Conjugaison latine
20925
31406872
2008-07-08T13:43:19Z
Bertrand Bellet
23174
portail
Les [[conjugaison]]s [[latin]]es sont au nombre de quatre. Il s'agit de groupes de verbes qui se conjuguent selon des règles communes.
En [[latin]], les verbes ont, comme en [[français]], une [[voix active]] et une [[voix passive]]. Naturellement, seuls les verbes transitifs peuvent se conjuguer à la [[diathèse|voix passive]]. Il existe également des [[verbe déponent|verbes déponents]] et semi-déponents.
Dans un dictionnaire, ils sont toujours décrits par cinq formes qui permettent de déduire toutes leurs autres formes conjuguées, à partir de trois [[radical (linguistique)|radicaux]] :
* la première personne du [[singulier]] du [[présent (linguistique)|présent]] de l'[[Indicatif (conjugaison)|indicatif]]
* la deuxième personne du singulier du présent de l'indicatif
* l'[[infinitif]] présent
* la première personne du singulier du [[parfait]] de l'indicatif
* le [[supin]]
Les trois radicaux sont ceux :
* de l'infinitif présent
* de l'indicatif parfait
* du supin
=== Modes et temps ===
Les modes et temps suivants existent en latin:
* [[diathèse|voix active]]
** [[Indicatif (conjugaison)|indicatif]]
*** [[présent (linguistique)|présent]]
*** [[imparfait]]
*** [[futur simple]]
*** [[parfait]]
*** [[plus-que-parfait]]
*** [[futur antérieur]]
** [[subjonctif]]
*** [[présent (linguistique)|présent]]
*** [[imparfait]]
*** [[parfait]]
*** [[plus-que-parfait]]
** [[impératif]]
*** [[présent (linguistique)|présent]]
*** [[futur]]
** [[infinitif]]
*** [[présent (linguistique)|présent]]
*** [[parfait]]
*** [[futur]]
** [[gérondif]]
** [[participe]]
*** [[présent (linguistique)|présent]]
*** [[futur]]
** [[supin]]
* [[diathèse|voix passive]]
** [[Indicatif (conjugaison)|indicatif]]
*** [[présent (linguistique)|présent]]
*** [[imparfait]]
*** [[futur]]
*** [[parfait]]
*** [[plus-que-parfait]]
*** [[futur antérieur]]
** [[subjonctif]]
*** [[présent (linguistique)|présent]]
*** [[imparfait]]
*** [[parfait]]
*** [[plus-que-parfait]]
** [[impératif]]
*** [[présent (linguistique)|présent]]
** [[infinitif]]
*** [[présent (linguistique)|présent]]
*** [[parfait]]
*** [[futur]]
** [[adjectif verbal]]
** [[participe]]
*** [[parfait]]
===Les verbes déponents et semi-déponents===
Les [[verbe déponent|verbes déponents]] se conjuguent à la forme passive mais ont un sens actif. Comme aucune conjugaison de la forme passive n'utilise le [[radical (linguistique)|radical]] de l'[[Indicatif (conjugaison)|indicatif]] [[parfait]], ces verbes n'ont donc que deux radicaux.
Les verbes semi-déponents ont un sens actif, mais se conjuguent à la forme active aux temps construits sur le radical de l'[[Indicatif (conjugaison)|indicatif]] [[présent (linguistique)|présent]] et à la forme passive aux autres temps (construits sur le radical du [[supin]]). Ils n'ont donc eux aussi que deux radicaux.
Les verbes déponents utilisent la conjugaison active pour les temps qui n'existent pas au passif : [[gérondif]], [[supin]], [[participe]]s [[présent (linguistique)|présent]] et [[futur]], et aussi pour l'[[infinitif]] [[futur]].
L'[[adjectif verbal]] des verbes déponents a un sens passif.
===Les modèles de conjugaison===
* Le 1{{er}} groupe est celui de la conjugaison vocalique en ''-a''. On les reconnaît à leur infinitif présent en ''-are''.
:Le modèle est : ''amo, amas, amare, amavi, amatum'' (aimer)
* Le 2{{e}} groupe est celui de la conjugaison vocalique en ''-e''. On les reconnaît à leur première personne du singulier du présent de l'indicatif en ''-eo'' et leur infinitif présent en ''-ere''.
:Le modèle est : habeo habes habere habui habitum ( avoir )
* Le 3{{e}} groupe est celui des conjugaisons consonantiques. On les reconnaît à leur deuxième personne du singulier du présent de l'indicatif en ''-is'' et leur infinitif présent en ''-ere''. Certains d'entre eux sont caractérisés par un ''-i-'' qui s'intercale entre le radical de l'infinitif présent et certaines [[désinences]], par exemple à la première personne du singulier du présent de l'indicatif : ils forment le 3{{e}} groupe mixte.
:Le premier modèle est : dico dicis dicere dixi dictum ( dire )
:Le second modèle (3{{e}} groupe mixte) est : ''capio, capis, capere, cepi, captum'' (prendre)
* Le 4{{e}} groupe est celui de la conjugaison vocalique en ''-i''. On les reconnaît à leur infinitif présent en ''-ire''.
:Le modèle est : ''audio, audis, audire, audivi, auditum'' (entendre)
* Il y a aussi quelques verbes irréguliers qui ne sont pas classés dans ces groupes:
:''sum, es, esse, fui, - (être)'' et ses composés
:''eo, is, ire, ivi, itum (aller)'' et ses composés
:''volo, vis, velle, volui, - (vouloir)''
:''nolo, non vis, nolle, nolui, - (ne pas vouloir)''
:''malo, mavis, malle, malui, - (préférer)''
:''fero, fers, ferre, tuli, latum (porter)'', dont la conjugaison est proche du 3{{e}} groupe, mais qui perd une voyelle intercalaire à certaines formes.
Les différences entre les quatre groupes de conjugaison n'apparaissent que dans les temps conjugués sur le radical de l'infinitif présent.
===Les radicaux de conjugaison===
'''Le radical de l'infinitif présent''' s'obtient en enlevant à l'infinitif présent sa désinence ''-are'', ''-ere'' ou ''-ire''. Les verbes irréguliers en revanche peuvent avoir un radical changeant dans cette partie de la conjugaison.
Ce radical sert à conjuguer:
* l'indicatif présent, imparfait et futur actifs
* le subjonctif présent et imparfait actifs
* l'impératif présent et futur actifs
* l'infinitif présent actif
* le gérondif (actif)
* le participe présent (actif)
* l'indicatif présent, imparfait et futur passifs
* le subjonctif présent et imparfait passifs
* l'impératif présent passif
* l'infinitif présent passif
* l'adjectif verbal (passif)
'''Le radical de l'indicatif parfait''' s'obtient en enlevant à la première personne du singulier de l'indicatif parfait sa désinence ''-i'':
* ''amavi'' : ''amav-''
* ''delevi'' : ''delev-''
* ''legi'' : ''leg-''
* ''cepi'' : ''cep-''
* ''audivi'' : ''audiv-''
Ce principe est valable aussi pour les verbes irréguliers:
* ''fui'' : ''fu-''
* ''ivi'' : ''iv-''
* ''volui'' : ''volu-''
* ''nolui'' : ''nolu-''
* ''malui'' : ''malu-''
* ''tuli'' : ''tul-''
Ce radical sert à conjuguer:
* l'indicatif parfait, plus-que-parfait et futur antérieur actifs
* le subjonctif parfait et plus-que-parfait actifs
* l'infinitif parfait actif
'''Le radical du supin''' s'obtient en enlevant au supin sa désinence ''-um'':
* ''amatum'' : ''amat-''
* ''deletum'' : ''delet-''
* ''lectum'' : ''lect-''
* ''captum'' : ''capt-''
* ''auditum'' : ''audit-''
Ce principe est valable aussi pour les verbes irréguliers:
* ''itum'' : ''it-''
* ''latum'' : ''lat-''
* ''esse'', ''velle'', ''nolle'', ''malle'' n'ont pas de supin et ont une conjugaison incomplète
Ce radical sert à conjuguer:
* le supin (actif)
* l'infinitif futur actif
* le participe futur (actif)
* le participe parfait (passif)
* l'indicatif parfait, plus-que-parfait et futur antérieur passifs
* le subjonctif parfait et plus-que-parfait passifs
* l'infinitif parfait et futur passifs
===Formes syncopées===
Dans les temps construits sur le radical de l'indicatif parfait, et lorsque celui-ci se finit en ''-av, -ev, -iv, -ov'', il peut y avoir chute d'une lettre ou d'une [[syllabe]] dans certains cas.
