Guerre du Haut-Karabagh
874479
31803755
2008-07-22T21:32:02Z
Sardur
303213
mep
{{Infobox conflit militaire
|conflit=Guerre du Haut-Karabagh
|guerre=
|image=[[Image:NK-Map.svg|350px]]
|légende=
|date=1988–1994
|lieu=[[Haut-Karabagh]], [[Arménie]] et [[Azerbaïdjan]]
|casus=Dispute ethnique territoriale entre l'Arménie et l'Azerbaïdjan
|territoires=Le [[Haut-Karabagh]] devient une république ''[[de facto]]'' indépendante, non reconnue par la communauté internationale. Des négociations prennent place entre les deux nations pour décider du futur de la république.
|issue=Victoire militaire des forces arméniennes. Un cessez-le-feu toujours en vigueur est signé en 1994 par l'Arménie, l'Azerbaïdjan et le Haut-Karabagh
|combattants1=[[Image:Flag of Nagorno-Karabakh.svg|22px]] [[Haut-Karabagh]]<br />
[[Image:Flag of Armenia.svg|22px]] [[Arménie]]<ref name="CIA-FACTBOOK-AJ">{{en}} ''The 2008 World Factbook'', [[Central Intelligence Agency]], Washington, 2008 {{ISSN|1553-8133}} [ {{lire en ligne|lien=https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/aj.html#Issues Azerbaijan|date=14 mars 2008}}].</ref><br/>[[Image:Flag of the CIS.svg|22px]] [[Mercenaire]]s de la [[Communauté des États indépendants|CEI]]
|combattants2=[[Image:Flag of Azerbaijan.svg|22px]] [[Azerbaïdjan]] <br /> [[Image:Flag of Afghanistan 1992 free.png|22px]] [[Moudjahid|Moudjahidins afghan]]<ref name="UnholyWars">{{en}} John K. Cooley, ''Unholy Wars: Afghanistan, America and International Terrorism'', Pluto Press, Londres, 2002 {{ISBN|0-7453-1917-3}}, p. 150-151.</ref> <br /> [[Image:Flag of Chechen Republic of Ichkeria.svg|22px]] Volontaires [[Tchétchénie|tchétchènes]]<ref name="Griffin">{{en}} Nicholas Griffin, ''Caucasus: A Journey to the Land Between Christianity and Islam'', University of Chicago Press, Chicago, 2004 {{ISBN|0-2263-0859-6}}, p. 185-186.</ref>
[[Image:Flag of the CIS.svg|22px]] [[Mercenaire]]s de la [[Communauté des États indépendants|CEI]]
|combattants3=
|commandant1=[[Image:Flag of Nagorno-Karabakh.svg|22px]] Samvel Babayan,<br />[[Image:Flag of Nagorno-Karabakh.svg|22px]] Monte Melkonian,<br />[[Image:Flag of Armenia.svg|22px]] Hemayag Haroyan,<br />[[Image:Flag of Armenia.svg|22px]] Vazgen Sargsyan,<br />[[Image:Flag of Armenia.svg|22px]] Arkady Ter-Tatevosyan,<br />[[Image:Flag of Armenia.svg|22px]] Anatoly Zinevich
|commandant2=[[Image:Flag of Azerbaijan.svg|22px]] [[İsgandar Hamidov]],<br />[[Image:Flag of Azerbaijan.svg|22px]] Suret Huseynov,<br />[[Image:Flag of Azerbaijan.svg|22px]] Rahim Gaziev,<br />[[Image:Flag of Chechen Republic of Ichkeria.svg|22px]] [[Chamil Bassaïev]]<ref name="Griffin"/>
|commandant3=
|forces1={{formatnum:20000}}
|forces2={{formatnum:42000}}
|forces3=
|pertes1={{formatnum:6000}} morts<br /> {{formatnum:25000}} blessés
|pertes2={{formatnum:11000}} morts<ref name="dewaal">{{en}} Thomas de Waal, ''Black Garden: Armenia and Azerbaijan Through Peace and War'', New York University Press, New York, 2003 {{ISBN|0-8147-1945-7}}.</ref> <br /> {{formatnum:30000}} blessés
|pertes3=
|batailles=
|notes=
}}
La '''guerre du Haut-Karabagh''' désigne le conflit armé qui a eu lieu entre [[février]] [[1988]] et [[mai]] [[1994]] dans l'[[enclave]] ethnique du [[Haut-Karabagh]], en [[Azerbaïdjan]] du sud-ouest, entre les [[Arméniens]] de l'enclave, alliés à la république d'[[Arménie]], et la république d'Azerbaïdjan. La qualification de ''guerre'' pour ce conflit doit toutefois être relativisée, celle-ci n'ayant pas été officiellement déclarée d'un camp à l'autre. Le [[26 février]] 1988 défilent à [[Erevan]] un million de personnes, revendiquant le rattachement du Haut-Karabagh à l'Arménie. Le parlement de l'enclave, qui vote l'union avec l'Arménie le [[20 février]] 1988, et un [[référendum]] accordé à la population déterminent un même souhait. La demande d'union avec l'Arménie, qui s'est développée vers la fin des [[années 1980]], a débuté pacifiquement, mais ensuite, avec la désintégration de l'[[Union des républiques socialistes soviétiques|Union soviétique]], le mouvement devient un conflit violent entre les deux groupes ethniques, aboutissant ainsi à des allégations de [[nettoyage ethnique]] par les deux camps<ref>{{en}} David Rieff, « Without Rules or Pity », dans ''Foreign Affairs'', {{numéro}}2 (1997), Council on Foreign Relations, Washington, 1997 {{lire en ligne|lien=http://www.cilicia.com/armo19e.html|date=14 mars 2008}}.</ref>{{,}}<ref>{{en}} Benjamin Lieberman, ''Terrible Fate: Ethnic Cleansing in the Making of Modern Europe'', Ivan R. Dee, Chicago, 2006 {{ISBN|1-5666-3646-9}}, p. 284-292.</ref>.
Cette guerre est un des conflits ethniques les plus destructeurs ayant surgi après la décomposition de l'Union soviétique, en termes de nombre de morts et pertes de propriété<ref>Le nombre exact de morts est inconnu, en raison du fait qu'un décompte exact des corps ne fut jamais correctement déterminé par les belligérants ou par une organisation internationale. Durant les premières années de combat, on rapporta des dommages bien moins nombreux que ce qui fut rapporté après la fin de la guerre. La plupart des sources estime cependant le nombre à 25-30 000. Par exemple, le ''Time Magazine'' reprend le nombre d'au moins 35 000 victimes de chaque côté {{lire en ligne|lien=http://www.time.com/time/archive/preview/0,10987,990805,00.html|langue=en|date=14 mars 2008}}. Le [[Département d'État des États-Unis|Département d'État américain]] {{lire en ligne|lien=http://www.state.gov/r/pa/ei/bgn/2909.htm|langue=en|date=14 mars 2008}} et la ''[[National Public Radio|NPR]]'' {{lire en ligne|lien=http://www.npr.org/templates/story/story.php?storyId=5357869|langue=en|date=14 mars 2008}} fixent le nombre légèrement plus bas, à environ 30 000. Il y eut des victimes par après, en raison du déclenchement de mines terrestres, souvent par des civils. De nombreuses violations du cessez-le-feu sur la ligne de démarcation provoquent également la mort de plusieurs soldats chaque année. Le nombre de victimes est semblable à celui causé par d'autres conflits ethniques, comme la [[première guerre de Tchétchénie]] ou la guerre civile en [[Géorgie (pays)|Géorgie]].</ref>. La déclaration de sécession de l'Azerbaïdjan est le résultat final d'un « ressentiment éprouvé par les membres de la communauté arménienne du Haut-Karabagh envers les limitations imposées par les autorités soviétiques et [[azerbaïdjan]]aises concernant la liberté culturelle et religieuse »<ref>{{en}} Jorri C. Duursma, ''Fragmentation and the International Relations of Micro-states: Self-determination and Statehood'', Cambridge University Press, Cambridge, 1996 {{ISBN|0-5215-6360-7}}, p. 93.</ref>, mais, plus important, d'un conflit territoral<ref name="Croissant">{{en}} Michael P. Croissant, ''The Armenia-Azerbaijan Conflict: Causes and Implications'', Praeger, Londres, 1998 {{ISBN|0-275-96241-5}}. Contrairement à ce que l'on peut parfois lire dans les médias, la différence religieuse n'a jamais réellement été significative dans le conflit ({{en}} Valery Tishkov, ''Ethnicity, Nationalism and Conflict in and after the Soviet Union: The Mind Aflame'', Sage, Londres, 1997 {{ISBN|0-7619-5185-7}}, p. 107).</ref>.
Tout comme le mouvement sécessionniste parcourant les républiques baltes d'[[Estonie]], de [[Lettonie]] et de [[Lituanie]], le mouvement a favorisé et symbolisé l'implosion de l'Union soviétique. Lorsque l'Azerbaïdjan a déclaré son indépendance et a supprimé les pouvoirs exercés par le gouvernement de l'enclave, la majorité arménienne a voté sa séparation de l'Azerbaïdjan. Avec la progression des évènements, elle a proclamé la république du Haut-Karabagh.
Des combats de grande ampleur ont lieu vers la fin de l'hiver [[1992]]. La médiation internationale de plusieurs groupes comme l'[[Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe|OSCE]] ne peut pas trouver une résolution du conflit qui satisfasse les intérêts des deux cotés. Au printemps [[1993]], les forces arméniennes s'approprient des régions à l'extérieur de l'enclave, soulevant des menaces d'intervention d'autres pays de la région. En 1994, vers la fin de la guerre, les Arméniens contrôlent non seulement l'enclave montagneuse, mais aussi 9 % du territoire azerbaïdjanais (14 % avec l'enclave)<ref name="dewaal"/>{{,}}<ref name="Crossroads"/>. Le conflit a fait 400 000 [[réfugié]]s arméniens d'Azerbaïdjan et 800 000 réfugiés azéris d'Arménie et du Karabagh<ref name="CIA-FACTBOOK-AJ"/>. Un cessez-le-feu est signé en mai 1994 avec la médiation russe. Des négociations entre les deux pays impliqués, sous la supervision du [[Groupe de Minsk]] de l'OSCE, ont eu lieu depuis lors.
== Aperçu historique ==
[[Image:Paysage karabagh 01.jpg|thumb|left|Paysages du Karabagh.]]
La souveraineté sur le Haut-Karabagh est encore disputée aujourd'hui entre l'Arménie et l'Azerbaïdjan. Appelé aussi [[Artsakh]] (en [[arménien]] : ''Արցախ'') par les [[Arméniens]], son histoire s'étend sur plusieurs siècles, au cours desquels il fut contrôlé par divers empires. Le débat se concentre cependant sur l'histoire de la région après la [[Première Guerre mondiale]]. L'[[empire russe]] se désintègre en [[novembre]] [[1917]] et les [[Bolchevik]]s prennent le pouvoir. L'Arménie, l'Azerbaïdjan et la Géorgie, les trois « nations » du [[Caucase]] précédemment sous contrôle russe, déclarent leur indépendance et forment la [[République démocratique fédérative de Transcaucasie]], dissoute après trois mois d'existence<ref name="dewaal">{{en}} Thomas de Waal, ''Black Garden: Armenia and Azerbaijan Through Peace and War'', New York University Press, New York, 2003 {{ISBN|0-8147-1945-7}}.</ref>.
=== Guerre entre l'Arménie et l'Azerbaïdjan ===
Des combats commencent ainsi entre les républiques d'Arménie et d'Azerbaïdjan dans trois régions spécifiques : le [[Nakhitchevan]], le [[Zanguézour]] (région arménienne actuelle de [[Syunik']]) et le Karabagh. L'Arménie et l'Azerbaïdjan se querellent au sujet des frontières entre les deux pays au niveau de ces trois régions. Les Arméniens du Haut-Karabagh tentent de déclarer l'indépendance mais ne peuvent établir de contact avec la [[Première République d'Arménie|république d'Arménie]]<ref name="dewaal"/>. Après la défaite de l'[[empire ottoman]] lors de la [[Première Guerre mondiale]], des troupes [[Royaume-Uni|britanniques]] occupent le Caucase du sud en [[1919]]. Le commandement britannique impose provisoirement Khosrov bey Sultanov (désigné par le gouvernement azerbaïdjanais) comme gouverneur-général du Karabagh et de Zanguézour, en attendant une décision finale à la [[conférence de paix de Paris (1919)]]<ref>Ministère arménien des Affaires étrangères {{lire en ligne|lien=http://www.armeniaforeignministry.com/fr/nk/nk_file/article/3.html circulaire du colonel D. I. Shuttleworth|langue=en|date=14 mars 2008}}.</ref>.
=== Division soviétique ===
Cependant, deux mois plus tard, la onzième armée soviétique envahit le Caucase, et après trois ans, les républiques caucasiennes forment la [[République socialiste soviétique fédérale de Transcaucasie]] au sein de l'Union soviétique. Les [[Bolchevik]]s créent ensuite un comité de sept membres, le Bureau du Caucase (le Kavburo), qui, sous la supervision de [[Staline]], alors commissaire du Peuple pour les nationalités, doit régler les problèmes dans la région<ref name="Karagiannis">{{en}} Emmanuel Karagiannis, ''Energy and Security in the Caucasus'', RoutledgeCurzon, Londres, 2002 {{ISBN|0-7007-1481-2}}, p. 36, 40.</ref>. Ce comité vote par quatre voix à trois en faveur d'une annexion du Karabagh à la [[République socialiste soviétique d'Arménie]]. Toutefois, des protestations de la part des dirigeants azerbaïdjanais, notamment le dirigeant du parti communiste d'Azerbaïdjan, [[Nariman Narimanov]], ainsi qu'un soulèvement anti-soviétique à [[Erevan]] en [[1921]] dégradent les relations entre la Russie et l'Arménie. Cette situation conduit le comité à renverser sa décision et à attribuer le Karabagh à la [[République socialiste soviétique d'Azerbaïdjan]] en 1921, et à incorporer l'[[oblast]] autonome du Haut-Karabagh à la RSS d'Azerbaïdjan en [[1923]]<ref name="dewaal"/>, la laissant avec une population arménienne à 94 %<ref>{{hy}} Viktor Hambardzumyan et al., « Լեռնային Ղարաբաղի Ինքնավար Մարզ (ԼՂԻՄ) », dans ''Soviet Armenian Encyclopedia'', Vol. 4, Erevan, 1978, p. 576.</ref>{{,}}<ref>{{en}} A. N. Yamskov, « Ethnic Conflict in the Transcausasus: The Case of Nagorno-Karabakh », dans ''Theory and Society'', vol. 20, {{numéro}}5 (1991), p. 659.</ref>. La capitale, auparavant Shusha (''Շուշի''), devient Khankendi, l'actuelle [[Stepanakert]] (''Ստեփանակերտ'').
