Gásadalur
392476
30907128
2008-06-23T09:15:22Z
DumZiBoT
280295
Bot: Lien AdQ pour [[fo:Gásadalur]]
{{Les villes des Isles Féroé
|nom= Gásadalur
|carte des places= Gasadalur on Faroe map.png
|code postal= 387
|commune= Sørvágs kommuna
|markatal= 18
|habitants= 16
|explications =
}}
[[Image:Gasadalur, Faroe Islands 1.JPG|thumb|200px|Gásadalur vu de l’ouest. Quand il y a de brouillard même si le soleil brille, ça s’appelle ''mjørki''.]]
[[Image:Heinanova north of Gasadalur.jpg|thumb|200px|[[Heinanøva]] est un mont au nord ouest de Gásadalur qui est à 612 mètres de hauteur.]]
[[Image:Stock fish in gasadalur.jpg|thumb|200px|Une image typique des îles Féroé. Les Féringiens aiment manger du [[poisson séché]].]]
[[Image:Mykines and Gasadalur.jpg|thumb|200px|Sur le sentier en bas de Gásadalur avec Mykines sur la gauche]]
'''Gásadalur''' ['g{{APIb|ɔ}}a:sad{{APIb|ɛ}}a:l{{APIb|ʊ}}{{APIb|ɹ}}] (signifiant: ''La vallée des [[oie|oies]]'') est un tout petit village aux [[îles Féroé]] qui est situé sur l’île de [[Vágar]] à l’ouest de [[Bøur]]. Il donne sur le fjord [[Mykinesfjørður]] et est entouré des plus hautes montagnes de l’île - [[Árnafjall]] (722 mètres) vers le nord et [[Eysturtindur]] (715 mètres) vers l’ouest.
==En général==
Un débarquement est difficilement effectuable. C’est la raison pour laquelle les bateaux des habitants croisaient toujours à Bøur et quand ils avaient l’intention d’aller pêcher, il fallait monter une route sur le col de [[Skarð]] qui est environ à 400 mètres de hauteur. Pendant que les îles Féroé étaient occupées par la [[Grande-Bretagne]] durant la [[Seconde Guerre mondiale]], les habitants de Gásadalur construirent un escalier en bas de la mer (en [[1940]]). Mais malgré cela il est exagéré de parler de port.
Ainsi Gásadalur a longtemps été le seul et dernier village de l’archipel qui n’était pas relié par la route. Avant que le tunnel ne fût construit, il était seulement possible d’aller à Gásadalur en hélicoptère ou à pied. L'isolement du village aboutit à une grande diminution du nombre d’habitants ces dernières années. En ces temps-là le facteur était obligé à traverser les montagnes avec le courrier trois fois par semaine. Quand le film danois "1700 mètres éloignés de l’avenir" sortit, le facteur devint célèbre dans le monde entier.
Depuis [[2003]] il est possible de passer par le tunnel (à condition qu’une lampe de poche ne soit pas oubliée) et depuis [[2005]] il est permis aux habitants de Gásadalur qui ont une clé d’y aller en voiture. Le tunnel a 1410 mètres de long. Avant que le tunnel ne soit ouvert à la circulation générale en [[2006]], il faudra que tous les travaux soient finis.
Si le tunnel n'avait été construit, le village aurait été dépeuplé aux dires des habitants. Mais il n'est pas du tout certain que la population de Gásadalur grandisse à nouveau. La plupart des habitants ont 60 ans ou plus et il n`y a presque plus d’enfants. La population s'élève à 16 habitants (2005). Par ailleurs, le gouvernement a craint un effet contraire aux attentes liées à la nouvelle route et un exode rural. La construction de nouvelles maisons en 2007 prouve qu'il n'en est rien.
==Gæsa ou les oies==
D’après ''Søga Gásadals'' (l’histoire de Gásadalur) ce village a tenu son nom de ''Gæsa'', une femme de [[Kirkjubøur]]. Elle avait mangé de la viande même si ce cela n’était pas permis pendant le [[carême]]. C’est pourquoi elle perdit tous ses biens et dut s’installer dans la vallée sur l’île de Vágar. Les autres légendes du village parlent plus souvent d’[[elfe|elfes]]. Une autre légende dit que le nom de l'île est dû aux [[bernacle|bernacles]] qui volent vers Gásadalur chaque été depuis belle lurette. Des oies sauvages peuplent toujours la vallée.
==En route vers Gásadalur==
Malgré le tunnel, il est toujours difficile de se rendre à Gásadalur. Depuis que le tunnel a été réalisé, l’hélicoptère ne vole plus vers Gásadalur. L’autobus (ligne 300) va normalement vers [[Sørvágur]] et seulement une fois par jour (le soir) jusqu’à Bøur pour autant que la centrale de bus ait été contactée deux heures avant le voyage.
