François 88508 31743635 2008-07-20T21:14:01Z DumZiBoT 280295 [http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Bot/Requ%C3%AAtes/2008/07#Renommage_de_lien_des_d.C3.A9partement_fran.C3.A7ais Renommage de lien des départements français {{Homonymie}} '''François''' est un [[Liste des prénoms|prénom]] qui vient du [[latin]] ''[[Francus]]'' (''[[Franciscus]]'' qui a donné également [[Francisque (prénom)|Francisque]]) qui signifie « homme libre » . François est un prénom masculin porté par un homme qui se sentait appartenir à la terre ou au peuple des Francs, une tribu germanique. Ce prénom d'origine germanique signifie ''frank'', homme libre ou ''frankisk'', hache de guerre des Francs. Ce nom s'est répandu à partir du {{s-|XIII|e}} en l'honneur de saint [[François d'Assise]] le [[4 octobre]]. ==François, Français== Il existe une autre explication, basée sur le fait que le nom est inconnu en langue française comme italienne avant le développement de la popularité du saint. L'on sait que [[François d'Assise]] fut baptisé ''Giovanni'' en l'absence de son père, lequel n'aimait pas le nom, et surnomma son rejeton ''Francesco'', petit français. Sa mère, Pica Bourlemont, étant française et son père commerçant lucrativement avec la France. La réputation grandissante du saint assura le succès du nom hors des frontières du pays natal, et les religieux franciscains n'y furent pas pour rien. De plus, le rayonnement de la culture italienne dans la France du {{s-|XV|e}} aida la noblesse française à adopter le nom, qui se répandit dans le peuple. Par ailleurs le mot François (prononcé « fransoue » au {{s-|XVI|e}}) est, à l'époque, identique pour l'adjectif de nationalité (on disait alors « nation ») et le prénom. == Autres langues == * [[allemand]] : ''Franz, Frank'' (anciennement ''Franziskus'', du latin ''Franciscus'') * [[anglais]] : ''Francis, Frank'' * [[breton]] : ''Frañsez'' qui a pour diminutifs ''Fañch, Fañchig, Soaig, Saig'' * [[hongrois]] : ''Ferenc'' * [[catalan]] : ''Francesc'' * [[castillan]] : ''Francisco'' * [[croate]] : ''Franjo'', ''Frano'', ''Frane'' * [[esperanto]] : ''Francisko'' * [[italien]] : ''Francesco'', ''Franco'' * [[néerlandais]] : ''Frans'' * [[occitan]] : ''Francés'' * [[polonais]] : ''Franciszek'' * [[portugais]] : ''Francisco'' * [[slovaque]] : ''František'' * [[slovène]] : ''Frančišek'' * [[suédois]] : ''Franciscus'' * [[tchèque]] : ''František'' * [[corse]] : ''Francescu'' qui a pour diminutif ''Francè'' (lisez le c :tch) ==Diminutifs == ===Catalan=== * Xesc ===Français=== * Fanfan * Fafa (le prononcé du prénom par un jeune enfant) * Fanfwé - Fanfoué ===Espagnol=== * Paco ===Portugais=== * Chico, Xico, Quico ==Formes féminines== ===En français=== *''[[Françoise]], Francine,'' *diminutifs : ''Fanchon'' (Voir [[La Petite Fadette]] de [[George Sand]]), ''Fany'' ou ''Fanny'' ===Autres langues=== * [[anglais]]: [[Frances]] * [[breton]] : ''Frañseza'' qui a pour diminutifs ''Seza, Soazig'', ou ''Soisik'' (orthographe fantaisiste). * [[corse]]: [[Francesca]] * [[italien]]: [[Francesca]] * [[portugais]]: [[Francisca]] - diminuitifs: [[Chica]], [[Xica]] ==Prénoms composés== * [[Jean-François, Marie-Françoise]]. * François-Ferdinand, François-Joseph, François-Marie, François-Xavier, François-David, François-René. == Popularité du nom == D'après l'[[INSEE]], 224 771 personnes ont été prénommées François en [[France]] entre [[1940]] et [[2002]]. François aurait la 17{{e}} place des prénoms masculins sur le siècle.