Euro 1012 31824953 2008-07-23T16:49:17Z Sherbrooke 18624 Zap information qui n'est pas significative en date d'aujourd'hui. Le taux de change varie de jour en jour :-). {{Voir homonymes}} {{Infobox Monnaie| nom=euro<br />ευρώ''' (Grèce & Chypre)<br />'''evro''' (Slovénie)| pays={{Boîte déroulante début|titre='''{{Zone euro}} + 3 pays'''}} {{Allemagne}}<br /> {{Autriche}}<br /> {{Belgique}}<br /> {{Chypre}}<br /> {{Espagne}}<br/> {{Finlande}}<br /> {{France}}<br /> {{Grèce}}<br /> {{Irlande}}<br /> {{Italie}}<br /> {{Luxembourg}}<br /> {{Malte}}<br /> {{Pays-Bas}}<br /> {{Portugal}}<br /> {{Slovénie}}<br /> '''''Utilisation officialisée :'''''<br /> {{Monaco}}<br/> {{Saint-Marin}}<br /> {{Vatican}}<br /> {{Boîte déroulante fin}}| autre pays utilisateur={{Andorre}}<br />{{Kosovo}} (temporairement)<br/>{{Monténégro}}| banque centrale=[[Banque centrale européenne]]| codeISO=[[Euro|EUR]]| symbole=[[Euro (symbole)|€]]| monnaie alignée = [[Marka (monnaie)|BAM]], [[Lev bulgare|BGN]], [[Escudo cap-verdien|CVE]], [[Franc comorien|KMF]], [[Franc pacifique|XPF]], [[Franc CFA|XOF, XAF]], [[Couronne estonienne|EEK]], [[Litas|LTL]], [[Lats letton|LVL]]| sous-unité=100 eurocent| change=[http://finance.yahoo.com/currency/convert?amt=1&from=USD&to=EUR&submit=Convert%20USD Cours en USD]| précédente=[[European Currency Unit|ECU]] (<tt>[[XEU]]</tt>)| conversion=1&nbsp;<tt>EUR</tt> = 1,00000&nbsp;<tt>XEU</tt><br /><small>({{date|1|janvier|1999}})| }} L’'''euro''' est la monnaie commune de 15 États membres de l'Union européenne, qui forment la [[zone euro]]. Certains États ou territoires utilisent cette monnaie ''de facto'', comme le [[Monténégro]] ou le [[Kosovo]], de par l'influence des pays de la zone euro, ce n'est donc pas leur monnaie officielle. Mis en circulation le {{date|1|janvier|2002}} sous sa [[Monnaie fiduciaire|forme fiduciaire]], mais en usage dès [[1999]], il succédait à l’''[[European Currency Unit]]'' (ECU), soit « l’unité de compte européenne », mise en service en [[1979]]. L'euro est la deuxième monnaie au monde pour les transactions<ref>{{en}} [http://www.federalreserve.gov/pf/pdf/pf_4.pdf The Implementation of Monetary Policy - The Federal Reserve in the International Sphere]</ref>, derrière le [[dollar US]], et depuis décembre 2006 la première monnaie au monde pour la quantité de billets en circulation<ref name="autogenerated1">{{en}} http://www.ft.com/cms/s/18338034-95ec-11db-9976-0000779e2340.html</ref>, avec 610 milliards d'euros<ref name="autogenerated1" />. == Pièces et billets == Toutes les [[Pièce de monnaie|pièces]] en euro possèdent une face européenne (1, 2 et 5 eurocents : ''l’Europe dans le monde'' ; 10, 20 et 50 eurocents : ''l’Europe comme une alliance d’États'' ; 1 et 2 euros : ''l’Europe sans frontières'') et une face spécifique au pays émetteur de la pièce (y compris pour [[Monaco]], [[Saint-Marin]] et le [[Vatican]], États en union monétaire avec leurs voisins immédiats qui ont été autorisés à frapper leurs propres pièces). {{Clr}} {|border="1" cellspacing="0" cellpadding="2" class="wikitable" style="border-collapse:collapse" |-align="center" ! colspan="3" | <small>L’Europe dans le monde</small> ! colspan="3" | <small>L’Europe comme une alliance d'États</small> ! colspan="2" | <small>L’Europe sans frontières</small> |-align="center" | [[Pièce de 1 cent d'euro|0,01 €]] | [[Pièce de 2 cents d'euro|0,02 €]] | [[Pièce de 5 cents d'euro|0,05 €]] | [[Pièce de 10 cents d'euro|0,10 €]] | [[Pièce de 20 cents d'euro|0,20 €]] | [[Pièce de 50 cents d'euro|0,50 €]] | [[Pièce de 1 euro|1 €]] | [[Pièce de 2 euros|2 €]] |-align="center" | [[Image:EUR 0.01 (2002 issue).png|80px|Face commune de la pièce de 1 centime d’euro]] | [[Image:EUR 0.02 (2002 issue).png|80px|Face commune de la pièce de 2 centimes d’euro]] | [[Image:EUR 0.05 (2002 issue).png|80px|Face commune de la pièce de 5 centimes d’euro]] | [[Image:EUR 0.10 (2007 issue).png|80px|Face commune de la pièce de 10 centimes d’euro]] | [[Image:EUR 0.20 (2007 issue).png|80px|Face commune de la pièce de 20 centimes d’euro]] | [[Image:EUR 0.50 (2007 issue).png|80px|Face commune de la pièce de 50 centimes d’euro]] | [[Image:EUR 1 (2007 issue).png|80px|Face commune de la pièce de 1 euro]] | [[Image:EUR 2 (2007 issue).png|80px|Face commune de la pièce de 2 euros]] |} Une nouvelle série de pièces est frappée depuis la fin 2007. Se calquant sur la pratique décidée pour les billets de banque, elle représente désormais l'ensemble du continent européen (membre ou non de l'Union), afin d'éviter de devoir frapper de nouvelles séries à chaque élargissement. Les frontières n'y apparaissent donc plus. Évidemment, toutes les pièces sont utilisables dans tous les États membres : par exemple, une pièce avec le portrait de [[Juan Carlos]] a valeur légale non seulement en [[Espagne]] mais aussi dans tous les autres pays de la zone euro. Des problèmes de compatibilité ont cependant été relevés sur certains automates (distributeurs automatiques, péages…). Les billets, quant à eux, ont une maquette commune à toute la [[zone euro]]. Les ponts, portes et fenêtres des billets symbolisent l’ouverture de l’Europe sur le reste du monde et les liens entre les peuples. Le choix du graphisme des billets est de la compétence de la Banque centrale européenne alors que celui des pièces est de la compétence des États, membres de l'Eurogroupe. La prochaine face commune a ainsi été décidée lors d'une réunion de l'Eurogroupe. Cette décision a provoqué une petite polémique de quelques députés par l'absence, selon eux volontaire, de la Turquie sur le dessin retenu, au contraire de celui des billets.<ref>« Quand la Turquie est effacée de l'Europe », ''Les Échos'' 16 janvier 2008. Dans une tribune de ce journal, les députés européens Marco Capatto et Marco Pannela indiquent que la non-représentation de la Turquie sur les nouvelles pièces est une décision volontaire des ministres des Finances de l'Eurogroupe qui ont écarté une proposition initiale de la Commission où ce pays figurait. Ils s'en indignent, précisant qu'un État comme la Biélorussie, dictature et non candidate à l'UE, elle, apparaît sur les nouvelles pièces.</ref> Pour la description des pièces de monnaie et des billets en euros, veuillez vous reporter aux articles suivants : * [[Euro (billets de banque)|les billets de banque en euros]] ; * [[Pièces en euros destinées à la circulation|les pièces en euros destinées à la circulation]] ; * [[Pièce commémorative de 2 euros|les pièces commémoratives en euros destinées à la circulation]] : des pièces de 2 euros, à raison d’une émission par an et par pays ; * [[Pièces de collection en euro|les pièces de collection en euros non destinées à la circulation]]. {{Clr}} {|border="1" cellspacing="0" cellpadding="2" class="wikitable" style="border-collapse:collapse" |-align="center" ! Valeur du billet | [[billet de 5 euros|5 €]] | [[billet de 10 euros|10 €]] | [[billet de 20 euros|20 €]] | [[billet de 50 euros|50 €]] | [[billet de 100 euros|100 €]] | [[billet de 200 euros|200 €]] | [[billet de 500 euros|500 €]] |-align="center" ! Taille du billet | {{unité|120|mm}} x {{unité|62|mm}} | {{unité|127|mm}} x {{unité|67|mm}} | {{unité|133|mm}} x {{unité|72|mm}} | {{unité|140|mm}} x {{unité|77|mm}} | {{unité|147|mm}} x {{unité|82|mm}} | {{unité|153|mm}} x {{unité|82|mm}} | {{unité|160|mm}} x {{unité|82|mm}} |-align="center" ! De face | [[Image:5 Euro.Recto.png|100px]] | [[Image:10 Euro.Recto.png|100px]] | [[Image:20 Euro.Recto.png|100px]] | [[Image:50 Euro.Recto.png|100px]] | [[Image:100 Euro.Recto.png|100px]] | [[Image:200 Euro.Recto.png|100px]] | [[Image:500 Euro.Recto.png|100px]] |- ! Vu de dos | [[Image:5 Euro.Verso.png|100px]] | [[Image:10 Euro.Verso.png|100px]] | [[Image:20 Euro.Verso.png|100px]] | [[Image:50 Euro.Verso.png|100px]] | [[Image:100 Euro.Verso.png|100px]] | [[Image:200 Euro.Verso.png|100px]] | [[Image:500 Euro.Verso.png|100px]] |} == Historique