Déclaration universelle des droits de l'homme
975
31638206
2008-07-16T21:19:55Z
Touriste
6370
/* Liens externes */ lien redondant
{{ébauche|droit|ONU}}
[[Image:EleanorRooseveltHumanRights.gif|right|thumb|250px|[[Eleanor Roosevelt]] avec la version espagnole de la Déclaration universelle des droits de l'Homme.]]
La '''Déclaration universelle des droits de l'homme''' est une déclaration adoptée par l’[[Assemblée générale des Nations unies]] le [[10 décembre]] [[1948]] à [[Paris]] au [[Palais de Chaillot]] par la [[résolution]] 217 A (III). Elle précise les [[droits humains]] fondamentaux. [[John Peters Humphrey]], [[Eleanor Roosevelt]] et [[René Cassin]] en furent les principaux auteurs.
Sans véritable portée [[Droit|juridique]], ce texte n'a que la valeur d'une [[Déclaration|proclamation]] de [[droit]]s. Cependant, à l'origine, 48 [[État]]s sur les 56 participants devaient adopter cette [[charte]] [[universel]]le. Aucun État ne s'est prononcé contre et seuls huit se sont abstenus. Parmi eux, l'[[Afrique du Sud]] de l’[[apartheid]] refuse l'affirmation au [[Égalité|droit à l'égalité]] sans distinction de naissance ou de race ; l’[[Arabie saoudite]] conteste l’[[Égalité sociale|égalité homme-femme]]. La [[Pologne]], la [[Tchécoslovaquie]], la [[Yougoslavie]] et l'[[Union des républiques socialistes soviétiques|Union soviétique]] ([[Russie]], [[Ukraine]], [[Biélorussie]]), s'abstiennent, quant à eux, en raison d'un différend concernant la définition du principe fondamental d’'''universalité''' tel qu'il est énoncé dans l’article 2 alinéa 1. Enfin, les 2 derniers États n'ayant pas pris part au vote sont le [[Yémen]] et le [[Honduras]].
Le texte, inspiré de la [[Déclaration des droits de l'homme et du citoyen de 1789]], est composé de trente articles, énonce les droits fondamentaux de l’individu et leur reconnaissance et leur respect par la loi. Il comprend aussi un préambule avec huit considérations reconnaissant la nécessité du respect inaliénable de droits fondamentaux de l'homme par tous les pays, nations et régimes politiques, et qui se conclut par l’annonce de son approbation et sa proclamation par l’[[Assemblée générale des Nations unies]].
Le texte du préambule et de la déclaration est inamovible, sa version en français est un original officiel, signé et approuvé par les membres fondateurs des Nations unies, et non une traduction approuvée.
L'une des plus ardentes critiques de la déclaration fut [[Jeane Kirkpatrick]]. Militante des droits civiques, elle dénonça les postures de certains hommes politiques par rapport à leurs actions et assimila la Déclaration universelle des droits de l'homme à la lettre au Père Noël.
==Portée juridique==
Après avoir voté la [[Déclaration universelle des droits de l'homme]], qui n'a qu'une valeur déclarative, et ne crée donc pas d'obligations juridiques, l'Assemblée générale a souhaité une Charte des droits de l'homme qui aurait force obligatoire. Après la création d'une Commission des droits de l'homme chargée de la rédiger, le projet a abouti après de longues négociations dans le contexte de la guerre froide avec deux textes complémentaires : le [[Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels]] et le [[Pacte international relatif aux droits civils et politiques]].
==Bibliographie==
* ''L'Illustration universelle des droits de l'Homme'' / [[Rosinski]], [[Moebius]], [[Julien Neel]], et al. Paris : Glénat : Amnesty international, 2006, 89 p. ISBN 2-7234-5543-2 [http://www.bdgest.com/news.php?IdNews=143 Voir cette page]
==Voir aussi==
=== Articles connexes ===
{{wikisourcetexte}}
* [[Droits de l'homme]]
* [[Déclaration des droits de l'homme et du citoyen de 1789]]
* [[Déclaration des droits de l'homme et du citoyen de 1793]]
* [[Déclaration des droits de l'homme et du citoyen de 1795]]
* [[Convention européenne des droits de l'homme]]
===Liens externes===
* {{fr}} [http://www.un.org/french/aboutun/dudh.htm ''Déclaration universelle des droits de l’homme'', sur le site de l'ONU]
* {{fr}} [http://www.textes.justice.gouv.fr/index.php?rubrique=10086&ssrubrique=10087&article=11038 Ministère de la Justice, Déclaration universelle des droits de l'homme de 1948]