* la syllabe ''-ve-'' tombe quand elle est suivie d'un ''r'' (seule la lettre ''v'' tombe si elle est précédée d'un ''i''). Exemples : ''amavero, delevero, audivero, novero'' peuvent devenir ''amaro, delero, audiero, noro''
* la syllabe ''-vi-'' tombe quand elle est suivie d'un ''s'' (la lettre ''v'' peut être la seule à tomber quand elle est précédée d'un ''i''). Exemples : ''amavisse, delevisse, audivisse, novisse'' peuvent devenir ''amasse, delesse, audisse (ou audiisse), nosse''
===Tableaux de conjugaison===
{| border
|+ <font size="+1">1{{er}} groupe</font>
|-----
!
! colspan="10" | VOIX ACTIVE
|-----
!
! colspan="6" | Indicatif
<th colspan=4>Subjonctif
|-----
!
! Présent
! Imparfait
! Futur
! Parfait
! Plus-que-parfait
! Futur antérieur
! Présent
! Imparfait
! Parfait
! Plus-que-parfait
|-----
! 1{{e}} p. sg.
| am'''o''' || am'''abam''' || am'''abo'''
| amav'''i''' || amav'''eram'''
| amav'''ero''' || am'''em''' || am'''arem'''
| amav'''erim''' || amav'''issem'''
|-----
! 2{{e}} p. sg.
| am'''as''' || am'''abas''' || am'''abis'''
| amav'''isti''' || amav'''eras'''
| amav'''eris''' || am'''es''' || am'''ares'''
| amav'''eris''' || amav'''isses'''
|-----
! 3{{e}} p. sg.
| am'''at''' || am'''abat''' || am'''abit'''
| amav'''it''' || amav'''erat'''
| amav'''erit''' || am'''et''' || am'''aret'''
| amav'''erit''' || amav'''isset'''
|-----
! 1{{e}} p. pl.
| am'''amus''' || am'''abamus''' || am'''abimus'''
| amav'''imus''' || amav'''eramus'''
| amav'''erimus''' || am'''emus''' || am'''aremus'''
| amav'''erimus''' || amav'''issemus'''
|-----
! 2{{e}} p. pl.
| am'''atis''' || am'''abatis''' || am'''abitis'''
| amav'''istis''' || amav'''eratis'''
| amav'''eritis''' || am'''etis''' || am'''aretis'''
| amav'''eritis''' || amav'''issetis'''
|-----
! 3{{e}} p. pl.
| am'''ant''' || am'''abant''' || am'''abunt'''
| amav'''erunt''' || amav'''erant'''
| amav'''erint''' || am'''ent''' || am'''arent'''
| amav'''erint''' || amav'''issent'''
|-----
!
! colspan="2" | Impératif
<th colspan=3>Infinitif
! colspan="2" | Participe
<th rowspan=2>
! rowspan="2" | Gérondif
<th rowspan=2>Supin
|-----
!
! Présent
! Futur
! Présent
! Parfait
! Futur
! Présent
! Futur
|-----
! 2{{e}} p. sg.
| am'''a''' || am'''ato''' || rowspan="4" | am'''are'''
| rowspan="4" | amav'''isse''' || rowspan="4" | amat'''urum esse'''
| rowspan="4" | am'''ans''' || rowspan="4" | amat'''urus'''
! Accusatif
| am'''andum''' || amat'''um'''
|-----
! 3{{e}} p. sg.
|
|| am'''ato'''
! Génitif
| am'''andi'''
|-----
! 2{{e}} p. pl.
| am'''ate''' || am'''atote'''
! Datif
| am'''ando'''
|-----
! 3{{e}} p. pl.
|
|| am'''anto'''
! Ablatif
| am'''ando''' || amat'''u'''
|-----
!
! colspan="10" | VOIX PASSIVE
|-----
!
! colspan="6" | Indicatif
<th colspan=4>Subjonctif
|-----
!
! Présent
! Imparfait
! Futur
! Parfait
! Plus-que-Parfait
! Futur antérieur
! Présent
! Imparfait
! Parfait
! Plus-que-parfait
|-----
! 1{{e}} p. sg.
| am'''or''' || am'''abar''' || am'''abor'''
| amat'''us sum''' || amat'''us eram'''
| amat'''us ero''' || am'''er''' || am'''arer'''
| amat'''us sim''' || amat'''us essem'''
|-----
! 2{{e}} p. sg.
| am'''aris''' || am'''abaris''' || am'''aberis'''
| amat'''us es''' || amat'''us eras'''
| amat'''us eris''' || am'''eris''' || am'''areris'''
| amat'''us sis''' || amat'''us esses'''
|-----
! 3{{e}} p. sg.
| am'''atur''' || am'''abatur''' || am'''abitur'''
| amat'''us est''' || amat'''us erat'''
| amat'''us erit''' || am'''etur''' || am'''aretur'''
| amat'''us sit''' || amat'''us esset'''
|-----
! 1{{e}} p. pl.
| am'''amur''' || am'''abamur''' || am'''abimur'''
| amat'''i sumus''' || amat'''i eramus'''
| amat'''i erimus''' || am'''emur''' || am'''aremur'''
| amat'''i simus''' || amat'''i essemus'''
|-----
! 2{{e}} p. pl.
| am'''amini''' || am'''abamini''' || am'''abimini'''
| amat'''i estis''' || amat'''i eratis'''
| amat'''i eritis''' || am'''emini''' || am'''aremini'''
| amat'''i sitis''' || amat'''i essetis'''
|-----
! 3{{e}} p. pl.
| am'''antur''' || am'''abantur''' || am'''abuntur'''
| amat'''i sunt''' || amat'''i erant'''
| amat'''i erunt''' || am'''entur''' || am'''arentur'''
| amat'''i sint''' || amat'''i essent'''
|-----
!
! Impératif
<th colspan=3>Infinitif
! Participe
! rowspan="2" | Adjectif verbal
|-----
!
! Présent
! Présent
! Parfait
! Futur
! Parfait
|-----
! 2{{e}} p. sg.
| am'''are''' || rowspan="2" | am'''ari'''
| rowspan="2" | amat'''um esse'''
| rowspan="2" | amat'''um iri''' || rowspan="2" | amat'''us'''
| rowspan="2" | am'''andus'''
|-----
! 2{{e}} p. pl.
| am'''amini'''
|}
'''Exemple''' : ''Mater et pater(1) puerum amant'' (La mère et le père aiment l'enfant).
(1) : Autre possibilité : ''Mater paterque''.
Remarques:
* À la voix passive, la 2{{e}} personne du singulier peut prendre une désinence en ''-re'' au lieu de ''-ris'' : ''amare, amabare, amabere, amere, amarere''
* À la voix active, la 3{{e}} personne du pluriel de l'indicatif parfait peut prendre une désinence en ''-re'' au lieu de ''-runt'' : ''amavere''
{| border
|+ <font size="+1">2{{e}} groupe</font>
|-----
!
! colspan="10" | VOIX ACTIVE
|-----
!
! colspan="6" | Indicatif
<th colspan=4>Subjonctif
|-----
!