de l’euro == {{Voir aussi|Histoire de l'Union économique et monétaire européenne}} [[Image:European union emu map fr.png|thumb|350px|L’'''[[Union économique et monétaire|UEM]]''' de l'[[Union européenne]] : {{legend|#2060A0|pays de la [[zone euro]]}} {{legend|#E07000|pays membres de l'UE et du MCE II}} {{legend|#981245|pays membres de l'UE hors [[Mécanisme de taux de change européen|MCE II]]}} {{legend|#805090|autres pays utilisant l'euro comme monnaie}} ]] === Introduction de l’euro === {{Voir aussi|Passage à l'euro}} Cette devise a été introduite le {{date|1|janvier|1999}} à zéro heure, quand les monnaies nationales des pays participants, alors au nombre de 11, cessèrent d’exister à part entière et devinrent de simples subdivisions de la monnaie européenne. Les billets et les pièces des monnaies nationales ont continué à être utilisés dans leurs pays respectifs, jusqu’à l’introduction des nouveaux billets et pièces le {{date|1|janvier|2002}}. Certaines des anciennes devises gardèrent encore leur valeur légale jusqu’à la date butoir du {{date|28|février|2002}}. La date de fin de validité des monnaies nationales a varié d’un État à l’autre. La première monnaie à disparaître fut le [[Deutsche Mark]], le {{date|31|décembre|2001}} à minuit, pour les dernières c'est le {{date|28|février|2002}} qu'elles ont cessé d’avoir valeur légale. Les banques centrales des États de la [[zone euro]] ont toutefois continué d’accepter les billets et pièces de leur ancienne monnaie pour plusieurs années encore ({{date|17|février|2012}} en [[France]] pour les billets utilisés en [[décembre 2001]] et début [[2005]] pour les pièces). Certaines banques centrales, comme celle de l’Allemagne, continueront même à échanger les anciens billets nationaux sans limite de temps. Néanmoins, rien n'a été mis en place pour permettre de se débarrasser des pièces étrangères provenant d'autres pays de la zone euro sans avoir à se déplacer dans le pays émetteur. Même problème pour des billets étrangers qu'on aurait pu conserver alors que le pays qui les utilisait les a remplacés par d'autres avant le passage à l'euro. La [[Grèce]] est entrée dans la [[zone euro]] le {{date|1|janvier|2001}}. Son entrée avait été avalisée le {{date|19|juin|2000}} lors du [[Conseil européen de Santa Maria da Feira]], au [[Portugal]]. La [[Slovénie]] est entrée à son tour dans la zone euro le {{date|1|janvier|2007}}. [[Chypre (pays)|Chypre]] et [[Malte]] ont adopté l'euro le {{date|1|janvier|2008}}. === Nouveaux membres de l’Union européenne === {{Article détaillé|Mécanisme de taux de change européen}} L’adhésion à l’euro est obligatoire pour les nouveaux membres de l’[[Union européenne]] (UE), mais chaque pays en fixe la date et doit respecter les conditions économiques nécessaires. * Le {{date|1|janvier|2007}} : la [[Slovénie]] a adopté l'euro. * Le {{date|1|janvier|2008}} : [[Malte]] et [[Chypre (pays)|Chypre]] ont adopté l’euro, le feu vert ayant été obtenu de la [[Commission européenne|Commission]] et de la [[Banque centrale européenne|BCE]] le {{date|16|mai|2007}} ; l'adhésion effective a été acceptée lors du [[Conseil européen]] du {{date|21|juin|2007}} ; l'accord a été signé pour leur adhésion lors de l'Eurogroupe du {{date|10|juillet|2007}}<ref>[http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/07/1040&format=HTML&aged=0&language=FR&guiLanguage=fr La Commission se réjouit que l'adoption de l'euro à Chypre et à Malte ait été approuvée], communiqué de presse de la Commission européenne le {{date|10|juillet|2007}}</ref>. * Le {{date|1|janvier|2009}} : la [[Slovaquie]] adoptera l'euro. La commission européenne a donné son feu vert le mercredi 7 mai 2008 à l'entrée de la [[Slovaquie]] dans la [[Zone euro]]<ref>[http://www.lalibre.be/index.php?view=article&art_id=419817]Adoption de l'euro en Slovaquie approuvé</ref>. La Slovaquie sera le premier pays de l'[[Bloc soviétique|ex-bloc soviétique]] à adopter l'euro. Les dates d'adoption de l'euro par les autres nouveaux membres de l'UE n'ont pas encore été fixées. Toutefois, les estimations suivantes peuvent être faites<ref>[http://www.rfi.fr/actufr/afp/001/eco/070516142239.rjwat7zj.asp Chypre et Malte qualifiés pour adopter l'euro en 2008], dépêche AFP du {{date|16|mai|2007}}</ref> : * date estimée en 2010 : la [[Lituanie]] ; * date estimée en 2011 : la [[Lettonie]], la [[Hongrie]] ; * date estimée en 2012 : la [[République tchèque]], la [[Pologne]] ; * date estimée en 2014 : la [[Roumanie]] ; * date indéterminée : la [[Bulgarie]], l'[[Estonie]]. Ces pays doivent d'abord intégrer le [[Mécanisme de taux de change européen|mécanisme de change européen {{Romain|II}} (MCE {{Romain|II}})]], qui permet de tester la stabilité des devises pendant un minimum de 2 ans. Dès le {{date|15|décembre|2004}}, l’[[Estonie]], à travers l’Eesti Pank (la banque nationale), a adopté les [[Pièces en euro de l'Estonie|dessins]] de la face nationale des pièces en euros. Le {{date|24|février|2005}}, la Lietuvos Bankas a également sélectionné, après sondages et enquêtes, le dessin de la [[Pièces en euro de la Lituanie|face nationale lituanienne]], qui représente le chevalier [[Vytis]] sur toutes les pièces. Le {{date|10|octobre|2005}}, la Banka Slovenije a présenté ses [[Pièces en euro de la Slovénie|euros]], qui offrent des représentations différentes sur chaque pièce. {{Référence nécessaire}}Depuis le {{date|8|janvier|2007}}, le centre de la zone euro se trouve en France dans le [[parc naturel régional du Morvan]] sur la commune de [[Mhère]] (point exact : 3°53'27"E 47°11'40"N). Les calculs ont été effectués à l'Institut géographique national (IGN) et depuis [[1980]] par Jean-Georges Affholder, un géodésien. Cet épicentre est déterminé grâce à une formule mathématique qui s'applique à une surface dont on connaît les contours, tout en tenant compte de la rotondité de la terre. Avant que la Slovénie n'adopte l'euro, le centre se trouvait dans la ville de [[Montreuillon]]. Depuis le {{date|1|janvier|2008}}, [[Ouroux-en-Morvan]], commune limitrophe de [[Mhère]], devient à son tour centre géographique de la zone euro<ref>http://www.promenade-en-mhere.fr/index.php?option=com_content&task=view&id=3&Itemid=3 Commune de Mhère - L'euro</ref>, suite à l'adhésion de [[Chypre (pays)|Chypre]] et [[Malte]] à la monnaie européenne. === États membres de l’Union européenne non adhérents === Des trois membres de l’UE (à quinze) non participants, seuls le [[Royaume-Uni]] et le [[Danemark]] ont obtenu une clause dite d’''opting-out'', leur permettant de rester en dehors de la monnaie unique, même s’ils venaient à remplir les conditions d’adhésion, clause confirmée par le [[traité de Rome de 2004]]. Cette clause ne leur interdit toutefois pas d’adhérer ultérieurement. Aussi le [[Royaume-Uni]], contrairement au [[Danemark]], ne fait pas partie du [[Mécanisme de taux de change européen|MCE {{Romain|II}}]], bien que remplissant les conditions du [[traité de Maastricht]], car il ne souhaite pas lier le taux de change de la [[livre sterling]] à l’euro. Depuis que la [[livre sterling]] a quitté le défunt [[Système monétaire européen|SME]] (basé sur l’ancienne [[European Currency Unit|unité de compte européenne]] ou ECU), son cours a connu des variations plus importantes par rapport à l’euro que les autres monnaies des pays membres non adhérents, notamment durant les deux premières années de l’introduction de l’euro qui s’était temporairement fortement déprécié par rapport au [[dollar américain]], à la [[livre sterling]] et au [[franc suisse]]. ''Cette instabilité initiale est semble-t-il résolue et, depuis, la [[livre sterling]] suit de façon assez proche les évolutions du cours de l’euro (on peut noter également que le [[franc suisse]] s’est aussi stabilisé par rapport à l’euro, et qu’il remplirait maintenant les conditions d’entrée dans le [[Mécanisme de taux de change européen|MCE {{Romain|II}}]], si