Gao Xingjian 1315 30531655 2008-06-11T13:25:01Z 88.178.16.163 /* Biographie */ {{nom asiatique|Gao|langue=[[langue chinoise|chinois]]}} {{Infobox Écrivain | nom = Gao Xingjian | image = | LégendePhoto = | pseudonyme = | naissance = {{date|4|janvier|1940}} | décès = | Activité = [[écrivain]], [[Artiste-peintre|peintre]], [[scénariste]] | Nationalité = {{FRA-d}} [[France|française]] {{CHN-d}} [[République populaire de Chine|chinoise]] | langue = [[mandarin (langue)|mandarin]] et occasionnellement [[français]] pour le théâtre | genre = [[Roman (littérature)|roman]], [[poésie]], [[essai]], [[théâtre]] | sujet = | mouvement = | influences = | a influencé = | Site officiel = | oeuvres principales = ''[[La Montagne de l'âme]]'' | séries = | éditeurs = | récompenses = [[Prix Nobel de littérature]] ([[2000 en littérature|2000]]) }} '''Gao Xingjian''', né le {{date|4|janvier|1940}} à [[Ganzhou]] en [[République populaire de Chine|Chine]], est un écrivain, dramaturge et peintre [[France|français]] (naturalisation en [[1997]]) d'origine [[République populaire de Chine|chinoise]] qui a obtenu le [[Prix Nobel de littérature]] en [[2000]]. == Biographie == Dans son pays natal, son avant-gardisme et sa liberté de pensée lui ont attiré les foudres du [[Parti communiste chinois]]. Lors de la [[Révolution culturelle]], il passa près de six années dans les camps de rééducation à la campagne. Le caractère subversif de ses œuvres finit par le contraindre à l'exil. Il vit en [[France]] depuis [[1988]], où il a obtenu l'[[asile politique]]. Depuis [[1997]] il a la nationalité française. Il est [[Ordre des Arts et des Lettres|Chevalier des Arts et des Lettres]]. == Son œuvre littéraire == Il a reçu le [[prix Nobel de littérature]] en [[2000 en littérature|2000]] pour l'ensemble de son œuvre. Son roman le plus célèbre est ''[[La Montagne de l'âme]]'', récit d'un temps pour soi, d'une introspection, à rebours des exigences politiques du Parti communiste chinois. Gao Xingjian est également l'auteur de nouvelles, de poèmes, de pièces de théâtre, dont certaines ont été écrites directement en français (publiées aux [[Editions Lansman]]), et d'un opéra, ''La Neige en août''. === Pièces de théatre === * ''L'Autre rive'', 1986 * ''La Fuite'', 1992 * ''Dialoguer interloquer'', 1992 * ''Au bord de la vie'', 1993 [écrit en français] * ''Le Somnambule'', 1995 [écrit en français] * ''Quatre quatuors pour un week-end'', 1999 [écrit en français] * ''Théâtre I'', 2000 * ''Le Quêteur de la mort'', 2003 [écrit en français] === Opéra === * ''La Neige en août'', 2002, musique de Xu ShuYa, créé à Taipei et à l'[[Opéra de Marseille]] sous la direction du chef d'orchestre [[Marc Trautmann]] === Romans et nouvelles === * ''[[La Montagne de l'âme]]'' (roman), 1990, traduction française : 1995 * ''Une canne à pêche pour mon grand-père'' (nouvelles), 1995 * ''Le Livre d'un homme seul'', 2000 === Essais === * ''Pour une autre esthétique'', 2001 * ''Au plus prés du réel, où la raison d'être de la littérature'' ''(Dialogue)'', 2001 * ''Le Témoignage de la littérature'', 2004 === Poésie === * ''L'Errance de l'oiseau'', 2003 === Film === * ''[[La Silhouette sinon l'ombre]]'', 2003 == Œuvre graphique == Gao Xingjian est également un peintre. Ses premiers tableaux exprimaient obstinément une pénétrante menace rendue par les masses sombres, mais ils affirment la victoire ultime de la clarté. Comme une thérapie