! Présent
! Imparfait
! Futur
! Parfait
! Plus-que-parfait
! Futur antérieur
! Présent
! Imparfait
! Parfait
! Plus-que-parfait
|-----
! 1{{e}} p. sg.
| del'''eo''' || del'''ebam''' || del'''ebo'''
| delev'''i''' || delev'''eram'''
| delev'''ero''' || del'''eam''' || del'''erem'''
| delev'''erim''' || delev'''issem'''
|-----
! 2{{e}} p. sg.
| del'''es''' || del'''ebas''' || del'''ebis'''
| delev'''isti''' || delev'''eras'''
| delev'''eris''' || del'''eas''' || del'''eres'''
| delev'''eris''' || delev'''isses'''
|-----
! 3{{e}} p. sg.
| del'''et''' || del'''ebat''' || del'''ebit'''
| delev'''it''' || delev'''erat'''
| delev'''erit''' || del'''eat''' || del'''eret'''
| delev'''erit''' || delev'''isset'''
|-----
! 1{{e}} p. pl.
| del'''emus''' || del'''ebamus''' || del'''ebimus'''
| delev'''imus''' || delev'''eramus'''
| delev'''erimus''' || del'''eamus''' || del'''eremus'''
| delev'''erimus''' || delev'''issemus'''
|-----
! 2{{e}} p. pl.
| del'''etis''' || del'''ebatis''' || del'''ebitis'''
| delev'''istis''' || delev'''eratis'''
| delev'''eritis''' || del'''eatis''' || del'''eretis'''
| delev'''eritis''' || delev'''issetis'''
|-----
! 3{{e}} p. pl.
| del'''ent''' || del'''ebant''' || del'''ebunt'''
| delev'''erunt''' || delev'''erant'''
| delev'''erint''' || del'''eant''' || del'''erent'''
| delev'''erint''' || delev'''issent'''
|-----
!
! colspan="2" | Impératif
<th colspan=3>Infinitif
! colspan="2" | Participe
<th rowspan=2>
! rowspan="2" | Gérondif
<th rowspan=2>Supin
|-----
!
! Présent
! Futur
! Présent
! Parfait
! Futur
! Présent
! Futur
|-----
! 2{{e}} p. sg.
| del'''e''' || del'''eto''' || rowspan="4" | del'''ere'''
| rowspan="4" | delev'''isse''' || rowspan="4" | delet'''urum esse'''
| rowspan="4" | del'''ens''' || rowspan="4" | delet'''urus'''
! Accusatif
| del'''endum''' || delet'''um'''
|-----
! 3{{e}} p. sg.
|
|| del'''eto'''
! Génitif
| del'''endi'''
|-----
! 2{{e}} p. pl.
| del'''ete''' || del'''etote'''
! Datif
| del'''endo'''
|-----
! 3{{e}} p. pl.
|
|| del'''ento'''
! Ablatif
| del'''endo''' || delet'''u'''
|-----
!
! colspan="10" | VOIX PASSIVE
|-----
!
! colspan="6" | Indicatif
<th colspan=4>Subjonctif
|-----
!
! Présent
! Imparfait
! Futur
! Parfait
! Plus-que-Parfait
! Futur antérieur
! Présent
! Imparfait
! Parfait
! Plus-que-parfait
|-----
! 1{{e}} p. sg.
| del'''eor''' || del'''ebar''' || del'''ebor'''
| delet'''us sum''' || delet'''us eram'''
| delet'''us ero''' || del'''ear''' || del'''erer'''
| delet'''us sim''' || delet'''us essem'''
|-----
! 2{{e}} p. sg.
| del'''eris''' || del'''ebaris''' || del'''eberis'''
| delet'''us es''' || delet'''us eras'''
| delet'''us eris''' || del'''earis''' || del'''ereris'''
| delet'''us sis''' || delet'''us esses'''
|-----
! 3{{e}} p. sg.
| del'''etur''' || del'''ebatur''' || del'''ebitur'''
| delet'''us est''' || delet'''us erat'''
| delet'''us erit''' || del'''eatur''' || del'''eretur'''
| delet'''us sit''' || delet'''us esset'''
|-----
! 1{{e}} p. pl.
| del'''emur''' || del'''ebamur''' || del'''ebimur'''
| delet'''i sumus''' || delet'''i eramus'''
| delet'''i erimus''' || del'''eamur''' || del'''eremur'''
| delet'''i simus''' || delet'''i essemus'''
|-----
! 2{{e}} p. pl.
| del'''emini''' || del'''ebamini'''
| del'''ebimini'''
| delet'''i estis''' || delet'''i eratis'''
| delet'''i eritis'''
| del'''eamini''' || del'''eremini'''
| delet'''i sitis''' || delet'''i essetis'''
|-----
! 3{{e}} p. pl.
| del'''entur''' || del'''ebantur'''
| del'''ebuntur'''
| delet'''i sunt''' || delet'''i erant'''
| delet'''i erunt'''
| del'''eantur''' || del'''erentur'''
| delet'''i sint''' || delet'''i essent'''
|-----
!
! Impératif
<th colspan=3>Infinitif
! Participe
! rowspan="2" | Adjectif verbal
|-----
!
! Présent
! Présent
! Parfait
! Futur
! Parfait
|-----
! 2{{e}} p. sg.
| del'''ere''' || rowspan="2" | del'''eri'''
| rowspan="2" | delet'''um esse'''
| rowspan="2" | delet'''um iri''' || rowspan="2" | delet'''us'''
| rowspan="2" | del'''endus'''
|-----
! 2{{e}} p. pl.
| del'''emini'''
|}
'''Exemple''' : ''Scholas deleo'' (Je détruis les écoles).
Remarques:
* À la voix passive, la 2{{e}} personne du singulier peut prendre une désinence en ''-re'' au lieu de ''-ris'' : ''delere, delebare, delebere, deleare, delerere''
* À la voix active, la 3{{e}} personne du pluriel de l'indicatif parfait peut prendre une désinence en ''-re'' au lieu de ''-runt'' : ''delevere''
{| border
|+ <font size="+1">3{{e}} groupe</font>
|-----
!
! colspan="10" | VOIX ACTIVE
|-----
!
! colspan="6" | Indicatif
<th colspan=4>Subjonctif
|-----
!
! Présent
! Imparfait
! Futur
! Parfait
! Plus-que-parfait
! Futur antérieur
! Présent
! Imparfait
! Parfait
! Plus-que-parfait
|-----
! 1{{e}} p. sg.
| leg'''o''' || leg'''ebam''' || leg'''am'''
| leg'''i''' || leg'''eram'''
| leg'''ero''' || leg'''am''' || leg'''erem'''
| leg'''erim''' || leg'''issem'''
|-----
! 2{{e}} p. sg.
| leg'''is''' || leg'''ebas''' || leg'''es'''
| leg'''isti''' || leg'''eras'''
| leg'''eris''' || leg'''as''' || leg'''eres'''
| leg'''eris''' || leg'''isses'''
|-----
! 3{{e}} p. sg.
| leg'''it''' || leg'''ebat''' || leg'''et'''
| leg'''it''' || leg'''erat'''
| leg'''erit''' || leg'''at''' || leg'''eret'''
| leg'''erit''' || leg'''isset'''
|-----
! 1{{e}} p. pl.
| leg'''imus''' || leg'''ebamus''' || leg'''emus'''
| leg'''imus''' || leg'''eramus'''
| leg'''erimus''' || leg'''amus''' || leg'''eremus'''
| leg'''erimus''' || leg'''issemus'''
|-----
! 2{{e}} p. pl.
| leg'''itis''' || leg'''ebatis''' || leg'''etis'''
| leg'''istis''' || leg'''eratis'''
| leg'''eritis''' || leg'''atis''' || leg'''eretis'''
| leg'''eritis''' || leg'''issetis'''
|-----
! 3{{e}} p. pl.
| leg'''unt''' || leg'''ebant''' || leg'''ent'''
| leg'''erunt''' || leg'''erant'''
| leg'''erint''' || leg'''ant''' || leg'''erent'''
| leg'''erint''' || leg'''issent'''
|-----
!
! colspan="2" | Impératif
<th colspan=3>Infinitif
! colspan="2" | Participe
<th rowspan=2>
! rowspan="2" | Gérondif
<th rowspan=2>Supin
|-----
!