la [[Suisse]] et le [[Liechtenstein]] décidaient de rejoindre l’[[Union européenne]]).'' En revanche, la [[Suède]] s’est engagée à rejoindre à terme la monnaie unique, et, ce, dès qu’elle remplira les conditions du [[traité de Maastricht]]. En fait, en raison d’une opinion publique qui reste favorable au maintien de la [[couronne suédoise]], comme le prouve le dernier [[référendum]] à ce sujet, la [[Suède]] ne remplit pas techniquement l’entrée dans le [[Mécanisme de taux de change européen|MCE {{Romain|II}}]] afin de ne pas être contrainte à adopter automatiquement la monnaie unique. Les dix nouveaux États membres de l’[[Union européenne]] en [[2004]] doivent eux, à terme, intégrer d’abord le [[Mécanisme de taux de change européen|mécanisme de change européen {{Romain|II}} (MCE {{Romain|II}})]] puis l’euro (six l’ont déjà fait et ont rejoint ainsi le [[Danemark]], seul à faire partie du [[Mécanisme de taux de change européen|mécanisme de change européen {{Romain|II}} (MCE {{Romain|II}})]] avant l’élargissement). Concernant les deux derniers membres de l’[[Union européenne]], la [[Bulgarie]] a lié sa devise, le [[Lev bulgare|lev]], avec un taux fixe à l’euro depuis [[1999]], tandis que la [[Roumanie]] a supprimé le {{date|1|juillet|2005}} quatre zéros au nouveau [[leu roumain]] afin d’intégrer l’euro en [[2012]]. == L’euro et les autres devises européennes ou liées == === Devises européennes liées à l’euro === Au sein de l’[[Union européenne]] et des pays candidats à l’entrée dans l’Union, on trouve en [[2008]] les monnaies suivantes, qui ont toutes intégré le [[Mécanisme de taux de change européen|MCE&nbsp;{{II}}]] : * la [[couronne estonienne]] ([[Codes ISO 4217 des monnaies#EEK|EEK]]) (elle était comme le tolar slovène candidate à l’entrée dans l’UME en 2007, mais les conditions de convergence ne sont pas encore remplies, la dernière évaluation a eu lieu en fin 2006) ; * le [[Lats letton]] ([[Codes ISO 4217 des monnaies#LVL|LVL]]) (il était comme le tolar slovène candidat à l’entrée dans l’UME en 2007, mais les conditions de convergence ne sont pas encore remplies, la dernière évaluation a eu lieu en fin 2006) ; * le [[litas]] lituanien ([[Codes ISO 4217 des monnaies#LTL|LTL]]) ; * la [[couronne danoise]] ([[Codes ISO 4217 des monnaies#DKK|DKK]]), avec droit d’''opting-out'' lui permettant de ne pas adopter automatiquement l’euro, mais qui participe malgré tout au MCE&nbsp;{{II}} ; * le nouveau [[lev bulgare]] ([[Codes ISO 4217 des monnaies#BGN|BGN]]), avec un taux fixe unilatéral, dont le pays émetteur n'était pas encore membre de l’[[Union européenne]] et qui ne pouvait donc pas être membre du MCE {{II}}. La Bulgarie a rejoint l’Union européenne le {{date|1|janvier|2007}}, et peut rentrer en même temps dans le MCE {{II}}, ce qui lui permettra de rejoindre l’UME au plus tôt en {{date||janvier|2010}} si les autres conditions de stabilité sont remplies à cette date (toutefois, la phase transitoire nécessaire après l’approbation et la fixation du taux irrévocable demandera aussi quelques mois de préparation avant la mise en circulation). [[Image:Francfort BCE Euro.jpg|right|thumbnail|250px|Siège de la BCE à [[Francfort-sur-le-Main]].]] [[Image:Euro Construction.svg|thumb|right|250px|Construction officielle du symbole de l’euro.]] On peut noter toutefois que les phases préparatoires avant l’introduction de l’euro sont maintenant considérablement raccourcies, tous ces pays négociant déjà l’euro sur les marchés internationaux et disposant même de stocks de pièces et billets pour le marché des changes aux particuliers (notamment dans les zones touristiques). Dans certains de ces pays, de nombreux commerces acceptent les paiements en euros (parfois même aussi en pièces et billets), certains pratiquant même le double affichage sur un taux voisin du cours central défini dans le MCE&nbsp;{{II}} (qui autorise une variation de {{unité|15|%}} du cours, mais qui en pratique varie dans des marges très inférieures, le marché des changes étant déjà très stabilisé, ce qui permet même à certains pays de garantir unilatéralement leur taux de change par l’intervention de leur banque centrale), ou autorisant l’ouverture de comptes en euros pour les entreprises et les administrations, afin de limiter les frais relatifs aux opérations de change. Dans les derniers jours précédant l’évaluation par la Commission européenne d’une devise MCE&nbsp;{{II}} après deux années de stabilité, une plus grande instabilité temporaire du cours de cette devise, liée à une anticipation du marché sur une prochaine convertibilité totale de cette devise, ce qui limite l’intérêt de conserver des fonds de garantie dans cette devise. Mais la BCE et les BCN veillent à limiter cette instabilité et assistent la BCN candidate pour limiter cet impact temporaire, en achetant ou vendant massivement les surplus de change sur les marchés financiers. On constate donc une stabilisation forte en dernière minute autour du taux central défini dans le MCE&nbsp;{{II}}, sauf si les engagements financiers pris par la BCE sont trop importants et nécessitent un ajustement pour éviter d’imposer à la BCN candidate des dettes dès son entrée dans l’UME, qui ne lui permettraient plus de remplir les objectifs de stabilité de Maastricht. Aussi, le cours central défini dans le MCE&nbsp;{{II}} ne préfigure pas forcément le taux de conversion définitif qui sera appliqué (mais qui devrait rester tout de même dans la bande de fluctuation de {{unité|15|%}} autour du taux central). === Autres devises liées à l’euro === Un certain nombre de devises, hors [[Union européenne]], sont déjà liées à travers un taux de change, fixe ou variable, à l’'''euro''' : * L’[[escudo cap-verdien]] ([[Codes ISO 4217 des monnaies#CVE|CVE]]), précédemment lié, jusqu’en 1999, avec un taux de change fixe à l’[[escudo portugais]]. * Le [[franc CFP]] ([[Codes ISO 4217 des monnaies#XPF|XPF]]) était lié au [[franc français]] avec un taux de change fixe de 0,055&nbsp;FRF pour 1&nbsp;XPF avant l’adoption de l’euro. Il est maintenant lié à l’euro par le taux fixe de 1000&nbsp;XPF pour 8,38&nbsp;€ (autrefois le franc CFP était lié, comme le [[franc Djibouti]] [[Codes ISO 4217 des monnaies#DJF|DJF]], au dollar-or des États-Unis [[Codes ISO 4217 des monnaies#USD|USD]], avant de se lier de nouveau au [[franc français]] [[Codes ISO 4217 des monnaies#FRF|FRF]] lors de la démétallisation du dollar). * Les [[franc CFA|francs CFA]] [[Banque Centrale des États de l'Afrique de l'Ouest|BCEAO]] ([[Codes ISO 4217 des monnaies#XOF|XOF]]) ou [[Banque des États de l'Afrique centrale|BEAC]] ([[Codes ISO 4217 des monnaies#XAF|XAF]]), précédemment liés, jusqu’en 1999, au [[franc français]], avec un taux de change garanti (mais renégociable avec la [[Banque de France]] séparément pour chaque banque d’émission) de 100&nbsp;XAF ou 100&nbsp;XOF pour 1&nbsp;FRF, autrefois 50&nbsp;XAF ou 50&nbsp;XOF pour 1&nbsp;FRF. * Le [[franc comorien]] ([[Codes ISO 4217 des monnaies#KMF|KMF]]), précédemment lié, jusqu’en 1999, au [[franc français]] avec un taux de change garanti (mais renégociable avec la Banque de France) de 75&nbsp;KMF pour un 1&nbsp;FRF. * Le [[Marka (monnaie)|mark]] de [[Bosnie-Herzégovine]] ([[Codes ISO 4217 des monnaies#BAM|BAM]]), précédemment lié, jusqu’en 1999, au [[mark allemand]] ([[Codes ISO 4217 des monnaies#DEM|DEM]]) avec un taux fixe de 1&nbsp;BAM&nbsp;=&nbsp;1&nbsp;DEM lors de la création de cette devise en 1997/98. La devise était précédemment nommée ''mark convertible''. Consulter le [http://www.nato.int/sfor/indexinf/128/p15a/ft0115a.htm site de la SFOR]). * Le [[franc suisse]] ([[Codes ISO 4217 des monnaies#CHF|CHF]]) a d’abord continué à flotter librement par rapport aux autres devises européennes, durant les trois premières années d’introduction de l’euro. Cependant, l’Union européenne constituant plus de {{unité|60|%}} des échanges de la [[Suisse]] et