Hô-Chi-Minh-Ville
27949
31689773
2008-07-18T19:30:56Z
Fafnir
2638
saigon -> saïgon
{{voir homonymes|Saigon}}
[[Image:LocationVietnamHoChiMinh.png|thumb|Situation de Hô-Chi-Minh-Ville]]
[[Image:Saigonskyline1.JPG|thumbnail|thumb|Immeubles de Hô-Chi-Minh-Ville]]
[[Image:City Hall Ho Chi Minh City Vietnam.jpg|thumb|L'hôtel de ville illuminé par les services d'éclairage de la ville de [[Lyon]], [[France]]]]
[[Image:HCM-City HCM Denkmal.JPG|thumb|[[Hôtel de ville de Hô-Chi-Minh-Ville]]]]
[[Image:HCM-City Kathedrale.JPG|thumb|[[Cathédrale Notre-Dame de Saigon]]]]
[[Image:HCM-city Hauptpost.JPG|thumb|La charpente métallique par Gustave Eiffel à l'intérieur de la Grande Poste]]
[[Image:HCM-City Oper.jpg|thumb|[[Opéra de Saigon]]]]
[[Image:DowntownSaigon1.JPG|thumb|Centre-ville vu de la rivière Saigon.]]
[[Image:HCM-City Verkehr.JPG|thumb|Les fameux embouteillages de mobylettes à Hô-Chi-Minh-Ville]]
[[Image:HCMC Quan Am.jpg|thumb|Une pagode de Hô-Chi-Minh-Ville]]
[[Image:Ben Thanh market.jpg|thumb|Grands marchés de Ben Thanh]]
'''Hô-Chi-Minh-Ville''' (en [[français]] avec des traits d'union ; en [[vietnamien]] ''Thành phố Hồ Chí Minh''), anciennement '''Saïgon''' jusqu'en [[1975]], est la première ville du [[Việt Nam]], devant la [[capitale]] [[Hanoï]].
Hô-Chi-Minh-Ville se trouve sur les rives du fleuve [[Dong Nai]].
Hô-Chi-Minh-Ville se divise en 19 arrondissements et 5 districts pour une superficie de {{formatnum:2090}} km² et {{formatnum:7400100} }habitants ([[2005]]). Les arrondissements intra-muros sont numérotés de 1 à 12. S'y ajoutent ceux de Tân Bình, Bình Thạnh, Phú Nhuận, Thủ Đức, Gò Vấp. Les districts suburbains sont Nhà Bè, Cần Giờ, Hóc Môn, Củ Chi, Bình Chánh.
Située à proximité du delta du [[Mékong]], cette ville est la métropole du sud du pays. Pendant la colonisation, elle était la capitale de l'[[Indochine française]] (Cochinchine). Après la partition du pays issue de la fin de la [[guerre d'Indochine]], Saigon devint la capitale de la [[République du Viêt Nam|République du Việt Nam]] (dès [[1954]]).
Pendant la [[Guerre du Viêt Nam|guerre du Việt Nam]], Saigon était le siège du commandement [[États-Unis|américain]] ; son activité économique fut également dopée par la présence de centaines de milliers de soldats américains et son port était embouteillé par l'arrivée d'énormes importations de matériel. Sa prise par les communistes le {{date|30|avril|1975}} marqua la fin de la guerre du Việt Nam. La ville fut alors débaptisée au profit du nom du « leader » historique des [[Communisme|communistes]] vietnamiens, [[Hồ Chí Minh]]. Néanmoins, de nombreux Vietnamiens continuent à parler de Saigon, du moins en situation informelle. Officiellement, Saigon n'est qu'une partie (District 1) de Hô-Chi-Minh-Ville. Elle est encore, de nos jours, le poumon économique du pays.
==Les noms de la ville==
Les [[Khmer (ethnie)|Khmers]], premiers habitants des lieux, désignaient cette ville sous le nom de ''Prey Nokor'' (la ''ville de la forêt''). Ce nom est toujours d'usage pour les [[Cambodge|Cambodgiens]] ainsi que pour la minorité khmer Krom vivant dans le delta du Mékong.
À l'arrivée de Vietnamiens, dans leur longue marche du delta du Fleuve Rouge au delta du Mékong sur des siècles pour bâtir le Việt Nam, la ville prit le nom usuel de ''Sài Gòn'', tandis que le nom officiel, en usage jusqu'à la colonisation française, était ''Gia Định'' (嘉定 dans l'[[Chữ nôm|écriture vernaculaire vietnamienne]]). Les Français, quant à eux, pérennisent le nom ''Sài Gòn'', mais avec une orthographe francisée (''Saigon'').
Enfin, le 2 juillet 1976, les vainqueurs communistes imposent le nom actuel, ''Hô-Chi-Minh-Ville'' (Thành phố Hồ Chí Minh), déjà adopté par le premier gouvernement en 1945 de la [[République démocratique du Viêt Nam|République démocratique du Việt Nam]], en hommage à [[Hồ Chí Minh]].
