<page> <title>Jacques</title> <id>41789</id> <revision> <id>31339806</id> <timestamp>2008-07-06T09:07:02Z</timestamp> <contributor> <username>Salebot</username> <id>173239</id> </contributor> <comment>bot : révocation de [[Special:Contributions/195.189.142.158|195.189.142.158]] (vandalisme), retour à la version 31295717 de 82.236.44.133</comment> <text xml:space="preserve">{{homonymie}} Le prénom '''Jacques''' est un doublet de '''[[Jacob]]'''. Tous deux sont issus de l'[[hébreu]], sans doute d'un mot signifiant ''talon''. On sait en effet que Jacob serait né en tenant son frère [[Ésaü]] par le [[talon (anatomie)|talon]]. Le même terme pourrait aussi avoir eu le sens de ''supplanter'', allusion au plat de [[Lentille cultivée|lentille]]s par lequel Jacob prit son droit d'aînesse à [[Ésaü]]. Le nom a été popularisé à la fois par le [[Patriarches (Bible)|patriarche]] Jacob et par les divers saint Jacques chrétiens. Il a été [[latin]]isé en ''Jacobus''. L'adjectif français correspondant au nom est jacobéen ou jacobin. == Variantes == * [[français]] : Jacques, Jacob * [[allemand]] : ''Jakob'' * [[anglais]] : ''James'', ''Jacob'', ''Jake'', ''Jim'', ''Jimmy'' * [[arabe]] : ''Yacoub'' * [[arménien]]: ''Hagop'' * [[breton]] : ''Jakez'', ''Jalm''. * [[catalan]] : ''Jaume'' * [[castillan]] : ''Jacobo'', ''Jaime'', ''Iago'', d'où ''Sant Iago'', et par contraction ''Santiago'', d'où ''Tiago'', ''Diago'' et ''Diego''. * [[corse]] : ''Giacumu''. * [[danois]] : ''Jakob'' et ''Jacob'' * [[finnois]] : ''Jaakob'' * [[grec]] : ''Iákovos (Ιάκοβος)'' * [[hébreu]] : ''Yakov'' * [[hongrois]] : ''Jakab'' * [[italien]] : ''Giacobbe'' et ''Giacomo'' * [[néerlandais]] : ''Jacob'', ''Jakob'', ''Jaap'', ''Kobus'', ''Jaak'', ''Koos'' * [[occitan]] : ''Jacme'' et ''Jaume'' * [[polonais]] : ''Jakub'' ''et Kuba, aussi Kubuś'' * [[portugais]] : ''Jacó'', ''Jaime'', ''Diogo'', ''Iago'' et ''Tiago'', de la même contraction du castillan. * [[russe]] : Яков (Yakov) *'''Diminutifs français : ''' ''Jacot'', ''Jacquot'', ''Jacquou'', ''Jachet'', ''Jacquet'', et aussi ''Jacky'', ''Jackie'' (orthographe influencée par la mode américano-holliwoodienne). *'''Formes féminines françaises :''' ''Jacotte'', ''[[Jacqueline]]'', et aussi ''Jackie''. == Jacques comme nom de personne == Pour les articles sur les personnes portant ce prénom, consulter la [[Special:Prefixindex/Jacques|liste générée automatiquement]]. === Saints === * [[Jacques de Zébédée (apôtre)|Jacques le Majeur]], ou Jacques, fils de Zébédée, [[apôtre]] ([[25 juillet]]). * [[Jacques, fils d'Alphée]], [[apôtre]] ([[9 octobre]]). * [[Jacques le Juste]], "frère du Seigneur" ([[23 octobre]]). * [[Jacques le Mineur]], fils de [[Clopas]] et [[Marie, mère de Jacques|Marie]], assimilé soit à [[Jacques le Juste]] soit à [[Jacques, fils d'Alphée]] ({{1er mai}}). * [[Jacques de Nisibe]], évêque et saint. * [[Jacques de Tarentaise]], {{s-|V|e}}, premier évêque de [[Moûtiers]] * [[Jacques de la Marche]], frère mineur et [[inquisition|inquisiteur]] en [[Hongrie]] et en [[Autriche]] ([[28 novembre]]). * [[Jacques du Berry]], ermite en [[Berry]] ([[19 novembre]]). * [[Jacques Chastan]], (1803-1839), martyr en [[Corée]] === Prélats === * [[Jacques de Voragine]], archevêque de [[Gênes]], auteur du recueil intitulé la ''[[Légende dorée]]''. * [[Jacques d'Amboise (religieux)]] === Souverains === * {{page h'|Jacques Ier|Jacques I{{er}}}} (page d'[[homonymie]]) * {{page h'|Jacques II}} (page d'[[homonymie]]) * {{page h'|Jacques III}} (page d'[[homonymie]]) * [[Jacques IV d'Écosse]] * [[Jacques V d'Écosse]] * [[Jacques Ier d'Angleterre|Jacques VI d'Écosse]] ou I{{er}} d'Angleterre * [[Jacques II d'Angleterre|Jacques VII d'Écosse]] ou II d'Angleterre == Jacques comme nom de famille == * [[Norbert