Les académiciens arméniens et azéris ont spéculé sur la décision qui aurait été une application par la Russie du principe ''[[diviser pour régner]]''<ref name="dewaal"/>. Il en irait de même avec l'[[exclave]] du [[Nakhitchevan]], séparée par l'Arménie mais faisant partie de l'Azerbaïdjan. D'autres ont aussi supposé que la décision était un geste du gouvernement soviétique pour contribuer à maintenir de « bonnes relations avec la Turquie d'[[Mustafa Kemal Atatürk|Atatürk]] »<ref>{{en}} Kenneth Weisbrode, ''Central Eurasia - Prize or Quicksand?: Contending Views of Instability in Karabakh, Ferghana, and Afghanistan'', Oxford University Press, Oxford, 2001 {{ISBN|0-1985-1070-5}}, p. 27.</ref>. L'Arménie a toujours refusé de reconnaître cette décision et a continué à en contester la légalité durant les décennies de gouvernement soviétique.<ref name="dewaal"/>.
Sous l'ère soviétique, les Arméniens du Karabagh se sentent l'objet de disciminations variées de la part de l'Azerbaïdjan. Les autorités azerbaïdjanaises restreignent les liens entre l'enclave et l'Arménie et poursuivent une politique de « désarménisation » dans la région et de peuplement azéri, déplaçant des populations arméniennes en dehors de l'oblast et négligeant ses besoins économiques<ref name="zverev">{{en}} Alexei Zverev, {{lien web|url=http://poli.vub.ac.be/publi/ContBorders/eng/ch0102.htm|titre=« Ethnic conflicts in the Caucasus »}}, dans Bruno Coppieters (dir.), ''Contested borders in the Caucasus'', VUB University Press, Bruxelles, 1996 {{ISBN|90-5487-1172}}. Consulté le 24 avril 2008.</ref>. Le [[recensement]] de [[1979]] montre que la population de l'enclave s'élève à 162 200 individus, dont 123 100 Arméniens (75,9 %) et 37 300 Azéris (22,9 %)<ref>{{ru}} {{lien web|url=http://www.starovoitova.ru/rus/texts/06/books/nas_samoopr/04.htm|titre=« НАДЕЖДЫ И РАЗОЧАРОВАНИЯ: ИЗУЧЕНИЕ СЛУЧАЕВ »|consulté le=24 avril 2008}}.</ref>, ce que les Arméniens ne manquent pas de comparer aux chiffres de [[1923]] (94 % d'Arméniens). Des villages arméniens ont également été démantelés (85 en [[1980]]), ce qui n'est le cas d'aucun village azéri<ref>{{ru}} Юрий КОТЕНОК, {{lien web|url=http://www.utro.ru/articles//2006/07/04/562296.shtml|titre=« ПОЛИТИКА: Нагорный Карабах готов к диалогу »|date=4 juillet 2006|consulté le=24 avril 2008}}.</ref>.
== Février 1988 et la réapparition de la question du Haut-Karabagh ==
[[Image:Gorbatschow DR-Forum 129 b2.jpg|thumb|140px|[[Mikhaïl Gorbatchev]].]]
[[Mikhaïl Gorbatchev]] devient secrétaire général du [[Parti communiste de l'Union soviétique]] en [[Mars (mois)|mars]] [[1985]], et entreprend ses réformes de ''[[perestroïka]]'' et de ''[[glasnost]]''. La ''glasnost'', ou « ouverture », augmente les libertés individuelles, les citoyens pouvant alors exprimer leurs doléances vis-à-vis du système soviétique et de ses dirigeants. Capitalisant sur ce principe, les dirigeants du [[Soviet]] régional du Karabagh votent l'unification de la région autonome avec l'Arménie le 20 février 1988<ref>{{en}} Gilbert Martin, ''A History of the Twentieth Century: The Concise Edition of the Acclaimed World History'', HarperCollins, New York, 2001 {{ISBN|0-0605-0594-X}}, p. 594.</ref>. Les dirigeants arméniens du Karabagh se plaignent en effet de n'avoir ni livres en arménien dans les écoles, ni télévision<ref>{{en}} [[Archie Brown]], ''The Gorbachev Factor'', Oxford University Press, Oxford, 1996 {{ISBN|0-1928-8052-7}}, p. 262.</ref>. Ils dénoncent aussi la tentative par le secrétaire général du parti communiste d'Azerbaïdjan, [[Heydər Əliyev|Heïdar Aliev]], d'« azérifier » la région, d'augmenter l'influence et le nombre des Azéris du Haut-Karabagh et d'en même temps réduire sa population arménienne (en [[1987]], Aliev descend en grade et devient le secrétaire général du [[Politburo]] azerbaïdjanais)<ref>{{en}} Regnum News Agency, « Who is at the turn of interests? US, Russia and new reality on the border with Iran » 24 avril 2006 {{lire en ligne|lien=http://www.regnum.ru/english/628362.html|date=14 mars 2008}}.</ref>. En 1988, la population arménienne du Karabagh a diminué et ne représente plus que trois quarts de la population totale<ref>{{en}} Steven E. Lobell Steven, Philip Mauceri, ''Ethnic Conflict and International Politics: Explaining Diffusion and Escalation'', Palgrave MacMillan , New York, 2004 {{ISBN|1-4039-6356-8}}, p. 58.</ref>.
Le mouvement est dirigé par des personnalités arméniennes populaires et par des membres de l'[[intelligentsia]] russe, comme le dissident et [[Prix Nobel de la paix]] [[Andreï Sakharov]]. Avant la déclaration, les Arméniens ont manifesté et organisé des grèves ouvrières à [[Erevan]] pour demander une unification avec l'enclave, provoquant des contre-manifestations à [[Bakou]]. Face à ces évènements, Gorbatchev déclare que les frontières entre les républiques ne changeraient pas, en vertu de l'article 78 de la [[constitution soviétique de 1977|Constitution soviétique]]<ref name="Rost">{{en}} Yuri Rost, ''The Armenian Tragedy: An Eye-Witness Account of Human Conflict and Natural Disaster in Armenia and Azerbaijan'', St. Martin's Press, New York, 1990 {{ISBN|0-312-04611-1}}, p. 17.</ref>. Gorbatchev déclare également que d'autres régions de l'Union soviétique souhaitent des changements territoriaux, et que retracer les frontières au Karabagh pourrait établir un dangereux précédent. Les Arméniens, quant à eux, considèrent la décision du Kavburo de [[1921]] avec dédain et estiment qu'en vertu du principe d'[[autodétermination]] reconnu dans la constitution, ils sont en train de corriger un erreur historique<ref name="Rost"/>. De leur côté, les Azéris ne peuvent comprendre ces appels visant à leur faire abandonner une partie de leur territoire et s'alignent sur la position de Gorbatchev<ref name="Kaufman">{{en}} Stuart Kaufman, ''Modern Hatreds: The Symbolic Politics of Ethnic War'', Cornell University Press, New York, 2001 {{ISBN|0-8014-8736-6}}, p. 49-66.</ref>.
=== Sumqayıt ===
{{Article détaillé|Pogrom de Sumqayıt}}
Des heurts ethniques se produisent bientôt entre Arméniens et Azéris au Karabagh. Le [[22 février]] 1988, près de la ville d'Askeran (entre [[Stepanakert]] et [[Ağdam]]), une confrontation directe entre Azéris et Arméniens dégénère rapidement. Durant les altercations, pendant lesquelles 50 Arméniens sont blessés, un policier de la région, censément arménien, tue deux jeunes Azéris. Le [[27 février]] 1988, lors d'un discours à la télévision centrale de Bakou, le vice-procureur soviétique, Alexandre Katusev, mentionne la nationalité des victimes.
Le ''clash d'Askeran'' est le prélude au [[pogrom de Sumqayıt]], où les tensions, déjà vives, prennent une tournure atroce lors d'une série de manifestation débutant le même jour<ref name="kaufman63">{{en}} Stuart J. Kaufman, ''Modern Hatreds: The Symbolic Politics of Ethnic War'', Cornell University Press, New York, 2001 {{ISBN|0-8014-8736-6}}, p. 63 {{lire en ligne|lien=http://books.google.com/books?id=2Plw98pTk5wC&pg=PA63&sig=JPP_bQXGl7c8kjQ-jk1_k6Mz3WE|date=14 mars 2008}}.</ref>. Prenant la parole lors des manifestations, des réfugiés azéris de la ville arménienne de [[Kapan]] accusent les Arméniens de « meurtres et d'atrocités incluant des viols de femmes et des mutilations sur leur poitrine »<ref name="kaufman63" />. Après quelques heures, un pogrom est lancé contre les résidents arméniens de [[Sumqayıt]], petite ville à 25 km au nord de Bakou comptant 2 000 réfugiés azéris d'Arménie<ref name="rabo">{{en}} Annika Rabo et Bo Utas, ''The Role of the State in West Asia'', Swedish Research Institute in Istanbul, 2005 {{ISBN|9186884131}}, p. 169 {{lire en ligne|lien=http://books.google.com/books?id=rkRC5G2qMzMC&pg=PA169&sig=20y1K3VwjhTVh58AMLc3MxqEWKg|date=14 mars 2008}}.</ref>. Il en résulte la mort de 32 personnes selon les statistiques soviétiques officielles<ref name="rabo" />, mais de nombreux Arméniens pensent que ces chiffres sont en deçà de la réalité, étant donné que la presque totalité de la population arménienne a quitté Sumqayıt après le pogrom. Sur une période de trois jours de violence, les Arméniens sont battus, violés et tués dans les rues et appartements de la ville, avant l'arrivée, le 1{{er}} mars, des forces soviétiques qui mettent fin aux émeutes<ref>{{en}} Samvel Shahmuratian, ''The Sumgait Tragedy: Pogroms Against Armenians in Soviet Azerbaijan'', Zoryan Institute, New York, 1990 {{ISBN|0-89241-490-1}}.</ref>.
La façon dont se sont déroulées les tueries a des répercussions parmi les Arméniens qui ressentent que le pogrom de Sumqayıt est soutenu par les officiels gouvernementaux pour intimider les personnes impliquées dans le mouvement au Karabagh. Une lente escalade de la violence se produit après le massacre de Sumqayıt, lorsque Gorbachev décide finalement d'envoyer des troupes soviétiques en Arménie en [[septembre]] 1988. En [[octobre]] [[1989]], on estime que plus de 100 personnes ont été tuées depuis que l'idée de l'unification avec le Karabagh a été relancée en février 1988<ref>{{en}} Paul Hofheinz, « On the Edge of Civil War », dans ''Time Magazine'', 23 octobre 1989 {{lire en ligne|lien=http://www.time.com/time/archive/preview/0,10987,958833,00.html|date=14 mars 2008}}.</ref>. La question est temporairement mise à l'écart à la suite du [[Séisme du 7 décembre 1988|tremblement de terre]] qui dévaste, le [[7 décembre]] 1988, les villes arméniennes de Léninakan (actuellement [[Gyumri]]) et [[Spitak]] et fait 25 000 tués<ref name="brune">{{en}} H. Brune, ''Chronological History of U.S. Foreign Relations'', Routledge, 2002 {{ISBN|0415939143}}, p. 1133 {{lire en ligne|lien=http://books.google.com/books?id=WJnMg9sVV78C&pg=PA1133&sig=R0hnMrqtuDyaFPihbB9V_-wWppM|date=14 mars 2008}}.</ref>{{,}}<ref>La détérioration des relations entre Arméniens et Azéris en 1988 est si alarmante que, lorsque le séisme se produit, de nombreux résidents de Léninakan pensent qu'il s'agit d'une explosion due aux Azéris. Des célébrations sont également rapportées en Azerbaïdjan, en l'honneur de ce séisme, pour les pertes occasionnées aux Arméniens. {{en}} Markar Melkonian, ''My Brother's Road, An American's Fateful Journey to Armenia'', I. B. Tauris, New York, 2005 {{ISBN|1-85043-635-5}}, p. 163.</ref>.
Les tentatives de Gorbatchev de stabiliser la région sont vaines vu l'intransigeance égale des parties. Les Arméniens refusent de laisser la question s'effacer, malgré les gestes de Gorbatchev, incluant la promesse d'une somme de 400 millions de [[rouble soviétique|roubles]] destinée à la diffusion de livres en [[arménien]] et de programmes télévisés au Karabagh. En même temps, l'Azerbaïdjan refuse toujours de céder tout territoire à l'Arménie. En outre, les onze membres du Comité Karabagh nouvellement formé, dont le futur président arménien [[Levon Ter-Petrossian]], sont emprisonnés lors du chaos suivant le séisme, ce qui polarise les relations entre l'Arménie et le [[Kremlin]] ; Les Arméniens perdent confiance en Gorbatchev et le méprisent encore plus en raison de sa mauvaise gestion du séisme et de sa position sans compromis sur le Haut-Karabakh<ref name="MakingofNK">{{en}} Levon Chorbajian, ''The Making of Nagorno-Karabagh: From Secession to Republic'', Palgrave MacMillan, New York, 2001 {{ISBN|0333773403}}, p. 161, 213.</ref>.