du [[Liechtenstein]], la [[Banque nationale suisse]] a unilatéralement décidé de maintenir le cours du franc suisse stable par rapport à l’euro, afin de limiter le risque de change, en constituant ou convertissant un fonds de réserve en euros. Durant les premières années, le fonds de réserve des anciennes devises nationales avait été réduit suite à leur conversion (puisque théoriquement il n’était plus nécessaire de maintenir un fonds suffisant pour chaque pays), mais ce fonds a été reconstitué et même augmenté pour stabiliser le cours, sous la pression de fonds d’investissements privés et de grandes banques suisses qui ont créé une valeur ''euro SWIFT'' pour faciliter les échanges interbancaires. * L’''euro SWIFT'' existe encore au plan international, maintenant appelé ''euro WIR'' ([[Codes ISO 4217 des monnaies#CHE|CHE]]) ; il est assimilé à une devise (toutefois distincte de l’euro) sur les marchés financiers interbancaires, car sa stabilité relative par rapport à l’euro est encore meilleure que celle du franc suisse lui-même (dont le fonds de réserve contient davantage de livres sterlings et de devises hors MCE). Toutefois, son utilisation reste soumise à la constitution d'un fonds de garantie payé en euros sur un compte bancaire en Suisse, et son usage en tant que monnaie d'échange reste limité aux marchés d'échanges de services de gré à gré, sur le même modèle que le ''franc WIR'' ([[Codes ISO 4217 des monnaies#CHW|CHW]]) établi également comme une autre devise privée suisse mais sur la base de fonds garantis en francs suisses. Le franc WIR, comme l'euro WIR, sont soumis au contrôle des autorités monétaires suisses, mais aucun n'est utilisable sous forme fiduciaire. Le fonctionnement de ces deux devises est similaire à un fonds d'investissement coopératif : où une unité de devise WIR représente une part de ce fonds et un droit de vote. === Devises européennes non liées à l’euro === Les monnaies suivantes des pays membres de l’[[Union européenne]] ou candidats à l’adhésion ne sont pas liées à l’euro, * soit parce que leur pays émetteur, membre de l’Union européenne, dispose du droit d’''opting-out'' : ** la [[livre sterling]] britannique ([[Codes ISO 4217 des monnaies#GBP|GBP]]), avec un droit d’''opting-out'', et ne souhaite pas participer non plus au [[Mécanisme de taux de change européen|MCE {{Romain|II}}]] ; * soit parce qu’elles ne remplissent pas encore les conditions techniques d’adhésion au [[Mécanisme de taux de change européen|MCE {{Romain|II}}]] (selon le [[traité de Maastricht]]), alors que leur pays émetteur est déjà membre de l’Union européenne : ** la [[couronne suédoise]] (krona) ([[Codes ISO 4217 des monnaies#SEK|SEK]]), dont le pays émetteur bloque techniquement sa participation au [[Mécanisme de taux de change européen|MCE {{Romain|II}}]] pour ne pas être obligé ensuite d’adopter automatiquement l’euro ; ** la [[couronne tchèque]] (koruna) ([[Codes ISO 4217 des monnaies#CZK|CZK]]), qui devrait rejoindre automatiquement le [[Mécanisme de taux de change européen|MCE {{Romain|II}}]] (probablement dès 2007) puis l’euro dès que les conditions techniques sont remplies ; ** le [[forint]] hongrois ([[Codes ISO 4217 des monnaies#HUF|HUF]]), qui devrait rejoindre automatiquement le [[Mécanisme de taux de change européen|MCE {{Romain|II}}]] (probablement dès 2007) puis l’euro dès que les conditions techniques sont remplies ; ** le nouveau [[zloty]] polonais ([[Codes ISO 4217 des monnaies#PLN|PLN]]), qui devrait rejoindre automatiquement le [[Mécanisme de taux de change européen|MCE {{Romain|II}}]] (probablement dès 2007) puis l’euro (pas avant 2010) dès que les conditions techniques sont remplies ; * soit parce que leur pays émetteur candidat à l’adhésion ne dispose pas d’une caisse d’émission assurant la convertibilité : ** le nouveau [[leu roumain]] ([[Codes ISO 4217 des monnaies#RON|RON]]), dont le pays émetteur est un membre de l’[[Union européenne]] qui devrait rejoindre plus tard le [[Mécanisme de taux de change européen|MCE {{Romain|II}}]] ; ** la nouvelle [[livre turque]] ([[Codes ISO 4217 des monnaies#TRY|TRY]]), dont le pays émetteur est candidat à l’[[Union européenne]] ; ** la [[Kuna (monnaie)|kuna]] croate ([[Codes ISO 4217 des monnaies#HRK|HRK]]), dont le pays émetteur est candidat à l’[[Union européenne]] (négociations bloquées courant 2005, reprises depuis) ; ** le [[dinar serbe]] ([[Codes ISO 4217 des monnaies#RSD|RSD]]) (succédant au [[dinar serbo-monténégrin]] - CSD), dont le pays émetteur est candidat, non officiel, à l’[[Union européenne]]. == Valeur de l’euro == === Conversion de l’euro dans les anciennes devises des pays membres === La valeur de l’'''euro''', exprimée dans les anciennes monnaies de ces pays, est la suivante : {|class="wikitable sortable" border="0" cellspacing="1" cellpadding="3" style="border: 1px solid #AAAAAA;" |- bgcolor="#AAAAFF" align="center" !width="10%"|Dénomination !width="3%"|ISO !width="7%"|Valeur !width="15%"|Pays d'émission (*) ou d’utilisation !width="10%"|Début de<br/>parité<br/>avec l’euro !width="10%"|Début de<br/>circulation<br/>de l’euro !width="10%"|Fin de cours<br/>de l’ancienne <br />devise !width="10%"|Date limite de convertibilité des anciennes pièces !width="10%"|Date limite de convertibilité des anciens billets |-bgcolor="#DDDDFF" |[[European Currency Unit]]||XEU||{{0}}{{0}}{{0}}{{0}}1,000{{0}}00{{0}}||{{Union européenne}}&nbsp;(*) |{{date|1|janvier|1999}}||{{date|1|janvier|2002}}||{{date|31|décembre|1998}}||''sans objet''||''sans objet'' |-bgcolor="#EEEEFF" |[[Mark allemand]]||DEM||{{0}}{{0}}{{0}}{{0}}1,955{{0}}83{{0}}||{{Allemagne}} |{{date|1|janvier|1999}}||{{date|1|janvier|2002}}||{{date|31|décembre|2001}}||''indéfiniment''||''indéfiniment'' |-bgcolor="#DDDDFF" |[[Schilling autrichien]]||ATS||{{0}}{{0}}{{0}}13,760{{0}}3{{0}}{{0}}||{{Autriche}} |{{date|1|janvier|1999}}||{{date|1|janvier|2002}}||{{date|28|février|2002}}||''indéfiniment''||''indéfiniment'' |-bgcolor="#EEEEFF" |[[Franc belge]]||BEF||{{0}}{{0}}{{0}}40,339{{0}}9{{0}}{{0}}||{{Belgique}} |{{date|1|janvier|1999}}||{{date|1|janvier|2002}}||{{date|28|février|2002}}||{{date|31|décembre|2004}}||''indéfiniment'' |-bgcolor="#DDDDFF" |[[Peseta espagnole]]||ESP||{{0}}{{0}}166,386{{0}}{{0}}{{0}}{{0}}||{{Espagne}} |{{date|1|janvier|1999}}||{{date|1|janvier|2002}}||{{date|28|février|2002}}||''indéfiniment''||''indéfiniment'' |-bgcolor="#EEEEFF" |[[Mark finlandais]]||FIM||{{0}}{{0}}{{0}}{{0}}5,945{{0}}73{{0}}||{{Finlande}},<br/>{{Åland}}&nbsp;(*) |{{date|1|janvier|1999}}||{{date|1|janvier|2002}}||{{date|28|février|2002}}||{{date|29|février|2012}}||{{date|29|février|2012}} |-bgcolor="#DDDDFF" |[[Franc français]]||FRF||{{0}}{{0}}{{0}}{{0}}6,559{{0}}57{{0}}||{{France métropolitaine}}<br/>{{Guadeloupe}}<br/>{{Guyane}}<br/>{{Martinique}}<br/>{{Réunion}}<br/>{{Mayotte}}&nbsp;(*)<br/>{{Saint-Pierre-et-Miquelon}}&nbsp;(*) |{{date|1|janvier|1999}}||{{date|1|janvier|2002}}||{{date|17|février|2002}}||{{date|17|février|2005}}||{{date|17|février|2012}} |-bgcolor="#EEEEFF" |[[Livre irlandaise]]||IEP||{{0}}{{0}}{{0}}{{0}}0,787{{0}}564||{{Irlande}} |{{date|1|janvier|1999}}||{{date|1|janvier|2002}}||{{date|8|février|2002}}||''indéfiniment''||''indéfiniment'' |-bgcolor="#DDDDFF" |[[Lire italienne]]||ITL||1{{0}}936,27{{0}}{{0}}{{0}}{{0}}{{0}}||{{Italie}} |{{date|1|janvier|1999}}||{{date|1|janvier|2002}}||{{date|28|février|2002}}||{{date|29|février|2012}}||{{date|29|février|2012}} |-bgcolor="#EEEEFF" |[[Franc luxembourgeois]]||LUF||{{0}}{{0}}{{0}}40,339{{0}}9{{0}}{{0}}||{{Luxembourg}} |{{date|1|janvier|1999}}||{{date|1|janvier|2002}}||{{date|28|février|2002}}||{{date|31|décembre|2004}}||{{date|31|décembre|2004}} |-bgcolor="#DDDDFF" |[[Florin néerlandais]]||NLG||{{0}}{{0}}{{0}}{{0}}2,203{{0}}71{{0}}||{{Pays-Bas}} (partie européenne) |{{date|1|janvier|1999}}||{{date|1|janvier|2002}}||{{date|27|janvier|2002}}||{{date|31|décembre|2006}}||{{date|1|janvier|2032}} |-bgcolor="#EEEEFF" |[[Escudo