H. L. Mencken 853389 31490894 2008-07-11T11:53:17Z René.Avord 179915 /* Élitisme */ wikif {{ébauche|presse|littérature}} {{Infobox Écrivain | nom = H. L. Mencken | image = [[Image:H l mencken.jpg]] | LégendePhoto = Henry Louis Mencken | Nom réel = | naissance = [[12 septembre]] [[1880]] | décès = [[29 janvier]] [[1956]] | Activité = [[Écrivain]],<br />[[Artiste-peintre|peintre]],<br />[[musicien]] | Nationalité = Américaine | langue = [[Anglais américain|Américain]] | genre = [[Essai]]s,<br />[[journalisme]] | sujet = | mouvement = | influences = [[Mark Twain]], [[Friedrich Nietzsche]], [[Rudyard Kipling]], [[Ambrose Bierce]], [[Joseph Conrad]] | a influencé = | Site officiel = | oeuvres principales = ''[[The American Language]]'', ''[[Prejudices (H. L. Mencken)|Prejudices]]'', ''[[The Philosophy of Friedrich Nietzsche]]'' | séries = | éditeurs = | récompenses = }} '''Henry Louis Mencken''' ([[12 septembre]], [[1880]] à [[Baltimore]], [[Maryland]] – [[29 janvier]], [[1956]], idem), plus connu sous le nom de '''H. L. Mencken''', était un [[journalisme|journaliste]], [[linguiste]], [[satire|satiriste]], critique [[Société (sciences sociales)|social]] et un [[libre-pensée|libre penseur]], surnommé le « Sage de Baltimore » ou encore le « [[Friedrich Nietzsche|Nietzsche]] américain ». Il est souvent considéré comme l'un des écrivains [[États-Unis|américain]]s les plus influents du XX{{e}} siècle. À une époque de sa carrière, les Américains l'avaient désigné comme leur plus brillant esprit et [[critique littéraire]] hors pair. Mencken est probablement le plus connu aujourd'hui pour son ouvrage ''[[The American Language]]'', une étude de plusieurs volumes sur la façon dont l'[[anglais]] est parlé aux [[États-Unis]], ainsi que pour son reportage satirique sur le [[Procès Scopes]], qu'il appelait le « Procès du singe ». == Biographie == Mencken est le fils d'August Mencken, Sr, propriétaire d'une usine [[Germano-Américains|Germano-Américaine]] de [[cigare]]s. Lorsque Mencken n'avait que trois ans, sa famille déménagea au 1524 Hollins Street<ref>[http://www.menckenhouse.org/about/about_house.htm Description détaillée de la maison Mencken à Baltimore]</ref>, dans le quartier de Union Square, à [[Baltimore]]. Mis à part cinq années de vie conjugale, Mencken passera le restant de ses jours dans cette maison. Les parents de Mencken insistèrent pour qu'il prennent des cours du soir afin qu'il apprenne à rédiger pour des journaux ou des entreprises. Ceci marquera les débuts de Mencken dans le journalisme, et il n'ira jamais au lycée. Mencken devint reporter pour le ''[[Baltimore Morning Herald]]'' en [[1899]], puis pour le ''[[Baltimore Sun]]'' en [[1906]]. Il continuera d'écrire, à plein temps ou occasionnellement, pour le ''Sun'' jusqu'en [[1948]], lorsqu'il arrêta d'écrire. En une période de seulement quelques années, Mencken commença à écrire des éditoriaux et à donner son point de vue, ce qui lui permit de se faire un nom. À côté, il écrivit des [[nouvelle]]s, un [[Roman (littérature)|roman]] ainsi que des poèmes &ndash; il ne publia jamais ceux-ci. En [[1908]], il devint critique littéraire pour le ''[[The Smart Set]]'', et en [[1924]], il fonda avec l'aide de [[George Jean Nathan]] le magazine ''[[The American Mercury]]'', publié par [[Alfred A. Knopf]]. Ce périodique acquiert bien vite une distribution nationale, et devient hautement influent sur les campus [[États-Unis|américain]]s. En 1933, Mencken cessa d'en être éditeur. En 1930, Mencken épousa [[Sara Haardt]], enseignante d'[[anglais]] au Goucher College de Baltimore et auteur, qui était âgée de 18 ans de moins que lui. Haardt, dirigeante de la branche d'[[Alabama]] du [[National Woman's Party]], mena une campagne afin que cet État ratifie le 19ème amendement<ref>[http://www.al.com/south/literary3.html Biographie de Sara Haardt] ; le 19ème amendement concerne le droit de vote pour chaque citoyen, quel que soit son sexe.