgcolor="#EFEFEF" ! Rang ! Pays ! Athlète ! Temps |- align="left" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" |- align="left" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" ! 1 | {{États-Unis}} | align="left" | [[Jeremy Wariner]] | align="left" | 43"93 (WL) |- align="left" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" ! 2 | {{États-Unis}} | align="left" | [[Andrew Rock]] | align="left" | 44"35 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" ! 3 | {{Canada}} | align="left" | [[Tyler Christopher (athlète)|Tyler Christopher]] | align="left" | 44"44 (RN) |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 4 | {{Bahamas}} | align="left" | [[Christopher Brown]] | align="left" | 44"48 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 5 | {{Royaume-Uni}} | align="left" | [[Timothy Benjamin]] | align="left" | 44"93 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 6 | {{Jamaïque}} | align="left" | [[Brandon Simpson]] | align="left" | 45"01 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 7 | {{États-Unis}} | align="left" | [[Darold Williamson]] | align="left" | 45"12 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 8 | {{Australie}} | align="left" | [[John Steffensen]] | align="left" | 45"46 |} </div> <div style="float:right;text-align:left;padding-right:5px"> {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="385px" |+ style="font-weight: bold; font-size: 1.1em; margin-bottom: 0.5em"|Femmes |- bgcolor="#EFEFEF" ! Rang ! Pays ! Athlète ! Temps |- align="left" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" ! 1 | {{Bahamas}} | align="left" | [[Tonique Williams-Darling]] | align="left" | 49"55 |- align="left" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" ! 2 | {{États-Unis}} | align="left" | [[Sanya Richards]] | align="left" | 49"74 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" ! 3 | {{Mexique}} | align="left" | [[Ana Guevara]] | align="left" | 49"81 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 4 | {{Russie}} | align="left" | [[Svetlana Pospelova]] | align="left" | 50"11 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 5 | {{États-Unis}} | align="left" | [[DeeDee Trotter]] | align="left" | 51"14 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 6 | {{Russie}} | align="left" | [[Olesya Zykina]] | align="left" | 51"24 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 7 | {{États-Unis}} | align="left" | [[Monique Henderson]] | align="left" | 51"77 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 8 | {{Sénégal}} | align="left" | [[Amy Mbacke Thiam]] | align="left" | 52"22 |} </div> <br style="clear:left" /> <br /> Après un début de course sensationnel, l'Américaine [[Sanya Richards]] se fait souffler le titre par la championne olympique [[Tonique Williams-Darling|Tonique Williams]]. Plus expérimentée, la Bahaméenne a parfaitement géré sa course sous une pluie battante, pour largement dominer ses adversaires. [[Ana Guevara]], championne du monde en titre, revient de nulle part pour la médaille de bronze, qu'elle prend finalement au dépens de la Russe [[Svetlana Pospelova]]. <br> ===800 m=== <div style="float:left;text-align:left;padding-right:5px"> {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="385px" |+ style="font-weight: bold; font-size: 1.1em; margin-bottom: 0.5em"|Hommes |- bgcolor="#EFEFEF" ! Rang ! Pays ! Athlète ! Temps |- align="left" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" ! 1 | {{Bahreïn}} | align="left" | [[Rashid Ramzi]] | align="left" | 1'44"24 |- align="left" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" ! 2 | {{Russie}} | align="left" | [[Yuriy Borzakovskiy]] | align="left" | 1'44"51 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" ! 3 | {{Kenya}} | align="left" | [[William Yiampoy]] | align="left" | 1'44"55 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 4 | {{Kenya}} | align="left" | [[Wilfred Bungei]] | align="left" | 1'44"98 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 5 | {{Algérie}} | align="left" | [[Aissa Djabir Said-Guerni|Djabir Saïd-Guerni]] | align="left" | 1'45"31 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 6 | {{France}} | align="left" | [[Mehdi Baala]] | align="left" | 1'45"32 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 7 | {{Bahreïn}} | align="left" | [[Mansoor Belal Ali]] | align="left" | 1'45"55 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 8 | {{Canada}} | align="left" | [[Gary Reed]] | align="left" | 1'46"20 |} </div> <div style="float:right;text-align:left;padding-right:5px"> {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="385px" |+ style="font-weight: bold; font-size: 1.1em; margin-bottom: 0.5em"|Femmes |- bgcolor="#EFEFEF" ! Rang ! Pays ! Athlète ! Temps |- align="left" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" ! 1 | {{Cuba}} | align="left" | [[Zulia Calatayud]] | align="left" | 1'58"82 |- align="left" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" ! 2 | {{Maroc}} | align="left" | [[Hasna Benhassi]] | align="left" | 1'59"42 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" ! 3 | {{Russie}} | align="left" | [[Tatyana Andrianova]] | align="left" | 1'59"60 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 4 | {{Mozambique}} | align="left" | [[Maria Mutola]] | align="left" | 1'59"71 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 5 | {{Espagne}} | align="left" | [[Mayte Martínez]] | align="left" | 1'59"99 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 6 | {{Russie}} | align="left" | [[Larisa Chzhao]] | align="left" | 2'00"25 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 7 | {{Russie}} | align="left" | [[Svetlana Cherkasova]] | align="left" | 2'00"71 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 8 | {{États-Unis}} | align="left" | [[Hazel Clark]] | align="left" | 2'01"52 |} </div> <br style="clear:left" /> <br> Pourtant favorites, les Russes n'ont pas su tenir leur rang dans cette finale. Parties lentement, elles se sont fait surprendre par l'incroyable accélération de [[Zulia Calatayud]] qui gagne le titre de façon incroyable avec plus de 10 mètres d'avance. [[Hasna Benhassi]], en finisseuse, prend logiquement l'argent. [[Tatyana Andrianova]] sauve l'honneur de la Russie en prenant la médaille de bronze, résistant de justesse au sprint de [[Maria Mutola]], de nouveau quatrième. <br /> ===1 500 m=== <div style="float:left;text-align:left;padding-right:5px"> {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="385px" |+ style="font-weight: bold; font-size: 1.1em; margin-bottom: 0.5em"|Hommes |- bgcolor="#EFEFEF" ! Rang ! Pays ! Athlète ! Temps |- align="left" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" ! 1 | {{Bahreïn}} | align="left" | [[Rashid Ramzi]] | align="left" | 3'37"88 |- align="left" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" ! 2 | {{Maroc}} | align="left" | [[Adil Kaouch]] | align="left" | 3'38"00 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" ! 3 | {{Portugal}} | align="left" | [[Rui Silva]] | align="left" | 3'38"02 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 4 | {{Ukraine}} | align="left" | [[Ivan Heshko]] | align="left" | 3'38"71 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 5 | {{Espagne}} | align="left" | [[Arturo Casado]] | align="left" | 3'39"45 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 6 | {{Espagne}} | align="left" | [[Juan Carlos Higuero]] | align="left" | 3'40"34 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 7 | {{Kenya}} | align="left" | [[Alex Kipchirchir]] | align="left" | 3'40"43 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 8 | {{Algérie}} | align="left" | [[Tarek Boukensa]] | align="left" | 3'41"01 |} </div> <div style="float:right;text-align:left;padding-right:5px"> {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="385px" |+ style="font-weight: bold; font-size: 1.1em; margin-bottom: 0.5em"|Femmes |- bgcolor="#EFEFEF" ! Rang ! Pays ! Athlète ! Temps |- align="left" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" ! 1 | {{Russie}} | align="left" | [[Tatyana Tomashova]] | align="left" | 4'00"35 |- align="left" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" ! 2 | {{Russie}} | align="left" | [[Olga Yegorova]] | align="left" | 4'01"46 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" ! 