=== Janvier noir ===
Le conflit interethnique commence à peser sur les populations des deux pays, forçant la majorité des Arméniens d'Azerbaïdjan à se réfugier en Arménie et la majorité des Azéris d'Arménie à en faire de même en Azerbaïdjan<ref name="Croissant"/>. La situation au Haut-Karabagh devient telle qu'en janvier 1989, le gouvernement central à [[Moscou]] prend temporairement le contrôle de la région, un geste bien accueilli par de nombreux Arméniens<ref name="dewaal"/>. Pendant l'été 1989, les dirigeants du [[Front populaire d'Azerbaïdjan]] et leurs sympathisants toujours plus nombreux parviennent à faire instaurer par la [[République socialiste soviétique d'Azerbaïdjan|RSS d'Azerbaïdjan]] un [[blocus]] ferroviaire et aérien à l'encontre de l'Arménie, asphyxiant son économie (85 % de l'acheminement des marchandises ayant lieu par chemin de fer) — ce qui isole également le [[Nakhitchevan]] du reste de l'Union soviétique<ref name="Croissant"/>. L'interruption du trafic ferroviaire vers l'Arménie est également due aux attaques de militants arméniens sur le personnel azéri des trains entrant en Arménie, qui refuse dès lors de l'assurer<ref name="Kaufman"/>.
En janvier [[1990]], un autre pogrom contre des Arméniens, à Bakou, force Gorbatchev à décréter l'[[état d'urgence]] et à envoyer des troupes du [[Ministerstvo Vnutrennih Del|MVD]] pour restaurer l'ordre. Un [[couvre-feu]] est établi, et les affrontements entre les soldats et les militants du Front populaire d'Azerbaïdjan sont fréquents ; lors d'un d'entre eux, 120 Azéris et 8 soldats sont tués à Bakou<ref>{{en}} Jill Smolowe, « The Killing Zone », dans ''Time Magazine'', 29 janvier 1990 {{lire en ligne|lien=http://www.time.com/time/archive/preview/0,10987,969280,00.html|date=14 mars 2008}}.</ref>. Toutefois, à ce moment, le Parti communiste d'Azerbaïdjan est en train de s'effondrer, et l'ordre tardif d'envoyer des troupes a plus à voir avec son maintien au pouvoir qu'avec la protection de la population arménienne de la ville<ref>{{en}} Human Rights Watch, ''Playing the "Communal Card": Communal Violence and Human Rights'', 1995 {{lire en ligne|lien=http://hrw.org/reports/1995/communal/|date=14 mars 2008}}.</ref>. Les évènements, connus sous le nom de « Janvier noir », marquent également les relations entre l'Azerbaïdjan et la Russie.
Les combats s'étendent à d'autre villes azerbaïdjanaises et au Nakhitchevan, où sept personnes (dont quatre soldats) trouvent la mort et des centaines d'autres sont blessées lorsque les unités soviétiques tentent d'arrêter les attaques contre les Arméniens<ref>{{en}} Paul Hofheinz, « Nationalities People Power, Soviet Style », dans ''Time Magazine'', 5 décembre 1988 {{lire en ligne|lien=http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,956447,00.html|date=14 mars 2008}}.</ref>.
=== Opération ''Anneau'' ===
Au printemps [[1991]], Gorbatchev fait organiser un référendum à l'échelle nationale sur son projet de transformation de l'Union soviétique. Des dirigeants nouvellement élus et non communistes sont arrivés au pouvoir dans certaines républiques de l'Union, comme [[Boris Eltsine]] en Russie, [[Levon Ter-Petrossian]] en Arménie et [[Ayaz Mütəllibov|Ayaz Mutalibov]] en Azerbaïdjan. L'Arménie et cinq autres républiques boycottent le référendum (l'Arménie tient son propre référendum et déclare son indépendance le [[21 septembre]] 1991), à l'inverse de l'Azerbaïdjan<ref name="Croissant"/>.
Alors que de nombreux Arméniens et Azéris du Karabagh se lancent dans une course à l'armement (en acquérant des armes des caches disséminées dans tout le Karabagh) afin de se défendre, Mutalibov obtient le support de Gorbatchev pour le lancement d'une opération militaire conjointe (dans ce cas, avec les unités spéciales azerbaïdjanaises [[OMON]] de la police) afin de désarmer les militants arméniens de la région. Connue sous le nom d'« Opération ''Anneau'' », elle provoque le déplacement forcé des Arméniens des villages de la région de [[Chahoumian]]. Elle est perçue à la fois par les officiels du Kremlin et par le gouvernement arménien comme un moyen pour intimider les populations arméniennes et lui faire abandonner son désir d'unification<ref name="Croissant"/>.
L'opération se révèle contre-productive par rapport à son but originel. La résistance arménienne initiale inspire des volontaires qui arrivent en masse d'Arménie, et l'opération ne fait que renforcer l'idée parmi les Arméniens que la seule solution au conflit du Karabagh passe par un conflit armé ouvert<ref name="dewaal"/>. Monte Melkonian, un Arméno-Américain qui a servi dans des groupes révolutionnaires dans les années 1980 et qui deviendra plus tard un des commandants les plus célèbres de la guerre, plaide pour que le Karabagh soit « libéré » et avance que s'il restait dans les mains azéries, la région de [[Syunik']] serait ensuite annexée par l'Azerbaïdjan et que le reste de l'Arménie suivrait, concluant que « la perte de l'Artsakh pourrait être la perte de l'Arménie »<ref name="brothersroad">{{en}} Markar Melkonian, ''My Brother's Road, An American's Fateful Journey to Armenia'', I. B. Tauris, New York, 2005 {{ISBN|1-85043-635-5}}.</ref>. Velayat Kuliev, écrivain et vice-directeur de l'Institut de Littérature d'Azerbaïdjan conteste ceci : « Dernièrement, les nationalistes arméniens, y compris certaines personnes assez influentes, ont recommencé à parler de la « Grande Arménie ». Il ne s'agit pas simplement de l'Azerbaïdjan. Ils veulent annexer des portions de la [[Géorgie (pays)|Géorgie]], de l'[[Iran]] et de la [[Turquie]] »<ref>{{en}} Mark Malkasian, ''Gha-Ra-Bagh!: The Emergence of the National Democratic Movement in Armenia'', Wayne State University Press, Détroit, 1996 {{ISBN|0-8143-2605-6}}, p. 157.</ref>.
== Course à l'armement ==
Alors que la désintégration de l'Union soviétique devient une réalité pour les citoyens soviétiques à l'automne 1991, les deux parties cherchent à acquérir des armes des caches militaires du Karabagh. L'avantage initial est à l'Azerbaïdjan. Pendant la [[Guerre froide]], la doctrine soviétique de défense du Caucase avait élaboré une stratégie selon laquelle l'Arménie serait une zone de combat dans le cas où la Turquie, membre de l'[[Organisation du traité de l'Atlantique Nord|OTAN]] lancerait une invasion par l'ouest. Ainsi, en Arménie soviétique, seules trois [[division militaire|divisions]] avaient été établies, et aucun terrain d'aviation militaire, alors qu'en Azerbaïdjan étaient situés cinq divisions et cinq terrains. En outre, l'Arménie n'avait environ que 500 [[voiture de chemin de fer|voitures]] de [[munition]]s en comparaison des 10 000 de l'Azerbaïdjan<ref>{{en}} David Petrosian, ''What Are the Reasons for Armenians' Success in the Military Phase of the Karabakh Conflict?'', Noyan Tapan Highlights, 1{{er}} juin 2000.</ref>.
Quand les forces MVD commencent à se retirer, elles lèguent aux Arméniens et aux Azerbaïdjanais un vaste arsenal de munitions et de véhicules de combat. Les forces gouvernementales envoyées trois années plus tôt par Gorbatchev se composent d'hommes provenant d'autres républiques de l'Union soviétique, dont beaucoup n'ont aucune envie de rester plus longtemps. La plupart sont pauvres, de jeunes [[conscrit]]s, et beaucoup vendent leurs armes aux deux parties pour obtenir du [[monnaie fiduciaire|liquide]], voire même de la [[vodka]], certains essayant même de vendre des [[char de combat|tanks]] et des véhicules armés (de type APC). Les caches d'armes, non gardées, conduisent les deux parties à blâmer et à moquer la politique de Gorbatchev, en tant que cause ultime du conflit<ref name="timestepanakert">{{en}} James Carney, « Former Soviet Union Carnage in Karabakh », dans ''Time Magazine'', 13 avril 1992 {{lire en ligne|lien=http://www.time.com/time/archive/preview/0,10987,975278,00.html|date=14 mars 2008}}.</ref>. Les Azerbaïdjanais achètent une grande quantité de ces véhicules, comme le rapporte leur ministre des Affaires étrangères en novembre [[1993]] : 286 tanks, 842 véhicules armés, et 386 pièces d'[[artillerie]]<ref name="dewaal"/>. Plusieurs [[marché noir|marchés noirs]] apparaissent également, où l'on retrouve notamment des armes de l'Ouest<ref>{{en}} Hendrick Smith, ''The New Russians'', Harper Perennial, New York, 1991 {{ISBN|0-380-71651-8}}, p. 344-345.</ref>.
D'autres preuves montrent également que l'Azerbaïdjan reçoit une aide militaire substantielle et des provisions de l'[[Iran]], de la [[Turquie]] et de plusieurs États [[arabes]]<ref name="brothersroad" />. La majorité de l'armement est de fabrication russe ou provient des pays de l'ancien [[bloc de l'Est]], laissant toutefois de la place à de l'improvisation des deux côtés. La [[diaspora arménienne]] parvient à fournir une importante somme d'argent, et même à pousser en 1992 au [[Congrès des États-Unis]] un projet intitulé « Section 907 du ''Freedom Support Act'' » en réponse au blocus azerbaïdjanais de l'Arménie et renforçant l'interdiction de toute aide militaire des [[États-Unis d'Amérique|États-Unis]] en faveur de l'Azerbaïdjan<ref>{{lire en ligne|lien=http://www.wws.princeton.edu/wws401c/1998/907.html Section 907 of the Freedom Support Act|langue=en|date=14 mars 2008}}. L'aide humanitaire n'est pas explicitement interdite mais doit être fournie indirectement via des organisations humanitaires. Le 25 janvier [[2002]], le président [[George W. Bush]] fait annuler cette Section 907 ; une égalité est toutefois maintenue au sujet de l'aide militaire à destination des deux parties {{lire en ligne|lien=http://www.whitehouse.gov/news/releases/2002/01/20020130-6.html Communiqué de presse de la Maison blanche|langue=en|date=14 mars 2008}}. Le blocus azerbaïdjanais subsite cependant.</ref>. Alors que l'Azerbaïdjan accuse les Russes d'avoir au début aidé les Arméniens, il a été dit que « les combattants azéris dans la région [étaient] de loin mieux équipés en armement soviétique que leurs opposants »<ref name="timestepanakert"/>.
Lorsque Gorbatchev démissionne de son poste de Secrétaire général le [[26 décembre]] [[1991]], les dernières républiques, y compris l'[[Ukraine]], la [[Biélorussie]] et la [[Russie]], déclarent leur indépendance, et l'Union soviétique s'éteint le [[31 décembre]] [[1991]]. Cette dissolution fait disparaître tous les obstacles qui empêchaient l'Arménie et l'Azerbaïdjan de se lancer dans une guerre à grande échelle. Un mois auparavant, le 21 novembre, le parlement azerbaïdjanais annule le statut d'[[oblast]] autonome du Karabagh et renomme sa capitale ''Khankendi''. En réaction, le 10 décembre a lieu un référendum au Karabagh, sur initiative de parlementaires, boycotté par la communauté azérie locale ; les Arméniens votent massivement en faveur de l'indépendance. Le 6 janvier 1992, la région déclare son indépendance de l'Azerbaïdjan<ref name="Croissant"/>.
Le retrait des forces soviétiques de l'Intérieur n'est que temporaire. En février 1992, les États ex-soviétiques se regroupent au sein de la [[Communauté des États indépendants]] (CEI). Alors que l'Azerbaïdjan reste à l'écart, l'Arménie, redoutant une invasion par la Turquie en cas d'escalade du conflit, adhère à la CEI afin d'être couverte par sa clause de sécurité collective. En janvier 1992, les forces de la CEI avancent, établissent leur quartier général à [[Stepanakert]], et prennent un rôle légèrement plus actif dans le maintien de la paix. Elles incluent d'anciennes unités de la quatrième armée soviétique<ref name="Karagiannis"/>.
== Développement des armées ==
[[Image:Karo Qakhedjian.jpg|thumb|right|Tombe de Karo « l'Ours blanc » Kaqhedjian, un Arméno-Américain, au cimetière d'Erablur. Kaqhedjian était l'un des nombreux Arméniens de la [[Diaspora arménienne|diaspora]] à se porter volontaires lors du conflit.]]
Les combats sporadiques entre Arméniens et Azéris s'intensifient après l'Opération Anneau, qui a amené des milliers de volontaires d'Arménie et d'Azerbaïdjan, regroupés en des armées improvisées. En Arménie, un thème récurrent et populaire à l'époque consiste en l'adulation et la comparaison des combattants séparatistes avec les groupements historiques arméniens de [[guérilla]]. Des personnages comme [[Andranik Toros Ozanian]] et [[Garéguine Njdeh]], qui avaient lutté contre l'[[empire ottoman]] à la fin du {{XIXe_s}} et au début du {{XXe siècle}}s, sont vénérés<ref name="dewaal"/>. En plus de la mobilisation par le gouvernement des hommes de 18 à 45 ans, de nombreux Arméniens se portent volontaires et forment des ''tchokats'', ou détachements, d'environ quarante hommes, qui, combinés à d'autres, sont sous le commandement d'un [[lieutenant-colonel]]. Au début, beaucoup de ces hommes choisissent quand et où servir, et agissent de leur propre initiative, rarement sans défection, lors d'attaque ou de défense de lieux<ref name="brothersroad"/>. L'insubordination directe est fréquente, beaucoup d'hommes ne se présentent pas, dépouillent les corps des soldats morts, et des produits comme l'essence pour les véhicules ne disparaissent que pour être revendus sur les marchés noirs<ref name="brothersroad"/>. De nombreuses femmes s'enrôlent dans l'armée arménienne. Cependant, elles remplissent plus souvent des fonctions d'auxiliaires, comme la fourniture des [[premiers secours]] et l'évacuation des blessés des champs de bataille.