! Présent
! Futur
! Présent
! Parfait
! Futur
! Présent
! Futur
|-----
! 2{{e}} p. sg.
| leg'''e''' || leg'''ito''' || rowspan="4" | leg'''ere'''
| rowspan="4" | leg'''isse''' || rowspan="4" | lect'''urum esse'''
| rowspan="4" | leg'''ens''' || rowspan="4" | lect'''urus'''
! Accusatif
| leg'''endum''' || lect'''um'''
|-----
! 3{{e}} p. sg.
|
|| leg'''ito'''
! Génitif
| leg'''endi'''
|-----
! 2{{e}} p. pl.
| leg'''ite''' || leg'''itote'''
! Datif
| leg'''endo'''
|-----
! 3{{e}} p. pl.
|
|| leg'''unto'''
! Ablatif
| leg'''endo''' || lect'''u'''
|-----
!
! colspan="10" | VOIX PASSIVE
|-----
!
! colspan="6" | Indicatif
<th colspan=4>Subjonctif
|-----
!
! Présent
! Imparfait
! Futur
! Parfait
! Plus-que-Parfait
! Futur antérieur
! Présent
! Imparfait
! Parfait
! Plus-que-parfait
|-----
! 1{{e}} p. sg.
| leg'''or''' || leg'''ebar''' || leg'''ar'''
| lect'''us sum''' || lect'''us eram'''
| lect'''us ero''' || leg'''ar''' || leg'''erer'''
| lect'''us sim''' || lect'''us essem'''
|-----
! 2{{e}} p. sg.
| leg'''eris''' || leg'''ebaris''' || leg'''eris'''
| lect'''us es''' || lect'''us eras'''
| lect'''us eris''' || leg'''aris''' || leg'''ereris'''
| lect'''us sis''' || lect'''us esses'''
|-----
! 3{{e}} p. sg.
| leg'''itur''' || leg'''ebatur''' || leg'''etur'''
| lect'''us est''' || lect'''us erat'''
| lect'''us erit''' || leg'''atur''' || leg'''eretur'''
| lect'''us sit''' || lect'''us esset'''
|-----
! 1{{e}} p. pl.
| leg'''imur''' || leg'''ebamur''' || leg'''emur'''
| lect'''i sumus''' || lect'''i eramus'''
| lect'''i erimus''' || leg'''amur''' || leg'''eremur'''
| lect'''i simus''' || lect'''i essemus'''
|-----
! 2{{e}} p. pl.
| leg'''imini''' || leg'''ebamini'''
| leg'''emini'''
| lect'''i estis''' || lect'''i eratis'''
| lect'''i eritis'''
| leg'''amini''' || leg'''eremini'''
| lect'''i sitis''' || lect'''i essetis'''
|-----
! 3{{e}} p. pl.
| leg'''untur''' || leg'''ebantur'''
| leg'''entur'''
| lect'''i sunt''' || lect'''i erant'''
| lect'''i erunt'''
| leg'''antur''' || leg'''erentur'''
| lect'''i sint''' || lect'''i essent'''
|-----
!
! Impératif
<th colspan=3>Infinitif
! Participe
! rowspan="2" | Adjectif verbal
|-----
!
! Présent
! Présent
! Parfait
! Futur
! Parfait
|-----
! 2{{e}} p. sg.
| leg'''ere''' || rowspan="2" | leg'''i'''
| rowspan="2" | lect'''um esse'''
| rowspan="2" | lect'''um iri''' || rowspan="2" | lect'''us'''
| rowspan="2" | leg'''endus'''
|-----
! 2{{e}} p. pl.
| leg'''emini'''
|}
'''Exemple''' : ''Domi legit'' (Il lit à la maison).
Remarques:
* À la voix passive, la 2{{e}} personne du singulier peut prendre une désinence en ''-re'' au lieu de ''-ris'' : ''legere, legebare, legere, legare, legerere''
* À la voix active, la 3{{e}} personne du pluriel de l'indicatif parfait peut prendre une désinence en ''-re'' au lieu de ''-runt'' : ''legere''
{| border
|+ <font size="+1">3{{e}} groupe mixte</font>
|-----
!
! colspan="10" | VOIX ACTIVE
|-----
!
! colspan="6" | Indicatif
<th colspan=4>Subjonctif
|-----
!
! Présent
! Imparfait
! Futur
! Parfait
! Plus-que-parfait
! Futur antérieur
! Présent
! Imparfait
! Parfait
! Plus-que-parfait
|-----
! 1{{e}} p. sg.
| cap'''io''' || cap'''iebam''' || cap'''iam'''
| cep'''i''' || cep'''eram'''
| cep'''ero''' || cap'''iam''' || cap'''erem'''
| cep'''erim''' || cep'''issem'''
|-----
! 2{{e}} p. sg.
| cap'''is''' || cap'''iebas''' || cap'''ies'''
| cep'''isti''' || cep'''eras'''
| cep'''eris''' || cap'''ias''' || cap'''eres'''
| cep'''eris''' || cep'''isses'''
|-----
! 3{{e}} p. sg.
| cap'''it''' || cap'''iebat''' || cap'''iet'''
| cep'''it''' || cep'''erat'''
| cep'''erit''' || cap'''iat''' || cap'''eret'''
| cep'''erit''' || cep'''isset'''
|-----
! 1{{e}} p. pl.
| cap'''imus''' || cap'''iebamus''' || cap'''iemus'''
| cep'''imus''' || cep'''eramus'''
| cep'''erimus''' || cap'''iamus''' || cap'''eremus'''
| cep'''erimus''' || cep'''issemus'''
|-----
! 2{{e}} p. pl.
| cap'''itis''' || cap'''iebatis''' || cap'''ietis'''
| cep'''istis''' || cep'''eratis'''
| cep'''eritis''' || cap'''iatis''' || cap'''eretis'''
| cep'''eritis''' || cep'''issetis'''
|-----
! 3{{e}} p. pl.
| cap'''iunt''' || cap'''iebant''' || cap'''ient'''
| cep'''erunt''' || cep'''erant'''
| cep'''erint''' || cap'''iant''' || cap'''erent'''
| cep'''erint''' || cep'''issent'''
|-----
!
! colspan="2" | Impératif
<th colspan=3>Infinitif
! colspan="2" | Participe
<th rowspan=2>
! rowspan="2" | Gérondif
<th rowspan=2>Supin
|-----
!
! Présent
! Futur
! Présent
! Parfait
! Futur
! Présent
! Futur
|-----
! 2{{e}} p. sg.
| cap'''e''' || cap'''ito''' || rowspan="4" | cap'''ere'''
| rowspan="4" | cep'''isse''' || rowspan="4" | capt'''urum esse'''
| rowspan="4" | cap'''iens''' || rowspan="4" | capt'''urus'''
! Accusatif
| cap'''iendum''' || capt'''um'''
|-----
! 3{{e}} p. sg.
|
|| cap'''ito'''
! Génitif
| cap'''iendi'''
|-----
! 2{{e}} p. pl.
| cap'''ite''' || cap'''itote'''
! Datif
| cap'''iendo'''
|-----
! 3{{e}} p. pl.
|
|| cap'''iunto'''
! Ablatif
| cap'''iendo''' || capt'''u'''
|-----
!
! colspan="10" | VOIX PASSIVE
|-----
!
! colspan="6" | Indicatif
<th colspan=4>Subjonctif
|-----
!
