Charlemagne 628 31744807 2008-07-20T22:02:06Z Zetud 25495 Orth., Typo. [[Project:AutoWikiBrowser|AWB]] {{Voir homonymes}} {{Infobox Monarque | nom =Charlemagne | titre =[[Liste des empereurs d'Occident|Empereur d'Occident]] | dynastie =[[Carolingiens]] | image =image:Karl_1_mit_papst_gelasius_gregor1_sacramentar_v_karl_d_kahlen.jpg | légende =Charlemagne entre les papes [[Gélase Ier]] et Grégoire Ier <br/>d'après le [[sacramentaire]] de [[Charles le Chauve]] (vers [[870]]) | naissance ={{date|2|avril|742}} | lieu naissance =''lieu de naissance inconnu'' | décès ={{date|28|janvier|814}} | lieu décès =[[Aix-la-Chapelle]],[[Allemagne]] | titres =[[Roi des Lombards]] <br/> (774 - 814) <br/> [[Liste des rois de France|Roi des Francs]] <br/> (768 - 814) <br/> [[Empire d'Occident|Empereur d’Occident]] (800-814) | règne ={{date|25|décembre|800}} - {{date|28|janvier|814}} | sacre ={{date|25|décembre|800}} à [[Rome]] par le [[Léon III (pape)|pape Léon III]] | couronnement = | investiture = | prédécesseur =[[Pépin le Bref|Pépin III]] <small>''(Roi des Francs)''</small> | successeur =[[Louis le Pieux]] | père =[[Pépin le Bref|Pépin III]] | mère =[[Bertrade de Laon]] | conjoint =[[Himiltrude]] <br/> [[Désirée de Lombardie]] <br/> [[Hildegarde de Vintzgau]] <br/> [[Fastrade de Franconie]] <br/> [[Luitgarde d'Alémanie]] <br /> | descendance =<small><center>Avec Himiltrude : </small></center>Alpaïs (?-?)<br/>[[Pépin le Bossu|Pépin]] (v.[[770]]-v.[[811]]) <br/> <small><center>Avec Hildegarde de Vintzgau : </small></center> [[Charles le jeune|Charles]] (v.[[772]]-[[811]]) <br/> [[Adélaïde (fille de Charlemagne)|Adélaïde]] (?-[[774]]) <br/> [[Rotrude (fille de Charlemagne)|Rotrude]] (v.[[775]]-[[810]]) <br/> [[Pépin d'Italie]] ([[777]]-[[810]]) <br/> [[Louis le Pieux|Louis Ier]] [[Image:Red crown.png|15 px]] ([[778]]-[[840]]) <br/> Lothaire ([[778]]-[[779]]) <br/> Berthe (v.[[779]]-[[823]]) <br/> [[Gisèle (fille de Charlemagne)|Gisèle]] ([[781]]-ap.[[814]]) <br/> [[Hildegarde (fille de Charlemagne)|Hildegarde]] ([[782]]-[[783]]) <small><center>Avec Fastrade de Franconie : </small></center> Théodrade (v.[[785]]-v.[[853]]) <br/> Hiltrude (ou Rotrude, Rothilde) (v. [[787]]-?) <small><center> Enfants issus de concubines : Avec Madelgarde : </small></center>Ruotilde ([[790]]-[[852]]) <br/> <small><center>Avec Gerwinde : </small></center>Adeltrude <br/> <small><center>Avec Régina : </small></center>Drogon ([[801]]-[[855]]) <br/> Hugues (v.[[802]]-[[844]]) <br/> <small><center>Avec Adelinde : </small></center>Thierry ([[807]]-ap.[[818]]) | résidence = | nom naissance = | fonction1 =[[Roi des Lombards]] | début fonction1 =[[774]] | fin fonction1 ={{date|28|janvier|814}} | monarque1 =Charlemagne | prédécesseur1 =[[Didier de Lombardie]] | successeur1 =Louis I{{er}} | fonction2 =[[Liste des rois de France|Roi des Francs]] | début fonction2 =[[768]] | fin fonction2 ={{date|28|janvier|814}} | monarque2 =Charlemagne | prédécesseur2 =[[Pépin le Bref|Pépin III]]<br />[[Carloman Ier]] <small>''((Co-)Roi des Francs:968-971)''</small> | successeur2 =[[Louis le Pieux]] | armoiries = }} '''Charles I{{er}}''' dit ''Charles le Grand'' (en [[latin]] ''Carolus Magnus'', en [[langue française|français]] '''Charlemagne''', en allemand ''Karl der Große'') est probablement né le [[2 avril]] [[742]], sans certitude quant au lieu (voir ci-dessous en ''Date et lieu de naissance''). Il est mort à [[Aix-la-Chapelle]] ([[Aachen]], en [[Allemagne]]), le [[28 janvier]] [[814]]<ref>[http://www.noctes-gallicanae.org/Charlemagne/Eginhard/Vita%20Karoli%20Magni/Eginhard12.htm#c30 La mort de Charlemagne]</ref>. Il est [[Liste des rois de France|roi des Francs]] ([[768]]-[[814]]), devient par conquête [[roi des Lombards]] ([[774]]-[[814]]), et est couronné [[Empire d'Occident|empereur]] par le pape [[Léon III (pape)|Léon III]] le 25 décembre [[800]], relevant une dignité prestigieuse disparue depuis l'an [[476]] en Occident. Monarque guerrier, il agrandit notablement son royaume par une série de campagnes successives, en particulier par la lente mais violente soumission des [[Saxons]] païens ([[772]]-[[804]]). Souverain réformateur, soucieux d'[[orthodoxie|orthodoxie religieuse]] et de culture, il protège les [[Arts et Lettres|arts et les lettres]], et initie dans son vaste empire le brillant mouvement ultérieurement qualifié de [[renaissance carolingienne]]. Son œuvre politique immédiate ne lui survit pas longtemps. L'empire est partagé entre ses trois petits-fils dès le [[traité de Verdun]] en [[843]]. Le morcellement féodal des siècles suivants, puis la division de l'Europe en [[État-nation|États-Nations]] rivaux condamnent à l'impuissance ceux qui tentent explicitement de restaurer l'empire universel de Charlemagne, en particulier les souverains du [[Saint-Empire romain germanique]], de [[Otton Ier du Saint-Empire|Otton I{{er}}]] en [[952]] à [[Charles Quint]] au {{XVIe siècle}}, ou encore [[Napoléon Ier|Napoléon I{{er}}]], hanté par l'exemple du plus éminent des [[Carolingiens]]. Pourtant, Charlemagne peut être considéré comme le « Père de l'[[Europe]] » avant l’heure, pour avoir assuré le regroupement d'une partie notable de l'Europe occidentale, et posé les principes de gouvernement dont ont hérité les grands États européens. == Biographie == Charlemagne est le plus illustre représentant des souverains de la dynastie [[Carolingiens|carolingienne]].