</ref>. Ils s'étaient rencontrés en [[1923]] après que Mencken ait donné une conférence au Goucher College. Il lui fit la cour pendant sept ans<ref>[http://www.lewrockwell.com/jarvis/jarvis45.html Vie et œuvre de Sara Haardt]</ref>. La mariage fit les gros titres des journaux nationaux, et beaucoup furent surpris que Mencken, qui avait une fois déclaré que le mariage est « la fin de l'espoir » et qui était connu pour se moquer des relations entre les sexes, soit allé jusqu'à l'autel. « Le Saint-Esprit m'a informé et m'a inspiré » déclara-t-il. « Comme tous les autres infidèles, je suis superstitieux et je suis les us : celui-ci a l'air superbe »<ref>[http://www.menckenhouse.org/about/about_hlm.htm Biographie de Mencken sur menckenhouse.org]</ref>. Encore plus stupéfiant, il épousa une native d'Alabama, alors qu'il écrivit de cinglants articles sur les [[Sud des États-Unis|États du Sud]]. Haardt fut atteinte de la [[tuberculose]]<ref>[http://www.al.com/south/literary3.html Biographie de Sally Haardt]</ref> durant leur mariage, et elle mourut d'une [[méningite]] en [[1935]], laissant Mencken en proie à l'abattement. Il avait défendu ses écrits, et après sa mort il publia une compilation de ses nouvelles sous le titre ''Southern Album''. La [[Grande Dépression]] et le [[New Deal]], que Mencken n'aimaient pas, furent à l'origine de la diminution de l'engouement que les gens lui portaient, ainsi que son manque de soutient pour la participation des États-Unis dans la [[Seconde Guerre mondiale]] et son aversion toute personnelle pour le président [[Franklin Delano Roosevelt]]. Ses services en tant que critique littéraire, satire, et commentateur politique étaient de moins en moins demandés, sa principale activité intellectuelle entre la mort de Haardt et son [[accident vasculaire cérébral]] en [[1948]], qui le laissa conscient mais incapable de lire ou d'écrire, mis à part quelques écrits pour les journaux de Baltimore, fut son étude de langue américaine et l'écriture de ses mémoires. Ces derniers prirent la forme d'essais humoristiques, anecdotiques et nostalgiques, et furent publiés pour la première fois dans le ''[[New Yorker]]'', puis réunis dans les ouvrages ''Happy Days'', ''Newspaper Days'', et ''Heathen Days''. Après son [[accident vasculaire cérébral|attaque]], Mencken aimait à écouter de la [[musique classique]], discuter avec des amis, bien qu'il parlait parfois de lui au passé. Préoccupé comme il était sur la façon dont il serait perçu après sa mort, il organisa ses papiers, ses lettres, ses articles de journaux, et même ses bulletins scolaires de l'école primaire, alors qu'il était incapable de lire. Tous ces écrits furent mis à la disposition d'étudiants en 1971, 1981, et 1991, ce qui constitue des centaines de milliers de lettres reçues ou envoyées, la seule omissions étant les lettres strictement personnelles reçues de femmes. === Décès === Mencken mourut le [[29 janvier]] [[1956]]<ref>« H.L. Mencken est décédé dans son lit tôt ce matin. Cet auteur, éditeur, critique et journaliste de 75 ans vivait retiré depuis une hémorragie cérébrale en 1948. », [http://select.nytimes.com/gst/abstract.html?res=F40F14FF3C58157B93C2AA178AD85F428585F9 article du New York Times du 30 janvier 1956]</ref>. Il fut enterré au cimetière Loudon Park de Baltimore. L'épitaphe mise sur sa tombe est :<blockquote>« Si, après que je sois parti de cette vallée, vous vous rappelez de moi et avez une pensée pour satisfaire mon âme, pardonnez aux pécheurs, et faites un clin d'œuil à une fille peu attirante. »<ref>En [[anglais]] : « ''If, after I depart this vale, you ever remember me and have thought to please my ghost, forgive some sinner, and wink your eye at some homely