3 | {{France}} | align="left" | [[Bouchra Ghezielle]] | align="left" | 4'02"45 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 4 | {{Russie}} | align="left" | [[Yelena Soboleva]] | align="left" | 4'02"48 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 5 | {{Bahreïn}} | align="left" | [[Maryam Yusuf Jamal]] | align="left" | 4'02"49 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 6 | {{Espagne}} | align="left" | [[Natalia Rodríguez]] | align="left" | 4'03"06 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 7 | {{Pologne}} | align="left" | [[Anna Jakubczak]] | align="left" | 4'03"38 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 8 | {{Éthiopie}} | align="left" | [[Burika Bati Gelete]] | align="left" | 4'04"77 |} </div> <br style="clear:both" /> <br /> ===5 000 m=== <div style="float:left;text-align:left;padding-right:5px"> {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="385px" |+ style="font-weight: bold; font-size: 1.1em; margin-bottom: 0.5em"|Hommes |- bgcolor="#EFEFEF" ! Rang ! Pays ! Athlète ! Temps |- align="left" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" ! 1 | {{Kenya}} | align="left" | [[Benjamin Limo]] | align="left" | 13'32"55 |- align="left" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" ! 2 | {{Éthiopie}} | align="left" | [[Sileshi Sihine]] | align="left" | 13'32"81 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" ! 3 | {{Australie}} | align="left" | [[Craig Mottram]] | align="left" | 13'32"96 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 4 | {{Kenya}} | align="left" | [[Eliud Kipchoge]] | align="left" | 13'33"04 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 5 | {{Algérie}} | align="left" | [[Ali Saïdi-Sief]] | align="left" | 13'33"25 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 6 | {{Kenya}} | align="left" | [[John Kibowen]] | align="left" | 13'33"77 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 7 | {{Éthiopie}} | align="left" | [[Tariku Bekele]] | align="left" | 13'34"76 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 8 | {{Éthiopie}} | align="left" | [[Dejene Birhanu]] | align="left" | 13'34"98 |} </div> <div style="float:right;text-align:left;padding-right:5px"> {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="385px" |+ style="font-weight: bold; font-size: 1.1em; margin-bottom: 0.5em"|Femmes |- bgcolor="#EFEFEF" ! Rang ! Pays ! Athlète ! Temps |- align="left" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" ! 1 | {{Éthiopie}} | align="left" | [[Tirunesh Dibaba]] | align="left" | 14'38"59 (RC) |- align="left" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" ! 2 | {{Éthiopie}} | align="left" | [[Meseret Defar]] | align="left" | 14'39"54 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" ! 3 | {{Éthiopie}} | align="left" | [[Ejegayehu Dibaba]] | align="left" | 14'42"47 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 4 | {{Éthiopie}} | align="left" | [[Meselech Melkamu]] | align="left" | 14'43"47 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 5 | {{Chine}} | align="left" | [[Xing Huina]] | align="left" | 14'43"64 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 6 | {{Tanzanie}} | align="left" | [[Zakia Mohamed Mrisho]] | align="left" | 14'43"87 (NR) |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 7 | {{Kenya}} | align="left" | [[Priscah Jepleting Ngetich]] | align="left" | 14'44"00 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 8 | {{Kenya}} | align="left" | [[Isabella Ochichi]] | align="left" | 14'45"14 |} </div> <br style="clear:both" /> <br /> ===10 000 m=== <div style="float:left;text-align:left;padding-right:5px"> {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="385px" |+ style="font-weight: bold; font-size: 1.1em; margin-bottom: 0.5em"|Hommes |- bgcolor="#EFEFEF" ! Rang ! Pays ! Athlète ! Temps |- align="left" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" ! 1 | {{Éthiopie}} | align="left" | [[Kenenisa Bekele]] | align="left" | 27'08"33 |- align="left" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" ! 2 | {{Éthiopie}} | align="left" | [[Sileshi Sihine]] | align="left" | 27'08"87 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" ! 3 | {{Kenya}} | align="left" | [[Moses Mosop]] | align="left" | 27'08"96 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 4 | {{Ouganda}} | align="left" | [[Boniface Kiprop]] | align="left" | 27'10"98 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 5 | {{Kenya}} | align="left" | [[Martin Irungu Mathathi]] | align="left" | 27'12"51 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 6 | {{Érythrée}} | align="left" | [[Zersenay Tadesse]] | align="left" | 27'12"82 (RN) |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 7 | {{Éthiopie}} | align="left" | [[Abebe Dinkesa Negera]] | align="left" | 27'13"09 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 8 | {{Maroc}} | align="left" | [[Abderrahim Goumri]] | align="left" | 27'14"64 |} </div> <div style="float:right;text-align:left;padding-right:5px"> {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="385px" |+ style="font-weight: bold; font-size: 1.1em; margin-bottom: 0.5em"|Femmes |- bgcolor="#EFEFEF" ! Rang ! Pays ! Athlète ! Temps |- align="left" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" ! 1 | {{Éthiopie}} | align="left" | [[Tirunesh Dibaba]] | align="left" | 30'24"02 |- align="left" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" ! 2 | {{Éthiopie}} | align="left" | [[Berhane Adere]] | align="left" | 30'25"41 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" ! 3 | {{Éthiopie}} | align="left" | [[Ejegayehu Dibaba]] | align="left" | 30'26"00 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 4 | {{Chine}} | align="left" | [[Xing Huina]] | align="left" | 30'27"18 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 5 | {{Kenya}} | align="left" | [[Edith Masai]] | align="left" | 30'30"26 (RN) |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 6 | {{Éthiopie}} | align="left" | [[Werknesh Kidane]] | align="left" | 30'32"47 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 7 | {{Chine}} | align="left" | [[Sun Yingjie]] | align="left" | 30'33"53 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 8 | {{Russie}} | align="left" | [[Galina Bogomolova]] | align="left" | 30'33"75 |} </div> <br style="clear:both" /> <br /> ===Marathon=== <div style="float:left;text-align:left;padding-right:5px"> {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="385px" |+ style="font-weight: bold; font-size: 1.1em; margin-bottom: 0.5em"|Hommes |- bgcolor="#EFEFEF" ! Rang ! Pays ! Athlète ! Temps |- align="left" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" ! 1 | {{Maroc}} | align="left" | [[Jaouad Gharib]] | align="left" | 2h10'10 |- align="left" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" ! 2 | {{Tanzanie}} | align="left" | [[Christopher Isegwe]] | align="left" | 2h10'21 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" ! 3 | {{Japon}} | align="left" | [[Tsuyoshi Ogata]] | align="left" | 2h11'16 (RN) |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 4 | {{Japon}} | align="left" | [[Toshinari Takaoka]] | align="left" | 2h11'53 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 5 | {{Tanzanie}} | align="left" | [[Samson Ramadhani]] | align="left" | 2h12'08 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 6 | {{Ouganda}} | align="left" | [[Alex Malinga]] | align="left" | 2h12'12 (RN) |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 7 | {{Kenya}} | align="left" | [[Paul Biwott]] | align="left" | 2h12'39 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 8 | {{Espagne}} | align="left" | [[Julio Rey]] | align="left" | 2h12'51 |} </div> <div style="float:right;text-align:left;padding-right:5px"> {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="385px" |+ style="font-weight: bold; font-size: 1.1em; margin-bottom: 0.5em"|Femmes |- bgcolor="#EFEFEF" ! Rang ! Pays ! Athlète ! Temps |- align="left" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" ! 1 | {{Royaume-Uni}} | align="left" | [[Paula Radcliffe]] | align="left" | 2h20'57 (RC) |- align="left" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" ! 2 | {{Kenya}} | align="left" | [[Catherine Ndereba]] | align="left" | 2h22'01 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" ! 