Janvier 2006 250324 31773738 2008-07-21T20:22:49Z Pld 71269 (134340) Pluton {{années|2006}} [[:Catégorie:Jour de l'année|L'éphéméride]] | Tout sur [[janvier]] et [[2006]] ---- == Actualités du mois == === Dimanche {{1er janvier}} [[2006]] === * [[France]] : Une trentaine à une quarantaine de jeunes gens répartis en petits groupes de cinq ou six étaient en train d’importuner et de dévaliser les voyageurs, passant de voiture en voiture dans le TER qui transportait environ 600 personnes entre Nice et Lyon. ([[Affaire des agressions du train Nice-Lyon du 1er janvier 2006]]) {{WN|France : Une bande de jeunes sème le chaos dans un train la nuit du 1er janvier}} * [[Bolivie]] : l’une des premières mesures du gouvernement d’[[Evo Morales]] sera de réduire de 50 % le salaire du président, des ministres et des parlementaires, afin de symboliser la nouvelle répartition des dépenses de l’État. * [[Ukraine]] : la société [[Russie|russe]] [[Gazprom]] stoppe la livraison de [[gaz naturel]] à l’Ukraine. [[n:La Russie interrompt l'approvisionnement en gaz de l'Ukraine|Voir aussi sur Wikinews]] * [[Palestine]] (1) : 3 groupes armés palestiniens ont tiré des roquettes contre [[Israël]] à partir de la bande de Gaza où le ''Club de l’[[Organisation des Nations unies|ONU]]'' a aussi été détruit par des militants palestiniens. * [[Palestine]] (2) : le mouvement palestinien radical [[Hamas]], responsable de nombreux attentats anti-israéliens, annonce qu’il ne prolongera pas l’accord sur une trêve de la violence, conclu en mars avec le dirigeant palestinien [[Mahmoud Abbas]], qui a indiqué que cette décision, faisant suite à celle du [[Jihad islamique]] et de plusieurs factions armées liées au [[Fatah]] la veille, était une « grave erreur ». * [[Union européenne]] : l’[[Autriche]] prend pour six mois la présidence tournante de l’Union européenne, succédant au [[Royaume-Uni]]. * [[Vatican]] : durant la messe du Nouvel An, consacrée au thème de la paix, célébrée dans la [[basilique Saint-Pierre]] de [[Rome]], le pape [[Benoît XVI]] a appelé l’[[Organisation des Nations unies|ONU]] à une conscience renouvelée de ses responsabilités pour promouvoir la justice, la solidarité et la paix dans le monde. * [[France]] : le président [[Jacques Chirac]] a profité de son allocution traditionnelle pour les vœux de la nouvelle année pour prôner le retour à un [[patriotisme]] moderne. Il a par ailleurs fixé les priorités économiques au développement du secteur de l’[[énergie]] et du [[numérique]]. * [[France]] : les traditionnelles violences urbaines qui accompagnent la nuit de la [[saint Sylvestre]] ont causé la destruction par incendie de 425 véhicules contre 333 l’an dernier. 382 interpellations ont été effectuées et 25 000 policiers ont été mobilisés durant la nuit. * [[France]] : [[La Poste (France)|La Poste]] perd son monopole sur la gestion des plis de plus de 50 grammes mais pourra proposer dorénavant l’ensemble des services bancaires, notamment les crédits, sous l’appellation « banque postale ». Des polémiques se sont fait ressentir dès l’annonce de la nouvelle. * [[Nouvelle-Calédonie]] : les incendies de forêt dans la périphérie de [[Nouméa]] sont maitrisés. Depuis le 25 décembre ils ont causé le ravage de 4 500 ha de forêt et ont notamment touché la région de la réserve intégrale de la [[Montagne des Sources]] où les cours d’eau qui alimentent l’agglomération de Nouméa prennent leur source. Ils ont été qualifié de « véritable catastrophe écologique » par les associations de défense de l’environnement. * [[Amérique centrale]] : Le Traité de libre-échange signé le [[24 mai]] [[2004]] par les [[États-Unis]] et