girl.'' »</ref></blockquote> Après sa mort, cette épitaphe fut également inscrite sur une plaque accrochée dans le couloir du ''Baltimore Sun''. Mencken suggéra cette épitaphe pour sa tombe dans le ''Smart Set'', plusieurs années auparavant. == Idées politiques == Dans un article des Études anglaises, Anne Ollivier-Mellios avance l'hypothèse selon laquelle Mencken pourrait être classé parmi les [[anarchisme de droite|anarchistes de droite]]. En effet, sa haine de la démocratie, son individualisme exalté, ainsi qu'un certain conservatisme au niveau des mœurs pourrait inciter à le ranger parmi les anarchistes de droite. Il s'est néanmoins prononcer à plusieurs reprises pour l'existence d'un État fort, qui serait contrebalancé par une totale liberté d'expression. === [[Élitisme]] === Au lieu d'avancer qu'une race ou un groupe est supérieur à un autre, Mencken estime que chaque groupe &mdash; qu'il s'agisse des journalistes, des noirs, ou des artistes &mdash; produit ses [[élite]]s. Il considère que les groupements sont équivalentes aux hiérarchies, ce qui mène à une sorte d'élitisme et d'[[aristocratie]] naturels. Les individus supérieurs, selon Mencken, sont donc ceux qui sont injustement opprimés et dédaignés par leur propre groupe, mais se distingant néanmoins par leur volonté et leur accomplissement personnel &mdash; et non pas d'après leur race ou leur naissance. Ainsi, et d'après son patrimoine, son accomplissement et son éthique, Mencken considérait qu'il faisait parti de cette [[élite]]. En 1989, conformément à ses instructions, Alfred A. Knopf publia le « journal secret » de Mencken sous le titre ''The Diary of H. L. Mencken''. Selon un article du [http://www.dailybreeze.com ''Daily Breeze''], en date du [[5 décembre]] [[1989]] intitulé ''Le journal secret de Mecken montre des penchants racistes'', les idées de Mencken choquèrent également « l'érudit compatissant qui l'édita », Charles A. Fecher. Il existait un club de Baltimore répondant au nom de ''Maryland Club'' dont l'un des membres était juif, et celui-ci mourut. Mencken écrivit, selon l'article : « Il n'y a pas d'autre juif à Baltimore qui semble approprié » (« There is no other Jew in Baltimore who seems suitable »). En 1943, il écrivit dans son journal à propos des noirs : « il est impossible de discuter de quoi que ce soit ressemblant à de la discrétion ou à un jugement à une femme de couleur ». Cependant, il est à noter que les violences contre les noirs le rendait furieux, puisqu'il déclara par exemple à propos d'un lynchage s'étant déroulé dans le [[Maryland]] : <blockquote>« Pas le moindre notable ne se déplaça dans l'urgence, bien que toute la ville sut ce qui se passait. N'importe lequel de ces notables eût pu empêcher ce crime, seulement en menaçant d'en dénoncer les auteurs, mais personne ne parla. Williams fut donc convenablement pendu, brûlé puis mutilé. »<ref>En [[anglais]] : « Not a single bigwig came forward in the emergency, though the whole town knew what was afoot. Any one of a score of such bigwigs might have halted the crime, if only by threatening to denounce its perpetrators, but none spoke. So Williams was duly hanged, burned and mutilated. »</ref></blockquote> Une autre des critiques soulevé à son égard ait qu'il était souvent obsédé par l'importance du [[statut social]] ou de la [[classe sociale]]. Ainsi, Mencken se sépara d'une relation de plusieurs années avec son amante [[Marion Bloom]], alors qu'ils étaient sur le point de se marier, ce que des critiques ont interprété pour du mépris de la part de Mencken qui considérait que Bloom n'était pas assez riche, élevée socialement et sophistiquée pour lui. Cependant, Mencken déclara qu'il n'avait rompu cette relation uniquement suite à la conversion de celle-ci à la [[Science chrétienne]], qu'il désapprouvait. <!