<br/> Petit-fils de [[Charles Martel]], il est le fils de [[Pépin le Bref|Pépin III, dit ''le Bref'']] et de [[Berthe au Grand Pied|Berthe de Laon dite ''au Grand Pied'']]. === Date et lieu de naissance === (Voir la page de discussion)<br /> La naissance et l’enfance de Charlemagne restent obscures, faute de documents d’époque<ref>Pages185 et 186 dans [http://books.google.fr/books?id=5KROWI6a6ZgC&dq=Charlemagne+lieu-de-naissance++%C3%A9ginhard&jtp=185 Revue d'édition de la Bibliothèque de l'École des chartes (1864)]</ref>. Il est probablement né le [[2 avril]] [[742]]. Certaines analyses suggèrent le {{1er avril}} [[747]], le [[15 avril]] [[747]] ou le {{1er avril}} [[748]].<br /> Ayant probablement vu le jour à « La Préalle » à [[Herstal (Belgique)|Herstal]], en [[Austrasie]] (actuellement en [[Belgique]]), {{Référence nécessaire|il vit à [[Jupille]], où réside son père [[Pépin le Bref]]}}. (Herstal et Jupille se situent aujourd'hui dans la banlieue de la ville de [[Liège]] en Belgique et sont à l’époque des lieux de résidence privilégiée d’une bonne partie des souverains des dynasties [[Mérovingiens|mérovingienne]] et [[Pippinides|pippinide]], ancêtres des [[Carolingiens]]). D’autres lieux de naissance sont également évoqués : [[Aix-la-Chapelle]], [[Düren]], [[Prüm]], [[Quierzy-sur-Oise]]<ref>[http://pagesperso-orange.fr/memoires-du-chaunois/annalesquierzy/annalesquierzy.htm#chapitre_5 Quierzy, là où serait né Charlemagne]</ref> ou Thionville, en Moselle. === Début du règne === À la mort de [[Pépin le Bref]], le [[24 septembre]] [[768]], ses deux fils Charles (futur Charlemagne) et [[Carloman Ier|Carloman]] sont élus rois, le [[9 octobre]] [[768]], par une assemblée populaire. Charles se voit attribuer la partie de territoire que possédait son père, et Carloman le royaume de leur oncle [[Carloman (fils de Charles Martel)|Carloman]], frère de Pépin le Bref.<br /> En [[770]], son frère refusant de l'aider, Charles est seul à combattre et à remporter une victoire complète sur les peuples d'[[Aquitaine]] aux velléités d'indépendance.<br /> En [[771]], soit après un peu plus de trois années de règne et de paix relative entre les deux frères, Carloman meurt au palais carolingien de [[Samoussy]], tout près de [[Laon]]. Dès le lendemain de sa mort, Charles s'empare du royaume de son frère en usurpant l'héritage de ses neveux. [[Gerberge (épouse de Carloman)|Gerberge]], la veuve de Carloman, se réfugie en [[Italie]], avec ses fils et quelques partisans. À l'âge de vingt-neuf ans, Charles est alors élu souverain de tout le royaume franc. === Extensions territoriales === [[Image:La guerre entre Charlemagne et les Saxons.jpg|thumb|left|250px|La guerre entre Charlemagne et les Saxons]] Dans le royaume franc, les puissants accueillent des hommes libres qu'ils éduquent, protègent et nourrissent. L'entrée dans ces groupes se fait par la cérémonie de la recommandation : ces hommes deviennent des guerriers domestiques (''vassus'') attachés à la personne du ''senior''<ref>''Vassus'' signifie jeune homme fort et a donné en français "vassal" en opposition à ''Senior'' qui signifie vieux et a donné "seigneur"</ref>. Le seigneur doit entretenir cette clientèle par des dons pour entretenir sa fidélité<ref name="Bal42">Michel Balard, Jean-Philippe Genet et Michel Rouche, ''Le Moyen Âge en Occident'', Hachette 2003, p. 42</ref>. La monnaie d'or devenant rare du fait de la distension des liens commerciaux avec [[Empire Byzantin|Byzance]] (qui perd le contrôle de la Méditerranée occidentale au profit des musulmans) la richesse ne peut guère provenir que de la guerre : butin ou terres conquises à redistribuer<ref>Philippe Noirel, ''L'invention du marché'', seuil 2004, p.139 et Georges Duby, ''Guerriers et paysans'', Gallimard 1973, p.69</ref>. En l'absence d'expansion territoriale les liens vassaliques se distendent. Pour se pérenniser, une puissance doit s'étendre. Depuis des générations, les [[Pippinides]] étendent ainsi leurs dominations, et leurs comtes s'enrichissant, cèdent des terres à leurs propres vassaux. [[Charles Martel]] et [[Pépin le Bref]] ayant récupéré les biens de l'Église, pour nommer évêques ou abbés des vassaux laïcs, ont les moyens d'être à la tête d'une armée sans égale dans l'Occident médiéval à cette époque, tout en stabilisant leurs acquis<ref>Michel Balard, Jean-Philippe Genet et Michel Rouche, ''Le Moyen Âge en Occident'', Hachette 2003, p. 45</ref>. Charlemagne se retrouve avec le même problème : il doit s'étendre en permanence pour entretenir ses vassaux et éviter la dissolution de ses possessions. Pendant tout son règne, il tente de les fidéliser par tous les moyens : en leur faisant prêter serment, en leur allouant des terres (seule richesse de l'époque) qu'ils doivent lui restituer à leur mort, en envoyant des ''[[missi dominici]]'' pour les contrôler et pour surveiller ce qui se trame à travers son empire<ref>Michel Balard, Jean-Philippe Genet et Michel Rouche, ''Le Moyen Âge en Occident'', Hachette 2003, p. 65-66</ref>. Pour pérenniser son empire naissant, il doit chaque année réunir son armée et la lancer vers de nouvelles conquêtes. [[Image:Empire carolingien 768-811.jpg|right|350px|thumb|Extension de l'[[empire carolingien]] sous Charlemagne.