3 | {{Roumanie}} | align="left" | [[Constantina Tomescu]] | align="left" | 2h23'19 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 4 | {{Éthiopie}} | align="left" | [[Derartu Tulu]] | align="left" | 2h23'30 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 5 | {{Chine}} | align="left" | [[Zhou Chunxiu]] | align="left" | 2h24'12 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 6 | {{Japon}} | align="left" | [[Yumiko Hara]] | align="left" | 2h24'20 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 7 | {{Kenya}} | align="left" | [[Rita Sitienei Jeptoo]] | align="left" | 2h24'22" |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 8 | {{Japon}} | align="left" | [[Harumi Hiroyama]] | align="left" | 2h25'46 |} </div> <br style="clear:both" /> <br /> ===20 km marche=== <div style="float:left;text-align:left;padding-right:5px"> {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="375px" |+ style="font-weight: bold; font-size: 1.1em; margin-bottom: 0.5em"|Hommes |- bgcolor="#EFEFEF" ! Rang ! Pays ! Athlète ! Temps |- align="left" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" ! 1 | {{Équateur}} | align="left" | [[Jefferson Pérez]] | align="left" | 1h18'35 |- align="left" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" ! 2 | {{Espagne}} | align="left" | [[Francisco Javier Fernández]] | align="left" | 1h19'36 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" ! 3 | {{Espagne}} | align="left" | [[Juan Manuel Molina]] | align="left" | 1h19'44 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 4 | {{Allemagne}} | align="left" | [[André Höhne]] | align="left" | 1h20'00 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 5 | {{Tunisie}} | align="left" | [[Hatem Ghoula]] | align="left" | 1h20'19 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 6 | {{Russie}} | align="left" |[[Vladimir Stankin]] | align="left" | 1h20'25 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 7 | {{Pologne}} | align="left" | [[Benjamin Kucinski]] | align="left" | 1h20'34 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 8 | {{Mexique}} | align="left" | [[Eder Sánchez]] | align="left" | 1h20'45 |} </div> <div style="float:right;text-align:left;padding-right:5px"> {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="395px" |+ style="font-weight: bold; font-size: 1.1em; margin-bottom: 0.5em"|Femmes |- bgcolor="#EFEFEF" ! Rang ! Pays ! Athlète ! Temps |- align="left" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" ! 1 | {{Russie}} | align="left" | [[Olimpiada Ivanova]] | align="left" | 1h25'41 (RM) |- align="left" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" ! 2 | {{Biélorussie}} | align="left" | [[Ryta Turava]] | align="left" | 1h27'05 (RN) |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" ! 3 | {{Portugal}} | align="left" | [[Susana Feitor]] | align="left" | 1h28'44 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 4 | {{Espagne}} | align="left" | [[María Vasco]] | align="left" | 1h28'51 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 5 | {{République tchèque}} | align="left" | [[Barbora Dibelková]] | align="left" | 1h29'05 (RN) |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 6 | {{Grèce}} | align="left" | [[Athiná Papayiánni]] | align="left" | 1h29'21 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 7 | {{Italie}} | align="left" | [[Elisa Rigaudo]] | align="left" | 1h29'52 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 8 | {{Roumanie}} | align="left" | [[Claudia Stef]] | align="left" | 1h30'07 |} </div> <br style="clear:both" /> <br /> ===50 km marche=== <div style="float:left;text-align:left;padding-right:5px"> {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="385px" |+ style="font-weight: bold; font-size: 1.1em; margin-bottom: 0.5em"|Hommes |- bgcolor="#EFEFEF" ! Rang ! Pays ! Athlète ! Temps |- align="left" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" ! 1 | {{Russie}} | align="left" | [[Sergey Kirdyapkin]] | align="left" | 3h38'08 |- align="left" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" ! 2 | {{Russie}} | align="left" | [[Aleksey Voyevodin]] | align="left" | 3h41'25 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" ! 3 | {{Italie}} | align="left" | [[Alex Schwazer]] | align="left" | 3h41'54 (RN) |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 4 | {{Norvège}} | align="left" | [[Trond Nymark]] | align="left" | 3h44'04 (RN) |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 5 | {{Chine}} | align="left" | [[Zhao Chengliang]] | align="left" | 3h44'45 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 6 | {{Mexique}} | align="left" | [[Omar Zepeda]] | align="left" | 3h49'01 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 7 | {{Pologne}} | align="left" | [[Roman Magdziarczyk]] | align="left" | 3h49'55 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 8 | {{Japon}} | align="left" | [[Yuki Yamazaki]] | align="left" | 3h51'15 |} </div> <br style="clear:both" /> <br /> ===110 m haies/100 m haies=== <div style="float:left;text-align:left;padding-right:5px"> {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="385px" |+ style="font-weight: bold; font-size: 1.1em; margin-bottom: 0.5em"|110 m haies Hommes |- bgcolor="#EFEFEF" ! Rang ! Pays ! Athlète ! Temps |- align="left" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" ! 1 | {{France}} | align="left" | [[Ladji Doucouré]] | align="left" | 13"07 |- align="left" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" ! 2 | {{Chine}} | align="left" | [[Liu Xiang]] | align="left" | 13"08 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" ! 3 | {{États-Unis}} | align="left" | [[Allen Johnson]] | align="left" | 13"10 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 4 | {{États-Unis}} | align="left" | [[Dominique Arnold]] | align="left" | 13"13 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 5 | {{États-Unis}} | align="left" | [[Terrence Trammell]] | align="left" | 13"20 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 6 | {{États-Unis}} | align="left" | [[Joel Brown]] | align="left" | 13"47 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 7 | {{Jamaïque}} | align="left" | [[Maurice Wignall]] | align="left" | 13"47 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 8 | {{Brésil}} | align="left" | [[Mateus Facho Inocêncio]] | align="left" | 13"48 |} </div> <div style="float:right;text-align:left;padding-right:5px"> {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="385px" |+ style="font-weight: bold; font-size: 1.1em; margin-bottom: 0.5em"|100 m haies Femmes |- bgcolor="#EFEFEF" ! Rang ! Pays ! Athlète ! Temps |- align="left" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" ! 1 | {{États-Unis}} | align="left" | [[Michelle Perry]] | align="left" | 12"66 |- align="left" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" ! 2 | {{Jamaïque}} | align="left" | [[Delloreen Ennis-London]] | align="left" | 12"76 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" ! 3 | {{Jamaïque}} | align="left" | [[Brigitte Foster-Hylton]] | align="left" | 12"76 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 4 | {{Allemagne}} | align="left" | [[Kirsten Bolm]] | align="left" | 12"82 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 5 | {{Russie}} | align="left" | [[Mariya Koroteyeva]] | align="left" | 12"93 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 6 | {{Suède}} | align="left" | [[Jenny Kallur]] | align="left" | 12"95 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 7 | {{Russie}} | align="left" | [[Irina Shevchenko]] | align="left" | 12"97 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! | {{États-Unis}} | align="left" | [[Joanna Hayes]] | align="left" | DSQ |} </div> <br style="clear:left" /> <br /> [[Joanna Hayes]] et [[Michelle Perry]], partenaire d'entrainement chez [[Bob Kersee]], étaient les favorites logiques de ce 100 m haies. Perry, dès le départ a pris l'ascendant sur sa camarade et sur les Jamaicaines [[Brigitte Foster-Hylton|Foster]] et [[Delloreen Ennis-London|Ennis-London]]. Alors que Hayes semble pouvoir revenir au contact de sa compatriote, elle trébuche sur la neuvième haie et heurte de plein fouet la dixième. Elle termine la course effondrée sur la piste et est prise en charge par les secours. Devant, Michelle Perry exulte : elle est championne du monde en 12"66, les deux Jamaicaines étant départagées au centième à l'avantage de Ennis-London pour l'argent, Foster prenant le bronze. L'Allemande [[Kirsten Bolm]], qui semblait pouvoir jouer les troubles-fêtes à mi-course, finit quatrième. <br> ===400 m haies=== <div style="float:left;text-align:left;padding-right:5px"> {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="385px" |+ style="font-weight: bold; font-size: 1.1em; margin-bottom: 0.5em"|Hommes |- bgcolor="#EFEFEF" ! Rang ! Pays ! Athlète ! Temps |- align="left" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" ! 