--===Democracy=== Rather than dismissing democracy as a [[Argumentum ad populum|popular fallacy]] or treating it with open contempt, Mencken's response to it was a publicized sense of amusement. His feelings on this subject (like his casual feelings on many other such subjects) are sprinkled throughout his writings over the years, very occasionally taking center-stage with the full force of Mencken's prose: <blockquote>"[D]emocracy gives [the beatification of mediocrity] a certain appearance of objective and demonstrable truth. The mob man, functioning as citizen, gets a feeling that he is really important to the world - that he is genuinely running things. Out of his maudlin herding after rogues and [[mountebanks]] there comes to him a sense of vast and mysterious power—which is what makes archbishops, police sergeants, the grand goblins of the Ku Klux and other such magnificoes happy. And out of it there comes, too, a conviction that he is somehow wise, that his views are taken seriously by his betters - which is what makes United States Senators, fortune tellers and Young Intellectuals happy. Finally, there comes out of it a glowing consciousness of a high duty triumphantly done which is what makes hangmen and husbands happy."</blockquote> This sentiment<ref>[http://www.bigeye.com/mencken.htm Mencken's essay "Last Words" on the illusory merits of democracy.]</ref> is, of course, fairly consistent with Mencken's distaste for common notions and the philosophical outlook he unabashedly set down throughout his life as a writer (drawing on Friedrich Nietzsche and [[Herbert Spencer]], among others). Mencken wrote as follows about the difficulties of good men reaching national office when such campaigns must necessarily be conducted remotely: :"The larger the mob, the harder the test. In small areas, before small electorates, a first-rate man occasionally fights his way through, carrying even the mob with him by force of his personality. But when the field is nationwide, and the fight must be waged chiefly at second and third hand, and the force of personality cannot so readily make itself felt, then all the odds are on the man who is, intrinsically, the most devious and mediocre — the man who can most easily adeptly disperse the notion that his mind is a virtual vacuum. :"The Presidency tends, year by year, to go to such men. As democracy is perfected, the office represents, more and more closely, the inner soul of the people. We move toward a lofty ideal. On some great and glorious day the plain folks of the land will reach their heart's desire at last, and the White House will be adorned by a downright moron." (''Baltimore Evening Sun'', July 26, 1920) Much of Mencken's enthusiasm for [[Wilhelm II|Kaiser Wilhelm]]'s Germany was based upon that nation's inward autocracy, despite its being nominally a parliamentary democracy. ===Comments on Jews and Elitism=== Mencken occasionally made arguably [[anti-semitism|anti-semitic]] statements and certainly believed in significant genetic distinctness between races. In his introduction to [[Nietzsche]]'s ''[[The Antichrist (book)|The Antichrist]]'': <blockquote>"On the Continent, the day is saved by the fact that the [[plutocracy]] tends to become more and more Jewish. Here the intellectual cynicism of the Jew almost counterbalances his social unpleasantness. If he is destined to lead the plutocracy of the world out of Little Bethel he will fail, of course, to turn it into an aristocracy--''i. e.'', a caste of gentlemen--, but he will at least make it clever, and hence worthy of consideration. The case against the Jews is long and damning; it would justify ten thousand times as many pogroms as now go on in the world. But whenever you find a ''Davidsbündlerschaft'' making practise against the [[Philistines]], there you will find a Jew laying on. Maybe it was this fact that caused Nietzsche to speak up for the children of Israel quite as often as he spoke against them. He was not blind to their faults, but when he set them beside Christians he could not deny their general superiority. Perhaps in America and England, as on the Continent, the increasing Jewishness of the plutocracy, while cutting it off from all chance of ever developing into an [[aristocracy]], will yet lift it to such a dignity that it will at least deserve a certain grudging respect."