{{Légende|#32adf0|à la mort de Pépin le Bref 768}}{{Légende|#ed7632|Conquètes de Charlemagne (768-814)}} {{Légende|#f1c936|Royaumes versant un tribut}}]] Une fois seul maître du royaume franc, il agrandit son royaume vers le nord et l’est ([[Bavière]], [[Saxe primitive|Saxe]], [[Frise (région)|Frise]]), vers l’ouest ([[Bretagne]]) et vers le sud (nord de l’[[Èbre]] en [[Espagne]] en [[778]], établissant des [[marche (juridiction)|marches]]). Il fait, à partir de [[772]], une guerre acharnée aux [[Saxons]], qui, commandés par [[Widukind de Saxe|Widukind]], lui opposent une vigoureuse résistance: il n'achève de les soumettre qu'en [[804]] ; il se voit même contraint, pour prévenir leurs révoltes, d'en déporter un certain nombre. À l'avènement de Charlemagne, l'Italie est sous domination byzantine depuis sa reconquète par [[Justinien]] en [[535]]. La papauté est donc sous tutelle de l'[[Empire romain d'Orient|Empire byzantin]] qui, accaparé dans sa lutte contre l'expansion de l'empire musulman, n'a plus les moyens de protéger [[Rome antique|Rome]] menacée par les [[Lombards]]. S'affranchissant de la tutelle Byzantine, la papauté se tourne donc vers les Francs<ref name="Cheynet">Jean-Claude Cheynet ''L'exarchat de Ravenne et l'Italie byzantine'':[http://www.clio.fr/BIBLIOTHEQUE/l_exarchat_de_ravenne_et_litalie_byzantine.asp Clio.fr]</ref>. En [[774]], Charlemagne intervient et défait [[Didier de Lombardie|Didier]], roi des Lombards qui menace de nouveau le pape, et s'empare de ses États. L'[[exarchat de Ravenne|exarchat byzantin de Ravenne]] n'est tombé que 23 ans plus tôt et c'est donc une région très cultivée qui passe sous domination franque<ref name="Cheynet"/>. En [[778]], Charlemagne intervient en [[Espagne]] et, malgré un échec subi de la part des [[Vascons]] à [[Roncevaux]] par son arrière-garde, que commande [[La Chanson de Roland|Roland]], présenté comme son neveu dans la célèbre [[chanson de geste]] qui porte son nom, il remporte plusieurs victoires sur les [[Sarrasins]] et réussit à conquérir toute la [[Catalogne]]. L'annexion de la [[Frise orientale]] (la région s'étendant du Zuiderzee jusqu'à l'embouchure de la Weser) par les Francs ne fut acquise, en apparence, qu'après [[782]], voire [[785]]. C'est à cette dernière date que [[Widukind]], le chef de la résistance païenne des [[Saxons]] se soumit à Charlemagne. Néanmoins, la situation politique demeura tendue encore plusieurs années pour les Francs. Le peuple, d'origine [[celte|celtique]], de [[Bretagne]] considère le roi des Francs comme un monarque étranger, et lui résiste de manière acharnée. En [[786]], Charlemagne envoie des forces considérables ravager la [[Bretagne]], sans toutefois parvenir à la soumettre. Il essaye à nouveau en [[799]] puis en [[811]], mais à chaque fois sans succès. En [[788]], il s'attaque à [[Tassillon III de Bavière|Tassillon]], duc de [[Bavière]], qui conspire contre lui avec les Saxons. Il le réduit à l'impuissance et ajoute ses États à son empire. En [[791]], avec l'aide de son fils [[Pépin d'Italie]], il mène contre les [[Avars]] une [[Première expédition de Charlemagne contre les Avars|première expédition]]. En [[795]], il réussit à s'emparer de leur [[Prise du Ring Avar|camp retranché]], le ''Ring avar'', avec un trésor considérable, fruit de plusieurs dizaines d'années de pillage. En [[805]], les derniers Avars rebelles sont définitivement soumis. === Couronnement impérial === [[Image:Sacre de Charlemagne.jpg|250px|right|thumb|Couronnement de Charlemagne. Chroniques de Jean Fouquet]] {{Voir|empire carolingien}} Le jour de [[Noël]] de l'an [[800]], Charlemagne est couronné ''[[Liste des empereurs d'Occident|empereur des Romains]]'' par le [[pape]] [[Léon III (pape)|Léon III]], à [[Rome]], en la [[basilique Saint-Pierre]]. Il se montre courroucé que les rites de son couronnement soient inversés au profit du pape. En effet, ce dernier lui dépose subitement la couronne sur la tête alors qu'il est en train de prier, et ensuite seulement le fait acclamer et se prosterne devant lui. Une manière de signifier que c'est lui, le pape, qui fait l'empereur - ce qui anticipe sur les longues querelles des siècles ultérieurs entre l'[[Église (institution)|Église]] et l'[[Empire]]. Selon [[Eginhard]], le biographe de Charlemagne, l'empereur serait sorti furieux de la cérémonie : il aurait préféré que l'on suive le rituel byzantin, à savoir l'acclamation, le couronnement et enfin l'adoration - c'est-à-dire, selon les ''[[Annales]] Royales'', le [[rituel]] de la [[proskynèse]] (prosternation), le pape s'agenouillant devant l'empereur. C'est en se souvenant de cet épisode que [[Napoléon Ier|Napoléon]] prend soin, un millénaire plus tard, lors de son couronnement en présence du pape, de se poser la couronne lui-même sur la tête. Mais l'[[empire byzantin]] refuse de reconnaître le couronnement impérial de Charlemagne, le vivant comme une usurpation. Charles et ses conseillers objectent que l'[[empire d'Orient]] étant tombé aux mains d'une femme, l'[[Liste des empereurs byzantins|impératrice]] [[Irène l'Athénienne|Irène de Byzance]], cela équivaut à une déshérence pure et simple du titre impérial, qui ne peut être assumé que par un mâle. Avec le traité de paix d’Aix-la-Chapelle en [[812]], l’empereur d'Orient [[Michel Ier Rhangabé|Michel I{{er}} Rhangabé]] daigne accepter vraiment de reconnaître le titre impérial de Charlemagne et de ses successeurs, et encore, en utilisant des formules détournées évitant de se prononcer sur la légitimité du titre, telles que : « Charles, roi des Francs (...), que l'on appelle leur empereur. »<br /> [[Image:Europe 814.jpg|thumb|right|350 px|L'empire de Charlemagne en 814.]] Charlemagne considère que la dignité impériale ne lui est conférée qu'à titre personnel, pour ses exploits, et que son titre n'est pas appelé à lui survivre. Dans ses actes, le souverain se titre « empereur gouvernant l’[[Empire romain]], roi des [[Francs]] et des [[Lombards]] » (''Karolus, serenissimus augustus, a Deo coronatus, magnus et pacificus imperator, Romanum gubernans imperium, qui et per misericordiam Dei rex Francorum et Langobardorum''). Dans son testament, en l'an [[806]], il partage l'empire entre ses fils, suivant la