1 | {{États-Unis}} | align="left" | [[Bershawn Jackson]] | align="left" | 47"3 |- align="left" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" ! 2 | {{États-Unis}} | align="left" | [[James Carter]] | align="left" | 47"43 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" ! 3 | {{Japon}} | align="left" | [[Dai Tamesue]] | align="left" | 48"1 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 4 | {{États-Unis}} | align="left" | [[Kerron Clement]] | align="left" | 48"18 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 5 | {{France}} | align="left" | [[Naman Keita]] | align="left" | 48"28 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 6 | {{Afrique du Sud}} | align="left" | [[Louis Jacob van Zyl]] | align="left" | 48"54 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 7 | {{Panama}} | align="left" | [[Bayano Kamani]] | align="left" | 50"18 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! | {{République dominicaine}} | align="left" | [[Félix Sánchez]] | align="left" | ab. |} </div> <div style="float:right;text-align:left;padding-right:5px"> {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="385px" |+ style="font-weight: bold; font-size: 1.1em; margin-bottom: 0.5em"|Femmes |- bgcolor="#EFEFEF" ! Rang ! Pays ! Athlète ! Temps |- align="left" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" ! 1 | {{Russie}} | align="left" | [[Yuliya Pechonkina]] | align="left" | 52"90 (WL) |- align="left" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" ! 2 | {{États-Unis}} | align="left" | [[Lashinda Demus]] | align="left" | 53"27 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" ! 3 | {{États-Unis}} | align="left" | [[Sandra Glover]] | align="left" | 53"32 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 4 | {{Pologne}} | align="left" | [[Anna Jesien]] | align="left" | 54"17 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 5 | {{Chine}} | align="left" | [[Huang Xiaoxiao]] | align="left" | 54"57 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 6 | {{Barbade}} | align="left" | [[Andrea Blackett]] | align="left" | 55"06 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 7 | {{Ukraine}} | align="left" | [[Tetiana Tereshchuk-Antipova]] | align="left" | 55"09 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 8 | {{Pologne}} | align="left" | [[Malgorzata Pskit]] | align="left" | 55"58 |} </div> <br style="clear:both" /> <br /> Après avoir échoué aux [[championnats du monde d'athlétisme 2003| Mondiaux de Paris en 2003]] (troisième) et aux [[Athlétisme aux jeux Olympiques d'été de 2004|jeux Olympiques en 2004]] (huitième), la détentrice du record du monde [[Yuliya Pechonkina]] (52"34) remporte enfin sa première victoire internationale en championnat. Tallonnée par les Americaines [[Lashinda Demus|Demus]] et [[Sandra Glover|Glover]], elle n'a pas tremblé et s'offre même le luxe de battre la meilleure performance mondiale de l'année en 52"90. <br> ===3 000 m steeple=== <div style="float:left;text-align:left;padding-right:5px"> {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="385px" |+ style="font-weight: bold; font-size: 1.1em; margin-bottom: 0.5em"|Hommes |- bgcolor="#EFEFEF" ! Rang ! Pays ! Athlète ! Temps |- align="left" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" ! 1 | {{Qatar}} | align="left" | [[Saif Saaeed Shaheen]] | align="left" | 8'13"31 |- align="left" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" ! 2 | {{Kenya}} | align="left" | [[Ezekiel Kemboi]] | align="left" | 8'14"95 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" ! 3 | {{Kenya}} | align="left" | [[Brimin Kipruto]] | align="left" | 8'15"30 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 4 | {{Maroc}} | align="left" | [[Brahim Boulami]] | align="left" | 8'15"32 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 5 | {{Pays-Bas}} | align="left" | [[Simon Vroemen]] | align="left" | 8'16"76 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 6 | {{Espagne}} | align="left" | [[Antonio David Jiménez]] | align="left" | 8'17"69 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 7 | {{Kenya}} | align="left" | [[Paul Kipsiele Koech]] | align="left" | 8'19"14 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 8 | {{France}} | align="left" | [[Bouabdellah Tahri]] | align="left" | 8'19"96 |} </div> <div style="float:right;text-align:left;padding-right:5px"> {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="385px" |+ style="font-weight: bold; font-size: 1.1em; margin-bottom: 0.5em"|Femmes |- bgcolor="#EFEFEF" ! Rang ! Pays ! Athlète ! Temps |- align="left" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" ! 1 | {{Ouganda}} | align="left" | [[Docus Inzikuru]] | align="left" | 9'18"24 (RC) |- align="left" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" ! 2 | {{Russie}} | align="left" | [[Yekaterina Volkova]] | align="left" | 9'20"49 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" ! 3 | {{Kenya}} | align="left" | [[Jeruto Kiptum]] | align="left" | 9'26"95 (RN) |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 4 | {{Jamaïque}} | align="left" | [[Korene Hinds]] | align="left" | 9'33"30 (RN) |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 5 | {{Kenya}} | align="left" | [[Salome Chepchumba]] | align="left" | 9'37"39 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 6 | {{Russie}} | align="left" | [[Yelena Zadorozhnaya]] | align="left" | 9'37"91 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 7 | {{Roumanie}} | align="left" | [[Cristina Casandra]] | align="left" | 9'39"52 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 8 | {{Jamaïque}} | align="left" | [[Mardrea Hyman]] | align="left" | 9'39"66 |} </div> <br style="clear:both" /> <br /> Pour la première fois présente aux championnats du monde, cette épreuve n'a pas déçue. Dès le début, les favorites [[Docus Inzikuru]], [[Yelena Zadorovnaya]] et [[Wioletta Janowska]] ont pris en main le rythme de la course, mais à leur dépens pour les deux dernières. En effet, si Docus Inzukuru a réussi à résister à un premier kilomètre suicidaire (2'57"94), ce ne fut pas le cas de Janowska qui décrocha à trois tours de l'arrivée pour finir quatorzième, ni de Zarodovnaya qui détenait encore le bronze à la cloche, avant de s'effondrer dans la dernière rivière pour ne finir que sixième. Inzukuru s'impose donc logiquement devant la Russe Volkova, auteure d'une très belle fin de course, et la Kenyane Kiptum, troisième. <br> ===4 x 100 m relais=== <div style="float:left;text-align:left;padding-right:5px"> {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="385px" |+ style="font-weight: bold; font-size: 1.1em; margin-bottom: 0.5em"|Hommes |- bgcolor="#EFEFEF" ! Rang ! Pays ! Athlètes ! Temps |- align="left" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" ! 1 | {{France}} | align="left" | [[Ladji Doucouré]] <br /> [[Ronald Pognon]] <br /> [[Eddy De Lépine]] <br /> [[Lueyi Dovy]] | align="left" | 38"08 (WL) |- align="left" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" ! 2 | {{Trinité-et-Tobago}} | align="left" | [[Kevon Pierre]] <br /> [[Marc Burns]] <br /> [[Jacey Harper]] <br /> [[Darrel Brown]] | align="left" | 38"10 (RN) |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" ! 