Le vieux sentier sur la montagne fait 3500 metres de long et dure 2 1/2 heures. D’abord la pente est très abrupte, bordée de cairns pour se diriger. Il faut randonner de manière très prudente. Mais n’oubliez pas de jouir de la vue exceptionnelle sur le fjord [[Sørvágsfjørður]] et sur les îles de [[Tindhólmur]], [[Gáshólmur]] et [[Mykines]].
Il n'y a pas d’église à Gásadalur. C’est la raison pour laquelle la messe a lieu dans la maison de l’école. Avant que le cimetière ne fût construit en [[1873]], les morts étaient enterrés à Bøur et portés sur la montagne. Au milieu du sentier se trouve une pierre qui se nomme ''Líksteinurin'' (la pierre des cadavres). Cette pierre marquait le seul endroit où les porteurs se reposaient.
Au-dessus du sentier de Gásadalur se trouve également une fontaine qui s’appelle ''Keldan Vígda'' (la fontaine sacrée), où un prêtre utilisait ladite fontaine pour baptiser un enfant très malade qui devait se rendre chez le médecin à Bøur. Si l’enfant trouvait la mort sans avoir été baptisé, il n’aurait pas trouvé le salut de son âme, selon les préceptes de la foi chrétienne.
Près du Skarð se trouve une place qui s’appelle ''Risasporið'' (la trace du géant). La légende raconte que deux géants habitaient à Gásadalur et à Mykines. Une fois une dispute éclata entre les deux.Le géant de Gásadalur décida de venir à Mykines. Il prit de l’élan sur le col et réusst à sauter jusqu’à Mykines en un seul bond. Son empreinte y est visible.
Le sentier est souvent à-pic, surtout après le col vers Gásadalur. Il faut faire attention à d'éventuels éboulis.
==Films et littérature==
*''1700 meter fra fremtiden'', Danemark 1990, 84 min, Documentation. Régisseur : Ulla Boje Rasmussen. [http://www.filmkontakt.dk/fkn_site/base/film2.lasso?f=21 Informations sur l'Internet:] *{{en}}
*''1700 meter fra fremtiden : en film om den færøske bygd Gásadalur''. - Copenhague: Statens Filmcentral, 1990. - 32 p. *{{da}}
*''Jákup Andreas Henriksen - le vieux facteur de Gásadalur''. [http://www.faroestamps.fo/?sprog=&side=58363e51a5e03bf93c2e1eb329cfeaa1 Informations dans l'Internet] *{{fr}} {{en}} {{de}} {{da}} {{fo}}
*''Randonnée aux Îles Féroés: Bøur - Gásadalur''. [http://www.visit-faroeislands.com/ew/media/Files/pdf.files/Randonnée%20aux%20Îles%20Féroés.pdf Informations dans l'Internet] *{{fr}}
''Vois aussi :'' [[Liste des villes des îles Féroé]]
==Galerie==
<gallery>
Image:Faroe stamp 453 gasadalur.jpg|Un timbre de Gásadalur (édité 2003).
Image:Tunnel to Gasadalur, Faroe Islands.jpg|Le tunnel vers Bøur avant qu’une route n'ait été construite.
Image:Stream in gasadalur.jpg|Dalsá.
Image:Parish hall in gasadalur.jpg|La vieille école qui est maintenantl’église .
Image:Village idyll in Gasadalur, Faroe Islands.jpg|Á Gásadali.
Image:Gasadalur, Faroe Islands 4.jpg|Le soleil brille á Gásadali…
Image:Gasadalur, Faroe Islands 5.jpg|…mais mjørki commence.
Image:Stairway from gasadalur to the sea.jpg|L’escalier au bas de la mer, de 1940.
</gallery>
==Liens externes==
*{{en}} {{fo}} [http://www.hagstova.fo Nouvelles indications statistiques]
*{{fr}} {{en}} {{de}} {{da}} {{fo}} [http://www.faroestamps.fo/?sprog=&side=5ce3ba1cdf80ced24cd23500ca70f20f Des informations générales sur Gásadalur]
*{{fo}} [http://www.fms.fo/Figgjarlog/2005D/§%206%20Dagførd/§%206%20viðmerkingar_Tillagað.pdf Des informations sur le tunnel de Gásadalur (PDF)]
*{{fr}} [http://www.stamps.fo/default.asp?docGuid={9A086A72-0DCD-4D78-8735-C31D7291021F}&type=3 L’histoire du facteur de Gásadalur]
*{{fr}} [http://www.visit-faroeislands.com/ew/media/Files/pdf.files/Randonnée%20aux%20Îles%20Féroés.pdf Randonnée aux îles Féroés (PDF)]
[[Catégorie:ville des îles Féroé|Gasadalur]]
[[da:Gásadalur]]
[[de:Gásadalur]]
[[en:Gásadalur]]
[[fo:Gásadalur]] {{Lien AdQ|fo}}
[[is:Gásadalur]]
[[nl:Gásadalur]]
[[pl:Gásadalur]]
[[ro:Gásadalur]]
[[sv:Gásadalur]]