<ref>Nietzsche, F. ''The Antichrist.'' Trans. and edited by H L Mencken. From the editor's introduction.</ref></blockquote> Although Mencken idealized [[Germany|German]] culture and Nietzsche and may have inherited racial and antisemitic attitudes common in late 19th-century Germany, he came to view Hitler as a buffoon, and once compared Hitler to a common [[Ku Klux Klan]] member (but only in complaining about the American left's tendency to decry Hitler's murderousness while ignoring what he felt was the much worse record of [[Stalin]] and the [[Bolshevik]]s),<ref>In an open letter to [[Upton Sinclair]] published in ''The American Mercury'' in June 1936: <blockquote>You protest, and with justice, each time Hitler jails an opponent; but you forget that Stalin and company have jailed and murdered a thousand times as many. It seems to me, and indeed the evidence is plain, that compared to the Moscow brigands and assassins, Hitler is hardly more than a common Ku Kluxer and Mussolini almost a philanthropist.</blockquote></ref> Mencken made no public statements ridiculing Nazism and, according to his diary, was opposed to U.S. involvement in [[World War II]]. In ''Treatise on the Gods'' (1930), Mencken wrote: <blockquote>The Jews could be put down very plausibly as the most unpleasant race ever heard of. As commonly encountered, they lack many of the qualities that mark the civilized man: courage, dignity, incorruptibility, ease, confidence. They have vanity without pride, voluptuousness without taste, and learning without wisdom. Their fortitude, such as it is, is wasted upon puerile objects, and their charity is mainly a form of display.<ref>Quoted by Heywood Broun and George Britt in ''Christians Only: A Study in Prejudice'' New York: Vanguard Press, 1931.</ref></blockquote> On the other hand, it may be more correct to view his remarks on Jews as simply symptomatic of his generally critical, elitist posture--especially keeping in mind his actual public positions on matters of desperate importance to Jews generally. The [[progressive]] writer [[Gore Vidal]] defended Mencken thusly: <blockquote>In a cheery way, [Mencken] dislikes most minorities and if he ever had a good word to say about the majority of his countrymen, I have yet to come across it. Recently, when his letters were published, it was discovered that He Did Not Like the Jews, and that he had said unpleasant things about them not only as individuals but In General, plainly the sign of a Hitler-Holocaust enthusiast. So shocked was everyone that even the New York Review of Books' unofficial de-anti-Semitiser, Garry Wills (he salvaged Dickens, barely), has yet to come to his aid with An Explanation. But in Mencken's private correspondence, he also snarls at black Americans, Orientals, Britons, women, and WASPs, particularly the clay-eating Appalachians, whom he regarded as subhuman. But private irritability is of no consequence when compared to what really matters, public action.</blockquote> <blockquote>Far from being an anti-Semite, Mencken was one of the first journalists to denounce the persecution of the Jews in Germany at a time when the New York Times, say, was notoriously reticent. On November 27, 1938, Mencken writes (Baltimore Sun), "It is to be hoped that the poor Jews now being robbed and mauled in Germany will not take too seriously the plans of various politicians to rescue them." He then reviews the various schemes to "rescue" the Jews from the Nazis, who had not yet announced their own final solution.