cinq pays d’Amérique centrale ([[Honduras]], [[Salvador]], [[Costa Rica]], [[Guatemala]], [[Nicaragua]]), puis signé à son tour par la [[République dominicaine]] (DR-CAFTA pour son sigle anglais) n’est pas entré en vigueur le {{1er janvier}} [[2006]], comme prévu, malgré les pressions américaines pour accélérer la ratification parlementaire du traité et l’adoption des mesures qui doivent permettre aux pays concernés de remplir les conditions requises. === Lundi [[2 janvier]] [[2006]] === * [[Allemagne]] : le toit d'une patinoire s'est effondré sur pratiquement toute sa longueur à [[Bad Reichenhall]] dans les [[Alpes]] [[Bavière|bavaroises]], causant la mort probable de 15 personnes dont 12 mineurs. Les causes du drame n'ont pas encore pu être déterminées mais ces derniers jours d'importantes quantités de neige se sont accumulées. * [[États-Unis|États-Unis d'Amérique]] : treize mineurs ont été pris au piège à 2 km sous terre suite à une explosion dans une [[mine (gisement)|mine]] de [[Houille|charbon]], peut avant 8 h locale, dans le [[Comté d'Upshur (Virginie-Occidentale)|comté d’Upshur]], au centre de la [[Virginie-Occidentale]]. Les secours s’organisent dans des conditions très difficiles. * [[Syrie]] : la commission d'enquête [[Organisation des Nations unies|onusienne]] souhaite interroger le président [[Bachar el-Assad]] et son chef de la diplomatie [[Farouk Al-Chareh]] après que l'ancien vice-président [[syrie]]n [[Abdel Halim Khaddam]], exilé en [[France]] depuis [[juin 2005]], ait déclaré auprès de la chaîne de télévision [[Al-Arabiya]] que Bachar el-Assad avait proféré des menaces contre l'ex-[[premier ministre]] [[liban]]ais [[Rafic Hariri]] quelques mois avant son assassinat et qu'il ne pouvait ignorer le projet d’assassinat. Suite à ses déclarations, les responsables du [[parti Baas]] syrien réclament que Abdel Halim Khaddam soit jugé pour [[haute trahison]]. === Mardi [[3 janvier]] [[2006]] === *La [[Cour européenne des droits de l'homme]] victime de son succès croule sous les demandes. 82 100 plaintes sont en souffrances depuis 5 ans, 4% des requêtes sont pendantes depuis plus de 5 ans. *[[Grèce]] : la voiture d’une diplomate finlandaise a explosé à [[Athènes]]. [[n:Trois voitures explosent à Athènes (Grèce)|Lire sur Wikinews]] *[[France]] : vingt-cinq ans après son abolition par [[Robert Badinter]] sous la présidence de [[François Mitterrand]], [[Jacques Chirac]] veut faire inscrire dans la [[Constitution de 1958|Constitution de la République française]] l’abolition de la [[peine de mort]]. *[[Iran]] : Les autorités iraniennes ont annoncé leur intention de reprendre leurs activités de recherche [[nucléaire]] pacifique à compter du 9 janvier 2006. Ces recherches, qui consisteraient à permettre l’enrichissement d’[[uranium]], avaient été suspendus pendant 2 ans. === Mercredi [[4 janvier]] [[2006]] === * [[France]] : Le président de la République, [[Jacques Chirac]], lève l’'''[[État d'urgence (France)|état d’urgence]]''' établi suite aux [[Émeutes de 2005 dans les banlieues françaises|événements dans les banlieues]] en [[2005]]. * [[Turquie]] : un adolescent turc de 14 ans a été tué par le virus [[H5N1]] de la [[grippe aviaire]], c’est ce qu’ont annoncé des médecins, affirmant qu’il est décédé le {{1er janvier}}. Il s’agit de la première victime humaine de la grippe aviaire en dehors du sud-est asiatique et de la [[République populaire de Chine|Chine]]. La '''[[grippe aviaire]]''' est aux portes de l’Europe, tuant 3 adolescents. * [[France]] : {{WN|L'état d'urgence est levé en France}} fin de l’[[état d'urgence]], instauré le [[8 novembre]] [[2005]] en réponse aux [[émeutes de 2005 dans les banlieues françaises|émeutes dans les banlieues françaises]]. La décision de suspendre l’état d’urgence, qui avait été voté pour 3 mois, a été prise par [[Jacques Chirac]] ce lundi et entérinée par le [[conseil des ministres]] ce mardi. * [[États-Unis]] : Erreur médiatique pour la presse états-unienne. Les étatsuniens entendent à la radio ou voient à la télévision que douze mineurs ont été retrouvés morts en [[Virginie-Occidentale]], quand les journaux titrent « le miracle de la mine » et « Ils sont vivants ! ». * [[États-Unis]] : {{WN|Accident dans une mine de charbon de Virginie-Occidentale}} onze des douze mineurs américains sont déclarés morts suite à l’éboulement d’une [[Mine (gisement)|mine]] en [[Virginie-Occidentale]], après qu’une nouvelle avait annoncé qu’ils avaient tous survécu. * [[France]] : forte poussée de l’épidémie de [[gastro-entérite]]s en [[France]] selon l’[[INSERM]]. [[n:Forte poussée de l’épidémie de Gastro-entérites en France|Lire sur Wikinews]] * [[Ukraine]], [[Russie]] : {{WN|Accord sur le gaz entre l'Ukraine et la Russie}}. * [[Australie]] : {{WN|2005 est l'année la plus chaude jamais enregistrée en Australie}} * [[Émirats arabes unis]] : mort du Cheikh Maktoum bin Rashid Al Maktoum {{WN|Mort du cheikh Maktoum bin Rashid Al Maktoum}} * [[États-Unis]] : le magazine ''[[Time Magazine|Time]]'' a désigné les époux [[Bill Gates|Bill]] et Melinda Gates, ainsi que le chanteur [[Bono]], personnes de l’année, pour leurs actions humanitaires. * [[Israël]] : {{WN|Ariel Sharon a subi une grave attaque cérébrale}} : Le Premier ministre, [[Ariel Sharon]], qui devait subir une intervention chirurgicale jeudi 5 janvier, est hospitalisé d’urgence mercredi soir à l’[[hôpital Hadassah]] de [[Jérusalem]], à la suite d’une attaque cérébrale qualifiée de « grave » par le personnel hospitalier, et immédiatement placé sous respiration artificielle. Cette importante hémorragie cérébrale est accompagnée d’un saignement "massif". M. Sharon avait déjà subi une attaque cérébrale plus légère la semaine dernière. Les pouvoirs ont été transférés au vice-premier ministre et ministre des Finances, [[Ehud Olmert]] conformément à la loi, a annoncé le secrétaire général du gouvernement, Israël Maïmon. * [[Irak]] : 30 personnes ont été tuées et 36 blessées dans un attentat à l’explosif commis lors de funérailles dans le cimetière de [[Moqdadiyah]] à 100 km au nord de [[Bagdad]], a annoncé une source de la police irakienne. === Jeudi [[5 janvier]] [[2006]] === * [[Allemagne]] : L’effondrement d’une patinoire dans les [[Alpes bavaroises]] à [[Bad Reichenhall]] provoqua la mort de 15 personnes. * [[Honduras]] : Une fusillade fait 13 morts et 30 blessés dans le plus grand centre [[prison|pénitencier]] du pays situé près de [[Tegucigalpa]]. * [[France]] : [[Pierre Pinoncelli]] a été arreté à [[Paris]] après avoir ébréché à coups de marteau, vers 11 h 30, une œuvre de [[Marcel Duchamp]] installée au [[Centre national d'art et de culture Georges-Pompidou|Centre Pompidou]], dans le cadre de l’exposition [[Dadaïsme|Dada]]. === Vendredi [[6 janvier]] [[2006]] === * [[États-Unis]] : d’après l’AFP, le taux de [[chômage]] aux États-Unis a régressé en décembre et s’établit à 4,9 % de la [[population active]]. Le ministère du travail a déclaré que deux millions d’emplois ont été créés sur l’ensemble de l’année 2005. Sur le dernier mois de l’année, le salaire horaire moyen a augmenté de 5 cents à 16,34 dollars alors que la durée hebdomadaire du travail a baissé à 33,7 heures. [http://www.wanadoo.fr/bin/frame2.cgi?u=http%3A//actu.wanadoo.fr/index.html%3FiCata_newsItemId%3Dmmd--francais--journal_internet--une%26iArti_newsItemId%3D060106142335.awx93kal