L'armée azerbaïdjanaise fonctionne de la même manière, mais elle est toutefois mieux organisée durant les premières années de la guerre. Le gouvernement azerbaïdjanais décrète aussi la mobilisation, et de nombreux Azéris enthousiastes s'enrôlent durant les premiers mois suivant la fin de l'Union soviétique. L'armée nationale azerbaïdjanaise comprend environ {{formatnum:30000}} hommes, auxquels s'ajoutent les {{formatnum:10000}} hommes de la force paramilitaire OMON et plusieurs milliers de volontaires du Front populaire. [[Suret Huseynov]], un riche Azéri, improvise également en créant sa propre brigade militaire, le 709{{e}} de l'armée azerbaïdjanaise, et en achetant des quantités d'armes et de véhicules aux soldats russes<ref name="dewaal"/>. La brigade des ''bozkurt'' ou [[Loups gris]] d'[[İsgandar Hamidov]] se mobilise également. Enfin, le gouvernement dépense de fortes sommes en recrutant des mercenaires d'autres pays, grâce à sa rente pétrolière des champs de la [[mer Caspienne]]<ref name="Gurdelik">{{en}} Rasit Gurdelik, « Azerbaijanis Rebuild Army with Foreign Help », dans ''The Seattle Times'', 30 janvier 1994 {{lire en ligne|lien=http://archives.seattletimes.nwsource.com/cgi-bin/texis.cgi/web/vortex/display?slug=1892424&date=19940130|date=14 mars 2008}}.</ref>.
D'anciennes troupes de l'Union soviétiques offrent également leurs services aux deux parties. Par exemple, un des officiers les plus en vue servant du côté arménien est l'ancien général soviétique Anatoly Zinevich, qui reste au Karabagh pendant cinq années (1992–1997) et est impliqué dans la planification et l'exécution de nombreuses opérations des forces arméniennes. À la fin de la guerre, il occupe la position de chef d'état major des forces armées du Haut-Karabagh<ref>{{ru}} Alvard Barkoudzaryan, « К войне невозможно привыкнуть », in ''Газета « Новое время »'', 21 novembre 2006 {{lire en ligne|lien=http://www.nkr.am/rus/news/zinevich.html|date=14 mars 2008}}.</ref>. Le nombre estimé d'hommes et de véhicules des entités impliquées dans le conflit durant la période 1993–1994 est<ref name="CaucasianKnot">{{en}} Levon Chorbajian, Patrick Donabedian et Claude Mutafian, ''The Caucasian Knot: The History and Geopolitics of Nagorno-Karabagh'', Zed Books, Londres, 1994 {{ISBN|1-85649-288-5}}, p. 13-18. Les statistiques fournies proviennent de données compilées par l'''International Institute for Strategic Studies'' basé à [[Londres]], dans un rapport intitulé ''The Military Balance, 1993–1994'', publié en 1993. Le chiffre de {{formatnum:20000}} pour le Haut-Karabagh inclut {{formatnum:8000}} volontaires d'Arménie ; les chiffres pour l'Arménie ne prennent en compte que les membres de l'armée ; les chiffres pour l'Azerbaïdjan se réfèrent aux {{formatnum:38000}} membres de son armée et aux {{formatnum:1600}} hommes de sa force aérienne. Des références à ces chiffres se trouvent aux pages 68–69 et 71–73 du rapport.</ref> :
<center>
{| border="1" class="wikitable"
! Entité !! Hommes !! Artillerie !! Tanks !! APC !! Véhicules de combat !! Force aérienne
|-
|align="center" |[[Haut-Karabakh]]
|align="center" |20 000
|align="center" |16
|align="center" |13
|align="center" |120
|align="center" |N/A
|align="center" |N/A
|-
|align="center" |[[Arménie]]
|align="center" |20 000
|align="center" |170
|align="center" |160
|align="center" |240
|align="center" |200
|align="center" |N/A
|-
|align="center" |[[Azerbaïdjan]]
|align="center" |42 000
|align="center" |330
|align="center" |280
|align="center" |360
|align="center" |480
|align="center" |170
|}</center>
En terme de comparaison militaire globale, le nombre d'hommes appelables pour le service militaire en Arménie, dans le groupe d'âge 17–32 ans, s'élève à {{formatnum:550000}}, en Azerbaïdjan à 1,3 million. La plupart des hommes des deux côtés ont servi dans l'[[Armée rouge]] et ont une certaine forme d'expérience militaire avant le conflit. Près de 60 % des Arméniens du Karabagh ont servi dans l'Armée rouge<ref name="CaucasianKnot" />. La plupart des Azéris étaient quant à eux souvent l'objet de discrimination durant leur service dans l'Armée rouge et relégués à des travaux dans des bataillons de construction plutôt que dans les unités de combat<ref name="LOCStudies">{{en}} Glenn E. Curtis, ''Armenia, Azerbaijan, and Georgia Country Studies'', Federal Research Division Library of Congress, Washington D.C., 1995 {{ISBN|0-8444-0848-4}}.</ref>. Malgré l'établissement de deux académies d'officiers, y compris une école navale, en Azerbaïdjan, le manque d'expérience militaire est l'un des facteurs qui ont privé le pays de préparation à la guerre<ref name="LOCStudies"/>.
== Printemps 1992, premières victoires arméniennes ==
=== Khodjaly ===
{{Article détaillé|Massacre de Khodjaly}}
Officiellement, l'Arménie nouvellement indépendante nie avoir fourni armes, essence, nourriture, ou tout autre moyen aux sécessionistes du Haut-Karabagh. Ter-Petrossian, président pendant la guerre. a toutefois admis avoir apporté un appoint logistique et payé des salaires, mais a nié avoir envoyé au combat ses propres soldats.
L'Arménie doit faire face au blocus que l'Azerbaïdjan lui impose, ainsi qu'aux pressions exercées par la [[Turquie]], qui s'est placée aux côtés de l'Azerbaïdjan et a construit une relation étroite avec ce pays<ref>{{en}} Bulent Gokay, ''The Politics of Caspian Oil'', Palgrave MacMillan, New York, 2003 {{ISBN|0-3337-3973-6}}, p. 189-190.</ref>. La seule connexion terrestre entre l'Arménie et le Karabagh est l'étroit et montagneux « [[Corridor de Lachin]] ». Le seul aéroport de la région est situé dans la petite ville de [[Xocalı|Khodjaly]], à sept kilomètres au nord de [[Stepanakert]], avec une population estimée à {{formatnum:6000}}-{{formatnum:10000}} habitants. Cette même ville sert de base d'artillerie et, depuis le 23 février, est l'origine de bombardements sur des unités arméniennes et russes dans la capitale<ref name="Kaufman"/>. Dès la fin février, elle est presque encerclée. Le 26 du même mois, les forces arméniennes, aidées d'un régiment russe, planifient une offensive pour la prendre.
Selon les sources azéries et autres, dont [[Human Rights Watch]] et [[Mémorial (association)|Mémorial]], après la capture de la ville, les troupes arméniennes se livrent au massacre de plusieurs centaines de [[civil]]s en pleine évacuation. Elles ont précédemment déclaré qu'elles attaqueraient la ville et laisseraient un corridor aux civils pour ce faire. Cependant, lorsque l'attaque commence, elles viennent facilement à bout des défenseurs qui tentent de se retirer avec les civils vers le nord et la ville d'[[Ağdam]]. La piste de l'aéroport est intentionnellement détruite, rendant son utilisation temporairement impossible. Les attaquants se mettent alors à poursuivre les fugitifs et ouvrent le feu sur eux, tuant un nombre important de civils<ref>Selon les mots d'un survivant, les forces arméniennes n'arrêtaient pas de « tirer et tirer et tirer ». {{en}} Markar Melkonian, ''My Brother's Road, An American's Fateful Journey to Armenia'', I. B. Tauris, New York, 2005 {{ISBN|1-85043-635-5}}, p. 213.</ref>. Face aux accusations de massacre intentionnel de civils, les officiels arméniens nient et réaffirment le but initial de l'opération, l'arrêt des bombardements provenant de Khodjaly<ref>Le massacre délibéré est nié, la plupart des civils aurait été tuée lors de tirs croisés entre Arméniens et Azéris.</ref>.
Un décompte exact des corps n'a jamais été établi, mais des estimations prudentes indiquent un nombre de 485 morts<ref name="dewaal"/>. Les autorités azerbaïdjanaises indiquent pour les 25 et 26 février 613 victimes civiles, dont 106 femmes et 83 enfants<ref>{{en}} {{lire en ligne|lien=http://www.unhchr.ch/Huridocda/Huridoca.nsf/0/7c3561e40d2d3d07c1256bae00447b7f?Opendocument Lettre du chargé d'affaires a.i. de la représentation permanente de l'Azerbaïdjan auprès des Nations unies|date=14 mars 2008}}.</ref>. Le 3 mars 1992, le [[The Boston Globe|Boston Globe]] rapporte le nombre de plus de 1 000 victimes en quatre ans de conflit, et cite le maire de Khodjaly, Elmar Mamedov, déclarant que plus de 200 personnes étaient portées disparues, 300 retenues en otages, et 200 blessées lors des combats<ref name=ARMENIANS-KILLED-1000-AZERIS-CHARGE>{{en}} Paul Quinn-Judge, « Armenians killed 1000, Azeris charge », dans ''The Boston Globe'', 3 mars 1992 {{lire en ligne|lien=http://www.khojaly.net/press.html|date=14 mars 2008}}.</ref>. Un rapport publié en 1992 par l'organisation Helsinki Watch mentionne toutefois qu'après enquête, il apparaît que des membres des troupes azerbaïdjanaises [[OMON]] et de la milice, « toujours en uniformes, et certains portant toujours leurs armes, étaient mêlés à la masse des civils », ce qui pourrait avoir été la raison pour laquelle les troupes arméniennes ont fait feu sur eux<ref name="Denber">{{en}} R. Denber, ''Bloodshed in the Caucasus: Escalation of the Armed Conflict in Nagorno-Karabakh'', Helsinki Watch, New York, 1992 {{ISBN|1-5643-2081-2}}, p. 19-21.</ref>.
=== La prise de Shusha ===
[[Image:Damage to Stepanakert.jpg|thumb|left|Immeuble de Stepanakert après un bombardement.]]
Le contrecoup de la prise de Khodjaly se fait ressentir en Azerbaïdjan. La démission de [[Ayaz Mütəllibov|Mutalibov]] est réclamée pour avoir échouer à protéger les civils de Khodjaly, et tombe le [[6 mars]]. Durant les mois qui suivent la prise de la ville, le commandement azerbaïdjanais du dernier bastion de la région, [[Şuşa|Shusha]], lance une grande série de bombardements sur Stepanakert. Dès avril, ces bombardements ont forcé nombre de ses {{formatnum:50000}} habitants à se réfugier dans des caves et bunkers souterrains<ref name="timestepanakert"/>. Confrontés à des incursions terrestres non loin de la périphérie de la ville, les chefs militaires du Karabagh organisent une offensive.
Le [[8 mai]], plusieurs centaines de soldats arméniens accompagnés de tanks et d'hélicoptères assiègent la citadelle de Shusha. Des combats intenses ont lieu dans les rues de la ville, et des centaines d'hommes tombent des deux côtés. Dépassé par la supériorité numérique, le commandant azerbaïdjanais de la ville ordonne la retraite, et les combats cessent le 9 mai<ref name="brothersroad"/>.
La prise de Shusha a un impact retentissant en Turquie. Ses relations avec l'Arménie s'étaient améliorées avec l'indépendance, mais se sont progressivement déteriorées au fur et à mesure des victoires au Karabagh. Un profond ressentiment, dû au [[génocide arménien]], prévaut en Arménie à l'encontre de la Turquie<ref name="MakingofNK"/>. De nombreux Arméniens appellent les Azéris des « Turcs » en raison de leur proche lien de parenté ethnique. Le premier ministre turc, [[Süleyman Demirel]], déclare être sous forte pression, son peuple souhaitant une intervention de la Turquie en faveur de l'Azerbaïdjan. Il est toutefois opposé à cette intervention, estimant qu'elle serait de nature à susciter un conflit entre musulmans et chrétiens<ref>{{en}} Barry Rubin et Kemal Kirisci, ''Turkey in World Politics: An Emerging Multiregional Power'', Lynne Rienner, Boulder, 2001 {{ISBN|1-55587-954-3}}, p. 175.</ref>. La Turquie n'a jamais envoyé de troupes en Azerbaïdjan mais a fourni une aide militaire importante, ainsi que des conseillers. En mai 1992, le commandant militaire des forces de la CEI, Yevgeny Shaposhnikov, lance un avertissement aux nations occidentales, leur enjoignant de ne pas interférer dans le conflit et affirmant que cela « nous [la CEI] placerait au bord d'une troisième guerre mondiale, et cela ne peut être permis »<ref name="Croissant"/>.
[[Image:Armenianshushi.jpg|thumb|right|Des membres du « bataillon Dashnak » célèbrent la prise de Shusha devant la cathédrale Ghazanchetsots.]]