coutume franque, et ne fait aucune mention de la dignité d'empereur. C'est seulement en 813, quand il n'a plus qu'un seul fils encore vivant, le futur [[Louis le Pieux]], que Charlemagne décide dans son testament du maintien de l'intégralité de l'empire et du titre impérial. Selon les lettrés de l'époque, comme [[Alcuin]], le prince idéal doit avoir un but religieux, et lutter contre les hérétiques et les païens, y compris hors des frontières. Mais il doit avoir aussi un but politique : ne pas se contenter de la dignité royale, et devenir empereur d'Occident. Léon III va dans ce sens, mais pour lui le pouvoir spirituel l'emporte sur le pouvoir temporel, ce qui explique cette organisation lors du couronnement de Charlemagne. === Restructuration de la société agricole et féodalité === À partir de [[800]], les campagnes se font plus rares et le modèle économique franc basé sur la guerre n'est plus viable. L'agriculture est encore largement inspirée du modèle [[Esclavage en Rome antique|antique esclavagiste]]. Mais les [[Esclavage au Moyen Âge#Occident médiéval |esclaves]] ont une productivité faible, car non intéressés aux résultats de leur travail, et sont coûteux en saison morte. En période de paix, nombreux sont les hommes libres qui choisissent de poser les armes pour le travail de la terre, plus rentable. Ceux-ci confient leur sécurité à un protecteur, contre ravitaillement de ses troupes ou de sa maison. Certains arrivent à conserver leur indépendance, mais la plupart cèdent leur terre à leur protecteur, et deviennent exploitants d'une ''[[tenure]]'' (ou ''[[manse]]''), pour le compte de ce dernier<ref>Philippe Noirel, ''L'invention du marché'', seuil 2004, p.140</ref>. Inversement, les esclaves sont émancipés en [[Servage|serfs]], et deviennent plus rentables. Cette évolution se fait d'autant mieux que l'Église condamne l'esclavagisme entre chrétiens. La différence entre paysans libres et ceux qui ne le sont pas s'atténue. La frappe de [[monnaie]] d'argent, depuis plusieurs générations, et son homogénéisation en [[781]] par Charlemagne, est un progrès énorme. Sans monnaie, le paysan ne produisait que ce qu'il lui fallait pour survivre et pour le versement d'une partie de sa production à son seigneur. Avec la monnaie, il peut vendre des surplus de production. Les carolingiens ont pris d'autres mesures pour favoriser le commerce: ils entretiennent les [[Réseau routier au Moyen-Âge|routes]], favorisent les [[Moyen Âge#Foire et courants commerciaux|foires]]... Cependant, ce commerce est étroitement encadré (les prix sont fixés depuis [[794]], l'exportation des armes est prohibée) et taxé. le but initial est d'avoir accès à des produits précieux afin d'entretenir ses [[vassaux]]. La [[Empire carolingien#Mutation de la société agricole|restructuration de la société agricole]] est en germe mais elle ne se concrétise pas avant la [[Histoire de l'agriculture#En occident : révolution agricole de l'an 1000|révolution agricole de l'an 1000]]. === Fin de règne === En [[813]], il associe son fils [[Louis le Pieux|Louis]] à l'empire. Au lendemain de sa mort en [[814]], le vaste [[Empire carolingien|empire de Charlemagne]] est borné à l'ouest par l'[[océan Atlantique]] (sauf la [[Duché de Bretagne|Bretagne]]), au sud, par l'[[Èbre]], en [[Espagne]], par le [[Volturno]], en [[Italie]] ; à l'est par la [[Saxe primitive|Saxe]], la rivière [[Tisza]], les contreforts des [[Carpates]] et l'[[Oder]] ; au nord par la [[Mer Baltique|Baltique]], [[Eider (fleuve)|le fleuve Eider]], la [[mer du Nord]] et la [[Manche (mer)|Manche]]. En [[1165]], Charlemagne est mis au nombre des saints par l'[[antipape]] [[Pascal III]]. Sa fête est fixée au [[28 janvier]]. La papauté qui suit ne se prononce jamais sur la légitimité de la [[canonisation]] de Charlemagne, et son culte reste toléré. Il est le patron de l'[[université de Paris]], qui le fête encore annuellement au {{XIXe siècle}}. L'Association des lauréats du [[Concours général]], en France, tient toujours son repas annuel aux environs de la Saint-Charlemagne. == Chronologie == [[Image:Charlemagne et Louis le Pieux.jpg|thumb|right|250px|Charlemagne et son fils Louis le Pieux]] * {{date|2|avril|742}} : Naissance de Charlemagne. * [[768]] : Début du règne de Charlemagne, [[Liste des monarques de France|roi des Francs]]. Couronnement à [[Noyon]]. Il règne avec son frère [[Carloman Ier]] jusqu’en [[771]]. * [[770]] : Charlemagne remporte une victoire complète sur les peuples d'[[Royaume d'Aquitaine|Aquitaine]], qui voulaient se rendre indépendants. * [[771]] : Charlemagne règne seul, après la mort de son frère [[Carloman Ier]]. * [[772]] : Début des guerres de Saxe. * [[774]] : Soumission des Lombards. * [[778]] : Début des guerres contre les [[Maures (population)|Maures]]. * [[788]] : Diète d'Empire à [[Ingelheim-Am-Rhein|Ingelheim]]: La Bavière perd son indépendance. [[Tassilon III de Bavière|Tassilon]] fut condamné à mort. * {{date|25|décembre|800}} : Charlemagne, roi des [[Francs]], est couronné [[Liste des empereurs d'Occident|empereur d’Occident]] à [[Rome]] par le pape [[Léon III (pape)|Léon III]]. Début du nouvel [[Empire d'Occident]]. * [[804]] : Soumission des [[Saxons]] après 32 ans de guerres. * [[810]] : Charlemagne s'installe définitivement à Aix-la-Chapelle. * [[812]] : Par le traité d’[[Aix-la-Chapelle]], l’[[empereur d'Orient]] [[Michel Ier Rhangabé|Michel I{{er}}]] reconnaît Charlemagne comme [[Liste des empereurs d'Occident|empereur d’Occident]]. * [[813]] : Il associe son fils [[Louis le Pieux|Louis]] à l'empire. * {{date|28|janvier|814}} : Mort de Charlemagne == La renaissance