pour en finir avec la Chine. Il a abandonné l'huile après [[1978]] pour se consacrer à l'encre : {{Guillemets|''Ma première visite à des musées européens, en 1978, a bouleversé mon rapport à l'art. Jamais je n'avais admiré de chefs-d'œuvre à l'huile en original. Quelle luminosité, quelle intensité, quelle onctuosité ! Ma propre palette m'a paru terne, opaque. L'histoire dont j'étais porteur ne pouvait me permettre de créer, de progresser avec les armes occidentales : j'ai abandonné l'huile pour l'encre. Depuis je m'attache à enrichir la pratique du monochrome noir, maîtrisé dès le VIIIe siècle par [[Wang Wei]] de façon si inventive que ses éternels zélateurs, aujourd'hui encore, l'imitent sans innover.}}<ref>Interview dans le Figaro Magazine n°16900 (1998)</ref> Il utilise des matériaux chinois traditionnels (papier de riz, pinceau en poil de chèvre), il module son encre noire en des centaines de nuances. Cependant, il applique aussi des techniques propres à l'Occident pour ses drapés, ses glacis translucides et ses effets de profondeur. Réalisés à l’encre de Chine, ses tableaux, de toutes dimensions, conjuguent abstraction, figuration et panthéisme. Ses mystérieux paysages entraînent dans un voyage vers les abysses de l'âme, ses toiles portent des noms évocateurs (Recueillement, Oubli, Surprise) : contours d’une nature comme saisie dans un clair-obscur, silhouette d’une femme drapée comme une "Vierge préhistorique" cheminant dans un paysage de rocaille, homme au corps lourd dont la fine tête se tend vers un soleil couchant (qui n’est pas sans évoquer la contemplation romantique de [[Caspar Friedrich]]). Quelques-unes de ses œuvres sont reproduites en couverture de certains de ses livres. == Références == <references /> == Liens externes == *{{fr}} [http://www.up.univ-mrs.fr/document.php?project=erd-gao Espace de recherche et de documentation Gao Xingjian (Université de Provence, Aix-en-Provence] *{{fr}} [http://www.up.univ-mrs.fr/document.php?project=chinois Equipe de recherche Littérature chinoise et traduction (Université de Provence, Aix-en-Provence] *{{fr}} [http://jelct.blogspot.com/ Blog de l'Equipe de recherche Littérature chinoise et traduction] {{SuccessionDébut}} {{SuccessionCentre| avant= [[Günter Grass]]| titre=[[Prix Nobel de littérature]]| pendant= 2000 | après= [[Vidiadhar Surajprasad Naipaul]] }} {{SuccessionFin}} {{DEFAULTSORT:Gao Xingjian}} {{Portail|Littérature|France|Chine}} [[Catégorie:Lauréat du Prix Nobel de littérature]] [[Catégorie:Prix Nobel français]] [[Catégorie:Écrivain chinois]] [[Catégorie:Écrivain français du XXe siècle]] [[Catégorie:Écrivain français du XXIe siècle]] [[Catégorie:Dissident chinois]] [[Catégorie:Naissance en 1940]] [[ar:جاو كسينغجيان]] [[bg:Гао Синдзиен]] [[bn:গাও শিংশিয়ান]] [[bs:Gao Xingjian]] [[ca:Gao Xingjian]] [[cs:Kao Sing-ťien]] [[de:Gao Xingjian]] [[en:Gao Xingjian]] [[es:Gao Xingjian]] [[et:Gao Xingjian]] [[fi:Gao Xingjian]] [[gan:高行健]] [[gl:Gao Xingjian]] [[hi:गौ चिञ्जयान]] [[hr:Gao Šingjian]] [[hu:Kao Hszing-csien]] [[id:Gao Xingjian]] [[ilo:Gao Xingjian]] [[is:Gao Xingjian]] [[it:Gao Xingjian]] [[ja:高行健]] [[ku:Gao Xingjian]] [[nl:Gao Xingjian]] [[no:Gao Xingjian]] [[pl:Gao Xingjian]] [[pt:Gao Xingjian]] [[ro:Gao Xingjian]] [[ru:Гао Синцянь]] [[simple:Gao Xingjian]] [[sk:Sing-ťien Kao]] [[sr:Гао Сингђијан]] [[sv:Gao Xingjian]] [[sw:Gao Xingjian]] [[tr:Gao Xingjian]] [[vi:Cao Hành Kiện]] [[zh:高行健]]