Un contingent [[Tchétchénie|tchétchène]], conduit par [[Chamil Bassaïev]], participe aux combats. Selon le colonel azerbaïdjanais Azer Rustamov, en 1992, « des centaines de volontaires tchétchènes nous ont apporté une aide inestimable durant ces batailles menées par Chamil Bassaïev et Salman Raduev ». On dit que Bassaïev est un des derniers combattants à avoir quitté Shusha. Il dira par après que lui et son bataillon n'ont perdu qu'à une seule reprise, et que cette défaite s'est déroulée au Karabagh en luttant contre le « bataillon [[Fédération révolutionnaire arménienne|Dashnak]] ». Il dira également qu'il a retiré ses [[moudjahid]]ins du conflit lorsqu'il a réalisé que la guerre avait plus trait au [[nationalisme]] qu'au [[jihad]]. Ce serait durant ce conflit qu'il aurait été présenté à [[Ibn al-Khattab]]<ref name=TERROR-IN-KARABAKH>{{en}} Khatchig Mouradian, « Terror in Karabakh: Chechen Warlord Shamil Basayev's Tenure in Azerbaijan », sur ''The Armenian Weekly On-Line (AWOL)'' {{lire en ligne|lien=http://ermeni.org/english/chechen-terrorists-azerbaijan.htm|date=14 mars 2008}}.</ref>Le Ministère azerbaïdjanais de la Défense dément cependant toute implication de ce dernier dans le conflit<ref>{{en}} Konul Khalilova, « Chechen fighter's death reveals conflicted feelings in Azerbaijan », sur ''Eurasia insight'', 14 mai 2002 {{lire en ligne|lien=http://www.eurasianet.org/departments/insight/articles/eav051402.shtml|date=14 mars 2008}}.</ref>.
=== Corridor de Lachin ===
La perte de Shusha conduit le parlement azerbaïdjanais à en rendre responsable [[Yaqub Məmmədov|Yaqub Mamedov]], le nouveau président, à le déposer et à décharger Mutalibov de toute responsabilité après la perte de Khodjaly. Ce dernier retrouve d'ailleurs son poste de président le 15 mai. De nombreux Azerbaïdjanais considèrent ceci comme un [[coup d'État]], auquel s'ajoute le report des élections parlementaires prévues en juin suivant. Le parlement est à cette époque composé d'anciens dirigeants du régime communiste, et les pertes de Khodjaly et de Shusha ne font qu'accroître le désir d'élections libres<ref name="Croissant"/>.
Un autre élément vient contribuer à la tourmente : le 18 mai, les troupes arméniennes lancent une offensive contre la ville de [[Lachin]], dans l'étroit corridor reliant l'Arménie au Karabagh. La ville même est peu défendue, et dès le jour suivant, les Arméniens en prennent le contrôle et en expulsent les Azéris. Une voie d'accès terrestre est ainsi ouverte vers l'Arménie, permettant à des convois de se diriger vers le Karabagh<ref name="Crossroads">{{en}} Gary Bertsch, ''Crossroads and Conflict: Security and Foreign Policy in the Caucasus and Central Asia'', Routledge, London, 1999 {{ISBN|0-415-92273-9}}, p. 167–171, 172–173, 297.</ref>.
La perte de Lachin porte un coup fatal au régime de Mutalibov. Des manifestations ont lieu malgré leur interdiction par le président, et un putsch est organisé par les activistes du Front populaire. Les combats avec les forces gouvernementales prennent de l'ampleur, l'opposition occupant le bâtiment du parlement à [[Bakou]], ainsi que l'aéroport et le palais présidentiel. Le [[7 juin]], [[Əbülfəz Elçibəy|Aboulfaz Eltchibeï]] est élu président, et de nombreux membres du Front populaire font leur entrée au parlement. Mutalibov est dépeint par les instigateurs du coup sous les traits d'un dirigeant faible et peu enthousiaste pendant la guerre. Quant à lui, Eltchibeï est fermement opposé à toute aide des Russes et favorise le rapprochement avec la Turquie<ref>{{en}} Michael E. Brown, ''The International Dimensions of Internal Conflict'', MIT Press, Cambridge, 1996 {{ISBN|0-262-52209-8}}, p. 125.</ref>.
== Escalade du conflit ==
=== Opération ''Goranboy'' ===
[[Image:Tank azeri karabagh.jpg|thumb|right|Restes d'un tank azerbaïdjanais au Karabagh.]]
Le 12 juin, l'armée azerbaïdjanaise, ainsi que la brigade d'Huseynov, lance l'« Opération ''Goranboy'' » à l'aide de tanks et d'autres véhicules, ainsi que d'hélicoptères. Il en résulte une grande offensive de trois jours sur la région peu défendue de [[Chahoumian]], au nord du Karabagh, dans le but de reprendre une douzaine de villages. Le front s'effondre, en partie parce que les détachements de volontaires arméniens censés garder la région ont abandonné leurs lignes et rejoint l'Arménie après la prise de Lachin<ref name="dewaal"/>. Cette offensive amène le gouvernement arménien à publiquement menacer l'Azerbaïdjan d'intervention ouverte et d'assistance aux séparatistes<ref>{{en}} Carey Goldberg, « Azerbaijan Troops Launch Karabakh Offensive Conflict », dans ''The Los Angeles Times'', 14 juin 1992 {{lire en ligne|lien=http://pqasb.pqarchiver.com/latimes/access/2118555.html?dids=2118555&FMT=ABS&FMTS=ABS&type=current&date=Jun+14%2C+1992&author=Goldberg%2C+Carey&pub=Los+Angeles+Times&edition=&startpage=A5&desc=Azerbaijan+Troops+Launch+Karabakh+Offensive|date=14 mars 2008}}.</ref>.
L'assaut force les troupes arméniennes à se retirer vers le sud et Stepanakert, où le commandement arménien va jusqu'à envisager de détruire un important [[barrage]] [[Énergie hydroélectrique|hydroélectrique]] dans la région de [[Mardakert]] si l'offensive ne peut être arrêtée. Environ {{formatnum:30000}} Arméniens doivent se réfugier dans la capitale, les assaillants ayant repris près de la moitié du Karabagh. L'avancée des Azerbaïdjanais est stoppée par des attaques d'hélicoptères<ref name="dewaal"/>. Certains ont prétendu que de nombreux soldats des unités azerbaïdjanaises étaient des Russes de la 104{{e}} division des [[VDV|troupes aéroportées]], basée à [[Gandja]], tout comme, ironiquement, les unités qui les ont arrêtés. Selon un officiel du gouvernement arménien, les unités russes ont pu être persuadées de bombarder et ainsi d'arrêter l'avancée en quelques jours. Ceci permet aux Arméniens de récupérer et d'organiser une [[contre-attaque (militaire)|contre-attaque]] visant à restaurer les lignes de front<ref name="dewaal"/>.
=== Tentatives de médiation ===
Durant l'été 1992, la CSCE (l'actuelle [[Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe|OSCE]]) met sur pied le [[Groupe de Minsk]] à [[Helsinki]], composé d'onze États et co-présidé par la [[France]], la [[Russie]] et les [[États-Unis d'Amérique|États-Unis]], aux fins de médiation d'un accord de paix entre l'Arménie et l'Azerbaïdjan. Mais lors de son sommet de 1992, l'organisation ne parvient pas à apporter une réponse aux nombreux problèmes issus de l'éclatement de l'Union soviétique, et encore moins au conflit du Karabagh. La guerre en [[Yougoslavie]], le conflit entre la [[Moldavie]] et la république sécessionniste de [[République moldave de Transnistrie|Transnistrie]], le désir croissant d'indépendance de la [[Tchétchénie]] et les conflits entre la [[Géorgie (pays)|Géorgie]] et ses républiques d'[[Abkhazie]] et d'[[Ossétie-du-Sud]] sont autant de sujets en tête de l'agenda et impliquant des groupes ethniques en confrontation<ref>{{en}} Maria Raquel Freire, ''Conflict and Security in the Former Soviet Union: The Role of the OSCE'', Ashgate, Burlington, 2003 {{ISBN|0-7546-3526-0}}.</ref>.
La CSCE propose l'envoi d'une [[force de maintien de la paix]] [[Organisation du traité de l'Atlantique Nord|OTAN]]-[[Communauté des États indépendants|CEI]] afin de monitorer les [[cessez-le-feu]] et de protéger les convois humanitaires en faveur des réfugiés. Plusieurs cessez-le-feu sont décrétés après l'offensive du mois de juin, mais le déploiement d'une force de maintien de la paix européenne, accepté par l'Arménie, ne peut avoir lieu. L'idée d'envoyer une centaine d'observateurs internationaux au Karabagh est soulevée, mais les négociations s'arrêtent entièrement en juillet. La Russie s'oppose en particulier à l'envoi d'une force de maintien de la paix comprenant des soldats de l'OTAN dans le Caucase, qu'elle voit comme une tentative de pénétrer son « arrière-cour »<ref name="Croissant"/>.
=== Reprise des combats ===
À la fin juin, une nouvelle offensive azerbaïdjanaise, de moindre envergure cependant, est planifiée, contre la ville de [[Martouni (Karabagh)|Martouni]], dans la moitié sud-orientale du Karabagh. L'assaut est effectué par plusieurs douzaines de tanks et véhicules de combat, ainsi que par plusieurs compagnies d'[[infanterie]], et est porté sur le front Mashkalashen - Jardar, à proximité de Martouni et de Krasnyi Bazar. Bien que manquant d'artillerie lourde, le commandant du régiment de Martouni, Monte Melkonian, appelé « Avo » par ses hommes, parvient à parer les tentatives répétées des Azerbaïdjanais<ref name="brothersroad"/>.
En août 1992, le gouvernement du Karabagh se retrouve dans une situation lamentable, et ses membres démissionnent le 17. Le pouvoir est alors assumé par un conseil appelé « Comité de défense de l'État », présidé par [[Robert Kotcharian]], et chargé de gouverner temporairement l'enclave, jusqu'à la fin du conflit<ref name="dewaal"/>. Au même moment, l'Azerbaïdjan procède à des attaques aériennes, touchant souvent des cibles civiles. Kotcharian condamne ce qu'il croit être des tentatives intentionnelles visant à tuer des civils, ainsi que l'attitude jugée passive et indifférente de la Russie, qui permet que ses stocks d'armes soient vendus ou remis à l'Azerbaïdjan<ref>{{en}} John-Thor Dahlburg, « Azerbaijan Accused of Bombing Civilians », dans ''The Chicago Sun-Times'', 24 août 1992 {{lire en ligne|lien=http://nl.newsbank.com/nl-search/we/Archives?p_action=list&p_topdoc=341|date=14 mars 2008}}. Cette dernière affirmation est confirmée par des témoignages de pilotes russes et ukrainiens, recrutés par la force aérienne azerbaïdjanaise, et dont les appareils sont abattus à proximité de Stepanakert. Les pilotes déclarent que leur commandant azerbaïdjanais a planifié les frappes en ciblant explicitement des cibles civiles plutôt que militaires, distillant ainsi la panique parmi la population ({{ru}} ''Русские наемники воевавшие в Карабахе'', document produit et diffusé par [[REN TV]]).</ref>
=== Pause d'hiver ===
À l'approche de l'hiver 1992, les parties s'abstiennent de lancer des offensives d'envergure afin de conserver leurs ressources, comme le gaz ou l'électricité, pour un usage domestique. Malgré l'ouverture de la route et des échanges commerciaux entre le Karabagh et l'Arménie, les deux souffrent grandement du blocus économique imposé par l'Azerbaïdjan. Bien que non complètement tarie, l'aide matérielle envoyée via la Turquie arrive toutefois de manière sporadique<ref name="Croissant"/>.
Souffrant à la fois de pénuries alimentaires et d'électricité, après la fermeture de la [[centrale nucléaire de Metsamor]], les perspectives économiques de l'Arménie sont mornes. En Géorgie, un nouvel épisode des conflits contre l'[[Abkhazie]] et l'[[Ossétie-du-Sud]] a commencé : des convois sont visés, et le seul [[oléoduc]] reliant la Russie à l'Arménie est endommagé à plusieurs reprises. En outre, tout comme l'hiver 1991-1992, celui de 1992-1993 est particulièrement froid, laissant de nombreuses familles d'Arménie et du Karabagh sans chauffage ni eau chaude<ref name="Leonidas">{{en}} Leonidas T. Chrysanthopolous, ''Caucasus Chronicles: Nation-building and Diplomacy in Armenia, 1993–1994'', Gomidas Institute Books, Princeton, 2002 {{ISBN|1-884630-05-7}}.</ref>. Certaines marchandises, comme les [[céréale]]s, étant particulièrement difficiles à trouver, la [[diaspora arménienne]] lève des fonds et livre des provisions à l'Arménie. En décembre, deux convois de {{formatnum:33000}} tonnes de grains et de 150 tonnes d'aliments pour [[nourrisson]]s arrivent ainsi des [[États-Unis d'Amérique|États-Unis]] via le port de [[Batoumi]], sur la [[mer Noire]]<ref name="Leonidas"/>. En février [[1993]], la [[Communauté européenne]] met 4,5 millions d'[[European Currency Unit|ECU]]s à disposition de l'Arménie<ref name="Leonidas"/>. Le voisin du sud, l'[[Iran]], lui apporte également une aide économique en lui fournissant de l'électricité ; la politique d'Eltchibeï à l'égard de l'Iran et de sa minorité azérie a en effet endommagé les relations entre les deux pays.