carolingienne == {{Article détaillé|Renaissance carolingienne}} [[Image:Charlemagne and Pope Adrian I.jpg|250px|right|thumb|Charlemagne et le pape [[Adrien Ier|Adrien I{{er}}]]]] Les lettrés du temps utilisent le terme ''renovatio'' pour qualifier le [[Art carolingien|mouvement de renouveau en Occident]] qui caractérise la période carolingienne, après deux siècles de déclin. Depuis la chute de l'Empire romain, en [[476]], les rois [[Ostrogoths]], fortement romanisés, respectent le patrimoine culturel latin et s'entourent de lettrés tels que [[Cassiodore]] ou [[Boèce]]. L'isolement est de courte durée puisque, dès [[535]], l'empereur byzantin [[Justinien]] réussit à reconquérir l'[[Italie]]. L'[[exarchat de Ravenne]] et des lettrés, tels [[Cassiodore]], préservent et enrichissent les connaissances qui sont conservées dans les bibliothèques italiennes depuis la chute de l'Empire romain. Au {{VIIIe siècle}}, l'exarchat est soumis à la pression des Lombards, qui profitent du fait que les Byzantins, accaparés par leur lutte contre les musulmans, ne peuvent plus protéger l'Italie. Rome s'affranchit alors de la tutelle byzantine. Les tensions entre Rome et Byzance s'aggravent, et le premier [[iconoclasme]], ou Querelle des Images, fait fuir de nombreux artistes byzantins à Rome où l'art se développe rapidement. L'exarchat de Ravenne tombe aux mains des Lombards seulement en [[751]] : ils administrent l'Italie du nord, mais ne détruisent pas plus le patrimoine culturel que ne l'ont fait avant eux les Ostrogoths. Rome donne donc tout son soutien à la constitution d'un empire d'Occident capable de défendre la papauté contre les [[Lombards]] et les [[Byzantins]]. Dès [[774]], Charlemagne vainc les Lombards et prend ainsi le contrôle de l'Italie du nord et de son précieux patrimoine culturel. La chute du [[royaume Wisigoth]], lors de l'invasion de l'Espagne par les [[Sarrasins]], fait que de nombreux intellectuels et ecclésiastiques, comme [[Théodulf d'Orléans]] ou [[Benoît d'Aniane]], rejoignent la cour de [[Pépin le Bref]]. Les Carolingiens bénéficient ainsi de connaissances venues du royaume qui se voulait l'héritier de l'[[Empire romain]] et le conservateur de sa culture. [[Image:Charlemagne et Alcuin.jpg|250px|thumb|Charlemagne, entouré des ses principaux officiers, reçoit Alcuin qui lui présente des manuscrits, ouvrage de ses moines.]] Depuis le {{VIe siècle}}, le [[monachisme]] est très fortement développé en [[Irlande]] et en [[Northumbrie]]. Les monastères irlandais conservent les connaissances latines et grecques, et sont le siège d'une vie intellectuelle intense. Les invasions perpétrées par les Vikings font venir des îles britanniques des érudits qui contribuent, avec l'instauration de la règle de [[saint Benoît d'Aniane]], à l'essor de la vie monastique dans le royaume carolingien. Cette poussée monastique et la facilitation de l'écriture aboutissent à un meilleur partage des connaissances, qui sont avec le développement des [[pèlerinage]]s, les raisons du puissant développement démographique, technique et culturel de toute l'Europe autour de l'an mil ([[renaissance ottono-clunisienne]]). Ainsi, de nombreux érudits de toute l'Europe viennent à la cour de Charlemagne et, en y partageant leurs connaissances, déclenchent la renaissance carolingienne. Parmi ceux-ci, on compte : * [[Alcuin]], arrivé d’Angleterre en [[782]], est l’un des principaux conseillers de l’empereur. Il participe activement au renouveau biblique : la [[bible]] d’Alcuin est l’un des plus anciens [[manuscrit]]s d’Occident. Il institue à [[Aix-la-Chapelle]] une école palatine pour former les futures élites laïques et religieuses. Il met en place un vaste programme d'éducation reprenant la structure des [[sept arts libéraux]] de [[Martianus Capella]], [[Cassiodore]], [[Boèce]], transmise par [[Bède le Vénérable]]. * [[Théodulf d'Orléans|Théodulf]], [[Wisigoth]] (originaire de l’actuelle Espagne), poète, théologien, s’oppose à Constantinople sur la question de l’iconoclasme. * [[Benoît d'Aniane]] qui instaure une réforme religieuse en Aquitaine, puis unifie la [[liturgie]] en [[817]], forme des centaines de moines qui vont essaimer dans tout l'empire répandant la règle bénédictine. * [[Eginhard]], historien et biographe de Charlemagne (voir ci-dessous), * [[Paul Diacre]], auteur d'une ''histoire des Lombards'', * [[Pierre de Pise]], lettré italien. [[Image:CarolingianMinuscule.jpg|thumb|right|250px|Minuscule Caroline dans un parchemin du {{Xe siècle}}]] Au début de son règne, Charlemagne n’a pas de lieu de résidence fixe. Il se déplace avec sa cour de [[villa (histoire)|villa]] en villa comme celles de [[Metz]] ou de [[Thionville]] où il rédigera un premier testament en [[805]]. L’empire est administré par les ''[[missi dominici]]'', qui vont par deux : un [[comte]] et un [[évêque]]. Ces hauts commissaires sont chargés de visiter chaque année toutes les provinces de son vaste empire et de faire respecter partout le pouvoir central selon les [[capitulaire]]s. Ces capitulaires sont des directives élaborées à la cour au cours de grandes assemblées appelées [[plaid]]s. Sur le modèle des [[Annales maximi]] de la république romaine, un clerc tient à jour la chronique des événements du règne, consignés dans les ''[[Annales regni Francorum]]''. À partir de [[790]], l'empereur réside le plus souvent à [[Aix-la-Chapelle]] qui devient capitale de l'empire carolingien. Il entretient de très bonnes relations avec le calife [[abasside]] de Bagdad, [[Haroun ar-Rachid]], son allié de fait contre l'émirat [[Omeyyades de Cordoue|ommeyyade]] dissident de [[Cordoue]] qui contrôle l'Espagne, mais aussi contre l'empire byzantin. Il reçoit de lui en cadeau, entre autres, un [[éléphant blanc]] nommé [[Abul-Abbas]], en [[797]] ou [[801]] selon les sources. Le calife l'assure en outre que la pleine liberté resterait assurée aux pèlerins chrétiens se rendant à [[Jérusalem]].