! Présent
! Imparfait
! Futur
! Parfait
! Plus-que-Parfait
! Futur antérieur
! Présent
! Imparfait
! Parfait
! Plus-que-parfait
|-----
! 1{{e}} p. sg.
| cap'''ior''' || cap'''iebar''' || cap'''iar'''
| capt'''us sum''' || capt'''us eram'''
| capt'''us ero''' || cap'''iar''' || cap'''erer'''
| capt'''us sim''' || capt'''us essem'''
|-----
! 2{{e}} p. sg.
| cap'''eris''' || cap'''iebaris''' || cap'''ieris'''
| capt'''us es''' || capt'''us eras'''
| capt'''us eris''' || cap'''iaris''' || cap'''ereris'''
| capt'''us sis''' || capt'''us esses'''
|-----
! 3{{e}} p. sg.
| cap'''itur''' || cap'''iebatur''' || cap'''ietur'''
| capt'''us est''' || capt'''us erat'''
| capt'''us erit''' || cap'''iatur''' || cap'''eretur'''
| capt'''us sit''' || capt'''us esset'''
|-----
! 1{{e}} p. pl.
| cap'''imur''' || cap'''iebamur''' || cap'''iemur'''
| capt'''i sumus''' || capt'''i eramus'''
| capt'''i erimus''' || cap'''iamur''' || cap'''eremur'''
| capt'''i simus''' || capt'''i essemus'''
|-----
! 2{{e}} p. pl.
| cap'''imini''' || cap'''iebamini'''
| cap'''iemini'''
| capt'''i estis''' || capt'''i eratis'''
| capt'''i eritis'''
| cap'''iamini''' || cap'''eremini'''
| capt'''i sitis''' || capt'''i essetis'''
|-----
! 3{{e}} p. pl.
| cap'''iuntur''' || cap'''iebantur'''
| cap'''ientur'''
| capt'''i sunt''' || capt'''i erant'''
| capt'''i erunt'''
| cap'''iantur''' || cap'''erentur'''
| capt'''i sint''' || capt'''i essent'''
|-----
!
! Impératif
<th colspan=3>Infinitif
! Participe
! rowspan="2" | Adjectif verbal
|-----
!
! Présent
! Présent
! Parfait
! Futur
! Parfait
|-----
! 2{{e}} p. sg.
| cap'''ere''' || rowspan="2" | cap'''i'''
| rowspan="2" | capt'''um esse'''
| rowspan="2" | capt'''um iri''' || rowspan="2" | capt'''us'''
| rowspan="2" | cap'''iendus'''
|-----
! 2{{e}} p. pl.
| cap'''imini'''
|}
'''Exemple''' : ''Praeceptorem ingenium capiebamus'' (Nous prenions un professeur intelligent)
Remarques:
* À la voix passive, la 2{{e}} personne du singulier peut prendre une désinence en ''-re'' au lieu de ''-ris'' : ''capere, capiebare, capiere, capiare, caperere''
* À la voix active, la 3{{e}} personne du pluriel de l'indicatif parfait peut prendre une désinence en ''-re'' au lieu de ''-runt'' : ''cepere''
{| border
|+ <font size="+1">4{{e}} groupe</font>
|-----
!
! colspan="10" | VOIX ACTIVE
|-----
!
! colspan="6" | Indicatif
<th colspan=4>Subjonctif
|-----
!
! Présent
! Imparfait
! Futur
! Parfait
! Plus-que-parfait
! Futur antérieur
! Présent
! Imparfait
! Parfait
! Plus-que-parfait
|-----
! 1{{e}} p. sg.
| aud'''io''' || aud'''iebam''' || aud'''iam'''
| audiv'''i''' || audiv'''eram'''
| audiv'''ero''' || aud'''iam''' || aud'''irem'''
| audiv'''erim''' || audiv'''issem'''
|-----
! 2{{e}} p. sg.
| aud'''is''' || aud'''iebas''' || aud'''ies'''
| audiv'''isti''' || audiv'''eras'''
| audiv'''eris''' || aud'''ias''' || aud'''ires'''
| audiv'''eris''' || audiv'''isses'''
|-----
! 3{{e}} p. sg.
| aud'''it''' || aud'''iebat''' || aud'''iet'''
| audiv'''it''' || audiv'''erat'''
| audiv'''erit''' || aud'''iat''' || aud'''iret'''
| audiv'''erit''' || audiv'''isset'''
|-----
! 1{{e}} p. pl.
| aud'''imus''' || aud'''iebamus''' || aud'''iemus'''
| audiv'''imus''' || audiv'''eramus'''
| audiv'''erimus''' || aud'''iamus''' || aud'''iremus'''
| audiv'''erimus''' || audiv'''issemus'''
|-----
! 2{{e}} p. pl.
| aud'''itis''' || aud'''iebatis''' || aud'''ietis'''
| audiv'''istis''' || audiv'''eratis'''
| audiv'''eritis''' || aud'''iatis''' || aud'''iretis'''
| audiv'''eritis''' || audiv'''issetis'''
|-----
! 3{{e}} p. pl.
| aud'''iunt''' || aud'''iebant''' || aud'''ient'''
| audiv'''erunt''' || audiv'''erant'''
| audiv'''erint''' || aud'''iant''' || aud'''irent'''
| audiv'''erint''' || audiv'''issent'''
|-----
!
! colspan="2" | Impératif
<th colspan=3>Infinitif
! colspan="2" | Participe
<th rowspan=2>
! rowspan="2" | Gérondif
<th rowspan=2>Supin
|-----
!
! Présent
! Futur
! Présent
! Parfait
! Futur
! Présent
! Futur
|-----
! 2{{e}} p. sg.
| aud'''i''' || aud'''ito''' || rowspan="4" | aud'''ire'''
| rowspan="4" | audiv'''isse''' || rowspan="4" | audit'''urum esse'''
| rowspan="4" | aud'''iens''' || rowspan="4" | audit'''urus'''
! Accusatif
| aud'''iendum''' || audit'''um'''
|-----
! 3{{e}} p. sg.
|
|| aud'''ito'''
! Génitif
| aud'''iendi'''
|-----
! 2{{e}} p. pl.
| aud'''ite''' || aud'''itote'''
! Datif
| aud'''iendo'''
|-----
! 3{{e}} p. pl.
|
|| aud'''iunto'''
! Ablatif
| aud'''iendo''' || audit'''u'''
|-----
!
! colspan="10" | VOIX PASSIVE
|-----
!
! colspan="6" | Indicatif
<th colspan=4>Subjonctif
|-----
!
! Présent
! Imparfait
! Futur
! Parfait
! Plus-que-Parfait
! Futur antérieur
! Présent
! Imparfait
! Parfait
! Plus-que-parfait
|-----
! 1{{e}} p. sg.
| aud'''ior''' || aud'''iebar''' || aud'''iar'''
| audit'''us sum''' || audit'''us eram'''
| audit'''us ero''' || aud'''iar''' || aud'''irer'''
| audit'''us sim''' || audit'''us essem'''
|-----
! 2{{e}} p. sg.
| aud'''iris''' || aud'''iebaris''' || aud'''ieris'''
| audit'''us es''' || audit'''us eras'''
| audit'''us eris''' || aud'''iaris''' || aud'''ireris'''
| audit'''us sis''' || audit'''us esses'''
|-----
! 3{{e}} p. sg.
| aud'''itur''' || aud'''iebatur''' || aud'''ietur'''
| audit'''us est''' || audit'''us erat'''
| audit'''us erit''' || aud'''iatur''' || aud'''iretur'''
| audit'''us sit''' || audit'''us esset'''
|-----
! 1{{e}} p. pl.
| aud'''imur''' || aud'''iebamur''' || aud'''iemur'''
| audit'''i sumus''' || audit'''i eramus'''
| audit'''i erimus''' || aud'''iamur''' || aud'''iremur'''
| audit'''i simus''' || audit'''i essemus'''
|-----
! 2{{e}} p. pl.
| aud'''imini''' || aud'''iebamini'''
| aud'''iemini'''
| audit'''i estis''' || audit'''i eratis'''
| audit'''i eritis'''
| aud'''iamini''' || aud'''iremini'''
| audit'''i sitis''' || audit'''i essetis'''
|-----
! 3{{e}} p. pl.
| aud'''iuntur''' || aud'''iebantur'''
| aud'''ientur'''
| audit'''i sunt''' || audit'''i erant'''
| audit'''i erunt'''
| aud'''iantur''' || aud'''irentur'''
| audit'''i sint''' || audit'''i essent'''
|-----
!
! Impératif
<th colspan=3>Infinitif
! Participe
! rowspan="2" | Adjectif verbal
|-----
!