Les [[réfugié]]s azéris, internes comme externes, sont installés dans des camps de fortune établis par le gouvernement azerbaïdjanais et par l'Iran. La [[Comité international de la Croix-Rouge|Croix-Rouge internationale]] leur fournit également des couvertures, et note en décembre qu'ils disposent de suffisamment de nourriture<ref>{{en}} Nejla Sammakia, « Winter Brings Misery to Azerbaijani Refugees », dans ''The San Francisco Chronicle'', 23 décembre 1992.</ref>. L'Azerbaïdjan peine en outre à réhabiliter son industrie pétrolière, sa principale source d'exportations. Ses [[raffinerie]]s ne tournent pas à plein rendement et ses quotas de production ne sont pas atteints. En [[1965]], les [[champ pétrolier|champs pétroliers]] de Bakou produisaient 21,5 millions de tonnes de pétrole ; en [[1988]], ce chiffre retombait à presque 3,3 million. L'équipement soviétique dépassé et les hésitations des compagnies pétrolières occidentales à investir dans une région en guerre où les oléoducs sont régulièrement endommagés empêche le pays d'exploiter à plein ses richesses pétrolières<ref name="Croissant"/>.
== Été 1993, la guerre s'étend ==
=== Conflits internes ===
Malgré le rude hiver que les deux pays vivent, ils voient la nouvelle année avec enthousiasme. Eltchibeï exprime son optimisme d'arriver à une solution acceptable au conflit avec Ter-Petrossian. Ces lueurs d'espoir commencent toutefois à s'estomper rapidement en janvier 1993, en dépit des appels en faveur d'un nouveau cessez-le-feu par les présidents [[Boris Eltsine|Eltsine]] et [[George Herbert Walker Bush|Bush]] ; les hostilités dans la région couvent à nouveau<ref>{{en}} Richard Bourdreaux, « Despite Appeals, Karabakh Battles Rage », dans ''The Los Angeles Times'', 5 janvier 1993 {{lire en ligne|lien=http://pqasb.pqarchiver.com/latimes/access/60131985.html?dids=60131985:60131985&FMT=ABS&FMTS=ABS:FT&type=current&date=Jan+5%2C+1993&author=RICHARD+BOUDREAUX&pub=Los+Angeles+Times+(pre-1997+Fulltext)&edition=&startpage=4&desc=Despite+Appeals%2C+Karabakh+Battles+Rage|date=14 mars 2008}}.</ref>. Les forces arméniennes lancent une série d'offensives qui emportent plusieurs villages dans le nord du Karabagh, qui étaient tenus depuis l'automne précédent par les Azerbaïdjanais.
La frustration issue de ces défaites militaires a un impact sur le front intérieur en Azerbaïdjan. Le moral de l'armée est au plus bas, et le ministre de la Défense, [[Rahim Gaziev]], ainsi que la brigade d'Huseynov sollicitent l'aide des Russes, ce qui va à l'encontre de la politique d'Eltchibeï et est interprété comme une insubordination. Des luttes politiques sur la répartition des unités militaires entre les ministres de l'Intérieur, [[İsgandar Hamidov]], et de la Défense, Gaziev, entraînent la démission de ce dernier le 20 février. Des remous politiques se produisent également en Arménie lorsque Ter-Petrossian démet de ses fonctions le premier ministre, [[Khosrov Harutunian]], ainsi que son gouvernement, en raison de son échec dans la mise en œuvre d'un plan économique viable pour le pays. Les manifestations contre le président sont étouffées<ref>{{en}} Los Angeles Times Foreign Desk, « Armenians Rally to Protest Leader », dans ''The Los Angeles Times'', 6 février 1993 {{lire en ligne|lien=http://pqasb.pqarchiver.com/latimes/access/60182080.html?dids=60182080:60182080&FMT=ABS&FMTS=ABS:FT&type=current&date=Feb+6%2C+1993&author=&pub=Los+Angeles+Times+(pre-1997+Fulltext)&edition=&startpage=8&desc=Armenians+Rally+to+Protest+Leader|date=14 mars 2008}}.</ref>.
=== Kelbadjar ===
Situé à l'ouest du Karabagh, en dehors des frontières de la région, le [[raion]] de [[Kelbadjar]] borde la frontière arménienne. Peuplé de {{formatnum:45000}} habitants, il se compose de villages où se mêlent Azéris et [[Kurdes]]. En mars 1993, la zone du réservoir de Sarsang (région de [[Mardakert]]), tenue par les Arméniens, fait l'objet d'attaques par les Azerbaïdjanais. Après leur défense de la région de Martouni, les hommes de Melkonian se voient attribuer la tâche de prendre la région de Kelbadjar, d'où les incursions et les bombardements sont censés provenir<ref name="brothersroad"/>. La faible opposition militaire des Azerbaïdjanais permet aux hommes de Melkonian d'y prendre rapidement pied et de se saisir de plusieurs tanks et véhicules de combat abandonnés. Le 2 avril, les forces arméniennes avancent en tenaille vers Kelbadjar et se retrouvent vite confrontées aux forces azerbaïdjanaises retranchées à proximité du croisement Gandja - Kelbadjar. Les Azerbaïdjanais sont incapables d'arrêter l'avancée des unités arméniennes, et presque tous trouvent la mort. La deuxième attaque dépasse également rapidement les défenseurs. Le 3 avril, Kelbadjar tombe<ref name="brothersroad"/>.
Cette offensive provoque des protestations internationales contre les Arméniens, s'agissant de la première offensive en dehors du territoire de l'enclave. Le [[30 avril]], le [[Conseil de sécurité des Nations unies]] adopte la résolution 822, co-sponsorisée par la Turquie et le [[Pakistan]], réaffirmant l'intégrité territoriale des États de la région et demandant le retrait de toutes les forces occupant le raion de Kelbadjar<ref name="UN">
{{lire en ligne|lien=http://www.un.org/french/documents/view_doc.asp?symbol=S/RES/822(1993) Résolution 822 (1993) du Conseil de sécurité des Nations unies|date=14 mars 2008}}.</ref>.
Des répercussions politiques se font ressentir en Azerbaïdjan lorsque Huseynov entreprend sa « marche sur Bakou » au départ de Gandja. Frustré par ce qu'il considère comme de l'incompétence dans le chef d'Eltchibeï, et démis de son rang de colonel, il avance vers Bakou avec sa brigade au début du mois de juin, afin de renverser le président. Eltchibeï démissionne le 18, et le pouvoir est assumé par le parlementaire [[Heydər Əliyev|Heïdar Aliev]]. Le 1{{er}} juillet, Huseynov est désigné premier ministre<ref>{{en}} The Associated Press, « Rebel troops push toward Azeri capital », dans ''The Toronto Star'', 21 juin 1993 {{lire en ligne|lien=http://pqasb.pqarchiver.com/thestar/access/518803911.html?dids=518803911:518803911&FMT=ABS&FMTS=ABS:FT&type=current&date=Jun+21%2C+1993&author=(AP)&pub=Toronto+Star&edition=&startpage=A.12&desc=Rebel+troops+push+toward+Azeri+capital|date=14 mars 2008}}.</ref>.
=== Ağdam, Fizuli, Cebrayil et Zangilan ===
[[Image:Monument Monte.jpg|thumb|left|Monument à la mémoire de Monte Melkonian, à Erevan.]]
Alors que les Azerbaïdjanais s'adaptent à leur nouveau paysage politique, les Arméniens doivent faire face à la mort de Melkonian, tué le 12 juin lors d'une escarmouche près de la ville de Merzuli. Les forces arméniennes exploitent toutefois la crise politique à Bakou, qui a presque laissé le front sans défense<ref name="dewaal"/>. Les quatre mois subséquents d'instabilité politique en Azerbaïdjan entraînent la perte du contrôle de cinq raions et du nord du Karabagh<ref name="dewaal"/>.
Les Azerbaïdjanais ne peuvent guère résister aux avancées arméniennes et quittent la plupart des zones sans lutte sérieuse<ref name="dewaal"/>. À la fin juin, ils sont expulsés de Mardakert, leur dernier bastion dans l'enclave. En juillet, les Arméniens se préparent à attaquer la région d'[[Ağdam]], un autre raion situé en dehors du Karabagh, sous prétexte d'agrandir la zone-tampon de sécurité maintenant leur territoire hors de portée de l'artillerie azerbaïdjanaise. Le 4 juillet, les Arméniens commencent à bombarder à l'artillerie la ville d'Ağdam, en détruisant de nombreux secteurs. Les soldats et les civils se mettent à évacuer la ville. Confronté à un effondrement militaire, Aliev tente de trouver un compromis avec le gouvernement du Karabagh, avec la médiation du [[Groupe de Minsk]]. À la mi-août, les Arméniens massent des forces afin de prendre les régions de [[Füzuli|Fizuli]], de [[Cəbrayıl|Cebrayil]] et de [[Zangilan]], au sud de l'enclave.
À la lumière de ces avancées en Azerbaïdjan, [[Tansu Çiller]], premier ministre de [[Turquie]], avertit le gouvernement arménien de ne pas attaquer le [[Nakhitchevan]] et demande aux Arméniens de se retirer des territoires azerbaïdjanais. Des milliers de soldats turcs sont envoyés sur la frontière turco-arménienne en début septembre, mais ce mouvement est directement contré par des mouvements des troupes russes basées en Arménie<ref>Environ {{formatnum:23000}} soldats russes sont encore stationnés en Arménie à cette époque.</ref>.
[[Image:Captured trucks Karabakh.jpg|thumb|right|Plaques de véhicules pris aux Azerbaïdjanais.]]
À la même époque, les forces azerbaïdjanaises sont en plein désarroi. Une grande partie de l'artillerie lourde reçue ou achetée aux Russes est soit prise soit abandonnée lors des combats. Depuis l'offensive de juin 1992, les Arméniens ont pris des douzaines de tanks, de l'armement léger et de l'artillerie aux Azerbaïdjanais<ref>Par exemple, Melkonian déclare lors d'une interview télévisée en mars 1993 qu'à Martouni, ses forces ont pris ou détruit 55 [[T-72]], 24 [[BMP-2]], 15 APC et 25 pièces d'artillerie lourde depuis l'offensive de juin 1992, affirmant que « la plupart de nos armes ... [furent] prises à l'Azerbaïdjan ». [[Serge Sargsian]], à l'époque le dirigeant des forces armées du Karabagh, prétend que 156 tanks ont été pris pendant la guerre. {{en}} Thomas de Waal, ''Black Garden: Armenia and Azerbaijan Through Peace and War'', New York University Press, New York, 2003 {{ISBN|0-8147-1945-7}}, p. 316. À l'été 1993, les forces arméniennes ont pris tant d'équipements que nombre parmi elles vante la politique de guerre d'Eltchibeï, qui arme ainsi les deux parties. {{en}} Markar Melkonian, ''My Brother's Road, An American's Fateful Journey to Armenia'',I. B. Tauris, New York, 2005 {{ISBN|1-85043-635-5}}, p. 237.</ref>. Signe supplémentaire du désespoir azerbaïdjanais, Aliev procède au recrutement de {{formatnum:1000}} à {{formatnum:1500}} [[moudjahid]]ins [[Afghanistan|afghans]] et [[arabes]] d'[[Afghanistan]]. Bien que cela soit nié par le gouvernement azerbaïdjanais, de la correspondance et des photographies prises par les forces arméniennes le confirment<ref name="Croissant"/>. Des tentatives de recrutement dans les minorités azerbaïdjanaises [[Lezguiens|lezguienne]] et [[talysh]] rencontrent une importante résistance. D'autres aides proviennent du Pakistan ou de Tchétchénie<ref>{{en}} Arkady Vartanyan, « Azerbaijan, USA seen pursuing anti-Russian goals in Karabakh », sur ''BBC Monitoring Former Soviet Union'', 11 juin 2000 {{lire en ligne|lien=http://news.bbc.co.uk/|date=14 mars 2008}}.</ref>. La compagnie pétrolière américaine MEGA OIL embauche également plusieurs entraîneurs militaires américains en prérequis à l'acquisition de droits de forage en Azerbaïdjan<ref name="Gurdelik"/>.
== 1993-1994, les derniers affrontements ==
En octobre 1993, Aliev est formellement élu président et promet de remettre de l'ordre dans le pays, en plus de reprendre les régions perdues. Lors du même mois, l'Azerbaïdjan rejoint la CEI. La saison hivernale est marquée par les mêmes conditions que celles de l'année précédente, les deux côtés entreposant bois et provisions des mois à l'avance. Le Conseil de sécurité adopte deux nouvelles résolutions, la 874<ref>{{lire en ligne|lien=http://www.un.org/french/documents/view_doc.asp?symbol=S/RES/874(1993) Résolution 874 (1993) du Conseil de sécurité des Nations unies|date=14 mars 2008}}.</ref> et la 884<ref>{{lire en ligne|lien=http://www.un.org/french/documents/view_doc.asp?symbol=S/RES/884(1993) Résolution 884 (1993) du Conseil de sécurité des Nations unies|date=14 mars 2008}}.</ref>, en octobre et en novembre, et bien que rappelant les mêmes points que les deux précédentes<ref>La deuxième résolution est la résolution 853 (1993) {{lire en ligne|lien=http://www.un.org/french/documents/view_doc.asp?symbol=S/RES/853(1993)|date=14 mars 2008}}.</ref>, elles reconnaissent le Karabagh en tant que partie au conflit.
En début janvier, les forces azerbaïdjanaises et les Afghans reprennent une fraction de la région de Fizuli, y compris le croisement ferroviaire d'Horadiz sur la frontière iranienne, mais échouent à reprendre Fizuli même<ref name="UnholyWars"/>. Le 10 janvier [[1994]], une autre offensive est lancée dans la région de [[Mardakert]] dans une tentative de reprendre la partie nord de l'enclave. Les assaillants parviennent à avancer et à reprendre plusieurs parties au nord et au sud du Karabagh avant de ralentir. La République d'Arménie commence en effet à envoyer des [[conscrit]]s, des troupes régulières et du ministère de l'Intérieur pour l'arrêter<ref name="HRW2">{{en}} Human Rights Watch, ''World Report 1995'' {{lire en ligne|lien=http://www.hrw.org/reports/1995/WR95/HELSINKI-01.htm|date=14 mars 2008}}.</ref>. Pour gonfler les rangs de son armée, le gouvernement arménien adopte un décret instituant un appel de trois mois pour les hommes âgés de moins de quarante-cinq ans, et procède à des tournées d'enrôlement des recrues. Plusieurs soldats réguliers arméniens sont capturés par les forces azerbaïdjanaises<ref name="HRW2"/>.