<br />[[Image:Denier Charlemagne1.jpg|left|thumb|[[Denier (monnaie)|Denier]] sous Charlemagne]] Charlemagne met en place une monnaie unique dans l’empire, et développe l’utilisation de l’écrit comme moyen de diffusion de la connaissance, et particulièrement l’usage de la langue latine. Les ''[[scriptorium|scriptoria]]'' se développent dans les abbayes carolingiennes : Saint-Martin de Tours, Corbie, Saint-Riquier, etc. Le succès de ces ateliers de copiage est rendu possible grâce à l’invention d’une nouvelle écriture, la '''[[Caroline (écriture)|minuscule Caroline]]''', qui gagne en lisibilité, car les mots sont séparés les uns des autres, et les lettres mieux formées. L’[[Évangile de Godescalc]], un [[évangéliaire]] écrit par un scribe franc entre [[781]] et [[783]] sur ordre de Charlemagne, est le premier exemple daté d’écriture minuscule caroline. À sa cour, il encourage l'étude de certains auteurs de l’[[Antiquité]], et [[Platon]] y est connu. ([[Aristote]] ne sera redécouvert qu’à partir du {{XIIe siècle}} en Occident). En [[789]], il promulgue le capitulaire ''Admonitio generalis'' qui ordonne que soit créée dans chaque [[évêché]] une école destinée aux enfants laïcs. Sous son règne, l'[[art préroman]] apparaît, et un bon nombre de [[cathédrale]]s sont construites dans tout l’empire. Elles seront pour la plupart toutes reconstruites lors de la [[renaissance ottono-clunisienne]] et au {{XIIe siècle}}. Certains de ces monuments reprennent le plan hexagonal des églises d’Orient. La [[chapelle palatine d'Aix-la-Chapelle]] en est un exemple, ainsi que la petite église de [[Germigny-des-Prés]] entre [[Orléans]] et [[Saint-Benoît-sur-Loire]]. L’héritage administratif de Charlemagne sera repris dans les [[Comté de Flandre|Flandres]], ainsi que par les [[Normands]] qui vont appliquer ces principes après leur conquête de l'[[Angleterre]]. {{Début dynastie}} {{Insérer dynastie|couleur1=white|couleur2=red|couleur3=white |nom=[[empereur d'Occident]]|[[empereur d'Occident]] |avant=fondation de l'Empire |après=[[Louis Ier le Pieux]]}} {{Fin dynastie}} == Généalogie == {{Article détaillé|Généalogie des Carolingiens|Pépinides#Généalogie{{!}}des Pépinides}} ==== Ascendance ==== ┌─ [[Charles Martel|Charles dit ''Martel'']] (v.[[685]]-† [[741]]), [[Austrasie|maire du palais d’Austrasie]] ([[719]]), │ [[Neustrie|maire du palais de Neustrie]] ([[719]]), [[Bourgogne|maire du palais de Bourgogne]] ([[719]]) ┌─ [[Pépin le Bref|Pépin III dit ''le Bref'']] (v.[[715]]-† [[768]]), [[Bourgogne|maire du palais de Bourgogne]] ([[741]]), │ │ [[Neustrie|maire du palais de Neustrie]] ([[741]]), [[Austrasie|maire du palais d’Austrasie]] ([[747]]), │ │ [[Francs|roi des Francs]] ([[751]]) │ └─ [[Rotrude de Tréves]] (?-?) │ Charles {{Ier}} dit ''le Grand'' ou ''Charlemagne'' │ │ ┌─ [[Caribert de Laon|Caribert]] ou Héribert (?-?), comte de Laon └─ [[Bertrade de Laon|Bertrade ou Berthe de Laon dite ''au Grand Pied'']] (?-† [[783]]) └─ [[Gisèle de Laon|Gisèle]]. (?-?) ==== Descendance ==== Charles I{{er}} dit ''le Grand'' ou ''Charlemagne'' 1) x [[768]] [[Himiltrude]] ├─ ''Alpaïs (?-?)'' └─ [[Pépin le Bossu|Pépin dit ''le Bossu'']] ( ca 770-[[811]]), enfermé à l’abbaye de [[Prüm]] en [[792]] après une révolte contre son père Charlemagne en [[791]] 2) x [[770]] [[Désirée de Lombardie]]'' (cf. [[Lombardie#Généalogie|Lombardie]])'', répudiée un an après son mariage pour un motif inconnu, sans descendance 3) x ca [[771]] [[Hildegarde de Vintzgau]]'' (cf. [[Agilolfing#Généalogie|Agilolfing]])'' femme d’une des plus │ nobles familles de la nation des [[Suèves]] │ ├─ [[Charles le jeune]] (ca 772-[[811]]) ├─ ''Adélaïde (?-[[774]])'' ├─ [[Rotrude (fille de Charlemagne)|Rotrude]] (ca 775-[[6 juin]] [[810]]), fiancée pendant six ans à [[Constantin VI (empereur byzantin)|Constantin VI]], fils de l’impératrice [[Irène l'Athénienne|Irène]] │ x [[Rorgon Ier du Maine|Rorgon I{{er}} du Maine]]'' (cf. [[Rorgonides#Généalogie|Rorgonides]])'' │ │ │ └─[[Louis (abbé de Saint-Denis)|Louis]] (?-† [[867]]), [[Abbaye de Saint-Denis|abbé de Saint-Denis]], [[Abbaye de Saint-Riquier|Saint-Riquier]], [[Abbaye de Saint-Wandrille|Saint-Wandrille]]. [[Chancelier]] de [[Charles le Chauve]]. │ ├─ [[Pépin d'Italie]] ([[777]]-[[810]]), [[Liste des rois d'Italie|roi d’Italie]] ([[781]]-[[810]]) ''(cf. [[Herbertiens]])'' │ x Rothais │ │ │ └─ [[Bernard d'Italie]] dit Bernard Martel, roi d'Italie. │ x Cunégonde de Gellone, fille de [[Guillaume de Gellone]] (Saint Guilhelm), et de Cunégonde d’Austrasie │ │ │ └─ [[Pépin (Herbertien)|Pépin II d'italie]], ancêtre de la lignée des [[Liste des comtes de Vermandois|comtes de Vermandois]] │ ├─ [[Louis le Pieux|Louis Ier dit ''le Pieux'']] ([[778]]-[[840]]), [[Aquitaine|roi d’Aquitaine]] ([[781]]-[[814]]), [[Empire d'Occident|empereur d’Occident]] ([[814]]-[[840]]) │ 1) x [[793]] [[Theudelinde de Sens]] │ 2) x [[798]] [[Ermengarde de Hesbaye]] │ 3) x [[819]] [[Judith de Bavière|Judith]] ''(cf. [[Welfs#Généalogie|Welfs]])'' │ ├─ ''Lothaire ([[778]]-[[779]]), frère jumeau de [[Louis le Pieux|Louis]]'' ├─ [[Berthe (fille de Charlemagne)|Berthe]] (ca 779-[[823]]) │ x [[795]] [[Saint Angilbert|Angilbert de Ponthieu]] dit ''Saint Angilbert'', abbé de Saint-Riquier │ │ │ ├─ [[Nithard]] │ └─ Harmid │ ├─ [[Gisèle (fille de Charlemagne)|Gisèle]] ([[781]]-ap. 814) └─ ''Hildegarde ([[782]]-[[783]])'' 4) X [[783]] [[Fastrade de Franconie]] │ ├─ [[Théodrade (fille de Charlemagne)|Théodrade]] (ca 785-ca 853), [[Abbaye d'Argenteuil|abbesse d’Argenteuil]] └─ [[Hiltrude (fille de Charlemagne)|Hiltrude]] (ou Rotrude, Rothilde)) (ca 787-?), [[Abbaye de Faremoutiers|abbesse de Faremoutiers]] 5) X ca [[795]] [[Luitgarde d'Alémanie]], sans descendance 6) concubine [[Madelgarde]] │ └─ [[Rothilde (fille de Charlemagne)|Rothilde]] ou ''Ruothilde'' ou ''Clothilde'' ([[790]]-[[852]]), [[Abbaye de Faremoutiers|abbesse de Faremoutiers]] 7) concubine ??? │ └─ ''Rothaide (v.784-ap.814)'' 8) concubine ca 808 [[Gerswinde de Saxe]] ou ''Gersuinthe'' │ └─ ''Adeltrude'' (?