3 | {{Royaume-Uni}} | align="left" | [[Jason Gardener]] <br /> [[Marlon Devonish]] <br /> [[Christian Malcolm]] <br /> [[Mark Lewis-Francis]] | align="left" | 38"27 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 4 | {{Jamaïque}} | align="left" | [[Lerone Clarke]] <br /> [[Dwight Thomas]] <br /> [[Ainsley Waugh]] <br /> [[Michael Frater]] | align="left" | 38"28 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 5 | {{Australie}} | align="left" | [[Daniel Batman]] <br /> [[Joshua Ross]] <br /> [[Kristopher Neofytou]] <br /> [[Patrick Johnson]] | align="left" | 38"32 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 6 | {{Antilles néerlandaises}} | align="left" | [[Geronimo Goeloe]] <br /> [[Charlton Rafaela]] <br /> [[Jairo Duzant]] <br /> [[Churandy Martina]] | align="left" | 38"45 (RN) |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 7 | {{Allemagne}} | align="left" | [[Alexander Kosenkow]] <br /> [[Marc Blume]] <br /> [[Tobias Unger]] <br /> [[Marius Broening]] | align="left" | 38"48 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 8 | {{Japon}} | align="left" | [[Shingo Suetsugu]] <br /> [[Shinji Takahira]] <br /> [[Tatsuro Yoshino]] <br /> [[Nobuharu Asahara]] | align="left" | 38"77 |} </div> <div style="float:right;text-align:left;padding-right:5px"> {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="385px" |+ style="font-weight: bold; font-size: 1.1em; margin-bottom: 0.5em"|Femmes |- bgcolor="#EFEFEF" ! Rang ! Pays ! Athlètes ! Temps |- align="left" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" ! 1 | {{États-Unis}} | align="left" | [[Angela Daigle]] <br /> [[Muna Lee]] <br /> [[Me'Lisa Barber]] <br /> [[Lauryn Williams]] | align="left" | 41"78 (WL) |- align="left" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" ! 2 | {{Jamaïque}} | align="left" | [[Daniele Browning]] <br /> [[Sherone Simpson]] <br /> [[Aleen Bailey]] <br /> [[Veronica Campbell]] | align="left" | 41"99 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" ! 3 | {{Biélorussie}} | align="left" | [[Yulia Nesterenko]] <br /> [[Natalia Sologub]] <br /> [[Alena Neumiarzhitskaya]] <br /> [[Oksana Drahun]] | align="left" | 42"56 (RN) |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 4 | {{France}} | align="left" | [[Patricia Buval]] <br /> [[Lina Jacques-Sébastien]] <br /> [[Fabé Dia]] <br /> [[Christine Arron]] | align="left" | 42"85 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 5 | {{Brésil}} | align="left" | [[Raquel Martins da Costa]] <br /> [[Lucimar Aparecida de Moura]] <br /> [[Thatiana Regina Ignâcio]] <br /> [[Luciana dos Santos]] | align="left" | 42"99 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 6 | {{Colombie}} | align="left" | [[Melisa Murillo]] <br /> [[Felipa Palacios]] <br /> [[Darlenis Obregón]] <br /> [[Norma González]] | align="left" | 43"07 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 7 | {{Nigeria}} | align="left" | [[Gloria Kemasuode]] <br /> [[Endurance Ojokolo]] <br /> [[Damola Osayomi]] <br /> [[Mercy Nku]] | align="left" | 43"25 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 8 | {{Pologne}} | align="left" | [[Iwona Dorobisz]] <br /> [[Daria Onysko]] <br /> [[Dorota Dydo]] <br /> [[Iwona Brzezinska]] | align="left" | 43"49 |} </div> <br style="clear:both" /> <br /> ===4 x 400 m relais=== <div style="float:left;text-align:left;padding-right:5px"> {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="385px" |+ style="font-weight: bold; font-size: 1.1em; margin-bottom: 0.5em"|Hommes |- bgcolor="#EFEFEF" ! Rang ! Pays ! Athlètes ! Temps |- align="left" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" ! 1 | {{États-Unis}} | align="left" | [[Andrew Rock]] <br /> [[Derrick Brew]] <br /> [[Darold Williamson]] <br /> [[Jeremy Wariner]] | align="left" | 2'56"91 (WL) |- align="left" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" ! 2 | {{Bahamas}} | align="left" | [[Nathaniel McKinney]] <br />[[Avard Moncur]] <br />[[Andrae Williams]] <br />[[Christopher Brown]] | align="left" | 2'57"32 (RN) |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" ! 3 | {{Jamaïque}} | align="left" | [[Sanjay Ayre]] <br /> [[Brandon Simpson]] <br /> [[Lansford Spence]] <br /> [[Davian Clarke]] | align="left" | 2'58"07 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 4 | {{Royaume-Uni}} | align="left" | [[Timothy Benjamin]] <br /> [[Martyn Rooney]] <br /> [[Robert Tobin]] <br /> [[Davis Malachi]] | align="left" | 2'58"82 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 5 | {{Pologne}} | align="left" | [[Marcin Marciniszyn]] <br /> [[Robert Mackowiak]] <br /> [[Piotr Rysiukiewicz]] <br /> [[Piotr Klimczak]] | align="left" | 3'00"58 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 6 | {{France}} | align="left" | [[Leslie Djhone]] <br /> [[Naman Keïta]] <br /> [[Abderrahim El Haouzy]] <br /> [[Marc Raquil]] | align="left" | 3'03"10 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 7 | {{Russie}} | align="left" | [[Dmitri Forshev]] <br /> [[Andrey Rudnitskiy]] <br /> [[Oleg Mishukov]] <br /> [[Yevgeniy Lebedev]] | align="left" | 3'03"20 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! | {{Trinité-et-Tobago}} | align="left" | [[Ato Modibo]] <br /> [[Julieon Raeburn]] <br /> [[Renny Quow]] <br /> [[Damion Barry]] | align="left" | DSQ |} </div> <div style="float:right;text-align:left;padding-right:5px"> {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="385px" |+ style="font-weight: bold; font-size: 1.1em; margin-bottom: 0.5em"|Femmes |- bgcolor="#EFEFEF" ! Rang ! Pays ! Athlètes ! Temps |- align="left" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" ! 1 | {{Russie}} | align="left" | [[Yuliya Pechonkina]] <br /> [[Olesya Krasnomovets]] <br /> [[Natalya Antyukh]] <br /> [[Svetlana Pospelova]] | align="left" | 3'20"95 |- align="left" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" ! 2 | {{Jamaïque}} | align="left" | [[Shericka Williams]] <br /> [[Novlene Williams]] <br /> [[Ronetta Smith]] <br /> [[Lorraine Fenton]] | align="left" | 3'23"29 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" ! 3 | {{Royaume-Uni}} | align="left" | [[Lee McConnell]] <br /> [[Donna Fraser]] <br /> [[Nicola Sanders]] <br /> [[Christine Ohuruogu]] | align="left" | 3'24"44 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 4 | {{Pologne}} | align="left" | [[Anna Guzowska]] <br /> [[Monika Bejnar]] <br /> [[Grazyna Prokopek]] <br /> [[Anna Jesien]] | align="left" | 3'24"49 (RN) |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 5 | {{Ukraine}} | align="left" | [[Antonina Yefremova]] <br /> [[Oksana Ilyushkina]] <br /> [[Liliya Lobanova]] <br /> [[Nataliya Pyhyda]] | align="left" | 3'28"00 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 6 | {{Allemagne}} | align="left" | [[Claudia Marx]] <br /> [[Claudia Hoffmann]] <br /> [[Corinna Fink]] <br /> [[Ulrike Urbansky]] | align="left" | 3'28"39 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! | {{Brésil}} | align="left" | [[Maria Laura Almirão]] <br /> [[Geisa Aparecida Coutinho]] <br /> [[Josiane Tito]] <br /> [[Lucimar Teodoro]] | align="left" | DSQ |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! | {{Biélorussie}} | align="left" | [[Alena Neumiarzhitskaya]] <br /> [[Natallia Solohub]] <br /> [[Anna Kozak]] <br /> [[Ilona Usovich]] | align="left" | DSQ |} </div> <br style="clear:both" /> <br /> ===Saut en hauteur=== <div style="float:left;text-align:left;padding-right:5px"> {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="385px" |+ style="font-weight: bold; font-size: 1.1em; margin-bottom: 0.5em"|Hommes |- bgcolor="#EFEFEF" ! Rang ! Pays ! Athlète ! Hauteur |- align="left" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" ! 1 | {{Ukraine}} | align="left" | [[Yuriy Krymarenko]] | align="left" | 2.32 m |- align="left" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" ! 2 | {{Cuba}} | align="left" | [[Victor Moya|Víctor Moya]] | align="left" | 2.29 m |- align="left" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" ! 2 | {{Russie}} | align="left" | [[Yaroslav Rybakov]] | align="left" | 2.29 m |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 4 | {{Canada}} | align="left" | [[Mark Boswell]] | align="left" | 2.29 m |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 5 | {{Italie}} | align="left" | [[Nicola Ciotti]] | align="left" | 2.29 m |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 5 | {{République tchèque}} | align="left" | [[Jaroslav Bába]] | align="left" | 2.29 m |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 7 | {{Suède}} | align="left" | [[Stefan Holm]] | align="left" | 2.29 m |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 8 | {{Russie}} | align="left" | [[Vyacheslav Voronin]] | align="left" | 2.29 m |} </div> <div style="float:right;text-align:left;padding-right:5px"> {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="385px" |+ style="font-weight: bold; font-size: 1.1em; margin-bottom: 0.5em"|Femmes |- bgcolor="#EFEFEF" ! Rang ! Pays ! Athlète ! Hauteur |- align="left" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" ! 