Les offensives azerbaïdjanaises se font moins douloureuses, des hommes, dont certains ont à peine seize ans et n'ont que peu voire pas du tout d'entraînement militaire, étant recrutés et envoyés prendre part à d'inefficaces attaques en vagues humaines, une tactique que l'Iran avait employée durant la [[guerre Iran-Irak]]. Les deux offensives hivernales coûtent environ {{formatnum:5000}} hommes à l'Azerbaïdjan, pour plusieurs centaines aux Arméniens<ref name="Croissant"/>. La principale offensive a pour but de reprendre le raion de Kelbadjar, et donc de menacer le [[corridor de Lachin]]. Elle rencontre initialement peu de résistance et prend même l'importante passe d'Omar. Mais avec la réaction des Arméniens ont lieu les combats les plus sanglants de la guerre, et les Azerbaïdjanais sont sévèrement défaits. Plusieurs brigades azerbaïdjanaises sont isolées lorsque les Arméniens reprennent la passe, puis encerclées et liquidées.
[[Image:Karabagh statue.jpg|thumb|right|Statue et symbole du Karabagh]]
Alors que la donne politique a été modifiée à plusieurs reprises en Azerbaïdjan, de nombreux soldats arméniens au Karabagh ont affirmé que les jeunes, même les Azéris, sont démoralisés et manquent du sens du devoir et d'engagement dans la guerre<ref>Comme le dit un combattant arménien, « la différence réside dans ce que vous faites et pourquoi vous le faites. Vous savez que quelques kilomètres derrière vous, il y a votre famille, vos enfants, vos femmes et vos aînés, vous êtes donc obligés de vous battre à mort pour qu'ils puissent vivre ». Le professeur russe Georgiy I. Mirsky partage également ce point de vue, affirmant que « le Karabagh ne compte pas autant pour les Azerbaïdjanais que pour les Arméniens. C'est probablement la raison pour laquelle les jeunes volontaires d'Arménie même se sont montrés bien plus ardents au combat et prêts à mourir pour le Karabagh que ne l'ont été les Azerbaïdjanais ». {{en}} Georgiy I. Mirsky, ''On Ruins of Empire: Ethnicity and Nationalism in the Former Soviet Union'', Greenwood Press, Westport, 1997 {{ISBN|0-3133-0044-5}}, p. 63.</ref>. Cette réalité est reflétée par un journaliste qui a écrit que « à Stepanakert, il est impossible de trouver un homme sans incapacité physique — qu'il s'agisse d'un volontaire d'Arménie ou d'un résident local. [Alors qu'en] Azerbaïdjan, les hommes en âge de se battre traînent dans les bars »<ref>{{en}} Michael Specter, « Armenians Suffer Painfully in War, But With Pride and Determination », dans ''The New York Times'', 15 juillet 1994 {{lire en ligne|lien=http://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?res=9907E1D8103FF936A25754C0A962958260|date=14 mars 2008}}.</ref>. Avant sa mort en [[1989]], [[Andreï Sakharov]] partageait également cette opinion, ayant déclaré que « pour l'Azerbaïdjan, la question du Karabagh est une question d'ambition ; pour les Arméniens du Karabagh, c'est une question de vie ou de mort ».<ref>{{en}} Humanitarian Aid Relief Trust {{lire en ligne|lien=http://www.hart-uk.org/Country%20Profile-%20Armenia.htm anciennement disponible en ligne|date=14 mars 2008}}.</ref>.
== Guerre aérienne ==
La guerre aérienne au Karabagh implique principalement des [[avion de chasse|avions de chasse]] et des hélicoptères. Les hélicoptères utilisés pour le transport par les deux parties sont de type [[Mil Mi-8]] et [[Mil Mi-17]].
La force aérienne arménienne ne consiste qu'en deux avions de type [[Soukhoï Su-25]], dont l'un est perdu à la suite d'un [[tir ami]], et de plusieurs avions de type [[Soukhoï Su-17]] qui, en raison de leur âge, sont passés au second plan pendant toute la guerre<ref name="Topguns">{{en}} Sergei L. Loiko, « Ex-Soviet 'Top Guns' Shot Down, Face Possible Death as Mercenaries », dans ''The Los Angeles Times'', 19 juillet 1993 {{lire en ligne|lien=http://pqasb.pqarchiver.com/latimes/access/2155582.html?dids=2155582&FMT=ABS&FMTS=ABS&type=current&date=Jul+19%2C+1993&author=Loiko%2C+Sergei+L&pub=Los+Angeles+Times&edition=&startpage=A8&desc=Ex-Soviet+%27Top+Guns%27+shot+down%2C+face+possible+death+as+mercenaries|date=14 mars 2008}}.</ref>.
La force aérienne azerbaïdjanaise se compose de quarante-cinq avions de combat, souvent pilotés par des pilotes expérimentés, russes ou ukrainiens, des mercenaires issus de l'armée soviétique. Ils effectuent leurs sorties avec des avions de type [[Mikoyan-Gourevitch MiG-25]] et [[Soukhoï Su-24]], ainsi qu'avec des engins moins récents, comme des avions de type [[Mikoyan-Gourevitch MiG-21]]. Leur salaire s'élève à {{formatnum:5000}} roubles par mois et ils bombardent souvent Stepanakert<ref name="Topguns"/>. Ces pilotes, comme les hommes des troupes soviétiques de l'Intérieur au début du conflit, sont pauvres et effectuent ce travail pour faire vivre leur famille. Plusieurs sont abattus par les Arméniens, avec l'assistance de Russes d'après l'un de leurs commandants, et risquent l'exécution. L'établissement d'un système de défense gêne cependant considérablement la capacité azerbaïdjanaise de continuer à mener des frappes aériennes<ref name="Topguns"/>.
== Cessez-le-feu du 16 mai 1994 ==
[[Image:Az-qa-location-fr.svg|thumb|right|300px|Situation depuis le cessez-le-feu.]]
Après six années de combats intenses, les parties sont prêtes pour un [[cessez-le-feu]]. L'Azerbaïdjan, après avoir épuisé presque toutes ses forces vives, compte sur un cessez-le-feu proposé soit par la CSCE soit par la Russie, les Arméniens déclarant que la route vers Bakou leur est ouverte. Le front reste cependant confiné au Karabagh et aux [[raion]]s adjacents. Les contacts diplomatiques s'intensifient entre l'Arménie et l'Azerbaïdjan dans le courant du mois de mai<ref name="Croissant"/>. Les derniers combats ont lieu non loin de Chahoumian, lors d'une série de brefs engagements entre les forces arméniennes et azerbaïdjanaises près du village de Golestan.
Le [[16 mai]], les dirigeants de l'Arménie, de l'Azerbaïdjan, du Karabagh et de la Russie se rencontrent à [[Moscou]] afin de conclure une trêve qui en appellerait à une cessation effective des hostilités. En Azerbaïdjan, beaucoup accueillent positivement la fin des combats, alors que d'autres pensent que les forces de maintien de la paix chargées de se déployer dans la région n'auraient pas dû venir de Russie. Des combats sporadiques continuent ici et là, mais toutes les parties déclarent qu'elles continueront à respecter le cessez-le-feu<ref>{{en}} Christine Bell, ''Peace Agreements and Human Rights'', Oxford University Press, Oxford, 2005 {{ISBN|0-1992-7096-1}}, p. 326.</ref>.
== Bilan ==
=== Un conflit gelé ===
[[Image:Tank memorial Stepanakert.jpg|thumb|right|Monument commémoratif (un tank T-72) à proximité de Stepanakert.]]
De nos jours, le conflit du Haut-Karabagh reste l'un des multiples conflits gelés de l'ex-[[Union des républiques socialistes soviétiques|URSS]], avec, par exemple, celui entre la [[Géorgie (pays)|Géorgie]] et ses républiques séparatistes d'[[Abkhazie]] et d'[[Ossétie-du-Sud]], ou celui entre la [[Moldavie]] et la [[République moldave de Transnistrie|Transnistrie]]. Le Karabagh reste sous le contrôle du gouvernement de la République ''[[de facto]]'' indépendante du Haut-Karabagh, avec sa propre armée, l'[[Armée de défense du Haut-Karabagh]]<ref>{{en}} William J. Durch (éd.), ''UN Peacekeeping, American Politics, and the Uncivil Wars of the 1990s'', Palgrave Macmillan, New York, 1996 {{ISBN|0-3121-2930-0}}, p. 444.</ref>.
Depuis 1995, l'OSCE offre sa médiation aux gouvernements d'Arménie et d'Azerbaïdjan afin de parvenir à une solution acceptable du différend. De nombreuses propositions ont été faites, basées sur des concessions à réaliser par toutes les parties. L'une d'entre elles stipulait que, si les forces arméniennes se retiraient des sept raions entourant le Karabagh, l'Azerbaïdjan partagerait certains de ses avoirs économiques, y compris les profits générés par un oléoduc qui partirait de Bakou vers la Turquie, en passant par l'Arménie<ref name="Cohen">{{en}} Ariel Cohen (éd.), ''Eurasia in Balance: US and the Regional Power Shift'', Ashgate, Aldershot, 2005 {{ISBN|0-7546-4449-9}}, p. 60.</ref>. D'autres proposaient la plus large forme d'autonomie à l'enclave, au sein de l'Azerbaïdjan. Des pressions ont également été exercées sur l'Arménie, comme l'exclusion de projets économiques majeurs dans la région, tel que l'[[oléoduc Bakou-Tbilissi-Ceyhan]]<ref name="Cohen"/>. La plupart des propositions d'autonomie ont été rejetées par les Arméniens comme non négociables. Quant à lui, l'Azerbaïdjan refuse de voir la question non résolue et menace régulièrement de reprendre les hostilités<ref>{{en}} BBC News, « Azerbaijan threatens renewed war », sur ''BBC News Europe'', 12 mai 2004 {{lire en ligne|lien=http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/europe/3706459.stm|date=14 mars 2008}}.</ref>.
Le 30 mars [[1998]], [[Robert Kotcharian]] est élu président de l'Arménie ; il a continué à rejeter les appels en faveur d'une solution définitive du conflit. En [[2001]], Kotcharian et Aliev se rencontrent à [[Key West (Floride)|Key West]] ([[Floride]]) pour discuter de la question mais, malgré l'optimisme de plusieurs diplomates occidentaux, l'opposition croissante à toute concession par les deux pays fait s'évanouir les espoirs de résolution pacifique du conflit<ref>{{en}} Jean-Christophe Peuc, « Armenia/Azerbaijan: International Mediators Report Progress On Karabakh Dispute », sur ''Radio Free Europe/Radio Liberty'', 10 avril 2001 {{lire en ligne|lien=http://www.rferl.org/features/2001/04/10042001120004.asp|date=14 mars 2008}}.</ref>. L'élection, le [[15 octobre]] [[2003]], d'[[İlham Əliyev|Ilham Aliev]] à la présidence de l'Azerbaïdjan et celle de [[Serge Sargsian]] (originaire du Haut-Karabagh) à la présidence de l'Arménie le [[19 février]] [[2008]] n'ont guère modifié la situation. Les tensions se sont même ravivées en mars [[2008]] : alors que, sur le front diplomatique, Ilham Aliev répète à nouveau que l'Azerbaïdjan fera usage de la force, si nécessaire, pour recouvrer la région<ref>{{en}} Lada Yevgrashina, {{lien web|url=http://www.alertnet.org/thenews/newsdesk/L04662075.htm|titre=« Azerbaijan may use force in Karabakh after Kosovo »}}, sur ''Reuters AlertNet'', 4 mars 2008. Consulté le 24 avril 2008.</ref>, des incidents se produisent sur la ligne de contact. La violation la plus significative du cessez-le-feu se produit le [[5 mars]] [[2008]], avec la mort de huit à seize soldats<ref>L'Arménie affirme que huit soldats (huit Azerbaïdjanais) ont été tués, alors que l'Azerbaïdjan fixe ce nombre à seize (douze Arméniens et quatre Azerbaïdjanais) : {{en}} Lada Yevgrashina et Hasmik Mkrtchyan, {{lien web|url=http://www.alertnet.org/thenews/newsdesk/L0572597.htm|titre=« Azeris, Armenians spar after major Karabakh clash »}}, sur ''Reuters AlertNet'', 5 mars 2008. Consulté le 24 avril 2008.</ref>. De plus, l'usage d'[[artillerie]] démarque ces incidents des escarmouches précédentes lors desquelles seules des armes légères ont été utilisées<ref>{{en}} The Associated Press, {{lien web|url=http://www.iht.com/articles/ap/2008/03/10/europe/EU-GEN-Armenia-Azerbaijan.php|titre=« 4 killed in Nagorno-Karabakh region in skirmishes between Azerbaijanis, ethnic Armenians »}}, dans ''International Herald Tribune'', 10 mars 2008. Consulté le 24 avril 2008.</ref>.
=== Droit des conflits armés ===
Issus de l'effondrement de l'Union soviétique, les nouveaux États ne sont pas directement devenus parties aux conventions internationales, et notamment celles régissant le [[droit des conflits armés]], comme les [[conventions de Genève]]<ref name="david">Éric David, ''Principes de droit des conflits armés'' (2{{e}} éd.), Bruylant, Bruxelles, 1999 {{ISBN|2-8027-1236-5}}, p. 166-168.</ref> ; ces dernières ne sont ratifiées par l'Azerbaïdjan et par l'Arménie qu'à la mi-1993<ref>Respectivement les 1{{er}} et 7 juin 1993 {{lire en ligne|lien=http://www.icrc.org/dih.nsf/CONVPRES?OpenView Page pour des liens vers les dates de ratification des différentes conventions|date=14 mars 2008}}. À cet égard, il est intéressant de noter que l'Azerbaïdjan n'a ratifié ni le [http://www.icrc.org/dih.nsf/WebSign?ReadForm&id=470&ps=P Premier Protocole additionnel], ni le [http://www.icrc.org/dih.nsf/WebSign?ReadForm&id=475&ps=P Second Protocole additionnel].</ref>. Les règles [[coutume (droit)#La coutume en droit international|coutumières]] et [[jus cogens|impératives]] du droit des conflits armés s'imposaient néanmoins directement à ces nouveaux États<ref name="david"/>. Il semble ainsi ne pas faire de doute que des [[crime de guerre|crimes de guerre]] ont été commis durant le conflit.