==Climat==
La mousson qui commence au mois de mai et s'achève au début du mois de septembre, est marquée par des pluies torrentielles. Il pleut pratiquement tous les jours. La saison sèche débute en novembre et se termine en avril. Le mois de mars est souvent le plus chaud de l'année.
== Lieux et monuments connus ==
Saigon était au départ un petit port [[Cambodge|cambodgien]], un village de pêcheur nommé Prey Kor. Occupé par des [[Annamite]]s dès le {{XVIIe siècle}}, le site est alors baptisé Saigon, puis entouré de murailles au {{s|XVIII}}, avant d'être conquis par les [[France|Français]] en [[1859]]. Saigon sera alors connu pendant des années comme le « [[Paris]] de l'[[Extrême-Orient]] » : la ville comporte de nombreux monuments coloniaux.
Les plus caractéristiques sont:
;Sur la rue Đồng Khởi (ex-rue Catinat)
*La cathédrale Notre-Dame, en brique rouge importée de Marseille, sur le modèle de la cathédrale Notre-Dame de Paris mais de dimensions inférieures.
*Sur le côté la grande poste dont la charpente métallique fut conçue par [[Gustave Eiffel]] figurent deux cartes coloniales préservées à l'entrée.
*L'hôtel Continental, l'hôtel Majestic.
*L'opéra ou "théâtre municipal" construit sur le modèle du [[Petit Palais]] à [[Paris]]
; Sur le boulevard Nguyễn Huệ (ex-boulevard Charner) :
*Le très bel hôtel-de-ville de Hô-Chi-Minh-Ville
;Sur le boulevard Lê Duẩn (ex-boulevard Norodom) :
*le [[palais de réunification|palais de la réunification]] (ex-palais Norodom, ex-palais de l'indépendance)
;Édifices religieux, à part la cathédrale Notre-Dame
*Les nombreuses pagodes que comptent la ville : la pagode de l'empereur de Jade, la pagode de Giac Làm, la pagode Vinh Nghîem…
*le temple hindou de Mariamman rue Trương Định (ex-rue Lareynière)
*la mosquée indienne rue Đông Du (ex-rue de l'Amiral-Dupré)
*l'église Cha Tàm dans le quartier chinatown de Cholon dont l'intérieur est un mélange de néogothique et de chinois. Le Christ est salué par des gongs.
;Marchés
*Marchés de Ben Thanh (le plus grand marché de la ville)
*Marché de Binh Tay dans le quartier chinatown de "Cholon" (qui veut dire "grand marché" en vietnamien).
;Musées
*Le musée de la Révolution où une panoplie d'avions, hélicoptères et autres véhicules sont exposés dans les jardins.
*Le musée d'Hô Chi Minh situé dans les anciennes Messageries Maritimes, bâtiment en brique et plus ancien vestige français.
== Coutumes de la ville ==
Hô-Chi-Minh-Ville n'est pas une ville que l'on apprécie forcément pour la beauté de ses monuments, mais plus pour son ambiance unique et pour sa vitalité:
*Il y a de nombreux vendeurs à la sauvette partout dans la ville.
*L'image la plus inoubliable de cette métropole est sans doute les embouteillages de mobylettes.
*Le soir après une dure journée de travail, les habitants de la ville ont souvent la coutume de sortir dans la rue pour manger dans les restaurants, parler sur les places publiques… afin de profiter de la fraîcheur du soir.
*Il y a à Hô-Chi-Minh-Ville une importante minorité francophone, la langue parlée et comprise surtout par les personnes d'anciennes générations; mais les jeunes d'aujourd'hui préfèrent l'anglais même si le français est enseigné dans les écoles de la ville.
== Archevêché ==
*[[Archidiocèse d'Hô-Chi-Minh-Ville]]
*[[Cathédrale Notre-Dame de Saigon]]
==Hô-Chi-Minh-Ville dans les arts==
===En littérature===
Quelques œuvres littéraires ayant Hô-Chi-Minh-Ville pour décor :
en [[français]] :
*''Les civilisés'', [[Claude Farrère]]
*''L'Amant'' et ''L'Amant de la Chine du Nord'', [[Marguerite Duras]]
*''Soleil au ventre'', ''Mort en fraude'', ''Les asiates'' Jean Hougron
*''L'adieu à Saigon'', Jean Lartéguy
*''Jade'', Michel Tauriac
*''La Ligne de force'', [[Pierre Herbart]]''
*''Le Roi lépreux'', [[Pierre Benoit]]
*''Les neuf dragons'', Pierre Desrochers
*''L'amiral [[Henri Rieunier]] ministre de la marine la vie extraordinaire d'un grand marin 1833-1918'', Hervé Bernard historien écrivain
*''Flânerie dans Saïgon, naissance d'une ville'', 1997, Henry Thano Zaphiratos
en [[anglais]] :
*''The Quiet American'' (trad. ''[[Un Américain bien tranquille]]''), [[Graham Greene]]
en [[catalan]] :
*''Les Rambles de Saigon'', Joan-Daniel Bezsonoff
*''La guerra de la Cotxinxina'', Joan Perucho
*''Sud Lointain'', d'[[Erwan Bergot]]
===Au cinéma===
*Le film ''[[Indochine (film)|Indochine]]'' a été partiellement tourné à Hô-Chi-Minh-Ville.