Jacques]] (1880-1954), écrivain luxembourgeois * le baron-général [[Jules Marie Alphonse Jacques de Dixmude]], agent de l'[[État indépendant du Congo]], fondateur de [[Kalemie]] (Albertville) en [[1892]], et général de l’[[armée belge]] sur le [[Front de l'Yser]] * [[Nicolas Jacques (né en 1794)|Nicolas Jacques]] (1794-?), http://arbroscope.free.fr . * [[Robert Jacques (né en 1947)|Robert Jacques]] (1947-), footballeur français. * [[Robert Jacques (né en 1957)|Robert Jacques]] (1957-), footballeur français. * [[Didier Jacques (né en 1954)|Didier Jacques]] (1954-), ouvrier chez Renault === Jaques === * [[Émile Jaques-Dalcroze]] (1865-1950), musicien et pédagogue suisse. == Jacques comme pseudonyme == * ''[[Maurice Duclos]]'', résistant français lors de la deuxième guerre mondiale, se faisait appeler Saint Jacques. == Personnages de fiction et œuvres d'art == * Le fameux "[[Frère Jacques]]" , héros de la comptine de renommée internationale du même nom. * Jacques est le nom d'une hache parlante de la série de vidéos Flash ''Unforgotten Realms''. * ''[[Jacques (Isaac le pirate)|Jacques]]'' est le titre du cinquième tome de la série de [[bande dessinée]] ''[[Isaac le pirate]]''. * ''[[Jacques le fataliste]]'' roman de Diderot * ''[[Jacquou le Croquant]]'' roman d'Eugène le Roy (1899). * ''[[Rabbi Jacob]]'' film comique français * '' [[Jacquot de Nantes]]'' film d'[[Agnès Varda]] == Toponymie == ===Amérique=== * [[Santiago du Chili]], capitale du Chili ===France=== Plusieurs communes s'appellent {{page h'|Saint-Jacques}} en France. * [[Saint-Jacques (Alpes-de-Haute-Provence)|Saint-Jacques]], village de [[France]], [[Alpes-de-Haute-Provence]]) *[[Saint-Jacques]], dans le Finistère et puis: * [[Jacque (Hautes-Pyrénées)|Jacque]] : [[Commune française|commune]] [[france|française]], située dans le [[départements français|département]] des [[Hautes-Pyrénées]] * La {{page h'|Rue Saint-Jacques|rue Saint-Jacques}} (Paris, [[5e arrondissement de Paris|5{{e}} arrondissement]]/[[Saint-Privat-la-Montagne]] ([[Moselle (département)|Moselle]])/[[Istres]] ([[Bouches-du-Rhône]]) * La [[Place Saint-Jacques (Metz)|Place Saint-Jacques]] ([[Metz]]) * Le [[centre commercial Saint Jacques]] ([[Metz]]) ===Europe=== * [[Saint-Jacques-de-Compostelle]] (Espagne) * Le palais et le rue "Saint James" [[Londres]] ([[Royaume-Uni]]) == Autres usages du nom == * [[Jacques Bonhomme]], paysan français par excellence au [[Moyen Âge]], il a donné son nom aux [[jacquerie]]s — soulèvements paysans du XIVe siècle : les soulevés étaient surnommés les ''Jacques''. * '''''« faire le Jacques »''''', L'expression date de 1880, et vient de la dénomination péjorative des paysans prétendus lourds et nigauds. Elle signifie ''se conduire stupidement'', ''faire l'idiot''. Elle a inspiré leur nom de scène aux [[Frères Jacques]]. * '''Jacques a dit''' : jeu d'enfant (environ cinq ans). Un enfant est désigné comme Jacques. S'il donne une instruction précédée de ''Jacques a dit'', les autres doivent s'exécuter, sinon, ils doivent s'abstenir sous peine d'élimination. * '''Jacquet''', nom donné aux pèlerins de Saint-Jacques de Compostelle * [[Coquille Saint-Jacques]], coquillage comestible, emblème des pèlerins de Saint-Jacques * '''Jacquot''' est le nom donné habituellement aux perroquets. == Divers == * Le whisky "Jack Daniel's" ==Noms composés== Jacques peut se retrouver dans certains noms composés comme [[Jean-Jacques]]. [[Catégorie:Homonymie de prénom]] [[Catégorie:Homonymie de patronyme]] [[Catégorie:Homonymie de toponyme]] [[da:Jakob]] [[de:James]] [[en:James]] [[es:Jacobo]] [[fi:James]] [[hu:Jakab]] [[it:Giacomo]] [[ja:ジェームズ]] [[nl:James]] [[no:Jakob]] [[pl:Jakub (imię)]] [[pt:Jacó (nome)]] [[ru:Яков]] [[sv:Jakob]] [[zh:詹姆斯]]</text> </revision> </page>