Les différents gouvernements (y compris celui du Karabagh) ont régulièrement accusé l'ennemi d'avoir commis des atrocités, accusations parfois confirmées par de tierces parties. Le massacre de Khodjaly, par exemple, a été confirmé à la fois par Human Rights Watch et Memorial, tandis que le [[massacre de Maraghar]] a été en premier confirmé par l'[[Organisation non gouvernementale|ONG]] britannique Christian Solidarity Worldwide en 1992<ref>{{en}} Discours de Caroline Cox, avril 1998 {{lire en ligne|lien=http://sumgait.info/maraga/maraga-eng/survivors-maraghar.htm|date=14 mars 2008}}.</ref>. L'Azerbaïdjan a également été critiqué pour son usage des bombardements aériens sur des zones densément peuplées de civils<ref name="HRW">{{en}} Human Rights Watch/Helsinki, ''Azerbaijan: Seven Years of Conflict in Nagorno-Karabakh'', New York, 1994.</ref>. Des cas de soldats morts dépouillés et mutilés (des oreilles, rapportées du front comme trésors de guerre ou souvenirs) ont été rapportés<ref name="dewaal"/>. Des cas d'échange, non par des soldats mais par des civils, de prisonniers ont également été enregistrés. Des soldats ont été capturés dans ce seul but<ref>{{en}} Yo'av Karny, ''Highlanders: A Journey to the Caucasus in Quest of Memory'', Douglas & McIntyre, New York, 2000 {{ISBN|0-374-52812-8}}, p. 405-406.</ref>.
Après la fin de la guerre, les parties s'accusent de continuer à détenir des prisonniers ; l'Azerbaïdjan accuse l'Arménie de détenir {{formatnum:5000}} Azéris, les Arméniens accusant l'Azerbaïdjan de détenir 600 des leurs. L'ONG Helsinki Initiative 92 a enquêté au sujet de deux prisons à [[Shusha]] et Stepanakert mais a conclu qu'il n'y avait pas là de [[prisonnier de guerre|prisonniers de guerre]], comme une autre enquête dans le camp adverse<ref>{{en}} Karine Ohanyan et Zarema Velikhanova, ''Investigation: Karabakh: Missing in Action - Alive or Dead?'', Institute for War and Peace Reporting, 12 mai 2004 {{lire en ligne|lien=http://iwpr.gn.apc.org/?s=f&o=160728&apc_state=henicrs2004|date=14 mars 2008}}.</ref>.
=== Réfugiés ===
[[Image:Refugeesaz.jpg|thumb|right|Réfugiés azéris.]]
Le nombre de réfugiés déplacés par les combats se monte à un million. Environ {{formatnum:400000}} Arméniens ont fui l'Azerbaïdjan vers l'Arménie ou la Russie, et quelques {{formatnum:30000}} autres ont quitté le Karabagh<ref>{{en}} Matthew Collin, « Azeris criticised on human rights », sur ''BBC News'', 28 juin 2007 {{lire en ligne|lien=http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/6247776.stm|date=14 mars 2008}}.</ref>. Parmi ces derniers, beaucoup sont rentrés au Karabagh à la fin de la guerre<ref>{{en}} The U.S. Committee for Refugees and Immigrants, ''2001 Country Report of Armenia'', USCRI, 2001 {{lire en ligne|lien=http://www.refugees.org/countryreports.aspx?__VIEWSTATE=dDwxMTA1OTA4MTYwOztsPENvdW50cnlERDpHb0J1dHRvbjs%2BPrImhOOqDI29eBMz8b04PTi8xjW2&cid=558&subm=&ssm=&map=&_ctl0%3ASearchInput=+KEYWORD+SEARCH&CountryDD%3ALocationList=|date=14 mars 2008}}.</ref>. Environ {{formatnum:800000}} Azéris ont été déplacés par les combats, y compris ceux d'Arménie et du Karabagh<ref name="CIA-FACTBOOK-AJ"/>. D'autres groupes ethniques de l'enclave ont été forcés de se réfugier dans des camps construits par l'Azerbaïdjan et par l'Iran.
=== Atteintes aux biens culturels ===
{{Article détaillé|Khatchkar}}
L'animosité envers les Arméniens a également conduit à la destruction de milliers de [[khatchkar]]s, dans des cimetières au [[Nakhitchevan]]. Les premières destructions ont lieu en 1998, s'arrêtent provisoirement, et continuent jusqu'en [[2005]]<ref>{{en}} Sarah Pickman, « Tragedy on the Araxes », Archaeological Institute of America, 30 juin 2006 {{lire en ligne|lien=http://www.archaeology.org/online/features/djulfa/index.html|date=14 mars 2008}}.</ref>.
=== Le rôle de la Russie ===
La [[Russie]] a joué un rôle double et souvent trouble durant la guerre. Les faucons du gouvernement [[soviétique]] ont soutenu l'[[Azerbaïdjan]] durant les premières phases du conflit parce que « jusqu'à la disparition de l'Union sovétique [...] l'Azerbaïdjan fut le dernier bastion de l'orthodoxie communiste dans le [[Caucase]] »<ref name="timestepanakert"/>. Durant la guerre, un contingent de {{formatnum:23000}} soldats est basé près de [[Gyumri]]. En Azerbaïdjan, les troupes russes ont accéléré leur retrait après l'assaut sur [[Xocalı|Khodjaly]], et l'ont achevé avec un an d'avance, en 1993.
Le soutien russe lors de la guerre est resté officiellement neutre. Mais malgré cette politique, les deux parties ont accusé l'armée russe de favoritisme<ref name="brothersroad"/>. Bien qu'il soit bien connu que des Russes luttèrent comme mercenaires des deux côtés, un soutien militaire russe officiel ne repose que sur les récits de témoins visuels. Il a été dit que les unités militaire russes ont coopéré avec les unités arméniennes lors de la prise de Khodjaly, et de même avec les unités azerbaïdjanaises pendant leur offensive de l'été 1992. Après le retrait officiel du Karabagh du 366{{e}} régiment russe, de nombreux mercenaires russes ont continué à se battre du côté arménien, ne voyant pas de futur en Russie. Un correspondant du ''[[The Boston Globe|Boston Globe]]'' a témoigné avoir vu en mars 1992 « un bon petit nombre de troupes non arméniennes dans et autour de Stepanakert ». Parmi elles se trouvait le [[lieutenant-colonel]] Yury Nikolayevich, qui est dit avoir été vice-commandant du 366{{e}} régiment motorisé, passé aux Arméniens avec une bonne partie de l'équipement militaire du régiment<ref name="dewaal"/>. Lorsque l'Azerbaïdjan a dénoncé l'implication d'unités russes basées en Arménie lors d'offensives arméniennes, les Arméniens ont affirmé qu'il s'agissait de volontaires russes. Le 11 septembre 1992, les forces azerbaïdjanaises ont capturé à proximité de Kelbadjar six Russes des forces spéciales de la 7{{e}} armée russe, basée en Arménie. Ses hommes auraient été payés en roubles par le ministère arménien de la Défense pour une mission dans les environs du village de Srkhavend, au Karabagh. Des soldats d'ascendance arménienne servant dans la 127{{e}} division russe, basée en Arménie, ont été capturés dans le même raion en janvier 1994<ref name="HRW"/>.
== Notes et références ==
* {{Traduction/Référence|en|Nagorno-Karabakh War}}
{{Références | colonnes = 2}}
== Voir aussi ==
=== Bibliographie ===
<div class="references-small">
{{col-begin}}
{{col-break|width=50%}}
;Histoire et ouvrages généraux
* [[Gérard Chaliand]], ''Atlas du nouvel ordre mondial'', Robert Laffont, Paris, 2003 {{ISBN|2-221-10039-5}}.
*{{en}} Levon Chorbajian, Patrick Donabedian, et Claude Mutafian, ''The Caucasian Knot: The History and Geopolitics of Nagorno-Karabagh'', Zed Books, Londres, 1994 {{ISBN|1-85649-288-5}}.
*{{en}} Levon Chorbajian, ''The Making of Nagorno-Karabagh: From Secession to Republic'', Palgrave MacMillan, New York, 2001 {{ISBN|0333773403}}.
*Caroline Cox et John Eibner, ''Ethnic cleansing in progress: War in Nagorno Karabakh'', Institute for Religious Minorities in the Islamic World, Zurich / Washington, 1993.
*{{en}} Michael P. Croissant, ''Armenia-Azerbaijan Conflict: Causes and Implications'', Praeger, Londres, 1998 {{ISBN|0-275-96241-5}}.
*{{en}} Glenn E. Curtis, ''Armenia, Azerbaijan, and Georgia Country Studies'', Federal Research Division Library of Congress, Washington, 1995 {{ISBN|0-8444-0848-4}}.
*{{en}} Thomas de Waal, ''Black Garden: Armenia and Azerbaijan Through Peace and War'', New York University Press, New York, 2003 {{ISBN|0-8147-1945-7}}.
*{{en}} Maria Raquel Freire, ''Conflict and Security in the Former Soviet Union: The Role of the OSCE'', Ashgate, Burlington, 2003 {{ISBN|0-7546-3526-0}}.
*{{en}} Nicholas Griffin, ''Caucasus: A Journey to the Land Between Christianity and Islam'', University of Chicago Press, Chicago, 2004 {{ISBN|0-2263-0859-6}}.
*{{en}} Yo'av Karny, ''Highlanders: A Journey to the Caucasus in Quest of Memory'', Douglas & McIntyre, New York, 2000 {{ISBN|0-374-52812-8}}.
*{{en}} Human Rights Watch/Helsinki, ''Azerbaijan: Seven Years of Conflict in Nagorno-Karabakh'', Human Rights Watch, New York, 1995.
{{col-break|width=50%}}
;Questions et périodes spécifiques
*{{en}} Leonidas T. Chrysanthopolous, ''Caucasus Chronicles: Nation-building and Diplomacy in Armenia, 1993–1994'', Gomidas Institute, Princeton, 2002 {{ISBN|1-884630-05-7}}.
*{{en}} Thomas Goltz, ''Azerbaijan Diary: A Rogue Reporter's Adventures in an Oil-Rich, War-Torn, Post-Soviet Republic'', M.E. Sharpe, New York, 1998.
*{{en}} Stuart Kaufman, ''Modern Hatreds: The Symbolic Politics of Ethnic War'', Cornell Studies in Security Affairs, 2001, New York {{ISBN|0-8014-8736-6}}.
*{{en}} Gerard Libaridian, ''The Karabagh file: Documents and facts on the region of Mountainous Karabagh, 1918–1988'', Zoryan Institute for Contemporary Armenian Research & Documentation, New York, 1988.
*{{en}} Mark Malkasian, ''Gha-Ra-Bagh!: The Emergence of the National Democratic Movement in Armenia'', Wayne State University Press, Détroit, 1996 {{ISBN|0-8143-2605-6}}.
*{{en}} Yuri Rost, ''The Armenian Tragedy: An Eye-Witness Account of Human Conflict and Natural Disaster in Armenia and Azerbaijan'', St. Martin's Press, New York, 1990 {{ISBN|0-312-04611-1}}.
*{{en}} Samvel Shamuratian (éd.), ''The Sumgait Tragedy: Pogroms Against Armenians in Soviet Azerbaijan'', Zoryan Institute for Contemporary Armenian Research & Documentation, New York, 1990 {{ISBN|0892414901}}.
;Biographie
*{{en}} Markar Melkonian, ''My Brother's Road, An American's Fateful Journey to Armenia'', I.B. Tauris, New York, 2005 {{ISBN|1-85043-635-5}}.
{{col-end}}
</div>
=== Articles connexes ===
* [[Haut-Karabagh]]
* [[Arménie]]
* [[Azerbaïdjan]]
=== Liens externes ===
* {{en}} : [http://www.globalsecurity.org/military/world/war/nagorno-karabakh.htm Analyse militaire du conflit sur GlobalSecurity.org].
* {{en}} : [http://assembly.coe.int/Documents/WorkingDocs/doc04/EDOC10364APPENDIX.PDF Le conflit et le Groupe de Minsk].
* {{fr}} : [http://www.netarmenie.com/politique/hautkarabagh/kara.php Le conflit sur NetArménie].
* {{fr}} : [http://www.commission-refugies.fr/IMG/pdf/Armenie_azerbaidjan-Haut-karabagh.pdf Haut-Karabagh].
{{Bon article|vote=BA|oldid=29013752|date=5 mai 2008}}
{{Portail|Azerbaïdjan|histoire militaire|Arménie}}
[[Catégorie:Histoire de l'Arménie]]
[[Catégorie:Histoire de l'Azerbaïdjan]]
[[Catégorie:Haut-Karabagh]]
{{Lien AdQ|en}}
[[az:Qarabağ müharibəsi]]
[[bg:Нагорно-карабахски конфликт]]
[[en:Nagorno-Karabakh War]]
[[es:Guerra de Alto Karabaj]]
[[hy:Արցախյան գոյամարտ]]
[[ja:ナゴルノ・カラバフ戦争]]
[[ka:ყარაბაღის ომი]]
[[nl:Nagorno-Karabachconflict]]
[[pt:Guerra de Nagorno-Karabakh]]
[[ru:Карабахский конфликт]]
[[simple:Nagorno-Karabakh War]]
[[tr:Karabağ Savaşı]]