-?)'' 9) concubine ca 800 [[Régina (concubine de Charlemagne)|Régina]] │ ├─ [[Drogon (fils de Charlemagne)|Drogon]] (801-855), [[Abbaye de Luxeuil|abbé de Luxeuil]] ([[820]]), puis [[Evêché de Metz|évêque de Metz]], │ [[vicaire du Saint-Siège]] ([[844]]) └─ [[Hugues (fils de Charlemagne)|Hugues]] ([[802]]-[[844]]), [[Abbaye de Saint-Quentin|abbé de Saint-Quentin]] ([[822]]-[[823]]), archichancelier de [[Louis le Pieux]] ([[834]]-[[840]]), [[Abbaye de Lobbes|abbé de Lobbes]] et [[Abbaye de Saint-Bertin|Saint-Bertin]] ([[836]]) 10) concubine ca 806 [[Adelinde]] ou ''Adélaïde'' │ └─ [[Thierry (fils de Charlemagne)|Thierry]] ou '''Théodoric''' ([[807]]-ap. 818), clerc == Le monogramme de Charlemagne == [[Image:Karldergrossesignatur.jpg|left|thumb|300px|Signature de Charlemagne contenant son Monogramme]] Charlemagne apprend à écrire tardivement, et ne parvient jamais à maîtriser cette difficile technique, ce qui motive la création d’une école du palais, afin que les hommes devant le servir soient à même de rédiger des rapports. Cependant, afin de lui permettre de signer autrement que d’une simple croix, [[Eginhard]] lui apprend à tracer ce signe simple, un [[monogramme]], qui contient toutes les lettres de son nom, Charles (''Karolus'' en latin). Les consonnes sont sur les branches de la croix, les voyelles contenues dans le losange central (''A'' en haut, ''O'' est le losange, ''U'' est la moitié inférieure). Bien que ne sachant pas écrire, Charlemagne sait lire. Sa langue maternelle est le [[francique]], mais il parle couramment le [[latin]] et le [[Grec ancien|grec]]. La vie de Charlemagne est relatée par le moine [[Eginhard]], qui le suit tout au long de sa vie (''voir l'article général Les [[Carolingiens]]'') La figure de Charlemagne est idéalisée dans la culture médiévale, notamment au travers des [[chanson de geste|chansons de geste]], dans lesquelles il fait partie des [[Neuf Preux]] : {{Article détaillé|Neuf Preux|Bataille du bois des Héros}} == Charlemagne vu par... == [[Image:Charlemagne Allemagne.jpg|right|thumb|Statue de Charlemagne en [[Allemagne]]]] [[Louis Antoine Léon de Saint-Just|Saint-Just]], dans le chant I de son poème ''[[Organt]]'', Saint-Just fait allusion à Charlemagne en ces termes : {{début citation}}Il prit un jour envie à Charlemagne<br/> De baptiser les Saxons mécréants :<br/> Adonc il s’arme, et se met en campagne, <br/> Suivi des Pairs et des Paladins francs.<br/> Monsieur le Magne eût mieux fait à mon sens<br/> De se damner que de sauver des gens, <br/> De s’enivrer au milieu des Lares, <br/> De caresser les Belles de son temps, <br/> Que parcourir maints rivages barbares, <br/> Et pour le Ciel consumer son printemps.{{fin citation}} [[Éginhard]], dans ''Le couronnement de Charlemagne''. Chroniqueur franc, ami et conseiller de Charlemagne, Éginhard a écrit sur lui une biographie plutôt élogieuse. En voici un extrait : {{début citation}}Venant à Rome pour rétablir la situation de l’Église, qui avait été fort compromise, il y passa toute la saison hivernale. Et, à cette époque, il reçut le titre d’empereur et d’auguste. Il y fut d’abord si opposé qu’il s’affirmait ce jour-là, bien que ce fut celui de la fête majeure, qu’il ne serait pas entré dans l’église, s’il avait pu savoir à l’avance le dessein du pontife.{{fin citation}} == Honneurs posthumes == [[Image:Charlemagne-liege-1.jpg|thumb|right|Statue de Charlemagne à [[Liège]]]] [[Image:Charlemagne buste.gif|thumb|right|Buste de Charlemagne dans la chambre des trésors de la cathédrale d'[[Aix-la-Chapelle]]]] [[Image:Karl der große.jpg|thumb|right|Buste de Charlemagne dans la chambre des trésors de la cathédrale d'[[Aix-la-Chapelle]]]] *De nombreux bâtiments à [[Aix-la-Chapelle]]. *Un bâtiment de la Commission Européenne à Bruxelles a également pris son nom en référence au boulevard du même nom qui sépare ce bâtiment du [[Berlaymont (bâtiment)|Berlaymont]] (Centre névralgique de la [http://europa.eu.int/ Commission européenne]). *Une statue de Charlemagne devant la [[Cathédrale Notre-Dame de Paris]] et une autre sur le boulevard d’Avroy à [[Liège]]. * un immense vitrail dans la slle d'honneur de la gare de [[Metz]] *Une statue équestre de Charlemagne (réalisée par Agostino Cornacchini) dans le grand hall de la basilique Saint-Pierre au [[Vatican]]. *Chaque année, un [[Prix International Charlemagne|prix Charlemagne]] est décerné à une personnalité qui a œuvré en faveur de l’Europe à [[Aix-la-Chapelle]]. En 2006, le prix a été décerné au Luxembourgeois [[Jean-Claude Juncker]]. *Le général [[Charles de Gaulle|de Gaulle]] et le chancelier [[Konrad Adenauer]] ont pensé au partage de l’empire carolingien (Verdun, [[843]]) lors de la cérémonie de réconciliation entre la France et l’Allemagne dans la [[cathédrale de Reims]]. *Un grand lycée [[paris]]ien s’appelle le [[Lycée Charlemagne]].Idem à [[Thionville]]. *Un nombre incalculable de rues, d’écoles, d’associations culturelles, de