Confer
820180
26407208
2008-02-17T16:08:22Z
DorganBot
190865
robot Ajoute: [[hu:Vö.]]
{{Voir homonymes|CF}}
'''''Confer''''', souvent [[abréviation|abrégée]] « '''conf.''' » voire « '''c.f.''' » ou « '''cf.''' » dans les textes (ces abréviations ne s'écrivant normalement pas en [[italique]]), est une [[Expression latine|expression]] [[latin]]e utilisée par un rédacteur pour inviter son lecteur à consulter un autre passage ou un autre ouvrage.
Elle vient du [[verbe]] ''confero'' signifiant « rapprocher », « joindre », « réunir », dont elle est la forme à l'[[Impératif (grammaire)|impératif]] [[Présent (linguistique)|présent]]. Elle peut donc se traduire en [[français]] par « se reporter à » ou « voir », ou dans un sens voisin par « comparer à ».
Ainsi « C.f. référence X » se comprend-il « Voir référence X » ou « Comparer à la référence X ».
[[Catégorie:Locution latine]]
[[de:Zitat#Zitate_in_der_Wissenschaft]]
[[en:Cf.]]
[[hu:Vö.]]
[[nl:Cf.]]