portugais]]||PTE||{{0}}{{0}}200,482{{0}}{{0}}{{0}}{{0}}||{{Portugal}} |{{date|1|janvier|1999}}||{{date|1|janvier|2002}}||{{date|28|février|2002}}||{{date|31|décembre|2002}}||{{date|28|février|2022}} |-bgcolor="#DDDDFF" |[[Franc andorran]]||ADF||{{0}}{{0}}{{0}}{{0}}6,559{{0}}57{{0}}±||{{Andorre}} |{{date|1|janvier|1999}}||{{date|1|janvier|2002}}||{{date|31|décembre|1998}}||''sans objet''||''sans objet'' |-bgcolor="#EEEEFF" |[[Peseta andorrane]]||ADP||{{0}}{{0}}166,386{{0}}{{0}}{{0}}{{0}}±||{{Andorre}} |{{date|1|janvier|1999}}||{{date|1|janvier|2002}}||{{date|31|décembre|1998}}||''sans objet''||''sans objet'' |-bgcolor="#DDDDFF" |[[Franc monégasque]]||MCF||{{0}}{{0}}{{0}}{{0}}6,559{{0}}57{{0}}||{{Monaco}} |{{date|1|janvier|1999}}||{{date|1|janvier|2002}}||{{date|17|février|2002}}||{{date|17|février|2005}}||''sans objet'' |-bgcolor="#EEEEFF" |[[Lire de Saint-Marin]]||SML||1{{0}}936,27{{0}}{{0}}{{0}}{{0}}||{{Saint-Marin}} |{{date|1|janvier|1999}}||{{date|1|janvier|2002}}||{{date|28|février|2002}}||{{date|29|février|2012}}||''sans objet'' |-bgcolor="#DDDDFF" |[[Lire vaticane]]||VAL||1{{0}}936,27{{0}}{{0}}{{0}}{{0}}||{{Vatican}} |{{date|1|janvier|1999}}||{{date|1|janvier|2002}}||{{date|28|février|2002}}||{{date|29|février|2012}}||''sans objet'' |-bgcolor="#EEEEFF" |[[Drachme moderne grecque]]||GRD||{{0}}{{0}}340,750{{0}}{{0}}{{0}}{{0}}||{{Grèce}} |{{date|1|janvier|2001}}||{{date|1|janvier|2002}}||{{date|28|février|2002}}||{{date|29|février|2004}}||{{date|29|février|2012}} |-bgcolor="#DDDDFF" |[[Tolar slovène]]||SIT||{{0}}{{0}}239,640{{0}}{{0}}{{0}}{{0}}||{{Slovénie}} |{{date|1|janvier|2007}}||{{date|1|janvier|2007}}||{{date|14|janvier|2007}}||{{date|31|décembre|2016}}||''indéfiniment'' |-bgcolor="#EEEEFF" |[[Livre chypriote]]||CYP||{{0}}{{0}}{{0}}{{0}}0,585{{0}}274||{{Chypre}} |{{date|1|janvier|2008}}||{{date|1|janvier|2008}}||{{date|31|janvier|2008}}||{{date|31|décembre|2009}}||{{date|31|décembre|2017}} |-bgcolor="#DDDDFF" |[[Lire maltaise]]||MTL||{{0}}{{0}}{{0}}{{0}}0,429{{0}}300||{{Malte}} |{{date|1|janvier|2008}}||{{date|1|janvier|2008}}||{{date|31|janvier|2008}}||{{date|31|janvier|2010}}||{{date|31|janvier|2018}} |} Note : le signe ± à côté du taux indique un taux central de change, subissant des variations à l’achat ou à la vente, mais pas un taux de conversion unique et irrévocable. Ce taux central peut varier légèrement sur le marché des changes, mais le cours est stabilisé autour de cette valeur avec des écarts très faibles ; l’absence de taux de conversion unique signifie que l’opération de change reste soumise à des frais de transaction, qui expliquent les faibles variations, compensées en permanence par l’intervention des banques centrales. === Taux de change officiel des devises liées à l’euro === {|class="wikitable sortable" border="0" cellspacing="1" cellpadding="3" style="border: 1px solid #AAAAAA;" |- bgcolor="#AAAAFF" align="center" !width="10%"|Dénomination !width="3%"|ISO !width="7%"|Valeur !width="7%"|Fluctuation !width="15%"|Pays d’émission (*) ou d’utilisation !width="10%"|Début de<br/>liaison<br/>avec l’euro !width="33%"|Politique monétaire |-bgcolor="#DDDDFF" |[[Couronne danoise]]||DKK||{{0}}{{0}}{{0}}{{0}}7,460{{0}}38{{0}}||± {{0}}2,25 %||{{Danemark}} |{{date|1|janvier|1999}}||[[Mécanisme de taux de change européen|MCE {{Rom|II|2}}]] depuis le {{date|1|janvier|1999}} |-bgcolor="#EEEEFF" |[[Couronne estonienne]]||EEK||{{0}}{{0}}{{0}}15,646{{0}}6{{0}}{{0}}||± 15,00 % ‡||{{Estonie}} |{{date|1|janvier|1999}}||[[Mécanisme de taux de change européen|MCE {{Rom|II|2}}]] depuis le {{date|28|juin|2004}}, était liée au [[mark allemand]] (8 EEK pour 1 DEM) |-bgcolor="#DDDDFF" |[[Couronne slovaque]]||SKK||{{0}}{{0}}{{0}}38,455{{0}}0{{0}}{{0}}||± 15,00 % ‡||{{Slovaquie}} |{{date|28|novembre|2005}}||[[Mécanisme de taux de change européen|MCE {{Rom|II|2}}]] depuis le {{date|28|novembre|2005}}, entrera dans la zone euro le {{date|1|janvier|2009}} |-bgcolor="#EEEEFF" |[[Dirham marocain]]||MAD||{{0}}{{0}}{{0}}11,173{{0}}2{{0}}{{0}}||''non définie''||{{Maroc}} ||{{date|1|janvier|1999}}||Politique unilatérale, taux de fluctuation non défini officiellement |-bgcolor="#DDDDFF" |[[Escudo cap-verdien]]||CVE||{{0}}{{0}}110,265{{0}}{{0}}{{0}}{{0}}||''taux fixe'' †||{{Cap-Vert}} ||{{date|1|janvier|1999}}||Accord avec le [[Portugal]], était liée à l’[[escudo portugais]] (55 CVE pour 100 PTE) |-bgcolor="#EEEEFF" |[[Euro WIR]]||CHE||{{0}}{{0}}{{0}}{{0}}1,000{{0}}00{{0}}{{0}}||''taux fixe''||{{Suisse}} |{{date|1|juillet|2003}}||Monnaie privée non fiduciaire, unité de compte négociable uniquement en Suisse sur des marchés d’échange de services de gré à gré, liée à l’euro à un taux non officiel |-bgcolor="#DDDDFF" |[[Forint hongrois]]||HUF ||{{0}}{{0}}282,360{{0}}{{0}}{{0}}{{0}}||± 15,00 %||{{Hongrie}} ||{{date|4|mai|2001}}||Du {{date|4|mai|2001}} au {{date|4|juin|2003}}, l’euro était centré à 276,100 HUF |-bgcolor="#EEEEFF" |[[Franc CFA]] ([[Banque Centrale des États de l'Afrique de l'Ouest|BCEAO]])||XOF||{{0}}{{0}}655,957{{0}}{{0}}{{0}}{{0}}||''taux fixe'' †||{{Bénin}}<br/>{{Burkina Faso}}<br/>{{Côte d'Ivoire}}<br/>{{Guinée-Bissau}}<br/>{{Mali}}<br/>{{Niger}}<br/>{{Sénégal}}<br/>{{Togo}} |{{date|1|janvier|1999}}||Accord avec la [[France]], était liée au [[franc français]] (100 XOF pour 1 FRF) |-bgcolor="#DDDDFF" |[[Franc CFA]] ([[Banque des États de l'Afrique centrale|BEAC]])||XAF ||{{0}}{{0}}655,957{{0}}{{0}}{{0}}{{0}}||''taux fixe'' †||{{Cameroun}}<br/>{{République centrafricaine}}<br/>{{Congo}}<br/>{{Gabon}}<br/>{{Guinée équatoriale}}<br/>{{Tchad}} |{{date|1|janvier|1999}}||Accord avec la [[France]], était liée au [[franc français]] (100 XOF pour 1 FRF) |-bgcolor="#EEEEFF" |[[Franc CFP]]||XPF||{{0}}{{0}}119,331{{0}}7…||''taux fixe'' †||{{Polynésie française}}<br/>{{Nouvelle-Calédonie}}<br/>{{Wallis-et-Futuna}} |{{date|1|janvier|1999}}||Accord avec la [[France]], était liée au [[franc français]] (100 XPF pour 5,50 FRF)<br/>Le taux officiel de conversion est inversé : {{formatnum:1000}}&nbsp;XPF = 8,38&nbsp; EUR |-bgcolor="#DDDDFF" |[[Franc comorien]]||KMF||{{0}}{{0}}491,968{{0}}{{0}}{{0}}{{0}}||''taux fixe'' †||{{Comores}} |{{date|1|janvier|1999}}||Accord avec la [[France]], était liée au [[franc français]] (75 KMF pour 1 FRF) |-bgcolor="#EEEEFF" |[[Franc suisse]]||CHF||{{0}}{{0}}{{0}}{{0}}1,548{{0}}00{{0}}||± {{0}}4,00 %||{{Suisse}}<br/>{{Liechtenstein}} |{{date|1|juillet|2003}}||Union monétaire suisse, taux unilatéral non officiel |-bgcolor="#DDDDFF" |[[Franc WIR]]||CHW||{{0}}{{0}}{{0}}{{0}}1,548{{0}}00{{0}}||± {{0}}4,00 %||{{Suisse}} |{{date|1|juillet|2003}}||Monnaie privée non fiduciaire, unité de compte négociable uniquement en Suisse sur des marchés d’échange de services de gré à gré, liée au franc suisse à un taux non officiel |-bgcolor="#EEEEFF" |[[Lats letton]]||LVL||{{0}}{{0}}{{0}}{{0}}0,702{{0}}804||± 1,00 % ‡||{{Lettonie}} |{{date|1|janvier|2005}}||[[Mécanisme de taux de change européen|MCE {{Rom|II|2}}]] depuis le {{date|29|avril|2005}}, l’intervalle de fluctuation est fixé unilatéralement |-bgcolor="#DDDDFF" |[[Lev bulgare]]||BGN||{{0}}{{0}}{{0}}{{0}}1,955{{0}}83{{0}}||''non définie''||{{Bulgarie}} |{{date|1|janvier|1999}}||Unilatéral en préparation du [[Mécanisme de taux de change européen|MCE {{Rom|II|2}}]], était liée au [[mark allemand]] (1 BGN pour 1 DEM) |-bgcolor="#EEEEFF" |[[Litas]]||LTL||{{0}}{{0}}{{0}}{{0}}3,452{{0}}8{{0}}{{0}}||± 15,00 % ‡||{{Lituanie}} |{{date|4|février|2002}}||[[Mécanisme de taux de change européen|MCE {{Rom|II|2}}]] depuis le {{date|28|juin|2004}} |-bgcolor="#DDDDFF" |[[Marka (monnaie)|Marka]]||BAM||{{0}}{{0}}{{0}}{{0}}1,955{{0}}83{{0}}||''taux fixe'' †||{{Bosnie-Herzégovine}} |{{date|1|janvier|1999}}||Unilatéral, était liée au [[mark allemand]] (1 BAM pour 1 DEM) |} Nota : * † Le taux fixe de conversion en euros peut être changé à tout moment par un accord entre les pays concernés * ‡ Ces monnaies n’utilisent pas leur bande de fluctuation, et restent constamment fixées à la valeur centrale * Dans deux entités territoriales anciennement yougoslaves, la république du [[Monténégro]] et le [[Kosovo]] (république autoproclamée ex-serbe sous administration internationale), l’euro est aussi la monnaie officielle. * La [[Suisse]] ne fait pas partie de l’[[Union européenne]] mais a choisi unilatéralement de maintenir son [[franc suisse]] stable avec l’euro. Sur les marchés financiers, la Suisse maintient une réserve composée d’euros, de francs suisses et de monnaies [[Mécanisme de taux de change européen|MCE {{Rom|II|2}}]], lui permettant d’émettre et négocier des euros SWIFT (d’une valeur unitaire approchant encore plus précisément l’euro sur les marchés de compensation interbancaires internationaux, et fonctionnant un peu comme l’ancienne ''monnaie-panier'' ECU ; toutefois l’''euro SWIFT'' n’est pas une devise légalement mais une simple valeur boursière qui participe à la bonne stabilité du franc suisse par rapport à l’euro). De fait, la Suisse utilise de façon informelle l’euro (d’autant plus que le franc suisse lui-même est appuyé par une réserve accrue en euros véritables et réduite en autres devises du MCE {{Rom|II|2}} ou en livres sterling). === Estimation et évolution de la valeur de l’euro dans les autres devises === [[Image:EUR-USD 1972-1999.jpg|right|thumbnail|450px|Reconstitution du taux de change Euro-Dollar de {{date||janvier|1972}} à {{date||janvier|1999}} à partir des taux de change du franc français ou du Deutschemark.]] [[Image:Euro exchange rate to USD, JPY, and GBP.png|thumb|right|350px||Variation du taux de change de l'euro contre le dollar US, le yen et la livre sterling. Le taux est calibré à 1 au 1{{er}} janvier 1999. <br />Vert: Jan-1999: €1 = $1.18 ; août 2007: €1 = $1.37 <br />Rouge: Jan-1999: €1 = ¥133 ; août 2007: €1 = ¥162 <br />Bleu: Jan-1999: €1 = £0.71 ; août 2007: €1 = £0.67]] Si l’euro a bien succédé à l’ECU, les deux devises sont bien différentes. En particulier, l’ECU, qui était un panier, contenait des monnaies comme la [[livre sterling]], qui n’ont pas été intégrées dans l’euro. Les deux devises européennes n’ont donc coïncidé que brièvement, pendant les heures de fermeture des marchés entre la fin de 1998 et le début de 1999 et, si l’ECU existait encore, il aurait maintenant une valeur tout autre que celle de l’euro. Si l’on veut reconstituer la valeur qu'aurait eue l’euro par rapport au dollar avant sa cristallisation du {{date|31|décembre|1998}}, il convient d’utiliser les taux de change face au dollar d’une monnaie nationale, et de lui appliquer son taux de conversion en euro. Par exemple, on prendra 6,55957 et on le divisera par la valeur du dollar en francs français. Le résultat du calcul figure sur le graphique ci-contre pour le franc français (en rouge) et le Deutschemark (en bleu) pour toute la période qui va de l’introduction du régime des changes flottants par [[Richard Nixon]] à celle de l’euro. Pendant les dix années précédant son introduction, l’euro aurait ainsi eu une valeur moyenne de l’ordre de 1,1825 dollar US calculée avec le franc français et 1,20 dollar calculée avec le deutschemark. Le marché des changes le plus actif de l’euro est bien évidemment celui par rapport au [[Dollar américain|dollar]] US. La parité [[euro/dollar]] est l’instrument financier le plus traité dans le monde. C'est un indicateur phare, suivi journellement par tous les milieux économiques et financiers. Évolution : * {{date|4|janvier|1999}} : 1 EUR = 1,1680 [[Dollar américain|USD]] * {{date|26|octobre|2000}} : 1 EUR = 0,8252 USD (plus bas cours depuis 1999, au {{date|24|mai|2006}}) * {{date|28|décembre|2004}} : 1 EUR = 1,3633 USD * {{date|27|avril|2007}} : 1 EUR = 1,3682 USD * {{date|13|juillet|2007}} : l'euro passe la barre de 1 EUR = 1,380 USD * {{date|28|septembre|2007}} : l'euro passe la barre de 1 EUR = 1,4272 USD * {{date|31|octobre|2007}} : 1 EUR = 1,45 USD * {{date|20|novembre|2007}} : 1 EUR = 1,48 USD * {{date|23|novembre|2007}} : 1 EUR = 1,4967 USD * {{date|7|mars|2008}} : 1 EUR = 1,5464 USD * {{date|13|mars|2008}} : 1 EUR = 1,5645 USD (plus haut cours depuis 1999, au {{date|13|mars|2008}}) * {{date|17|mars|2008}} : 1 EUR = 1.5905 USD * {{date|22|avril|2008}} : 1 EUR = 1.6020 USD (record historique du cours euros dollar) * {{date|24|juillet|2008}} : 1 EUR = 1.5706 USD == Transition des monnaies nationales à l’euro (zone euro)<ref> Sources : * [http://www.ecb.int/stats/exchange/eurofxref/html/eurofxref-graph-usd.en.html Banque centrale européenne] * [http://www.banque-france.fr/fr/poli_mone/taux/html/2.htm Banque de France] * [http://www.oanda.com/convert/fxhistory Oanda.com, pour les données historiques 1972-1999]. * [http://www.stox-office.com/histo.htm Forex-office.com, pour les données historiques quotidiennes depuis janvier 1999]. </ref> == La transition des monnaies nationales à l’euro pour les 11 pays membres de la première zone euro s’est échelonnée sur un peu plus de trois ans, de [[1999]] à début [[2002]] : * {{date|1|janvier|1999}}<br />Passage des [[marché financier|marchés financiers]] à l'euro, ce qui comprenait en outre : ** le marché des changes, ** les marchés boursiers, ** la dette publique, ** les trésoreries des [[entreprise]]s, en interface avec les [[banque]]s et les [[marché financier|marchés financiers]]. * {{date|1|janvier|1999}} au {{date|31|décembre|2001}}<br />Passage de la monnaie de transaction des devises nationales à l’euro. ** Cette phase a nécessité l’adaptation à la double-circulation puis à l’euro des applications [[informatique]]s de gestion, et la bascule à l’euro des [[comptabilité]]s des entreprises. ** Très peu d'[[entreprise]]s ont basculé leur monnaie [[comptabilité|comptable]] à l’euro avant le {{date|1|janvier|2000}}, en raison de la charge de travail occasionnée par le [[Bogue de l'an 2000|passage informatique à l’an 2000]], car cette transition compliquait aussi les plans comptables ; nombre d'entre elles ont donc tenu une comptabilité uniquement dans l’ancienne devise durant la période de transition. ** Les bascules ont été effectuées pour la plupart début [[2001]], ou à des dates proches en fonction des débuts d’[[exercice comptable|exercices comptables]]. * Début [[2002]] : passage de la monnaie fiduciaire (billets et pièces) à l’euro.<br />La durée de cette période a été variable selon les pays (de quelques semaines à trois mois). == Aspects économiques et informatiques == L’euro a pour fonction d’apporter, à travers une monnaie unique, une cohésion des politiques économiques des membres de l’Union européenne et de favoriser les échanges intracommunautaires. De ce fait, l’euro est aussi un outil politique de l’intégration européenne. === Euro et inflation === À partir de l'introduction de l'euro, l'inflation perçue en France a été nettement plus élevée que l'inflation réelle<ref>{{pdf}} Cette affirmation s'est révélée être fausse : les prix ont bien augmenté suite à l'introduction de l'euro. Ceci a été confirmé par l'INSEE. Il faut cependant pondérer cela par l'addition de phénomènes économiques extérieurs à la zone euro (renchérissement du coût des matières premières et dépréciation du dollar).