1 | {{Suède}} | align="left" | [[Kajsa Bergqvist]] | align="left" | 2.02 m |- align="left" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" ! 2 | {{États-Unis}} | align="left" | [[Chaunte Howard]] | align="left" | 2.00 m |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" ! 3 | {{Suède}} | align="left" | [[Emma Green]] | align="left" | 1.96 m |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 4 | {{Russie}} | align="left" | [[Anna Tchitcherova]] | align="left" | 1.96 m |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 5 | {{Ukraine}} | align="left" | [[Vita Palamar]] | align="left" | 1.93 m |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 6 | {{Belgique}} | align="left" | [[Tia Hellebaut]] | align="left" | 1.93 m |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 7 | {{Ukraine}} | align="left" | [[Vita Styopina]] | align="left" | 1.93 m |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 8 | {{États-Unis}} | align="left" | [[Amy Acuff]] | align="left" | 1.89 m |} </div> <br style="clear:both" /> <br /> ===Saut en longueur=== <div style="float:left;text-align:left;padding-right:5px"> {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="385px" |+ style="font-weight: bold; font-size: 1.1em; margin-bottom: 0.5em"|Hommes |- bgcolor="#EFEFEF" ! Rang ! Pays ! Athlète ! Distance |- align="left" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" ! 1 | {{États-Unis}} | align="left" | [[Dwight Phillips]] | align="left" | 8.60 m (WL) |- align="left" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" ! 2 | {{Ghana}} | align="left" | [[Ignisious Gaisah]] | align="left" | 8.34 m (RN) |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" ! 3 | {{Finlande}} | align="left" | [[Tommi Evilä]] | align="left" | 8.25 m |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 4 | {{Espagne}} | align="left" | [[Joan Lino Martínez]] | align="left" | 8.24 m |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 5 | {{France}} | align="left" | [[Salim Sdiri]] | align="left" | 8.21 m |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 6 | {{Panama}} | align="left" | [[Irving Saladino]] | align="left" | 8.20 m |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 7 | {{Afrique du Sud}} | align="left" | [[Godfrey Khotso Mokoena]] | align="left" | 8.11 m |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 8 | {{Ukraine}} | align="left" | [[Volodymyr Zyuskov]] | align="left" | 8.06 m |} </div> <div style="float:right;text-align:left;padding-right:5px"> {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="385px" |+ style="font-weight: bold; font-size: 1.1em; margin-bottom: 0.5em"|Femmes |- bgcolor="#EFEFEF" ! Rang ! Pays ! Athlète ! Distance |- align="left" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" ! 1 | {{États-Unis}} | align="left" | [[Tianna Madison]] | align="left" | 6.89 m |- align="left" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" ! 2 | {{Russie}} | align="left" | [[Tatyana Kotova]] | align="left" | 6.79 m |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" ! 3 | {{France}} | align="left" | [[Eunice Barber]] | align="left" | 6.76 m |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 4 | {{Cuba}} | align="left" | [[Yargelis Savigne]] | align="left" | 6.69 m |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 5 | {{Inde}} | align="left" | [[Anju Bobby George]] | align="left" | 6.66 m |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 6 | {{Russie}} | align="left" | [[Oksana Udmurtova]] | align="left" | 6.53 m |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 7 | {{États-Unis}} | align="left" | [[Grace Upshaw]] | align="left" | 6.51 m |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 8 | {{Royaume-Uni}} | align="left" | [[Kelly Sotherton]] | align="left" | 6.42 m |} </div> <br style="clear:both" /> <br /> ===Saut à la perche=== <div style="float:left;text-align:left;padding-right:5px"> {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="385px" |+ style="font-weight: bold; font-size: 1.1em; margin-bottom: 0.5em"|Hommes |- bgcolor="#EFEFEF" ! Rang ! Pays ! Athlète ! Hauteur |- align="left" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" ! 1 | {{Pays-Bas}} | align="left" | [[Rens Blom]] | align="left" | 5,80 m |- align="left" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" ! 2 | {{États-Unis}} | align="left" | [[Brad Walker]] | align="left" | 5,75 m |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" ! 3 | {{Russie}} | align="left" | [[Pavel Gerasimov]] | align="left" | 5,65 m |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 4 | {{Russie}} | align="left" | [[Igor Pavlov]] | align="left" | 5,65 m |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 5 | {{Allemagne}} | align="left" | [[Tim Lobinger]] | align="left" | 5,50 m |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 6 | {{États-Unis}} | align="left" | [[Nick Hysong]] | align="left" | 5,50 m |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 7 | {{Italie}} | align="left" | [[Giuseppe Gibilisco]] | align="left" | 5,50 m |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 8 | {{Japon}} | align="left" | [[Daichi Sawano]] | align="left" | 5,50 m |} </div> <div style="float:right;text-align:left;padding-right:5px"> {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="385px" |+ style="font-weight: bold; font-size: 1.1em; margin-bottom: 0.5em"|Femmes |- bgcolor="#EFEFEF" ! Rang ! Pays ! Athlète ! Hauteur |- align="left" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" ! 1 | {{Russie}} | align="left" | [[Yelena Isinbayeva]] | align="left" | 5,01 m (WR) |- align="left" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" ! 2 | {{Pologne}} | align="left" | [[Monika Pyrek]] | align="left" | 4,60 m |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" ! 3 | {{République tchèque}} | align="left" | [[Pavla Hamáčková-Rybová|Pavla Hamáčková]] | align="left" | 4,50 m |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 4 | {{Russie}} | align="left" | [[Tatyana Polnova]] | align="left" | 4,50 m |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 5 | {{Chine}} | align="left" | [[Gao Shuying]] | align="left" | 4,50 m |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 6 | {{Canada}} | align="left" | [[Dana Ellis]] | align="left" | 4,35 m |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! | {{Pologne}} | align="left" | [[Anna Rogowska]] | align="left" | 4,35 m |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 8 | {{France}} | align="left" | [[Vanessa Boslak]] | align="left" | 4,35 m |} </div> <br style="clear:both" /> <br /> ===Triple saut=== <div style="float:left;text-align:left;padding-right:5px"> {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="385px" |+ style="font-weight: bold; font-size: 1.1em; margin-bottom: 0.5em"|Hommes |- bgcolor="#EFEFEF" ! Rang ! Pays ! Athlète ! Distance |- align="left" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" ! 1 | {{États-Unis}} | align="left" | [[Walter Davis (athlétisme, 1979)|Walter Davis]] | align="left" | 17.57 m |- align="left" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" ! 2 | {{Cuba}} | align="left" | [[Yoandri Betanzos]] | align="left" | 17.42 m |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" ! 3 | {{Roumanie}} | align="left" | [[Marian Oprea]] | align="left" | 17.40 m |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 4 | {{Bahamas}} | align="left" | [[Leevan Sands]] | align="left" | 17.39 m |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 5 | {{France}} | align="left" | [[Karl Taillepierre]] | align="left" | 17.27 m |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 6 | {{Brésil}} | align="left" | [[Jadel Gregório]] | align="left" | 17.20 m |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 7 | {{États-Unis}} | align="left" | [[Kenta Bell]] | align="left" | 17.11 m |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 8 | {{Cuba}} | align="left" | [[David Giralt]] | align="left" | 17.09 m |} </div> <div style="float:right;text-align:left;padding-right:5px"> {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="385px" |+ style="font-weight: bold; font-size: 1.1em; margin-bottom: 0.5em"|Femmes |- bgcolor="#EFEFEF" ! Rang ! Pays ! Athlète ! Distance |- align="left" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" ! 