! Présent
! Présent
! Parfait
! Futur
! Parfait
|-----
! 2{{e}} p. sg.
| aud'''ire''' || rowspan="2" | aud'''iri'''
| rowspan="2" | audit'''um esse'''
| rowspan="2" | audit'''um iri''' || rowspan="2" | audit'''us'''
| rowspan="2" | aud'''iendus'''
|-----
! 2{{e}} p. pl.
| aud'''imini'''
|}
'''Exemple''' : ''Magistrum scholae auditis'' (Vous écoutez le maître d'école).
Remarques:
* À la voix passive, la 2{{e}} personne du singulier peut prendre une désinence en ''-re'' au lieu de ''-ris'' : ''audire, audiebare, audiere, audiare, audirere''
* À la voix active, la 3{{e}} personne du pluriel de l'indicatif parfait peut prendre une désinence en ''-re'' au lieu de ''-runt'' : ''audivere''
{| border
|+ <font size="+1">Verbe irrégulier : ''esse''</font>
|-----
!
! colspan="10" | VOIX ACTIVE
|-----
!
! colspan="6" | Indicatif
<th colspan=4>Subjonctif
|-----
!
! Présent
! Imparfait
! Futur
! Parfait
! Plus-que-parfait
! Futur antérieur
! Présent
! Imparfait
! Parfait
! Plus-que-parfait
|-----
! 1{{e}} p. sg.
| su'''m''' || er'''am''' || er'''o'''
| fu'''i''' || fu'''eram''' || fu'''ero'''
| s'''im''' || esse'''m''' ''ou'' fore'''m'''
| fu'''erim''' || fu'''issem'''
|-----
! 2{{e}} p. sg.
| es || er'''as''' || er'''is'''
| fu'''isti''' || fu'''eras''' || fu'''eris'''
| s'''is''' || esse'''s''' ''ou'' fore'''s'''
| fu'''eris''' || fu'''isses'''
|-----
! 3{{e}} p. sg.
| es'''t''' || er'''at''' || er'''it'''
| fu'''it''' || fu'''erat''' || fu'''erit'''
| s'''it''' || esse'''t''' ''ou'' fore'''t'''
| fu'''erit''' || fu'''isset'''
|-----
! 1{{e}} p. pl.
| su'''mus''' || er'''amus''' || er'''imus'''
| fu'''imus''' || fu'''eramus''' || fu'''erimus''' || s'''imus'''
| esse'''mus''' ''ou'' fore'''mus'''
| fu'''erimus''' || fu'''issemus'''
|-----
! 2{{e}} p. pl.
| es'''tis''' || er'''atis''' || er'''itis'''
| fu'''istis''' || fu'''eratis''' || fu'''eritis''' || s'''itis'''
| esse'''tis''' ''ou'' fore'''tis'''
| fu'''eritis''' || fu'''issetis'''
|-----
! 3{{e}} p. pl.
| su'''nt''' || er'''ant''' || er'''unt'''
| fu'''erunt''' || fu'''erant''' || fu'''erint'''
| s'''int''' || esse'''nt''' ''ou'' fore'''nt'''
| fu'''erint''' || fu'''issent'''
|-----
!
! colspan="2" | Impératif
<th colspan=3>Infinitif
! colspan="2" | Participe
|-----
!
! Présent
! Futur
! Présent
! Parfait
! Futur
! Présent
! Futur
|-----
! 2{{e}} p. sg.
| es || es'''to''' || rowspan="4" | esse
| rowspan="4" | fu'''isse'''
| rowspan="4" | fut'''urum esse''' ''ou'' fore
| rowspan="4" | - || rowspan="4" | fut'''urus'''
|-----
! 3{{e}} p. sg.
| es'''to'''
|-----
! 2{{e}} p. pl.
| es'''te''' || es'''tote'''
|-----
! 3{{e}} p. pl.
|
|| su'''nto'''
|-----
|}
'''Exemple''' : ''Optimus imperator eras'' (tu étais un très bon général)
Avec un composé de sum : obsum, es, esse, fui :
''Parentibus obsum'' (Je nuisais à mes parents).
Remarques:
* La 3{{e}} personne du pluriel de l'indicatif parfait peut prendre une désinence en ''-re'' au lieu de ''-runt'' : ''fuere''
* ''Esse'' n’a pas de gérondif ni de supin (mais possède un radical correspondant à ce dernier : ''fut-'', utilisé pour le participe futur). Dans la langue classique, il ne possède pas de participe présent (''*ens'' est bien plus tardif)
* les verbes composés sur ''esse'' avec un préfixe se conjuguent à l'identique, sauf les particularités suivantes:
** ''possum, potes, posse, potui, - (pouvoir)'' : le préfixe est ''pot-'' devant un ''e'', ''pos-'' devant un ''s''. L'infinitif présent est ''posse'' et ce verbe n'a ni participe futur, ni infinitif futur, ni impératif
** ''prosum, prodes, prodesse, profui, - (être utile)'' : le préfixe ''pro-'' devient ''prod-'' devant un ''e''
{| border
|+ <font size="+1">Verbe irrégulier : ''ire''</font>
|-----
!
! colspan="10" | VOIX ACTIVE
|-----
!
! colspan="6" | Indicatif
<th colspan=4>Subjonctif
|-----
!
! Présent
! Imparfait
! Futur
! Parfait
! Plus-que-parfait
! Futur antérieur
! Présent
! Imparfait
! Parfait
! Plus-que-parfait
|-----
! 1{{e}} p. sg.
| e'''o''' || i'''bam''' || i'''bo'''
| iv'''i''' || iv'''eram'''
| iv'''ero''' || e'''am''' || i'''rem'''
| iv'''erim''' || iv'''issem'''
|-----
! 2{{e}} p. sg.
| i'''s''' || i'''bas''' || i'''bis'''
| iv'''isti''' || iv'''eras'''
| iv'''eris''' || e'''as''' || i'''res'''
| iv'''eris''' || iv'''isses'''
|-----
! 3{{e}} p. sg.
| i'''t''' || i'''bat''' || i'''bit'''
| iv'''it''' || iv'''erat'''
| iv'''erit''' || e'''at''' || i'''ret'''
| iv'''erit''' || iv'''isset'''
|-----
! 1{{e}} p. pl.
| i'''mus''' || i'''bamus''' || i'''bimus'''
| iv'''imus''' || iv'''eramus'''
| iv'''erimus''' || e'''amus''' || i'''remus'''
| iv'''erimus''' || iv'''issemus'''
|-----
! 2{{e}} p. pl.
| i'''tis''' || i'''batis''' || i'''bitis'''
| iv'''istis''' || iv'''eratis'''
| iv'''eritis''' || e'''atis''' || i'''retis'''
| iv'''eritis''' || iv'''issetis'''
|-----
! 3{{e}} p. pl.
| e'''unt''' || i'''bant''' || i'''bunt'''
| iv'''erunt''' || iv'''erant'''
| iv'''erint''' || e'''ant''' || i'''rent'''
| iv'''erint''' || iv'''issent'''
|-----
!
! colspan="2" | Impératif
<th colspan=3>Infinitif
! colspan="2" | Participe
<th rowspan=2>
! rowspan="2" | Gérondif
<th rowspan=2>Supin
|-----
!