[http://www.minefi.gouv.fr/fonds_documentaire/Prevision/dpae/pdf/2003-118-20.pdf inflation perçue en France], [[MINEFI]] 2003</ref>. Pourtant, l'inflation dans la zone euro n'a pas augmenté à partir de 2002, date d'introduction. Entre 2000 et 2006, elle a fluctué entre {{unité|1.9|%}} et 2,3 %<ref>[http://www.robert-schuman.org/supplement/questions_europe50.htm inflation dans la zone euro], fondation Robert Schuman</ref>. En 2003, l’augmentation moyenne des prix à la consommation due au basculement à l’euro n’a représenté qu’environ 0,1 à {{unité|0.3|%}} du taux normal d’inflation de {{unité|2.3|%}} pour l’année en question<ref>{{pdf}} [http://ec.europa.eu/economy_finance/publications/general/2005/prices_fr.pdf euro et hausse des prix], [[Commission européenne]] 2005</ref>. Ainsi, l'indice des prix au sein de la zone euro est resté inférieur à celui des pays européens qui n'ont pas introduit la monnaie unique. La [[Banque de France]] a montré<ref name="bdf1">{{pdf}} [http://www.banque-france.fr/fr/publications/telechar/doc_debat/1.pdf l'euro n'est pas inflationniste], [[Banque de France]], {{date||janvier|2007}}</ref> que l'introduction de l'euro s'est produite simultanément à une hausse importante des prix de l'[[immobilier]] et des [[produits pétroliers]]. Par ailleurs, certains secteurs ([[hôtel]]lerie, [[tabac]] par exemple) ont connu de fortes hausses de prix depuis l'introduction de l'euro<ref name="bdf1" />. Le niveau faible de l'inflation globale s'explique également par les fortes baisses de prix observées depuis le début des [[années 2000]] pour les [[bien d'équipement|biens d'équipement]] ([[ordinateur]]s, machines à laver, [[automobile]]s, [[téléphone mobile|téléphones mobiles]], etc.), qui n'ont pas été ressenties pas les consommateurs (phénomène de [[biais cognitif]] qui s'explique du fait qu'il ne s'agit pas de biens de première nécessité et dont la périodicité d'acquisition moyenne est supérieur à l'année). Face à la polémique, <ref>[http://www.taurillon.org/L-Euro-un-bouc-emissaire-trop-facile site www.taurillon.org pro-européen, ''Euro, bouc émissaire''].</ref>{{,}}<ref>[http://www.taurillon.org/Vive-l-euro site www.taurillon.org pro-européen ''Vive l'euro''].</ref> le ministre des finances français, [[Thierry Breton]], a dû proposer ultérieurement un indice spécial lié au coût du panier d’achat au supermarché pour répondre aux critiques des associations de consommateurs. L'[[INSEE]] a introduit un indicateur d'inflation personnalisé<ref>Voir aussi : [[Indice des prix à la consommation]] ; [http://www.insee.fr/fr/indicateur/indic_cons/indic_sip.htm simulateur sur le site de l'INSEE]</ref>. === Euro et liberté de la politique monétaire === {{voir aussi|Union économique et monétaire}} {{article détaillé|Banque centrale européenne#Question des objectifs de la BCE et de la politique monétaire à mener{{!}}Politique monétaire de la BCE}} Certains économistes comparent la situation des pays européens restés en dehors de cette monnaie, qui ont conservé une [[politique monétaire]] autonome, comme le [[Royaume-Uni]]. La monnaie unique ne permet pas en effet à la [[Banque centrale européenne|BCE]] d'adapter sa politique monétaire et son [[taux directeur]] pour chacun des pays de la [[zone euro]]. Certains mouvements [[souverainiste]]s développent le thème d’un retrait de l’euro, auquel ils attribuent une perte d’identité et de possibilité de politique nationale monétaire. Leurs discours est : quand l’euro est trop fort « c’est une monnaie qui n’est pas compétitive » et quand l’euro est trop faible « on vole les citoyens. » Ces deux discours sont en effet irréfutables, c’est aussi le pourquoi de l’euro, car la France a pendant de longues années « dopé » son industrie avec des dévaluations compétitives, délaissant l’aspect financier du sujet, ce qui se traduisit par une perte de souveraineté en rendant les entreprises françaises attractives aux pays tiers<ref>la France est un des pays d’Europe avec une des plus grandes proportions d’entreprises détenues par des sociétés étrangères</ref> et n’aide pas au développement à l’international des entreprises françaises par le surenchérissement du coût d’achat des entreprises étrangères. === L’euro ou le miracle espagnol === L’euro est l’un des facteurs expliquant la forte remontée économique contemporaine de l’Espagne. Après les crises monétaires des pays sud-américains à la fin des [[années 1990]], beaucoup des capitaux espagnols revinrent en Espagne et des capitaux sud-américains trouvèrent refuge en Europe{{référence nécessaire}}. En effet ils trouvèrent dans l’euro une monnaie plus fiable non sujette à de fortes dévaluations. === Présence dans les [[documents électroniques]] et les [[bases de données]] === L’euro est aujourd'hui présent dans les documents électroniques et les bases de données de nombreux pays, non seulement de l’Union économique et monétaire, mais aussi de nombreux pays du monde. Il faut signaler que cette devise, comme toutes les autres, ne fait pas encore partie d’une [[norme]] [[ISO|internationale]] de [[métadonnée]]s (voir [[Dublin Core]]), en raison de la variabilité des monnaies et des prix soumis aux lois d’évolution des marchés ; cependant, la norme ISO {{formatnum:4217}} est abondamment utilisée dans les bases de données et les échanges informatiques, et attribue le code [[Euro|EUR]] à l’euro, norme à caractère quasi obligatoire pour les transferts interbancaires de devises et la tenue des comptes à la place des symboles monétaires souvent ambigus (même si l’euro a un symbole bien défini, la présence de devises dérivées non régulées par l’ECB est source de nouvelles ambiguïtés). == L'euro comme monnaie de réserve == L'euro est la deuxième [[monnaie de réserve]] dans le monde, loin derrière le dollar américain. {| class="wikitable sortable" |+ Composition des réserves de change officielles | style="border-top: 2px solid white; border-left: 2px solid white; background:white"| ! '95 ! '96 ! '97 ! '98 ! '99 ! '00 ! '01 ! '02 ! '03 ! '04 ! '05 ! '06 ! '07* |- | style="background:#F2F2F2; text-align:left; line-height: 1.1em" |'''[[US Dollar]]''' | style="line-height: 1.1em" align="right"|59,0% | style="line-height: 1.1em" align="right"|62,1% | style="line-height: 1.1em" align="right"|65,2% | style="line-height: 1.1em" align="right"|69,3% | style="line-height: 1.1em" align="right"|70,9% | style="line-height: 1.1em" align="right"|70,5% | style="line-height: 1.1em" align="right"|70,7% | style="line-height: 1.1em" align="right"|66,5% | style="line-height: 1.1em" align="right"|65,8% | style="line-height: 1.1em" align="right"|65,9% | style="line-height: 1.1em" align="right"|66,4% | style="line-height: 1.1em" align="right"|65,7% | style="line-height: 1.1em" align="right"|64,6% |- | style="background:#F2F2F2; text-align:left; line-height: 1.1em" |'''[[Euro]]''' | style="background:#aaaaaa; line-height: 1.1em"| | style="background:#aaaaaa; line-height: 1.1em"| | style="background:#aaaaaa; line-height: 1.1em"| | style="background:#aaaaaa; line-height: 1.1em"| | style="line-height: 1.1em" align="right"|17,9% | style="line-height: 1.1em" align="right"|18,8% | style="line-height: 1.1em" align="right"|19,8% | style="line-height: 1.1em" align="right"|24,2% | style="line-height: 1.1em" align="right"|25,3% | style="line-height: 1.1em" align="right"|24,9% | style="line-height: 1.1em" align="right"|24,3% | style="line-height: 1.1em" align="right"|25,2% | style="line-height: 1.1em" align="right"|25,8% |- | style="background:#F2F2F2; text-align:left; line-height: 1.1em" |'''[[Deutsche Mark]]''' | style="line-height: 1.1em" align="right"|15.8% | style="line-height: 1.1em" align="right"|14.7% | style="line-height: 1.1em" align="right"|14.5% | style="line-height: 1.1em" align="right"|13.8% | style="background:#aaaaaa; line-height: 1.1em"| | style="background:#aaaaaa; line-height: 1.1em"| | style="background:#aaaaaa; line-height: 1.1em"| | style="background:#aaaaaa; line-height: 1.1em"| | style="background:#aaaaaa; line-height: 1.1em"| | style="background:#aaaaaa; line-height: 1.1em"| | style="background:#aaaaaa; line-height: 1.1em"| | style="background:#aaaaaa; line-height: 1.1em"| | style="background:#aaaaaa; line-height: 1.1em"| |- | style="background:#F2F2F2; text-align:left; line-height: 1.1em" |{{nowrap|'''[[Livre sterling]]'''}} | style="line-height: 1.1em" align="right"|2,1% | style="line-height: 1.1em" align="right"|2,7% | style="line-height: 1.1em" align="right"|2,6% | style="line-height: 1.1em" align="right"|2,7% | style="line-height: 