1 | {{Jamaïque}} | align="left" | [[Trecia Smith]] | align="left" | 15.11 m (WL) |- align="left" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" ! 2 | {{Cuba}} | align="left" | [[Yargelis Savigne]] | align="left" | 14.82 m |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" ! 3 | {{Russie}} | align="left" | [[Anna Pyatykh]] | align="left" | 14.78 m |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 4 | {{Soudan}} | align="left" | [[Yamilé Aldama]] | align="left" | 14.72 m |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 5 | {{Grèce}} | align="left" | [[Hrysopiyí Devetzí]] | align="left" | 14.64 m |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 6 | {{Sénégal}} | align="left" | [[Kene Ndoye]] | align="left" | 14.47 m |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 7 | {{Algérie}} | align="left" | [[Baya Rahouli]] | align="left" | 14.4 m |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 8 | {{Italie}} | align="left" | [[Magdelin Martinez]] | align="left" | 14.31 m |} </div> <br style="clear:both" /> <br /> ===Lancer du javelot=== <div style="float:left;text-align:left;padding-right:5px"> {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="385px" |+ style="font-weight: bold; font-size: 1.1em; margin-bottom: 0.5em"|Hommes |- bgcolor="#EFEFEF" ! Rang ! Pays ! Athlète ! Distance |- align="left" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" ! 1 | {{Estonie}} | align="left" | [[Andrus Värnik]] | align="left" | 87.17 m |- align="left" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" ! 2 | {{Norvège}} | align="left" | [[Andreas Thorkildsen]] | align="left" | 86.18 m |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" ! 3 | {{Russie}} | align="left" | [[Sergey Makarov]] | align="left" | 83.54 m |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 4 | {{Finlande}} | align="left" | [[Tero Pitkämäki]] | align="left" | 81.27 m |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 5 | {{Russie}} | align="left" | [[Alexandr Ivanov]] | align="left" | 79.14 m |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 6 | {{Lettonie}} | align="left" | [[Eriks Rags]] | align="left" | 78.77 m |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 7 | {{Lettonie}} | align="left" | [[Ainars Kovals]] | align="left" | 77.61 m |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 8 | {{Allemagne}} | align="left" | [[Mark Frank]] | align="left" | 77.56 m |} </div> <div style="float:right;text-align:left;padding-right:5px"> {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="385px" |+ style="font-weight: bold; font-size: 1.1em; margin-bottom: 0.5em"|Femmes |- bgcolor="#EFEFEF" ! Rang ! Pays ! Athlète ! Distance |- align="left" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" ! 1 | {{Cuba}} | align="left" | [[Osleidys Menéndez]] | align="left" | 71.7 m (RM) |- align="left" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" ! 2 | {{Allemagne}} | align="left" | [[Christina Obergföll]] | align="left" | 70.03 m (RE) |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" ! 3 | {{Allemagne}} | align="left" | [[Steffi Nerius]] | align="left" | 65.96 m |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 4 | {{Danemark}} | align="left" | [[Christina Scherwin]] | align="left" | 63.43 m (RN) |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 5 | {{Italie}} | align="left" | [[Zahra Bani]] | align="left" | 62.75 m |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 6 | {{Finlande}} | align="left" | [[Paula Tarvainen]] | align="left" | 62.64 m |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 7 | {{Cuba}} | align="left" | [[Sonia Bisset]] | align="left" | 61.75 m |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 8 | {{Grèce}} | align="left" | [[Aggelikí Tsiolakoúdi]] | align="left" | 57.99 m |} </div> <br style="clear:both" /> <br /> ===Lancer du disque=== <div style="float:left;text-align:left;padding-right:5px"> {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="385px" |+ style="font-weight: bold; font-size: 1.1em; margin-bottom: 0.5em"|Hommes |- bgcolor="#EFEFEF" ! Rang ! Pays ! Athlète ! Distance |- align="left" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" ! 1 | {{Lituanie}} | align="left" | [[Virgilijus Alekna]] | align="left" | 70.17 m (RC) |- align="left" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" ! 2 | {{Estonie}} | align="left" | [[Gerd Kanter]] | align="left" | 68.57 m |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" ! 3 | {{Allemagne}} | align="left" | [[Michael Möllenbeck]] | align="left" | 65.95 m |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 4 | {{Estonie}} | align="left" | [[Aleksander Tammert]] | align="left" | 64.84 m |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 5 | {{États-Unis}} | align="left" | [[Ian Waltz]] | align="left" | 64.27 m |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 6 | {{Afrique du Sud}} | align="left" | [[Frantz Kruger]] | align="left" | 64.23 m |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 7 | {{États-Unis}} | align="left" | [[Jarred Rome]] | align="left" | 64.22 m |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 8 | {{Canada}} | align="left" | [[Jason Tunks]] | align="left" | 63.77 m |} </div> <div style="float:right;text-align:left;padding-right:5px"> {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="385px" |+ style="font-weight: bold; font-size: 1.1em; margin-bottom: 0.5em"|Femmes |- bgcolor="#EFEFEF" ! Rang ! Pays ! Athlète ! Distance |- align="left" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" ! 1 | {{Allemagne}} | align="left" | [[Franka Dietzsch]] | align="left" | 66.56 m |- align="left" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" ! 2 | {{Russie}} | align="left" | [[Natalya Sadova]] | align="left" | 64.33 m |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" ! 3 | {{République tchèque}} | align="left" | [[Věra Pospíšilová-Cechlová]] | align="left" | 63.19 m |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 4 | {{Nouvelle-Zélande}} | align="left" | [[Beatrice Faumuina]] | align="left" | 62.73 m |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 5 | {{Roumanie}} | align="left" | [[Nicoleta Grasu]] | align="left" | 62.05 m |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 6 | {{Chine}} | align="left" | [[Ma Shuli]] | align="left" | 61.33 m |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 7 | {{Serbie-et-Monténégro}} | align="left" | [[Dragana Tomasevic]] | align="left" | 60.56 m |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 8 | {{Ukraine}} | align="left" | [[Olena Antonova]] | align="left" | 59.37 m |} </div> <br style="clear:both" /> <br /> ===Lancer du poids=== <div style="float:left;text-align:left;padding-right:5px"> {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="385px" |+ style="font-weight: bold; font-size: 1.1em; margin-bottom: 0.5em"|Hommes |- bgcolor="#EFEFEF" ! Rang ! Pays ! Athlète ! Distance |- align="left" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" ! 1 | {{États-Unis}} | align="left" | [[Adam Nelson]] | align="left" | 21.73 m |- align="left" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" ! 2 | {{Pays-Bas}} | align="left" | [[Rutger Smith]] | align="left" | 21.29 m |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" ! 3 | {{Allemagne}} | align="left" | [[Ralf Bartels]] | align="left" | 20.99 m |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 4 | {{Ukraine}} | align="left" | [[Yuriy Bilonoh]] | align="left" | 20.89 m |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 5 | {{États-Unis}} | align="left" | [[Christian Cantwell]] | align="left" | 20.87 m |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 6 | {{Biélorussie}} | align="left" | [[Andrei Mikhnevich]] | align="left" | 20.74 m |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 7 | {{Danemark}} | align="left" | [[Joachim Olsen]] | align="left" | 20.73 m |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 8 | {{Finlande}} | align="left" | [[Ville Tiisanoja]] | align="left" | 20.57 m |} </div> <div style="float:right;text-align:left;padding-right:5px"> {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="385px" |+ style="font-weight: bold; font-size: 1.1em; margin-bottom: 0.5em"|Femmes |- bgcolor="#EFEFEF" ! Rang ! Pays ! Athlète ! Distance |- align="left" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" ! 