bâtiments communaux, ou encore d’entreprises utilisent le nom de Charlemagne et de ses ancêtres dans les communes de [[Herstal (Belgique)|Herstal]], [[Jupille]], [[Metz]] (lieu de résidence d’une bonne partie de la dynastie des [[Mérovingiens]] et des [[Carolingiens]] à travers les siècles). *Une [[Waffen-SS|division SS]] prit le nom de [[Division Charlemagne]]. * La Route Charlemagne qui passe par [[Laon]], [[Vervins]], [[Hirson]] et en [[Belgique]] par [[Chimay]], [[Couvin]], [[Philippeville]], [[Dinant]], [[Liège]] et arrive à [[Aix-la-Chapelle]]. * la chanson Française "[[Sacré Charlemagne]]", (Qui a eut cette idée folle, un jour d'inventer l'école...)" interprêtée par [[France Gall]] fut un grand succès des années 1960... * une pièce de monnaie française avait pour revers le chef de Charlemagne... == Bibliographie == *Généralités **{{Ref-Riché-Carolingiens}} **{{Ouvrage| titre=De Charlemagne à Saint Bernard : culture et religion| éditeur=Paradigme| collection=Varia| auteur=Pierre Riché| langue=français| année=1995| lieu=Caen| pages=223| isbn=2-86878-155-1}} **{{Ouvrage| titre=Charlemagne et les Carolingiens 687-987| éditeur=Talandier| auteur=Philippe Depreux| langue=français| année=2002| lieu=Paris| pages=159| isbn=2-235-02320-7}} *Études scientifiques générales '''Charlemagne, ''l'empereur des temps hostiles'', Olivier Hanne''', Éditions Giovanangeli, 2006, Paris, 144 pages. **{{Ouvrage| titre=Charlemagne| éditeur=Talandier| auteur=Arthur Kleinclausz| langue=français| année=1935| publi=2005| lieu=Paris| pages=565| isbn=2-84734-212-5}} **{{Ouvrage| titre=Mahomet et Charlemagne| éditeur=Presses universitaires de France| collection=Quadrige| série=Grands textes| auteur=Henri Pirenne| langue=français| année=1937| publi=1992, 2005| lieu=Paris| pages=224| isbn=2-13-054885-7}} **{{Ouvrage| titre=Le Couronnement impérial de Charlemagne : 25 décembre 800| éditeur=Gallimard| collection=Folio| série=Histoire| auteur=Robert Folz| langue=français| année=1989| lieu=Paris| pages=348| isbn=2-07-032544-X}} **{{Ouvrage| titre=Charlemagne| éditeur=Presses universitaires de France| collection=Que sais-je ?| auteur=Renée Mussot-Goulard| langue=français| année=1984| publi=1992, 1998| lieu=Paris| pages=126| isbn=2-13-044225-0}} **{{Ouvrage| titre=Charlemagne| éditeur=Fayard| auteur=Jean Favier| langue=français| année=1999| publi=2002| lieu=Paris| pages=769| isbn=2-213-60404-5}} **{{Ouvrage| titre=Charlemagne : Rome chez les Francs| éditeur=France-Empire| collection=Histoire| auteur=Éric Vanneufville| langue=français| année=2000| lieu=Paris| pages=226| isbn=2-7048-0900-3}} **{{Ouvrage| titre=Charlemagne Empereur d'Occident - Du royaume franc à l’empire carolingien| auteurs=[[Reynald Seycher]] et [[Ray Saint-Yves]]| langue=français| isbn=2-912064147}} **{{Ouvrage| titre=Charlemagne : un père pour l'Europe| éditeur=Payot & Rivages| collection=Biographie Payot| auteur=Alessandro Barbero| trad=Jérôme Nicolas| langue=français| année=2004| lieu=Paris| pages=475| isbn=2-228-89888-0}} == Voir aussi == {{Commons|Category:Carolus Magnus|Charlemagne}} * [[Art carolingien]] * [[Empire carolingien]] * [[Palais d'Aix-la-Chapelle]] * [[Abul-Abbas]] == Liens externes == * [http://francehistoire.free.fr/moyen/charlemagne.html Biographie complète et pédagogique (France histoire)] * [http://www.jerusalem-pedibus.net/site_fr/charl_fr.html Le voyage imaginaire de Charlemagne à Jérusalem] * [http://membres.lycos.fr/dvo/quierzy/ Quierzy, résidence royale] *{{la}} [http://www.thelatinlibrary.com/ein.html ''Vita Karoli Magni''] par Einhard, [http://www.thelatinlibrary.com/index.html The Latin Library] == Notes et références == {{Références}} {{Carolingiens}} {{Renaissance carolingienne}} {{Portail|Cliopédia|Haut Moyen Âge|Histoire militaire|Allemagne|Pays-Bas|France|Belgique}} {{Lien BA|en}} {{DEFAULTSORT:Charlemagne}} [[Catégorie:Personnalité du VIIIe siècle]] [[Catégorie:Personnalité du IXe siècle]] [[Catégorie:Noblesse franque]] [[Catégorie:Monarque du Moyen Âge]] [[Catégorie:Empereur d'Occident]] [[Catégorie:Roi des Francs]] [[Catégorie:Roi d'Italie]] [[Catégorie:Duc de Bavière]] [[Catégorie:Carolingien]] [[Catégorie:Naissance en 742]] [[Catégorie:Décès en 814]] [[af:Karel die Grote]] [[ar:شارلمان]] [[ast:Carlomagno]] [[be-x-old:Карл Вялікі]] [[bg:Карл Велики]] [[br:Karl Veur]] [[bs:Karlo Veliki]] [[ca:Carlemany]] [[co:Carulu Magnu]] [[cs:Karel Veliký]] [[cy:Siarlymaen]] [[da:Karl den Store]] [[de:Karl der Große]] [[el:Καρλομάγνος]] [[en:Charlemagne]] [[eo:Karolo la Granda]] [[es:Carlomagno]] [[et:Karl Suur]] [[eu:Carolus Handia]] [[ext:Carlus el Grandi]] [[fa:شارلمانی]] [[fi:Kaarle Suuri]] [[fy:Karel de Grutte]] [[ga:Charlemagne]] [[gd:Tearlach Mòr]] [[gl:Carlomagno]] [[he:קרל הגדול]] [[hi:चार्लेमन]] [[hr:Karlo Veliki]] [[hu:Nagy Károly frank uralkodó]] [[id:Charlemagne]] [[io:Karl la Granda]] [[is:Karlamagnús]] [[it:Carlo Magno]] [[ja:カール大帝]] [[ka:კარლოს დიდი]] [[kaa:Karolus Magnus]] [[ko:카롤루스 대제]] [[ku:Charlemagne]] [[la:Carolus Magnus]] [[li:Karel de Groete]] [[lt:Karolis Didysis]] [[lv:Kārlis Lielais]] [[ms:Charlemagne]] [[nds:Karl de Grote]] [[nl:Karel de Grote]] [[nn:Karl den store]] [[no:Karl den store]] [[oc:Carlesmanhe]] [[pl:Karol Wielki]] [[pt:Carlos Magno]] [[ro:Carol cel Mare]] [[ru:Карл Великий]] [[sa:चार्लेमन]] [[scn:Carlu Magnu]] [[sh:Karlo Veliki]] [[simple:Charlemagne]] [[sk:Karol Veľký]] [[sl:Karel Veliki]] [[sr:Карло Велики]] [[sv:Karl den store]] [[sw:Karolo Mkuu]] [[th:ชาร์เลอมาญ]] [[tr:Şarlman]] [[uk:Карл І Великий]] [[vec:Carlo Magno]] [[vi:Charlemagne]] [[vls:Karel den Grôotn]] [[wa:Tchårlumagne]] [[yi:קארל דער גרויסער]] [[zh:查理大帝]]