1.1em" align="right"|2,9% | style="line-height: 1.1em" align="right"|2,8% | style="line-height: 1.1em" align="right"|2,7% | style="line-height: 1.1em" align="right"|2,9% | style="line-height: 1.1em" align="right"|2,6% | style="line-height: 1.1em" align="right"|3,3% | style="line-height: 1.1em" align="right"|3,6% | style="line-height: 1.1em" align="right"|4,2% | style="line-height: 1.1em" align="right"|4,2% |- | style="background:#F2F2F2; text-align:left; line-height: 1.1em" |'''[[yen]]''' | style="line-height: 1.1em" align="right"|6,8% | style="line-height: 1.1em" align="right"|6,7% | style="line-height: 1.1em" align="right"|5,8% | style="line-height: 1.1em" align="right"|6,2% | style="line-height: 1.1em" align="right"|6,4% | style="line-height: 1.1em" align="right"|6,3% | style="line-height: 1.1em" align="right"|5,2% | style="line-height: 1.1em" align="right"|4,5% | style="line-height: 1.1em" align="right"|4,1% | style="line-height: 1.1em" align="right"|3,9% | style="line-height: 1.1em" align="right"|3,7% | style="line-height: 1.1em" align="right"|3,2% | style="line-height: 1.1em" align="right"|2,8% |- | style="background:#F2F2F2; text-align:left; line-height: 1.1em"|'''[[franc français]]''' | style="line-height: 1.1em; line-height: 1.1em" align="right"|2.4% | style="line-height: 1.1em; line-height: 1.1em" align="right"|1.8% | style="line-height: 1.1em; line-height: 1.1em" align="right"|1.4% | style="line-height: 1.1em; line-height: 1.1em" align="right"|1.6% | style="background:#aaaaaa; line-height: 1.1em"| | style="background:#aaaaaa; line-height: 1.1em"| | style="background:#aaaaaa; line-height: 1.1em"| | style="background:#aaaaaa; line-height: 1.1em"| | style="background:#aaaaaa; line-height: 1.1em"| | style="background:#aaaaaa; line-height: 1.1em"| | style="background:#aaaaaa; line-height: 1.1em"| | style="background:#aaaaaa; line-height: 1.1em"| | style="background:#aaaaaa; line-height: 1.1em"| |- | style="background:#F2F2F2; text-align:left; line-height: 1.1em" |'''[[Franc suisse]]''' | style="line-height: 1.1em" align="right"|0,3% | style="line-height: 1.1em" align="right"|0,2% | style="line-height: 1.1em" align="right"|0,4% | style="line-height: 1.1em" align="right"|0,3% | style="line-height: 1.1em" align="right"|0,2% | style="line-height: 1.1em" align="right"|0,3% | style="line-height: 1.1em" align="right"|0,3% | style="line-height: 1.1em" align="right"|0,4% | style="line-height: 1.1em" align="right"|0,2% | style="line-height: 1.1em" align="right"|0,2% | style="line-height: 1.1em" align="right"|0,1% | style="line-height: 1.1em" align="right"|0,2% | style="line-height: 1.1em" align="right"|0,2% |- | style="background:#F2F2F2; text-align:left; line-height: 1.1em" |'''Autres''' | style="line-height: 1.1em" align="right"|13,6% | style="line-height: 1.1em" align="right"|11,7% | style="line-height: 1.1em" align="right"|10,2% | style="line-height: 1.1em" align="right"|6,1% | style="line-height: 1.1em" align="right"|1,6% | style="line-height: 1.1em" align="right"|1,4% | style="line-height: 1.1em" align="right"|1,2% | style="line-height: 1.1em" align="right"|1,4% | style="line-height: 1.1em" align="right"|1,9% | style="line-height: 1.1em" align="right"|1,8% | style="line-height: 1.1em" align="right"|1,9% | style="line-height: 1.1em" align="right"|1,5% | style="line-height: 1.1em" align="right"|2,4% |- class="sortbottom" | style="line-height:0.9em; border-bottom: 2px solid white; border-left: 2px solid white; background:white"| | cellpadding="0" colspan="13" style="white-space:nowrap; line-height: 1em; font-size:85%; background:#F2F2F2" valign=top|Sources:&nbsp;1995-1999, 2006-2007 [[FMI]] [http://www.imf.org/external/np/sta/cofer/eng/cofer.pdf Currency Composition of Official Foreign Exchange Reserves]<br/><span style="color:#F2F2F2">Sources:&nbsp;</span>1999-2005, [[Banque centrale européenne|BCE]] [http://www.ecb.int/pub/pdf/scpops/ecbocp43.pdf The Accumulation of Foreign Reserves] |} == Notes et références == {{références|colonnes=2}} == Voir aussi == === Articles connexes === * [[Euro (pièces destinées à la circulation)]] * [[Banque centrale européenne]] (BCE) * [[Zone euro]] === Liens internes === * [[Euro (billets de banque)]] * [[Euro (pièces de collection)]] * [[Eurocent]] * [[Euro/dollar]] (taux de change) * [[Liste des unités monétaires remplacées par l'euro]] {{MonnaiesPréEuro}} {{MonnaiesEurope}} {{MonnaiesAmérique}} {{MonnaiesAfrique}} {{MonnaiesAsie}} === Liens externes === {{Commons|Euro|l’euro}} {{Wikiquote|Euro}} ==== Sites officiels ==== * [http://ec.europa.eu/euro/index_fr.html Site officiel de l'Euro], site de l'[[Union européenne]] (UE) * [http://ec.europa.eu/economy_finance/the_euro/banknotes7483_en.htm Billets] et pièces ([http://ec.europa.eu/economy_finance/the_euro/coins7420_en.htm avers], commun à tous les pays, et [http://ec.europa.eu/economy_finance/the_euro/coins7456_en.htm revers], pays par pays) * [http://www.ecb.int/ecb/html/index.fr.html www.ecb.int présentation], site de la [[Banque centrale européenne]] (BCE) * [http://www.banque-france.fr/fr/instit/billets/histeuro/page1.htm Histoire de l'euro], site de la [[Banque de France]] * [http://www.finances.gouv.fr/fonds_documentaire/euro2002/pratique/symbole.htm Symbole de l'euro], site du [[MINEFE]] * [http://ec.europa.eu/budget/inforeuro/index.cfm?language=fr « infoEuro »], cours comptable mensuel de l'Euro ([[Commission européenne]]) ==== Outils et analyses ==== * [http://www.ena.lu?lang=1&doc=8434 Symbole de l’euro au pied de la BCE] - European Navigator. * [http://www.stox-office.com/histo.htm Historique et analyse de la parité euro-dollar sur le marché des changes (Forex) depuis son lancement en janvier 1999]. * [http://www.touteleurope.fr/fr/union-europeenne-en-action/les-politiques-europeennes/euro-economie.html site Touteleurope.fr], une vision de la politique économique et monétaire de l'Union européenne. * [http://www.touteleurope.fr/fr/actions/economie/euro/presentation/les-pays-membres-de-la-zone-euro.html Carte de la zone euro sur le site Touteleurope.fr]. * [http://www.robert-schuman.eu/question_europe.php?num=qe-92 Quelle diplomatie pour l'euro?], une vision prospective du role international de l'euro. {{Portail|Économie|UE|Numismatique|Finance}} {{Lien AdQ|de}} {{Lien BA|en}} {{Lien BA|sv}} {{Lien BA|zh}} [[Catégorie:Euro|*]] [[Catégorie:Forex]] [[Catégorie:Monnaie]] [[Catégorie:Monnaie d'Europe]] [[Catégorie:Politique monétaire de l'Union européenne]] {{Lien AdQ|ko}} [[af:Euro]] [[am:ዩሮ]] [[an:Euro]] [[ar:يورو]] [[ast:Euru]] [[az:Avro]] [[bar:Euro]] [[bat-smg:Eurs]] [[be:Еўра]] [[be-x-old:Эўра]] [[bg:Евро]] [[bn:ইউরো]] [[bpy:ইউরো]] [[br:Euro]] [[bs:Euro]] [[ca:Euro]] [[cs:Euro]] [[cv:Евро]] [[cy:Ewro]] [[da:Euro]] [[de:Euro]] [[diq:Euro]] [[el:Ευρώ]] [[en:Euro]] [[eo:Eŭro]] [[es:Euro]] [[et:Euro]] [[eu:Euro]] [[ext:Euru]] [[fa:یورو]] [[fi:Euro]] [[fiu-vro:Õuro]] [[fo:Euro]] [[frp:Erô]] [[fur:Euro]] [[fy:Euro]] [[ga:Euro]] [[gd:Euro]] [[gl:Euro]] [[gv:Euro]] [[he:אירו]] [[hi:यूरो]] [[hr:Euro]] [[hsb:Euro]] [[hu:Euró]] [[hy:Եւրօ]] [[ia:Euro]] [[id:Euro]] [[ie:Euro]] [[io:Euro]] [[is:Evra]] [[it:Euro]] [[ja:ユーロ]] [[jbo:ronru'u]] [[jv:Euro]] [[ka:ევრო]] [[ko:유로]] [[ku:Euro]] [[kw:Euro]] [[la:Euro]] [[lad:Euro]] [[lb:Euro]] [[li:Euro]] [[lij:Euro]] [[ln:Euro]] [[lt:Euras]] [[lv:EUR]] [[mk:Евро]] [[ml:യൂറോ]] [[mr:युरो]] [[ms:Euro]] [[mt:Ewro]] [[nah:Euro]] [[nds:Euro]] [[nl:Euro]] [[nn:Euro]] [[no:Euro]] [[nrm:Étchu]] [[oc:Èuro]] [[pap:Euro]] [[pl:Euro]] [[pms:Euro]] [[pt:Euro]] [[qu:Iwru]] [[rm:Euro]] [[ro:Euro]] [[ru:Евро]] [[scn:Euru]] [[sco:Euro]] [[se:Euro]] [[sh:Euro]] [[simple:Euro]] [[sk:Euro]] [[sl:Evro]] [[sq:Euro]] [[sr:Евро]] [[st:Euro]] [[sv:Euro]] [[sw:Euro]] [[szl:Ojro]] [[ta:ஐரோ]] [[tg:Евро]] [[th:ยูโร]] [[tl:Euro]] [[tr:Avro]] [[uk:Євро]] [[vec:Euro]] [[vi:Euro]] [[wa:Motî:euro]] [[wuu:欧元]] [[yi:יורא]] [[yo:Euro]] [[zh:欧元]] [[zh-min-nan:Euro]] [[zh-yue:歐元]]