1 | {{Biélorussie}} | align="left" | [[Nadezhda Ostapchuk]] | align="left" | 20.51 m |- align="left" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" ! 2 | {{Russie}} | align="left" | [[Olga Ryabinkina]] | align="left" | 19.64 m |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" ! 3 | {{Nouvelle-Zélande}} | align="left" | [[Valerie Vili]] | align="left" | 19.62 m |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 4 | {{Russie}} | align="left" | [[Svetlana Krivelyova]] | align="left" | 19.16 m |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 5 | {{Allemagne}} | align="left" | [[Nadine Kleinert]] | align="left" | 19.07 m |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 6 | {{Cuba}} | align="left" | [[Yumileidi Cumbá]] | align="left" | 18.64 m |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 7 | {{Chine}} | align="left" | [[Li Meiju]] | align="left" | 18.35 m |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 8 | {{Biélorussie}} | align="left" | [[Natallia Khoroneko]] | align="left" | 18.34 m |} </div> <br style="clear:both" /> <br /> ===Lancer du marteau=== <div style="float:left;text-align:left;padding-right:5px"> {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="385px" |+ style="font-weight: bold; font-size: 1.1em; margin-bottom: 0.5em"|Hommes |- bgcolor="#EFEFEF" ! Rang ! Pays ! Athlète ! Distance |- align="left" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" ! 1 | {{Biélorussie}} | align="left" | [[Ivan Tsikhan]] | align="left" | 83.89 m (RC) |- align="left" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" ! 2 | {{Biélorussie}} | align="left" | [[Vadim Devyatovskiy]] | align="left" | 82.60 m |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" ! 3 | {{Pologne}} | align="left" | [[Szymon Ziolkowski]] | align="left" | 79.35 m |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 4 | {{Allemagne}} | align="left" | [[Markus Esser]] | align="left" | 79.16 m |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 5 | {{Finlande}} | align="left" | [[Olli-Pekka Karjalainen]] | align="left" | 78.77 m |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 6 | {{Russie}} | align="left" | [[Ilya Konovalov]] | align="left" | 78.59 m |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 7 | {{Hongrie}} | align="left" | [[Krisztián Pars]] | align="left" | 78.03 m |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 8 | {{Russie}} | align="left" | [[Vadim Khersontsev]] | align="left" | 77.59 m |} </div> <div style="float:right;text-align:left;padding-right:5px"> {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="385px" |+ style="font-weight: bold; font-size: 1.1em; margin-bottom: 0.5em"|Femmes |- bgcolor="#EFEFEF" ! Rang ! Pays ! Athlète ! Distance |- align="left" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" ! 1 | {{Russie}} | align="left" | [[Olga Kuzenkova]] | align="left" | 75.1 m |- align="left" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" ! 2 | {{Cuba}} | align="left" | [[Yipsi Moreno]] | align="left" | 73.08 m |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" ! 3 | {{Russie}} | align="left" | [[Tatyana Lysenko]] | align="left" | 72.46 m |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 4 | {{France}} | align="left" | [[Manuela Montebrun]] | align="left" | 71.41 m |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 5 | {{Chine}} | align="left" | [[Zhang Wenxiu]] | align="left" | 69.82 m |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 6 | {{Ukraine}} | align="left" | [[Iryna Sekachova]] | align="left" | 69.65 m |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 7 | {{Pologne}} | align="left" | [[Kamila Skolimowska]] | align="left" | 68.96 m |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 8 | {{Trinité-et-Tobago}} | align="left" | [[Candice Scott]] | align="left" | 66.55 m |} </div> <br style="clear:both" /> <br /> ===Décathlon/Heptathlon=== <div style="float:left;text-align:left;padding-right:5px"> {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="405px" |+ style="font-weight: bold; font-size: 1.1em; margin-bottom: 0.5em"|Décathlon Hommes |- bgcolor="#EFEFEF" ! Rang ! Pays ! Athlète ! Points |- align="left" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" ! 1 | {{États-Unis}} | align="left" | [[Bryan Clay]] | align="left" | 8732 pts (WL) |- align="left" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" ! 2 | {{République tchèque}} | align="left" | [[Roman Šebrle]] | align="left" | 8521 pts |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" ! 3 | {{Hongrie}} | align="left" | [[Attila Zsivóczky]] | align="left" | 8385 pts |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 4 | {{Allemagne}} | align="left" | [[André Niklaus]] | align="left" | 8316 pts |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 5 | {{Russie}} | align="left" | [[Aleksandr Pogorelov]] | align="left" | 8246 pts |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 6 | {{Estonie}} | align="left" | [[Kristjan Rahnu]] | align="left" | 8223 pts |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 7 | {{France}} | align="left" | [[Romain Barras]] | align="left" | 8087 pts |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 8 | {{République tchèque}} | align="left" | [[Tomáš Dvořák]] | align="left" | 8068 pts |} </div> <div style="float:right;text-align:left;padding-right:5px"> {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="365px" |+ style="font-weight: bold; font-size: 1.1em; margin-bottom: 0.5em"|Heptathlon Femmes |- bgcolor="#EFEFEF" ! Rang ! Pays ! Athlète ! Points |- align="left" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" ! 1 | {{Suède}} | align="left" | [[Carolina Klüft]] | align="left" | 6887 pts |- align="left" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" ! 2 | {{France}} | align="left" | [[Eunice Barber]] | align="left" | 6824 pts |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" ! 3 | {{Ghana}} | align="left" | [[Margaret Simpson]] | align="left" | 6375 pts |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 4 | {{Lituanie}} | align="left" | [[Austra Skujyte]] | align="left" | 6360 pts |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 5 | {{Royaume-Uni}} | align="left" | [[Kelly Sotherton]] | align="left" | 6325 pts |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 6 | {{France}} | align="left" | [[Marie Collonvillé]] | align="left" | 6248 pts |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 7 | {{Portugal}} | align="left" | [[Naide Gomes]] | align="left" | 6189 pts |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 8 | {{Pays-Bas}} | align="left" | [[Karin Ruckstuhl]] | align="left" | 6174 pts |} </div> <br style="clear:both" /> <br /> == Légende == [[Image:Tower of the Helsinki Olympic Stadium.jpg|thumb|right|200px|Tour du stade olympique 1952]] * RM : Record du monde * RC : Record des championnats * RN : Record national * RE : Record d'Europe * WL : Leader mondial actuel (saison 2005) * DSQ : Disqualifié == Records du monde == *[[7 août]] : la Russe [[Olimpiada Ivanova]] bat le record du monde du 20km marche féminin : 1h25'41" *[[12 août]] : la Russe [[Yelena Isinbayeva]] bat le record du monde du saut à la perche féminin: 5.01 mètres. *[[14 août]] : la Cubaine [[Osleidys Menéndez]] bat le record du monde du lancer du javelot féminin: 71.70 mètres. == Liens externes == * {{fr}} [http://www.helsinki2005.fi/index.php?&Lang=fra Site officiel des CM] * {{en}} [http://www.iaaf.org/wch05/index.html Site de l'IAAF] {{Championnats du monde d'athlétisme}} {{Portail|athlétisme|Finlande}} [[Catégorie:Championnat du monde d'athlétisme]] [[Catégorie:Athlétisme en 2005|Monde]] [[Catégorie:Compétition sportive à Helsinki]] [[bs:X svjetsko prvenstvo u atletici]] [[de:Leichtathletik-Weltmeisterschaft 2005]] [[en:2005 World Championships in Athletics]] [[es:Campeonato Mundial de Atletismo de 2005]] [[et:2005. aasta kergejõustiku maailmameistrivõistlused]] [[fi:Yleisurheilun maailmanmestaruuskilpailut 2005]] [[it:Campionati del mondo di atletica leggera 2005]] [[ja:2005年世界陸上選手権]] [[nl:Wereldkampioenschappen atletiek 2005]] [[no:VM i friidrett 2005]] [[pl:Mistrzostwa Świata w Lekkoatletyce 2005]] [[ru:Чемпионат мира по лёгкой атлетике 2005]] [[sr:Светско првенство у атлетици 2005.]] [[sv:VM i friidrott 2005]]