! Présent
! Futur
! Présent
! Parfait
! Futur
! Présent
! Futur
|-----
! 2{{e}} p. sg.
| i || i'''to''' || rowspan="4" | i'''re'''
| rowspan="4" | iv'''isse''' || rowspan="4" | it'''urum esse'''
| rowspan="4" | i'''ens''' || rowspan="4" | it'''urus'''
! Accusatif
| e'''undum''' || it'''um'''
|-----
! 3{{e}} p. sg.
|
|| i'''to'''
! Génitif
| e'''undi'''
|-----
! 2{{e}} p. pl.
| i'''te''' || i'''tote'''
! Datif
| e'''undo'''
|-----
! 3{{e}} p. pl.
|
|| e'''unto'''
! Ablatif
| e'''undo''' || it'''u'''
|}
Remarques:
* Le radical du parfait ''iv-'' est souvent abrégé en ''i-''
* La 3{{e}} personne du pluriel de l'indicatif parfait peut prendre une désinence en ''-re'' au lieu de ''-runt'' : ''ivere'' (ou ''iere'')
* Le participe présent '''''i'''ens'' a pour génitif '''''e'''untis'' et se décline donc selon la [[Déclinaisons latines|2{{e}} classe d'adjectifs]] sur le radical ''eunt-''
* ''ire'', n'étant pas transitif, n'a pas de conjugaison à la [[diathèse|voix passive]], pourtant il a :
** un infinitif présent passif : '''iri''', utilisé comme [[auxiliaire]] pour former l'infinitif futur passif de tous les autres verbes
** un adjectif verbal, qui s'utilise dans des tournures impersonnelles (donc seulement au genre neutre). Exemple : ''e'''undum''' est (il faut aller)''
* les verbes composés sur ''ire'' avec un préfixe se conjuguent à l'identique
{| border
|+ <font size="+1">Verbe irrégulier : ''velle''</font>
|-----
!
! colspan="10" | VOIX ACTIVE
|-----
!
! colspan="6" | Indicatif
<th colspan=4>Subjonctif
|-----
!
! Présent
! Imparfait
! Futur
! Parfait
! Plus-que-parfait
! Futur antérieur
! Présent
! Imparfait
! Parfait
! Plus-que-parfait
|-----
! 1{{e}} p. sg.
| vol'''o''' || vole'''bam''' || vol'''am'''
| volu'''i''' || volu'''eram'''
| volu'''ero''' || vel'''im''' || velle'''m'''
| volu'''erim''' || volu'''issem'''
|-----
! 2{{e}} p. sg.
| vi'''s''' || vole'''bas''' || vol'''es'''
| volu'''isti''' || volu'''eras'''
| volu'''eris''' || vel'''is''' || velle'''s'''
| volu'''eris''' || volu'''isses'''
|-----
! 3{{e}} p. sg.
| vul'''t''' || vole'''bat''' || vol'''et'''
| volu'''it''' || volu'''erat'''
| volu'''erit''' || vel'''it''' || velle'''t'''
| volu'''erit''' || volu'''isset'''
|-----
! 1{{e}} p. pl.
| volu'''mus''' || vole'''bamus''' || vol'''emus'''
| volu'''imus''' || volu'''eramus'''
| volu'''erimus''' || vel'''imus''' || velle'''mus'''
| volu'''erimus''' || volu'''issemus'''
|-----
! 2{{e}} p. pl.
| vul'''tis''' || vole'''batis''' || vol'''etis'''
| volu'''istis''' || volu'''eratis'''
| volu'''eritis''' || vel'''itis''' || velle'''tis'''
| volu'''eritis''' || volu'''issetis'''
|-----
! 3{{e}} p. pl.
| vol'''unt''' || vole'''bant''' || vol'''ent'''
| volu'''erunt''' || volu'''erant'''
| volu'''erint''' || vel'''int''' || velle'''nt'''
| volu'''erint''' || volu'''issent'''
|-----
!
! colspan="2" | Infinitif
! Participe
|-----
!
! Présent
! Parfait
! Présent
|-----
!
| velle || volu'''isse''' || vol'''ens'''
|}
Remarques:
* La 3{{e}} personne du pluriel de l'indicatif parfait peut prendre une désinence en ''-re'' au lieu de ''-runt'' : ''voluere''
* ''velle'' a une conjugaison incomplète : pas de gérondif, pas de supin, pas d'infinitif futur, pas de participe futur, pas d'impératif
{| border
|+ <font size="+1">Verbe irrégulier : ''nolle''</font>
|-----
!
! colspan="10" | VOIX ACTIVE
|-----
!
! colspan="6" | Indicatif
<th colspan=4>Subjonctif
|-----
!
! Présent
! Imparfait
! Futur
! Parfait
! Plus-que-parfait
! Futur antérieur
! Présent
! Imparfait
! Parfait
! Plus-que-parfait
|-----
! 1{{e}} p. sg.
| nol'''o''' || nole'''bam''' || nol'''am'''
| nolu'''i''' || nolu'''eram'''
| nolu'''ero''' || nol'''im''' || nolle'''m'''
| nolu'''erim''' || nolu'''issem'''
|-----
! 2{{e}} p. sg.
| non vi'''s''' || nole'''bas''' || nol'''es'''
| nolu'''isti''' || nolu'''eras'''
| nolu'''eris''' || nol'''is''' || nolle'''s'''
| nolu'''eris''' || nolu'''isses'''
|-----
! 3{{e}} p. sg.
| non vul'''t''' || nole'''bat''' || nol'''et'''
| nolu'''it''' || nolu'''erat'''
| nolu'''erit''' || nol'''it''' || nolle'''t'''
| nolu'''erit''' || nolu'''isset'''
|-----
! 1{{e}} p. pl.
| nolu'''mus''' || nole'''bamus''' || nol'''emus'''
| nolu'''imus''' || nolu'''eramus'''
| nolu'''erimus''' || nol'''imus''' || nolle'''mus'''
| nolu'''erimus''' || nolu'''issemus'''
|-----
! 2{{e}} p. pl.
| non vul'''tis''' || nole'''batis'''
| nol'''etis'''
| nolu'''istis''' || nolu'''eratis'''
| nolu'''eritis''' || nol'''itis''' || nolle'''tis'''
| nolu'''eritis''' || nolu'''issetis'''
|-----
! 3{{e}} p. pl.
| nol'''unt''' || nole'''bant''' || nol'''ent'''
| nolu'''erunt''' || nolu'''erant'''
| nolu'''erint''' || nol'''int''' || nolle'''nt'''
| nolu'''erint''' || nolu'''issent'''
|-----
!
! colspan="2" | Impératif
<th colspan=2>Infinitif
! Participe
|-----
!
! Présent
! Futur
! Présent
! Parfait
! Présent
|-----
! 2{{e}} p. sg.
| nol'''i''' || nol'''ito''' || rowspan="4" | nolle
| rowspan="4" | nolu'''isse''' || rowspan="4" | nol'''ens'''
|-----
! 3{{e}} p. sg.
|
|| nol'''ito'''
|-----
! 2{{e}} p. pl.
| nol'''ite''' || nol'''itote'''
|-----
! 3{{e}} p. pl.
|
|| nol'''unto'''
|}
Remarques:
* La 3{{e}} personne du pluriel de l'indicatif parfait peut prendre une désinence en ''-re'' au lieu de ''-runt'' : ''noluere''
* ''nolle'' a une conjugaison incomplète : pas de gérondif, pas de supin, pas d'infinitif futur, pas de participe futur
* l'impératif de ''nolle'' sert comme [[auxiliaire]] pour former l'impératif des autres verbes dans une phrase négative. Il s'accompagne alors d'un verbe à l'infinitif présent. Exemple : ''noli me tangere! (ne me touche pas!)''
{| border
|+ <font size="+1">Verbe irrégulier : ''malle''</font>
|-----
!
! colspan="10" | VOIX ACTIVE
|-----
!
! colspan="6" | Indicatif
<th colspan=4>Subjonctif
|-----
!
