Ibn Ishaq 1487002 31165712 2008-06-30T16:52:10Z Badmood 4507 url externe --> url interne '''Abû `Abd Allah Muhammad ben Ishâq ben Yasâr ben Khyâr'''<ref>[[arabe]] : abū ʿabd allāh muḥammad ben isḥāq ben yasār ben ḫyār, {{lang|rtl|ar|محمد بن اسحاق بن يسار بن خيار}}</ref> ou simplement '''Ibn Ishaq''' était un historien traditionaliste [[musulman]] [[arabe]] ([[Médine]] vers [[704]]-[[Bagdad]] vers [[767]]). Il est connu pour avoir rédigé la première « biographie du prophète » [[Mahomet]] appelée [[sira|sîra]]. Cette biographie ne nous est parvenue que sous la forme de la version remaniée par [[Ibn Hichâm]] connue sous le nom de ''Biographie du messager de Dieu, Muhammad ben `Abd Allah''<ref>arabe : sīra rasūl allah muḥammad ben ʿabd allāh, {{lang|rtl|ar|سيرة رسول الله محمد بن عبد الله}}, ''La biographie du Messager de Dieu Muhammad ben ʿAbd Allah''</ref> ou ''La biographie du prophète''<ref>arabe : as-sīra an-nabawwīa, {{lang|rtl|ar|السيرة النبوية}}, ''La biographie du prophète''</ref> ou ''Biographie due à Ibn Hichâm''<ref>arabe : sīra ibn hišām, {{lang|rtl|ar|سيرة ابن هشام}}, ''Biographie due à Ibn Hichâm''</ref>. ==Biographie== Ibn Ishâq est né aux environs de 704 à Médine. Il était le petit fils de Khyâr<ref>Le site anglais donne ''petit fils de Yasâr'' ce qui est en contradiction avec la chaîne de [[Nom arabe|filiation]] de son nom (nasab, {{lang|rtl|ar|نسب}}, ''filiation'').</ref> un esclave fait captif au cours d’une des campagne de [[Khalid ibn al-Walid]], puis affranchi après s’être converti à l’islam. Cela fait de lui un [[mawali|mawâli]]. Le point de départ du travail de traditionnaliste d’Ibn Ishâq viendrait des récits que lui auraient faits son père (et son grand-père). Il était devenu un expert à propos des campagnes de Mahomet. Cependant [[Ibn Khaldun]] lui fait peu confiance quant-à la solidité de ses sources en ce qui concerne les traditions : {{citation|Ce dernier (Ibn Ishâq) transmet des traditions qu'il n'a pas entendues lui-même, et déclare qu'il les a reçues d'après d'untel d'après untel.}}<ref>Ibn Khaldun, ''Le livre des exemples'', La pléiade Gallimard, {{ISBN|2-07-011425-2}}, p. 669.</ref> Vers 734 il va à [[Alexandrie]] en [[Égypte]] pour y suivre les cours du traditionaliste [[Yazid ibn Abu Habib]]. Vers 749, Ibn Ishâq est retourné à Médine au milieu des savants de la ville. Après la prise du pouvoir par les [[Abbassides]], il est parti s’établir à Bagdad sous la pression de certains médinois, en particulier de [[Mâlik ibn Anas]] qui lui reprochait d’être partisan du libre arbitre. Ibn Ishâq est mort à Bagdad vers [[767]]. ==Œuvres== Ibn Ishâq a écrit plusieurs livres dont aucun ne nous est parvenu. Sa compilation des traditions sur la vie du prophète [[Mahomet]] nous est parvenue par deux sources : * Une copie de l’ouvrage fait par Al-Bakka’î, un de ses élèves, a été reprise et éditée par [[Ibn Hichâm]]. Les originaux ont disparu et seule subsiste la version d’Ibn