Didachè
600649
30494412
2008-06-10T13:13:47Z
90.15.31.99
/* Historique */
La '''Didachè''' fut écrite vers la fin du {{Ier siècle}} ou au début du {{IIe siècle}}. Le mot [[grec ancien|grec]] Διδαχη (à prononcer "didakè") signifie « enseignement » ou « doctrine » en grec [[koinè]].<br /> Le manuscrit retrouvé est intitulé : « Doctrine du Seigneur transmise aux nations par les douze [[apôtre]]s ». Paradoxalement, les douze [[apôtres]] ne sont jamais mentionnés dans le texte lui-même.
== Historique ==
Les [[Pères de l'Église]] ([[Irénée de Lyon]], [[Clément d'Alexandrie]], [[Origène]]) y font référence, ainsi qu'[[Eusèbe de Césarée]].
Après avoir disparu pendant des siècles, le texte a été retrouvé vers [[1873]] (ou 1875) par le [[métropolite]] Philothée Bryennios de Nicomédie, dans un manuscrit grec conservé depuis dans la Bibliothèque du [[Patriarcat grec de Jérusalem]] contenant par ailleurs le texte complet de l'"Epître de BARNABE" et deux épîtres de Clément d'Alexandrie. Le [[manuscrit]] a été copié à [[Jérusalem]] en [[1056]], par « Léon, scribe et pécheur ».
Pratiquement contemporaine des [[Évangiles]], la ''Didachè'' remonterait aux années [[60]] à [[90]]. La formulation des paroles du [[Jésus de Nazareth|Christ]] qu'elle rapporte semble être plus ancienne encore que celle des [[Canon (Bible)|textes canoniques]]. Les prescriptions disciplinaires témoignent d'une époque où vivaient les [[apôtre]]s et où existaient des [[prophète]]s itinérants.
« Malgré cette antiquité vénérable, la ''Didachè'' n'a quasiment jamais été confondue avec les Écritures du [[Nouveau Testament]] » <ref>Louvel, ''Les Pères apostoliques'', Cerf</ref>; [[Athanase d'Alexandrie]] en conseillait la lecture en tant que texte non canonique. L'[[Église catholique romaine]], reconnaissant son orthodoxie, l'a reçu parmi les écrits des [[Pères de l'Église|Pères apostoliques]].
== Structure ==
Elle comprend quatre parties :
:1. Enseignement moral (ch. 1-6) : « Les deux voies », de la vie et de la mort ; de tendance [[judéo-chrétienne]].
:2. Prescriptions liturgiques (ch. 7-10) : nourriture, [[baptême]], [[jeûne]]s, [[prière]], [[eucharistie]].
:3. Prescriptions disciplinaires (ch. 11-15), notamment sur l'accueil des prêcheurs itinérants, l'assemblée du [[dimanche]], l'élection des [[évêque]]s et des [[diacre]]s.
:4. Parénèse [[eschatologique]] finale (ch. 16).
== Actualité ==
Bien que non explicitement [[Canon (Bible)|canonique]], la Didachè est fréquemment citée dans les textes du [[Vatican]].
Exemples :
* du décret ''Ad gentes'' sur l'activité missionnaire de l'Église ([[1965]]).
* de la [[Lettre apostolique]] ''Orientale Lumen'' de [[Jean-Paul II]] aux évêques, au clergé, et aux fidèles à l'occasion du centenaire de la [[Lettre apostolique]] ''Orentalium Dignitas'' du [[Pape]] [[Léon XIII]] (2 mai [[1995]])
* des ''normes fondamentales pour la formation des [[diacre]]s permanents'' (1998) publiées par la congrégation pour l'éducation catholique (chapitre II, profil des candidats au [[diaconat]] permanent, paragraphe 1 Qualités générales) :
: « Nous trouvons un écho du rappel de [[Saint Paul]] en d'autres textes des [[Pères apostoliques]], spécialement dans la Didachè et dans [[saint Polycarpe]]. La Didachè exhorte « à choisir les [[évêque]]s et des [[diacre]]s dignes du Seigneur, hommes pleins de douceur, détachés de l'argent, véridiques et éprouvés » ».
etc
== Références ==
<references />
== Bibliographie ==
* ''La Didachè. Instructions des apôtres'' [Études bibliques], [[Jean-Paul Audet]], Paris, Gabalda, [[1958]], 512 p.
* ''La Doctrine des douze apôtres'', Willy Rordorf, André Tuilier, Cerf, [[1998]].
* ''Les Pères apostoliques'', texte intégral, présenté par Dominique Bertrand, Cerf, 2006. Aussi [http://bibliotheque.editionsducerf.fr/par%20page/5524/TM.htm# disponible en ligne]
== Liens internes ==
* [[Canon (Bible)]]
* [[Christianisme ancien]]
* [[Apôtre]]
== Liens externes ==
* Texte en français : [http://www.jesusmarie.com/didache.html La Didachè] ; autre site : [http://livres-mystiques.com/partieTEXTES/Besson/Didache/didache.html La Didachè],
* [http://www.geocities.com/baruchmar/EC/didachegraece.htm Texte en grec]
* Recension du livre ''La doctrine des douze apôtres (Didachè), ''Willy Rordorf et André Tuilier, par Jean-Claude Larchet, 2005, [http://www.orthodoxie.com/2005/11/recension_la_do.html Orthodoxie]
{{Portail Christianisme}}
[[Catégorie:Histoire du christianisme]]
[[Catégorie:Apocryphe]]
[[Catégorie:Pères apostoliques]]
[[Catégorie:Doctrine chrétienne]]
[[Catégorie:Thèmes judéo-chrétiens]]
[[bs:Pseudopostolske zbirke]]
[[cs:Didaché]]
[[da:Didaké]]
[[de:Didache]]
[[el:Διδαχή των Δώδεκα Αποστόλων]]
[[en:Didache]]
[[es:Didajé]]
[[fi:Didakhe]]
[[hu:Didakhé]]
[[id:Didache]]
[[it:Didaché]]
[[nl:Didachè]]
[[pl:Didache]]
[[pt:Didaquê]]
[[sv:Didache]]
[[zh:十二使徒遺訓]]