! Présent
! Imparfait
! Futur
! Parfait
! Plus-que-parfait
! Futur antérieur
! Présent
! Imparfait
! Parfait
! Plus-que-parfait
|-----
! 1{{e}} p. sg.
| mal'''o''' || male'''bam''' || mal'''am'''
| malu'''i''' || malu'''eram'''
| malu'''ero''' || mal'''im''' || malle'''m'''
| malu'''erim''' || malu'''issem'''
|-----
! 2{{e}} p. sg.
| mavi'''s''' || male'''bas''' || mal'''es'''
| malu'''isti''' || malu'''eras'''
| malu'''eris''' || mal'''is''' || malle'''s'''
| malu'''eris''' || malu'''isses'''
|-----
! 3{{e}} p. sg.
| mavul'''t''' || male'''bat''' || mal'''et'''
| malu'''it''' || malu'''erat'''
| malu'''erit''' || mal'''it''' || malle'''t'''
| malu'''erit''' || malu'''isset'''
|-----
! 1{{e}} p. pl.
| malu'''mus''' || male'''bamus''' || mal'''emus'''
| malu'''imus''' || malu'''eramus'''
| malu'''erimus''' || mal'''imus''' || malle'''mus'''
| malu'''erimus''' || malu'''issemus'''
|-----
! 2{{e}} p. pl.
| mavul'''tis''' || male'''batis''' || mal'''etis'''
| malu'''istis''' || malu'''eratis'''
| malu'''eritis''' || mal'''itis''' || malle'''tis'''
| malu'''eritis''' || malu'''issetis'''
|-----
! 3{{e}} p. pl.
| mal'''unt''' || male'''bant''' || mal'''ent'''
| malu'''erunt''' || malu'''erant'''
| malu'''erint''' || mal'''int''' || malle'''nt'''
| malu'''erint''' || malu'''issent'''
|-----
!
! colspan="2" | Infinitif
! Participe
|-----
!
! Présent
! Parfait
! Présent
|-----
!
| malle || malu'''isse''' || mal'''ens'''
|}
Remarques:
* La 3{{e}} personne du pluriel de l'indicatif parfait peut prendre une désinence en ''-re'' au lieu de ''-runt'' : ''maluere''
* ''malle'' a une conjugaison incomplète : pas de gérondif, pas de supin, pas d'infinitif futur, pas de participe futur, pas d'impératif
{| border
|+ <font size="+1">Verbe irrégulier : ''ferre''</font>
|-----
!
! colspan="10" | VOIX ACTIVE
|-----
!
! colspan="6" | Indicatif
<th colspan=4>Subjonctif
|-----
!
! Présent
! Imparfait
! Futur
! Parfait
! Plus-que-parfait
! Futur antérieur
! Présent
! Imparfait
! Parfait
! Plus-que-parfait
|-----
! 1{{e}} p. sg.
| fer'''o''' || fer'''ebam''' || fer'''am'''
| tul'''i''' || tul'''eram'''
| tul'''ero''' || fer'''am''' || fer'''rem'''
| tul'''erim''' || tul'''issem'''
|-----
! 2{{e}} p. sg.
| fer'''s''' || fer'''ebas''' || fer'''es'''
| tul'''isti''' || tul'''eras'''
| tul'''eris''' || fer'''as''' || fer'''res'''
| tul'''eris''' || tul'''isses'''
|-----
! 3{{e}} p. sg.
| fer'''t''' || fer'''ebat''' || fer'''et'''
| tul'''it''' || tul'''erat'''
| tul'''erit''' || fer'''at''' || fer'''ret'''
| tul'''erit''' || tul'''isset'''
|-----
! 1{{e}} p. pl.
| fer'''imus''' || fer'''ebamus''' || fer'''emus'''
| tul'''imus''' || tul'''eramus'''
| tul'''erimus''' || fer'''amus''' || fer'''remus'''
| tul'''erimus''' || tul'''issemus'''
|-----
! 2{{e}} p. pl.
| fer'''tis''' || fer'''ebatis''' || fer'''etis'''
| tul'''istis''' || tul'''eratis'''
| tul'''eritis''' || fer'''atis''' || fer'''retis'''
| tul'''eritis''' || tul'''issetis'''
|-----
! 3{{e}} p. pl.
| fer'''unt''' || fer'''ebant''' || fer'''ent'''
| tul'''erunt''' || tul'''erant'''
| tul'''erint''' || fer'''ant''' || fer'''rent'''
| tul'''erint''' || tul'''issent'''
|-----
!
! colspan="2" | Impératif
<th colspan=3>Infinitif
! colspan="2" | Participe
<th rowspan=2>
! rowspan="2" | Gérondif
<th rowspan=2>Supin
|-----
!
! Présent
! Futur
! Présent
! Parfait
! Futur
! Présent
! Futur
|-----
! 2{{e}} p. sg.
| fer || fer'''to''' || rowspan="4" | fer'''re'''
| rowspan="4" | tul'''isse''' || rowspan="4" | lat'''urus esse'''
| rowspan="4" | fer'''ens''' || rowspan="4" | lat'''urus'''
! Accusatif
| fer'''endum''' || lat'''um'''
|-----
! 3{{e}} p. sg.
|
|| fer'''to'''
! Génitif
| fer'''endi'''
|-----
! 2{{e}} p. pl.
| fer'''te''' || fer'''tote'''
! Datif
| fer'''endo'''
|-----
! 3{{e}} p. pl.
|
|| fer'''unto'''
! Ablatif
| fer'''endo''' || lat'''u'''
|-----
!
! colspan="10" | VOIX PASSIVE
|-----
!
! colspan="6" | Indicatif
<th colspan=4>Subjonctif
|-----
!
! Présent
! Imparfait
! Futur
! Parfait
! Plus-que-Parfait
! Futur antérieur
! Présent
! Imparfait
! Parfait
! Plus-que-parfait
|-----
! 1{{e}} p. sg.
| fer'''or''' || fer'''ebar''' || fer'''ar'''
| lat'''us sum''' || lat'''us eram'''
| lat'''us ero''' || fer'''ar''' || fer'''rer'''
| lat'''us sim''' || lat'''us essem'''
|-----
! 2{{e}} p. sg.
| fer'''ris''' || fer'''ebaris''' || fer'''eris'''
| lat'''us es''' || lat'''us eras'''
| lat'''us eris''' || fer'''aris''' || fer'''reris'''
| lat'''us sis''' || lat'''us esses'''
|-----
! 3{{e}} p. sg.
| fer'''tur''' || fer'''ebatur''' || fer'''etur'''
| lat'''us est''' || lat'''us erat'''
| lat'''us erit''' || fer'''atur''' || fer'''retur'''
| lat'''us sit''' || lat'''us esset'''
|-----
! 1{{e}} p. pl.
| fer'''imur''' || fer'''ebamur''' || fer'''emur'''
| lat'''i sumus''' || lat'''i eramus'''
| lat'''i erimus''' || fer'''amur''' || fer'''remur'''
| lat'''i simus''' || lat'''i essemus'''
|-----
! 2{{e}} p. pl.
| fer'''imini''' || fer'''ebamini'''
| fer'''emini'''
| lat'''i estis''' || lat'''i eratis'''
| lat'''i eritis''' || fer'''amini''' || fer'''remini'''
| lat'''i sitis''' || lat'''i essetis'''
|-----
! 3{{e}} p. pl.
| fer'''untur''' || fer'''ebantur'''
| fer'''entur'''
| lat'''i sunt''' || lat'''i erant'''
| lat'''i erunt''' || fer'''antur''' || fer'''rentur'''
| lat'''i sint''' || lat'''i essent'''
|-----
!
! Impératif
<th colspan=3>Infinitif
! Participe
! rowspan="2" | Adjectif verbal
|-----
!
! Présent
! Présent
! Parfait
! Futur
! Parfait
|-----
! 2{{e}} p. sg.
| fer'''re''' || rowspan="2" | fer'''ri'''
| rowspan="2" | lat'''us esse'''
| rowspan="2" | lat'''um iri''' || rowspan="2" | lat'''us'''
| rowspan="2" | fer'''endus'''
|-----
! 2{{e}} p. pl.
| fer'''imini'''
|}
Remarques:
* À la voix passive, la 2{{e}} personne du singulier peut prendre une désinence en ''-re'' au lieu de ''-ris'' : ''ferre, ferebare, ferere, ferare, ferrere''
* À la voix active, la 3{{e}} personne du pluriel de l'indicatif parfait peut prendre une désinence en ''-re'' au lieu de ''-runt'' : ''tulere''
[[catégorie:conjugaison]]
[[Catégorie:Latin]]
[[Catégorie:Grammaire par langue|Latin]]
{{Portail | langues}}
[[cs:Latinská konjugace]]
[[en:Latin conjugation]]
[[la:Coniugatio]]
[[nl:Imperfectum (Latijn)]]
[[pl:Czasownik łaciński]]