<ref>Gore Vidal, foreword to Mary Elizabeth Rodgers <i>The Impossible H.L. Mencken</i></ref></blockquote> Quand Hitler menaçait l'Europe, Mencken critiqua le président [[Theodore Roosevelt|Roosevelt]] pour avoir refusé aux réfugiés Juifs l'entrée aux États-Unis : <blockquote>« Il n'y a qu'une façon d'aider les fugitifs, c'est de leur trouver de la place dans un pays dans lequel ils pourront vraiment vivre. Pourquoi les États-Unis ne devraient-ils pas en accueillir deux cent mille d'entre eux, ou même tous ? » <ref>En [[anglais]] : « There is only one way to help the fugitives, and that is to find places for them in a country in which they can really live. Why shouldn't the United States take in a couple hundred thousand of them, or even all of them? »</ref></blockquote> Mencken épousa une Juive ([[Sara Haardt]]) et était sur le point d'en épouser une autre ([[Marion Bloom]]). Il avait également de nombreux Juifs parmi ses amis et ses confidents &mdash; parmi lesquels [[Louis Untermeyer]], [[Philip Goodman]], [[Alfred A. Knopf]] et [[George Jean Nathan]]. Il se félicitait également de pouvoir parler convenablement le [[Yiddish]], et était connaisseur de la plupart des coutumes et des traditions juives. --> == Citations == * « Être amoureux c'est simplement être dans un état d'anesthésie perpétuelle —— prendre un homme ordinaire pour un dieu grec et une femme ordinaire pour une déesse. », ''Prejudices, First Series'', 1919 (en [[anglais]] : « To be in love is merely to be in a state of perpetual anesthesia — to mistake an ordinary young man for a Greek god or an ordinary young woman for a goddess. ») * « L'injustice est relativement facile à supporter ; ce qui l'est moins c'est la justice », ''Prejudices, Third Series'', 1922 (en [[anglais]] : « Injustice is relatively easy to bear; what stings is justice. ») * « Plus je vieillis, moins je crois à la maxime familière qui veut que l'âge apporte la sagesse. », ''Prejudices, Third Series'', 1922 (en [[anglais]] : « The older I grow the more I distrust the familiar doctrine that age brings wisdom. ») * « Une célébrité est quelqu'un qui est connu par beaucoup de personnes qu'il est content de ne pas connaître. », ''A Mencken Chrestomathy'', 1949 (en [[anglais]] : « A celebrity is one who is known to many persons he is glad he doesn't know. ») * « Un homme peut être un idiot et ne pas le savoir ——— sauf si il est marié. », ''A Mencken Chrestomathy'', 1949 (en [[anglais]] : « A man may be a fool and not know it — but not if he is married. ») * « L'homme le plus dangereux pour un gouvernement est celui qui est capable de penser à des choses pour lui-même, sans égard aux superstitions et aux tabous prédominants », dans le ''Smart Set'', décembre 1919 (en [[anglais]] : « The most dangerous man to any government is the man who is able to think things out for himself, without regard to the prevailing superstitions and taboos. ») * « L'opinion publique, à l'état brut, jaillit dans la forme immémoriale de la peur de la foule. Elle est acheminée par des tuyaux dans des usines, et on lui y donne alors du goût, de la couleur, et elle est mise en bouteilles. », ''Notes on Democracy'', 1926 (en [[anglais]] : « Public opinion, in its raw state, gushes out in the immemorial form of the mob's fear. It is piped into central factories, and there it is flavoured and coloured and put into cans. ») == Anecdotes == * Il est dépeint dans le film ''[[Procès de singe]]'' sous les traits du personnage de E. K. Hornbeck, incarné par [[Gene Kelly]]. Ce film traite du [[Procès Scopes]]. * Quand une [[striptease]]use lui demanda de trouver un terme « plus digne » pour sa profession, Mencken, qui adorait la vie nocturne, proposa ''ecdysiaste'', ce qui signifie ''quelqu'un qui s'effeuille''<ref>Ernest Wylie Harkins, [http://www.adamapubs.com/Self_Help/Father_s_I_Have_Known/Microsoft_Word_-_mencken-f.pdf ''Fathers I Have Known: H.L. Mencken, H. Allen Smith''], 2004, ISBN 978-1-4134-6075-9</ref>. * Dans la [[série télévisée]] [[Gilmore Girls]], H.L. Mencken est souvent cité, notamment la ''Chrestomathy'', lorsque Rory et sa grand-mère discutent. * Dans l'[[autobiographie]] ''[[Black Boy]]'' de [[Richard Wright]], Richard lit ''Prejudices'' de Mencken. == Bibliographie == === Œuvres === Aucun ouvrage de Mencken n'a, à ce jour, été traduit en français. * ''George Bernard Shaw: His Plays'' (1905) * ''The Philosophy of Friedrich Nietzsche'' (1907) * ''The Artist: A Drama Without Words'' (1912) * ''A Book of Burlesques'' (1916) * ''A Little Book in C Major'' (1916) * ''The Creed of a Novelist'' (1916) * ''Pistols for Two'' (1917) * ''A Book of Prefaces'' (1917) * ''In Defense of Women'' (1917) * ''Damn! A Book of Calumny'' (1918) * ''[[L'Antéchrist (Nietzsche)|L'Antéchrist]]'' de [[Friedrich Nietzsche]], en tant que traducteur (1918) * ''[[The American Language]]'' (1919) * La série des ''Prejudices'' (1919–27) : ** ''First Series'' (1919) ** ''Second Series'' (1920) ** ''Third Series'' (1922) ** ''Fourth Series'' (1924) ** ''Fifth Series'' (1926) ** ''Sixth Series'' (1927) ** ''Selected Prejudices'' (1927) * ''The American Credo: A Contribution Toward the Interpretation of the National Mind'' en collaboration avec [[George Jean Nathan]] (1920) * ''The Hills of Zion'' (1925) * ''Notes on Democracy'' (1926) * ''Libido for the Ugly'' (1927) * ''Menckeneana: A Schimpflexikon'' (1928) * ''On Politics: A Carnival of Buncombe'' (1920-1936) * ''Treatise on the Gods'' (1930) * ''Making a President'' (1932) * ''Treatise on Right and Wrong'' (1934) * ''Happy Days, 1880–1892'' (1940) * ''Newspaper Days, 1899–1906'' (1941) * ''Heathen Days, 1890–1936'' (1943) * ''A Mencken Chrestomathy'' (1948) * ''The American Scene'' (1965) * ''The Impossible H. L. Mencken: A Selection Of His Best Newspaper Stories'' (1991) * ''A Second Chrestomathy'' (1994) * ''A Religious Orgy in Tennessee A Reporter's Account of the Scopes Monkey Trial'' (2007) === Études === * ''Mencken: The American Iconoclast'', [[Marion Elizabeth Rodgers]], Oxford University Press, Oxford & New York, 2005, ISBN 0-19-507238-3. * ''The Skeptic : A Life of H. L. Mencken'', [[Terry Teachout]], Harper Collins Publishers, New York, 2002, ISBN 0-06-050528-1. * ''Mencken, A Life'', [[Fred Hobson]], Random House, New York, 1994, ISBN 0-8018-5238-2 (également publié sur papier journal par The Johns Hopkins University Press, Baltimore, 1995) * ''H. L. Mencken : anarchiste de droite ?'', [[Anne Ollivier-Mellos]], Études anglaises, Klincksieck, 2003. == Notes et références == {{Références | colonnes = 2}} == Liens externes == * En [[anglais]] : ** [http://www.gutenberg.org/author/H._L._Mencken Œuvres disponibles en ligne] sur le [[Projet Gutenberg]] ** [http://www.io.com/gibbonsb/mencken/ The H. L. Mencken Page] (contient une longue liste de ressources disponibles en ligne de, ou sur, Mencken) * En [[français]] ** [http://web.univ-pau.fr/saes/pb/concours/bibliconc/04/hlmencken.htm Bibliographie] ** [http://www.proverbes-citations.com/mencken.htm Citations] de Henry Louis Mencken ** [http://www.wikiberal.org/wiki/Henry_Louis_Mencken H.L. Mencken sur Wikiberal] {{DEFAULTSORT:Mencken, Henry Louis}} [[Catégorie:Naissance en 1880]] [[Catégorie:Décès en 1956]] [[Catégorie:Journaliste américain]] [[ar:هنري لويس منكن]] [[bn:এইচ এল মেনকেন]] [[de:H. L. Mencken]] [[en:H. L. Mencken]] [[es:Henry Louis Mencken]] [[fi:H. L. Mencken]] [[he:ה. ל. מנקן]] [[nl:H.L. Mencken]] [[pt:Henry Louis Mencken]]