Holocauste
9997
31363870
2008-07-07T02:58:54Z
WikiDreamer Bot
366978
robot Ajoute: [[hy:Հոլոքոստ]]
{{Voir homonyme|Holocauste (feuilleton télévisé)}}
Le mot '''holocauste''' est un terme [[religion|religieux]] qui désigne « le sacrifice par le feu d'un animal mâle à la robe unie » après immolation, conformément à la tradition du [[judaïsme]] (voir pour le mode opératoire dans la [[Bible]] le livre [[Lévitique]] chapitre 1 versets 1 à 17); il est apparu en français au {{s|XIII}} de notre ère, emprunté dans la traduction française de la [[Bible]] au [[latin]] ecclésiastique ''holocaustum'', lui-même tiré du grec ὁλόκαυστον (de ὅλος ''hólos'' « en entier » et καυστός ''kaústos'' « brûler »).
Les [[Grèce antique|Grecs]] pratiquaient aussi une forme d'holocauste dans le cadre des [[Religion grecque (culte)|rituels chtoniens]], l'ἐνάγισμα (''enágisma'').
On l'utilisa par extension de sens pour signifier « la forme la plus contraignante d'adoration religieuse », d'où l'expression « Mieux vaut l'offrande que le sacrifice, mieux vaut le sacrifice que l'holocauste » ([[Léonce Bourliaguet]]).
== Les termes ''holocauste'' et ''shoah'' ==
Ce terme était déjà utilisé dès le premier tiers du {{s|XIX}} dans la langue française pour désigner le massacre systématique d'un groupe social ou ethnique.
En [[1894]], [[Bernard Lazare]] utilise le terme « holocauste » pour parler des [[Peste_noire#Émeutes_antijuives|Juifs brûlés vifs pendant la peste noire]], au Moyen Âge :
:{{citation|Quand la peste noire ou la faim sévissait, on offrait les Juifs en holocauste à la divinité irritée ;}}<ref>[[s:L’Antisémitisme - V|L’Antisémitisme. Son histoire et ses causes, chapitre V]]</ref>
À la fin du {{s-|XX|e}}, des [[réalisateur]]s [[États-Unis|américains]] utilisèrent ce terme pour faire référence aux [[génocide]]s par le [[Parti politique|parti]] [[nazisme|nazi]] en [[Allemagne]] sous le [[Troisième Reich]]. Cette extermination a particulièrement visé le peuple [[juif]], ce qui a entraîné la mort d'environ six millions d'entre eux.
Par extension le terme a aussi été utilisé pour décrire le meurtre systématique d'autres groupes, exterminés dans les mêmes circonstances par les nazis tels que les [[Handicap|handicapés]] physiques et mentaux, les [[Homosexualité|homosexuels]], les dissidents politiques, les [[Tsiganes]], les [[communisme|communistes]], les [[pacifisme|pacifistes]], les [[témoins de Jéhovah]] et autres [[christianisme|chrétiens]] s'opposant au nazisme, les [[Russie|Russes]], les [[Pologne|Polonais]] et d'autres peuples [[slaves]], le tout avoisinant un nombre de victimes de l'ordre de dix à douze millions. Aujourd'hui, le terme est parfois utilisé pour décrire d'autres tentatives de génocide, à la fois avant et après la [[Seconde Guerre mondiale]].
Pour désigner le génocide des Juifs par les nazis, les francophones européens emploient toutefois plutôt le terme de ''[[Shoah]]'' (« catastrophe » en [[hébreu]]) depuis la sortie du film ''[[Shoah (film)|Shoah]]'' de [[Claude Lanzmann]] regroupant des témoignages de rescapés des [[Camp de concentration|camps d'extermination]]. Tourné en 1985 et d'un style épuré (les images sont celles de ce qu'il restait des camps en 1985), ce film d'une durée totale de 9h30 a été considéré comme un événement historique et cinématographique majeur.
Le terme de « judéocide » est également employé, notamment par l'historien Arno J. Mayer dans ''La [[Solution finale]] dans l'histoire''.
{{loupe|shoah}}
==Notes==
<references/>
[[Catégorie:Sacrifice]]
[[Catégorie:Nazisme]]
{{Lien AdQ|ar}}
{{Lien AdQ|el}}
{{Lien AdQ|hr}}
{{Lien AdQ|pt}}
[[af:Sjoa]]
[[ar:هولوكوست]]
[[ast:Holocaustu]]
[[be:Масавае знішчэнне яўрэйскага насельніцтва, 1933-1945]]
[[be-x-old:Галакост]]
[[bg:Холокост]]
[[bn:হলোকস্ট]]
[[br:Loskaberzh]]
[[bs:Holokaust]]
[[ca:Holocaust]]
[[cs:Holocaust]]
[[cy:Yr Holocost]]
[[da:Holocaust]]
[[de:Holocaust]]
[[el:Ολοκαύτωμα]]
[[en:The Holocaust]]
[[eo:Holokaŭsto]]
[[es:Holocausto]]
[[et:Holokaust]]
[[eu:Holokausto]]
[[fa:هولوکاست]]
[[fi:Holokausti]]
[[ga:Uileloscadh]]
[[gl:Holocausto nazi]]
[[he:השואה]]
[[hi:यहूदी अग्निकांड]]
[[hr:Holokaust]]
[[hu:Holokauszt]]
[[hy:Հոլոքոստ]]
[[ia:Holocausto]]
[[id:Holocaust]]
[[is:Helförin]]
[[it:Olocausto]]
[[ja:ホロコースト]]
[[ka:ჰოლოკოსტი]]
[[ko:홀로코스트]]
[[la:Shoa]]
[[lb:Holocaust]]
[[lt:Holokaustas]]
[[lv:Holokausts]]
[[mk:Холокауст]]
[[ms:Holokus]]
[[nds:Schoah]]
[[nl:Holocaust]]
[[nn:Holocaust]]
[[no:Holocaust]]
[[pl:Holocaust]]
[[pt:Holocausto]]
[[qu:Ulukawstu]]
[[rmy:Holokausto]]
[[ro:Holocaust]]
[[ru:Холокост]]
[[scn:Olucaustu]]
[[sco:Holocaust]]
[[sh:Holokaust]]
[[simple:The Holocaust]]
[[sk:Holokaust]]
[[sl:Holokavst]]
[[sr:Холокауст]]
[[sv:Förintelsen]]
[[sw:Maangamizi makuu dhidi ya Wayahudi wa Ulaya]]
[[th:การล้างชาติพันธุ์โดยนาซี]]
[[tr:Holokost]]
[[uk:Голокост]]
[[ur:مرگ انبوہ]]
[[vi:Holocaust]]
[[yi:חורבן אייראפע]]
[[zh:猶太人大屠殺]]