*Le film ''[[Cyclo]]'' a été tourné à Hô-Chi-Minh-Ville.
*Une tour du Carver Media Group Network est située à Ho-Chi-Minh-Ville dans un des films de James Bond (''Demain ne meurt jamais'').
===En musique===
La chanson ''Amérasienne'' du chanteur [[Gérard Jaffrès]]
== Personnages célèbres ==
* [[Yvan Audouard]]
* [[Erwan Bergot]]
* [[Lucien Bodard]]
* [[Jacques Chancel]]
* [[Sylvester Stallone]]
* [[Graham Greene]]
* [[Jean Lartéguy]]
* [[Charles Sobhraj]]
== Jumelages ==
* {{Jumelage|Taipei|République de Chine|the Republic of China}} depuis 1968.
* {{Jumelage|Shanghai|République populaire de Chine|the People's Republic of China}} depuis 1990.
* {{Jumelage|San Francisco|États-Unis|the United States}} depuis 1975.
* {{Jumelage|Pusan|Corée du Sud|South Korea}} depuis 1995.
* {{jumelage|Lyon|France|France}} depuis 1997 (projet de protocole).
* {{jumelage|Toronto|Canada|Canada}}
== Voir aussi ==
=== Arrondissements ===
* [[1er arrondissement d'Hô-Chi-Minh-Ville]]
* [[3ème arrondissement de Ho-Chi-Minh-Ville]]
* [[5ème arrondissement d'Hô-Chi-Minh-Ville]]
* [[Bình Thạnh]]
* [[Tân Binh]]
=== Liens internes ===
* [[Hôtel de ville de Hô-Chi-Minh-Ville]]
* [[Opéra de Saigon]]
* [[Cathédrale Notre-Dame de Saigon]]
* [[Poste Central de Saigon]]
* [[Université nationale d’Hô-Chi-Minh-Ville]]
* La [[gare de Saigon]]
* [[Jardin botanique et zoologique de Saigon]]
=== Liens externes ===
*{{en}} {{vi}} [http://www.hochiminhcity.gov.vn/ Site officiel de Hô-Chi-Minh-Ville]
*{{en}} {{vi}}[http://www2.hcm.ciren.gov.vn/jvnwebgis/ Ho Chi Minh Map online]
{{Provinces du Việt Nam}}
[[Catégorie:Mégapole]]
[[Catégorie:Ville du Viêt Nam]]
[[Catégorie:Hô-Chi-Minh-Ville]]
[[Catégorie:Garnison de Légion étrangère|Hô-Chi-Minh-Ville]]
[[Catégorie:Ville membre de l'AIMF]]
{{Lien BA|de}}
{{Lien BA|no}}
[[ar:مدينة هوشي منه]]
[[bg:Хошимин]]
[[ca:Ciutat Ho Chi Minh]]
[[cs:Ho Či Minovo město]]
[[da:Ho Chi Minh-byen]]
[[de:Ho-Chi-Minh-Stadt]]
[[el:Σαϊγκόν]]
[[en:Ho Chi Minh City]]
[[eo:Ho-Ĉi-Min-urbo]]
[[es:Ciudad Ho Chi Minh]]
[[eu:Ho Chi Minh Hiria]]
[[fa:شهر هوشیمین]]
[[fi:Hồ Chí Minhin kaupunki]]
[[ga:Cathair Ho Chi Minh]]
[[gl:Cidade Ho Chi Minh - Thành phố Hồ Chí Minh]]
[[he:הו צ'י מין סיטי]]
[[hu:Ho Si Minh-város]]
[[id:Kota Ho Chi Minh]]
[[io:Ho Chi Minh urbo]]
[[is:Ho Chi Minh-borg]]
[[it:Ho Chi Minh (città)]]
[[ja:ホーチミン市]]
[[ko:호찌민 시]]
[[lt:Hošiminas]]
[[lv:Hošimina]]
[[mr:हो चि मिन्ह सिटी]]
[[ms:Bandar Raya Ho Chi Minh]]
[[nl:Ho Chi Minhstad]]
[[nn:Ho Chi Minh-byen]]
[[no:Ho Chi Minh-byen]]
[[pl:Ho Chi Minh (miasto)]]
[[pt:Cidade de Ho Chi Minh]]
[[ro:Ho Şi Min (oraş)]]
[[ru:Хошимин]]
[[simple:Ho Chi Minh City]]
[[sk:Hočiminovo Mesto]]
[[sl:Hošiminh]]
[[sv:Ho Chi Minh-staden]]
[[ta:ஹோ சி மின் நகரம்]]
[[th:โฮจิมินห์ซิตี]]
[[tr:Ho Şi Min Kenti]]
[[vi:Thành phố Hồ Chí Minh]]
[[zh:胡志明市]]