Député 41714 31156153 2008-06-30T12:59:07Z Badmood 4507 url externe --> url interne Un '''député''' est un représentant du [[parlement]], élu par le peuple. Dans un système [[bicamérisme|bicaméral]], le député est un membre de la [[chambre basse]] du parlement. ==Australie== En [[Australie]], on utilise le terme député pour faire référence aux personnes élues à la [[Chambre des Réprésentants (Australie)|Chambre des Représentants]], et dans certains cas, aux législatures d'État. ==Canada== Au [[Canada]], on emploie le mot député pour les élus à la [[Chambre des communes du Canada]] (fédéral) et aux différentes chambres législatives des provinces et territoires. Dans ce cas, il peut être utilisé comme titre honorifique, qu'on emploie comme signature après le nom. En [[anglais]], le terme député est traduit différemment dépendant de la chambre législative à laquelle on a affaire ; on utilisera le terme « membre du Parlement » (''Member of Parliament, MP'') pour les députés fédéraux et « membre de l'Assemblée législative » (''Member of the Legislative Assembly, MLA'') pour la plupart des députés provinciaux. Les exceptions sont l'[[Ontario]], où l'on parle de « membre du parlement provincial » (''Member of Provincial Parliament, MPP'') et le [[Québec]], où on utilisera le terme « membre de l'Assemblée nationale » (''Member of the National Assembly, MNA''). Au sein des institutions [[Canada|canadiennes]], on retrouve les députés dans les assemblées suivantes: * [[Chambre des communes du Canada]] * [[Assemblée législative de la Colombie-Britannique]] * [[Assemblée législative de l'Alberta]] * [[Assemblée législative de la Saskatchewan]] * [[Assemblée législative du Manitoba]] * [[Assemblée législative de l'Ontario]] * [[Assemblée nationale du Québec]] * [[Assemblée législative du Nouveau-Brunswick]] * [[Chambre d'Assemblée de la Nouvelle-Écosse]] * [[Assemblée législative de l'Île-du-Prince-Édouard]] * [[Chambre d'Assemblée de Terre-Neuve-et-Labrador]] * [[Assemblée législative du Yukon]] * [[Assemblée législative des Territoires du Nord-Ouest]] * [[Assemblée législative du Nunavut]] ==Colombie== Comme dans plusieurs autres États, la Colombie emploie le terme de ''représentant à la Chambre'' au lieu de celui de ''député'' et siègent au [[Capitolio Nacional]] sur la [[Plaza de Bolívar]] à [[Bogotá]]. ==États-Unis== Aux [[États-Unis]] on emploie le terme de "représentant et non celui de "député". C'est ainsi que la chambre basse s'appelle tout simplement, [[Chambre des Représentants des États-Unis]] (''United States House of Representatives''). ==Liban== Au Liban, les députés siègent à l'[[Assemblée nationale (Liban)|Assemblée nationale]] ==Suisse== En [[Suisse]], les députés sont les parlementaires cantonaux. Le Parlement d'un [[Cantons suisses|canton]] se nomme le plus souvent, [[Grand Conseil (Suisse)|Grand Conseil]]. Les parlementaires fédéraux sont très rarement appelés députés, on parle plutôt de [[Conseil national (Suisse)|Conseillers Nationaux]] (chambre basse) et [[Conseil des États suisse|Conseillers aux États]] (chambre haute). ==Union européenne== Pour les députés élus au [[parlement européen]], on emploie le terme de [[député européen]] ou "''euro-député''". Pour les dénominations nationales, voir ci-après : ===Allemagne=== Au niveau fédéral, le terme "député" (''[[wikt:député|deputierter ou abgeordneter]]'') désigne les élus siègeant au [[Bundestag]]. ===Belgique=== En [[Belgique]], on utilise le mot ''député'' pour désigner les membres de : *la [[Chambre des représentants de Belgique|Chambre des représentants]] *le [[Parlement wallon]] *le [[Parlement flamand]] *le [[Parlement bruxellois]] *le [[Parlement de la Communauté française de Belgique]] *le [[Parlement de la Communauté germanophone]] *le [[Congrès national]] ([[1830]]-[[1831]]) ===Espagne=== En [[Espagne]], on appelle députés (''diputados'') les élus nationaux siégeant au [[Congrès des députés]], la chambre basse du parlement ([[Cortes Generales]]). Les élus à la ''Diputación provincial'', assemblée de chaque [[provinces d'Espagne|province]], prennent le nom de ''diputados provinciales''. Les élus des parlements [[Communautés autonomes d'Espagne|autonomes]] sont les ''Diputados autonómicos''. ===France=== Dans le contexte historique [[France|français]], on emploie le mot député pour les assemblées suivantes : * [[États généraux (France)|États généraux]] ([[1789]]) * [[Assemblée nationale constituante]] ([[1789]]-[[1791]]) * [[Assemblée nationale législative (Première République)|Assemblée législative]] ([[1791]]-[[1793]]) * [[Convention nationale]] ([[1793]]-[[1795]]) * [[Chambre des députés française|Chambre des députés]] ([[1871]]-[[1940]]) * [[Assemblée nationale française|Assemblée nationale]] (depuis [[1946]]) ===Royaume-Uni=== Pour désigner les députés élus du [[Parlement du Royaume-Uni]], à la [[Chambre des Lords]], ou à la [[Chambre des communes (Royaume-Uni)|Chambre des communes]], on emploie en français le terme de député. En anglais, le terme : ''Member of parliament'', abrégé en ''MP'', ne fait référence qu'aux membres de la [[Chambre des communes (Royaume-Uni)|Chambre des communes]]. Les députés de la [[Chambre des Lords]] sont les ''Lords of Parliament''. ==Voir aussi== {{wiktionnaire}} * [[Sénat (France)|Sénateur]] [[Catégorie:Parlementaire|Député]] [[ar:عضو برلمان]] [[bg:Народен представител]] [[ca:Diputat]] [[cy:Aelod Seneddol]] [[da:Parlamentsmedlem]] [[de:Abgeordneter]] [[en:Member of Parliament]] [[eo:Parlamentano]] [[es:Diputado]] [[fi:Kansanedustaja]] [[gl:Deputado]] [[is:Þingmaður]] [[it:Deputato]] [[nl:Parlementslid]] [[no:Parlamentsmedlem]] [[nrm:Députaé]] [[pl:Poseł]] [[pt:Deputado]] [[qu:Apulliq]] [[simple:Member of Parliament]] [[sv:Riksdagsledamot]] [[th:สมาชิกสภาผู้แทนราษฎร]] [[tr:Milletvekili]] [[zh-classical:國會議員]]