Hichâm. * Une autre copie due à Salama ibn-Fadl al-Ansari , élève lui aussi d’Ibn Ishâq, à servi de base pour la rédaction du chapitre de ''La Chronique'' de [[Tabarî]] consacré à la vie de Mahomet. Cette copie a elle aussi disparu. Les deux version qui en résultent comportent quelques différences notables. En particulier, Tabarî raconte l'épisode dit des [[Les Versets sataniques|versets sataniques]]<ref>{{ouvrage |auteur=[[Tabari]] |trad=Hermann Zotenberg |titre=La Chronique |volume=II |chap=Mohammed sceau des prophètes |éditeur=Actes-Sud/Sinbad |collection=Thésaurus |année=1985 |isbn=978-2-7427-3318-7|passage=90-91}}. L'épisode est situé à [[La Mecque]] avant l'[[hégire]] pendant l'exil de quelques uns des nouveaux convertis en [[Abyssinie]].</ref> alors qu'il ne figure pas dans la ''Biographie due à Ibn Hichâm''. On lui attribue aussi une histoire des califes ''Kitâb al-Khulafaʾ'' et un recueil de ''sunnan'' ; tous deux ont disparus<ref>Ibn Khaldun, ibidem, Index p. 1468 ''Ibn Ishaq''.</ref>. == Notes == <references /> ==Voir aussi== {{Voir aussi|Ibn Hichâm|Tabari}} === Sources === {{Traduction/Référence|en|Ibn Ishaq}} * {{ar}} [[s:ar:ابن اسحاق - السيرة النبوية|{{lang|rtl|ar|ابن_اسحاق “السيرة النبوية”}}]] * {{ouvrage|titre=Al-Sîra, le prophète de l'islam raconté par ses compagnons |auteur=[[Mahmoud Hussein]] (pseudonyme commun de [[Bahgat Elnadi]] et [[Adel Rifàat]]) |éditeur=Hachette, Littérature |collection=Pluriel|volume=I |isbn=978-2-012-79291-3 |année =2005}} * {{ouvrage|titre=Al-Sîra, le prophète de l'islam raconté par ses compagnons |auteur=Mahmoud Hussein (pseudonyme commun de Bahgat Elnadi et Adel Rifàat) |éditeur=Hachette, Littérature |collection=Pluriel|volume=II |isbn=978-2-012-79383-5 |année=2007}} * {{ouvrage |auteur=[[Tabari]] |trad=Hermann Zotenberg |titre=La Chronique |volume=II |chap=Mohammed sceau des prophètes |éditeur=Actes-Sud/Sinbad |collection=Thésaurus |année=1985 |isbn=978-2-7427-3318-7}}. * {{ouvrage|titre=MAHOMET (un homme, un destin)|auteur=Wahid Atallah |collection=illico|édition=inFolio |commentaire=Traduction de la partie biographique des écrits de Ibn Hicham }} * {{ouvrage |titre=Dictionnaire historique de l'islam |auteur=Janine et Dominique Sourdel |éditeur=PUF |commection=quadrige |année=2004 |isbn=9782-130-54536-1 |pages=1056 |passage=367-368, article ''Ibn Ishâq'' }} * {{ar}} {{lien web |url=http://ar.wikisource.org/wiki/ابن_اسحاق_-_السيرة_النبوية |titre={{lang|rtl|ar|ابن_اسحاق “السيرة النبوية”}}}} * {{fr}} [http://www.al-islam.com/maknazlatin/Tree.asp?l=frn&p=0-3- Biographie du Prophète] * {{en}} [http://www.al-islam.com/maknazlatin/Tree.asp?l=eng&p=0-3- Biography of the Prophet] {{DEFAULTSORT:Ishaq}} [[Catégorie:Islam]] [[Catégorie:Historien musulman]] [[Catégorie:Personnalité saoudienne]] [[Catégorie:Personnalité de la religion musulmane]] [[ar:ابن إسحاق]] [[de:Ibn Ishaq]] [[en:Ibn Ishaq]] [[es:Ibn Ishaq]] [[id:Ibnu Ishaq]] [[nl:Ibn Ishaq]] [[pt:Ibn Ishaq]]