<br> == François comme nom de personne ou prénom == ===Saints catholiques=== {{loupe|Saint François}} ===Hommes politiques=== * [[François Arago]], [[scientifique]] et [[homme politique]] [[France|français]]. * [[François Baroin]], homme politique français, ancien [[Ministère de l'Intérieur (France)|ministre de l'Intérieur]] * [[François Bayrou]], homme politique français, député des [[Pyrénées-Atlantiques]], président de l'[[Union pour la démocratie française|UDF]], ancien [[Ministère de l'Éducation nationale|ministre de l'Éducation nationale et de la Recherche]], ancien [[député européen]], ancien président du [[Conseil général (France)|Conseil général]] des Pyrénées-Atlantiques * [[Franjo Tuđman]], [[chef d'État]] croate, premier président de la république de [[Croatie]] * [[François Fillon]], homme politique français, actuel [[Premier ministre (France)|Premier ministre]] ancien ministre, ancien sénateur [[Union pour un mouvement populaire|UMP]] de la [[Sarthe (département)|Sarthe]]. * [[Francisco Franco]], [[chef d'État]] [[Espagne|espagnol]] * [[François Hanriot]], [[homme politique]] et [[Révolution française|révolutionnaire]] français, [[Convention nationale|conventionnel]] * [[François Hollande]], homme politique français, député-maire de [[Tulle]], premier secrétaire du [[Parti socialiste (France)|Parti socialiste]]. * [[François Mitterrand]], ancien président de la République française. * [[François Patriat]], homme politique français, ancien ministre, président socialiste du [[Conseil régional de Bourgogne]]. * [[François Rebsamen]], homme politique français, maire de [[Dijon]]. * [[François-Charles d'Autriche]],fils de l'empereur d'Autriche François Ier et père de l'empereur d'Autriche [[François-Joseph Ier d'Autriche|François-Joseph I{{er}}]], * [[François-Ferdinand de Habsbourg]], [[archiduc]] d'[[Autriche]], héritier de l'[[empire austro-hongrois]]. * [[François Isaac de Rivaz]], homme politique et [[Liste des grandes inventions|inventeur]] — notamment du [[moteur à explosion]] — [[suisse]]. ===Souverains=== * [[François Ier de France|François I{{er}}]], [[Liste des monarques de France|roi de France]]. * [[François II de France|François II]], [[Liste des monarques de France|roi de France]]. * [[François Ier de Bretagne|François I{{er}}]], [[Liste des souverains de Bretagne|Duc de Bretagne]]. * [[François II de Bretagne|François II]], [[Liste des souverains de Bretagne|Duc de Bretagne]]. * [[François de France (1518-1536)|François III]], [[Liste des souverains de Bretagne|Duc de Bretagne]]. * [[François Ier de Lorraine|François I{{er}}, Duc de Lorraine et de Bar]] (1517-1541) * [[François II de Lorraine|François II , Duc de Lorraine et de Bar]] (1572-1630) * [[François Ier du Saint-Empire|François I{{er}} du Saint-Empire]] (François III de [[Lorraine]]) * [[François Ier d'Autriche|François II du Saint-Empire]] (François I{{er}}, empereur d'[[Autriche]]). * [[François-Joseph Ier d'Autriche|François-Joseph I{{er}}]], empereur d'[[Autriche-Hongrie]] * [[François Ier des Deux-Siciles|François I{{er}}]], roi des [[Deux-Siciles]] * [[François II des Deux-Siciles|François II]], roi des [[Deux-Siciles]] * [[François de Brunswick-Lunebourg]] (sans numéro d’ordre), [[Liste des ducs de Brunswick-Lunebourg|duc de Brunswick-Lunebourg]] de [[1546]] à [[1559]] * [[François d'Assise de Bourbon]], roi consort d'[[Espagne]] (1842-1922) * [[François de Portugal]], Infant, fils de [[Pierre_II_de_Portugal|Pierre II]], roi de [[Portugal]] * [[François-Joseph (Francisco José) de Bragance]], Infant de [[Portugal]], fils de [[Miguel de Bragance|Michel (II)]], duc de Bragance, prétendant au trône portugais ===Écrivains=== *[[François Villon]], [[écrivain]] [[France|français]] * [[François Rabelais]], écrivain français. * [[François de La Rochefoucauld]], écrivain français. * François Marie Arouet, dit [[Voltaire]], écrivain français. * [[François Cavanna]], écrivain français. * [[François Châtelet]], philosophe français. * [[François Bégaudeau]], écrivain français. * [[Frantz Fanon]], écrivain antillais francophone * [[Franz Kafka]], écrivain tchèque germanophone. ===Sportifs=== * [[Franz Beckenbauer]], [[football]]eur et entraîneur [[Allemagne|allemand]]. * [[François Cevert]], pilote automobile [[France|français]]. (1944-1973) * [[François Delecour]], pilote de [[rallye]] [[France|français]]. * [[François Duval]], pilote de [[rallye]] [[Belgique|belge]]. * [[Francesc Fàbregas]], [[football]]eur [[Espagne|Espagnol]]. * [[Francisco Mancebo]], [[Cyclisme|cycliste]] espagnol. * [[François Simon]], [[Cyclisme|cycliste]] français. * [[Francesco Totti]], [[football]]eur [[Italie|Italien]]. ===Acteurs=== * [[François Berland]], acteur français * [[François Berléand]], acteur français. * [[François Cluzet]], acteur français. * [[François Morel]], [[acteur]] et [[scénariste]] [[France|français]]. * [[François Simon]], acteur et [[metteur en scène]] suisse. ===Autres=== * [[François Truffaut]], [[réalisateur]] français de films. * [[François de Singly]], directeur d'un laboratoire au [[Centre national de la recherche scientifique|CNRS]], et professeur à [[La Sorbonne]]. * [[François Ozon]], réalisateur français. * [[François Valéry]], chanteur français. * [[Francisco Goya]], [[Artiste-peintre|peintre]] [[Espagne|espagnol]] * [[Franz Ferdinand]], [[Groupe de musique|groupe]] de [[rock]] [[Écosse|écossais]] * [[Franz Schubert]], compositeur autrichien de musique * [[Franz Liszt]], compositeur hongrois de musique == Jean-François comme prénom == * [[Jean-François de La Pérouse]], [[explorateur]] français. * [[Jean-François Champollion]], déchiffreur des [[hiéroglyphe]]s égyptiens. * [[Jean-François Copé]], Ministre délégué français chargé du budget et de la réforme de l'État, porte-parole du gouvernement, ancien député et maire de Meaux (Seine-et-Marne), ancien secrétaire d'État chargé des relations avec le Parlement * [[Jean-François Kahn]], journaliste français * [[Jean-François Lamour]], Ministre de la jeunesse, des sports et de la vie associative, Conseiller régional d'Île-de-France, ancien [[champion]] [[Jeux olympiques|olympique]] d'escrime * [[Jean-François Mattéi]], Professeur agrégé de médecine, Président de la Croix-Rouge française, ancien ministre français de la santé == François-René comme prénom == * [[François-René de Chateaubriand]], écrivain [[Bretagne|breton]]. == François comme nom de famille == * [[Claude François]], chanteur français * [[Déborah François]], actrice belge * [[Frédéric François]], chanteur belgo-italien * [[Jacques François]], comédien français * [[Jean-Pierre François]], footballeur et chanteur français * [[Stéphane François]] (1973- ), historien des idées français * [[Yves François]] (1914-2000), ichtyologiste français. == Toponymie == * [[Europe]] ** [[France]] *** Métropole **** [[François (Deux-Sèvres)|François]], commune des [[Deux-Sèvres]] **** [[Saint-François-de-Sales]], commune de la [[Savoie (département)|Savoie]] **** [[Saint-François-Lacroix]], commune de la [[Moselle (département)|Moselle]] **** [[Saint-François-Longchamp]], commune de la [[Savoie (département)|Savoie]] **** [[Vitry-le-François]], commune de la [[Marne (département)|Marne]] *** [[Départements d'outre-mer]] **** [[Saint-François]], commune de la [[Guadeloupe]]. **** [[Le François]], commune de la [[Martinique]]. *[[Amérique]] **[[Canada]] ***[[Petite-Rivière-Saint-François]], municipalité du [[Québec]] ***[[Saint-François-d'Assise]], municipalité du [[Québec]] ***[[Saint-François-de-Sales]], municipalité du [[Québec]] ***[[Saint-François-de-la-Rivière-du-Sud]], municipalité du [[Québec]] ***[[Saint-François-du-Lac]], municipalité du [[Québec]] ***[[Saint-François-Xavier-de-Brompton]], municipalité de paroisse du [[Québec]] **[[États-Unis]] *** [[San Francisco]] [[Catégorie:Homonymie de prénom]] [[Catégorie:Homonymie]] [[cs:František]] [[br:François]] [[de:François]] [[en:François]] [[eo:Francisko]] [[es:François]] [[fi:François]] [[is:Francis]] [[it:Francesco]] [[hu:Ferenc]] [[ja:フランソワ]] [[ko:프랑수아]] [[la:Franciscus]] [[nl:Frans (voornaam)]] [[pl:Franciszek]] [[ru:Франциск]] [[sk:František]] [[sl:Frančišek]] [[sv:Franciscus]]