* [http://www.unhchr.ch/udhr/navigate/alpha.htm Traduction en plus de 300 langues de la ''Déclaration universelle des droits de l’homme'', sur le site du Haut-Commissariat des Nations unies aux droits de l’homme]
<!---->
{{Portail|ONU|Droit}}
[[Catégorie:Traité]]
[[Catégorie:Organisation des Nations unies]]
[[Catégorie:Texte juridique édictant des libertés fondamentales]]
[[Catégorie:Traité des Nations unies]]
[[ab:Ауаҩытәыҩса Изинқәа Зегьеицырзеиҧшу Адекларациа]]
[[af:Universele Verklaring van Menseregte]]
[[am:«የሰብዓዊ መብት አቀፋዊ መግለጽ»]]
[[ar:إعلان عالمي لحقوق الإنسان]]
[[ast:Declaración Universal de los Derechos Humanos]]
[[ay:Akpach jaqe walinkañapataki inoqat aru]]
[[be:Усеагульная дэкларацыя правоў чалавека]]
[[bg:Всеобща декларация за правата на човека]]
[[bm:Hadamaden josiraw dantigɛkan]]
[[bn:মানবাধিকার সনদ]]
[[bs:Univerzalna deklaracija o ljudskim pravima]]
[[ca:Declaració Universal dels Drets Humans]]
[[cs:Všeobecná deklarace lidských práv]]
[[da:FN's Verdenserklæring om Menneskerettighederne]]
[[de:Allgemeine Erklärung der Menschenrechte]]
[[diq:Beyannamey heqanê insananê erd u asmêni]]
[[ee:Amegbetɔ ƒe Ablɔɖevinyenye ŋu Kpeɖoɖodzinya]]
[[el:Οικουμενική Διακήρυξη για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα]]
[[en:Universal Declaration of Human Rights]]
[[eo:Universala Deklaracio de Homaj Rajtoj]]
[[es:Declaración Universal de los Derechos Humanos]]
[[et:Inimõiguste ülddeklaratsioon]]
[[eu:Giza Eskubideen Aldarrikapen Unibertsala]]
[[fa:اعلامیه جهانی حقوق بشر]]
[[fi:Ihmisoikeuksien yleismaailmallinen julistus]]
[[fur:Declarazion universâl dai dirits dal om]]
[[fy:Universele Ferklearring fan de Rjochten fan de Minske]]
[[ga:Dearbhú Uile-Choiteann Cearta an Duine]]
[[gl:Declaración Universal dos Dereitos Humanos]]
[[gn:Tekove yvypora kuera maymayva derecho kuaaukaha]]
[[he:ההכרזה לכל באי עולם בדבר זכויות האדם]]
[[hi:मानव अधिकारों की सार्वभौम घोषणा]]
[[hr:Opća deklaracija o pravima čovjeka]]
[[hu:Az Emberi Jogok Egyetemes Nyilatkozata]]
[[hy:Մարդու Իրավունքների Համընդհանուր Հռչակագիր]]
[[ia:Declaration Universal del Derectos Human]]
[[id:Pernyataan Umum tentang Hak-Hak Asasi Manusia]]
[[is:Mannréttindayfirlýsing Sameinuðu þjóðanna]]
[[it:Dichiarazione universale dei diritti dell'uomo]]
[[ja:世界人権宣言]]
[[ka:ადამიანის უფლებათა საყოველთაო დეკლარაცია]]
[[kab:Tiṣerriḥt tagraɣlant izerfan n wemdan]]
[[kk:Адам құқықтарының жалпыға бірдей декларациясы]]
[[ko:세계인권선언]]
[[lb:Universal-Deklaratioun vun de Mënscherechter]]
[[lg:Ekiwandiiko Eky'abantu Bonna Ekifa ku Ddembe Ly'obunto]]
[[li:Universeel Verklaoring van de Rechte van d'r Miensj]]
[[ln:Lisakoli ya molongo ya makoki ya moto]]
[[lt:Visuotinė žmogaus teisių deklaracija]]
[[lv:Vispārējā cilvēktiesību deklarācija]]
[[mk:Декларација за правата на човекот]]
[[ms:Perisytiharan Hak Asasi Manusia Sejagat]]
[[ng:Omushangwa Gwaayehe Guuthemba Womuntu]]
[[nl:Universele Verklaring van de Rechten van de Mens]]
[[nn:Menneskerettsfråsegna]]
[[no:Menneskerettighetserklæringen]]
[[oc:Declaracion Universala dels Dreches Umans]]
[[pl:Powszechna Deklaracja Praw Człowieka]]
[[pt:Declaração Universal dos Direitos Humanos]]
[[qu:Pachantin llaqtakunapi runap allin kananpaq hatun kamachikuy]]
[[ro:Declaraţia Universală a Drepturilor Omului]]
[[ru:Всеобщая декларация прав человека]]
[[sc:Decraratzione Universale de sos Deretos de s'Òmine]]
[[simple:Universal Declaration of Human Rights]]
[[sk:Všeobecná deklarácia ľudských práv]]
[[sl:Splošna deklaracija človekovih pravic]]
[[so:BAAQA CAALAMIGA EE XUQ WQDA AADANAHA]]
[[sq:Deklarata e Përgjithshme mbi të Drejtat e Njeriut]]
[[sr:Универзална декларација о људским правима]]
[[ss:Simemetelo Semhlaba Wonkhe Mayelana Nemalungelo Ebuntfu]]
[[sv:FN:s deklaration om de mänskliga rättigheterna]]
[[sw:Tangazo kilimwengu la haki za binadamu]]
[[tet:Deklarasaun Universál Direitus Umanus Nian]]
[[th:ปฏิญญาสากลว่าด้วยสิทธิมนุษยชน]]
[[tr:İnsan Hakları Evrensel Beyannamesi]]
[[uk:Загальна декларація прав людини]]
[[vec:Dichiarazsion Universałe de i Diriti de l'Omo]]
[[vi:Tuyên ngôn Quốc tế Nhân quyền]]
[[wa:Declaråcion univiersele des droets del djin]]
[[yo:Ikede Kariaye fun Eto Omoniyan]]
[[zh:世界人权宣言]]
[[zh-min-nan:Sè-kài Jîn-koân Soan-giân]]