source] * [[Canada]] : Le [[parti conservateur du Canada]] confirme sa hausse dans un nouveau sondage [[élection fédérale canadienne de 2006|électoral]] (34 %), ayant réalisé un gain de sept points alors que le [[parti libéral du Canada]] (32 %) a subi une perte de sept points. * [[Pérou]] : [[Alberto Fujimori]], emprisonné au [[Chili]], se porte candidat à l’élection présidentielle bien que toute fonction publique lui soit interdite jusqu’en 2011. * [[Arabie saoudite]] : un immeuble s’effondre à [[La Mecque]], faisant 76 morts. * [[Europe]] : [[Evo Morales]] a entamé à [[Paris]] une visite de deux jours pendant laquelle il s’entretiendra samedi avec [[Jacques Chirac]]. Le [[ministre néerlandais des Affaires étrangères]], [[Ben Bot]], a assuré jeudi le [[Liste des présidents de Bolivie|président bolivien]] du soutien technique et financier de son pays dans ses efforts en vue du développement et de la lutte contre la pauvreté. * [[6 janvier]], [[États-Unis]] : Le film d’[[Ang Lee]], [[Lion d'or]] en 2005, ''[[Le Secret de Brokeback Mountain]]'', est censuré lors de sa sortie à [[Sandy (États-Unis)|Sandy]], près de [[Salt Lake City]], par un distributeur jugeant la thématique du film ([[homosexualité]]) inconvenante. * [[Japon]] : '''[[Hiver 2006 au Japon|D'importantes chutes de neige]]''' (jusqu’à 4 m dans le secteur de [[Niigata]]) se sont abattues sur le pays provoquant la mort de 28 personnes et la paralysie des transports. === Samedi [[7 janvier]] [[2006]] === * [[Haïti]] : Le commandant militaire de la mission [[Minustah]] des [[Force de maintien de la paix des Nations unies|Casques bleus]], le général [[brésil]]ien [[Urano Teixeira Da Matta Bacellar]], a été retrouvé mort dans sa chambre d’hôtel dans la capitale, [[Port-au-Prince]], en début de matinée. Selon un premier rapport interne des Casques bleus, rédigé par des militaires [[Philippines|philippins]] chargés de sa sécurité, il s’agit apparemment d’un suicide par balle. Le porte-parole de la Minustah, [[Damian Onses-Cardona]], a pour sa part refusé de confirmer le contenu de ce rapport, expliquant que « les circonstances entourant cette tragédie sont encore en cours d’investigation ». * [[Irak]] : {{WN|Bernard Planche est libre}}, l’otage [[Bernard Planche]] est libéré « à l’occasion d’une opération de contrôle par les forces de la coalition », après un mois de détention. *[[Turquie]] : 3 adolescents sont morts de la [[État de l'épidémie de grippe aviaire dans le monde|grippe aviaire]]. La célèbre comédienne Sophie Cosette-Bernard meurt après un lutte contre le cancer du sein. === Dimanche [[8 janvier]] [[2006]] === * [[Grèce]] : un séisme de 6,9 sur l’échelle ouverte de Richter a affecté la Grèce méridionale, provoquant des dégâts et quelques blessés légers. === Lundi [[9 janvier]] [[2006]] === * [[Mauritanie]] : Le motard [[Andy Caldecott]] se tue lors de la 9{{e}} étape du [[Rallye Dakar]]. *[[États-Unis]] : {{WN|Dick Cheney aurait été hospitalisé pour des problèmes respiratoires}} === Mardi [[10 janvier]] [[2006]] === * [[États-Unis]] : l’[[économiste]] [[Joseph E. Stiglitz]] a calculé que la [[Guerre en Iraq (2003-2005)|seconde guerre du Golfe]] aurait coûté 2&nbsp;000 milliards de [[dollars US|dollars]], 20 fois le coût prévu. * Début de l’[[Aïd el-Kebir]] dans le monde. Cette année, en France, certaines grandes surfaces proposeront du mouton immolé, selon elles, en suivant le rite, ce que contestent certains musulmans. Cette évolution qui vise à éviter les sacrifices hors d’abattoirs adaptés, s’est accompagné d’un durcissement de la réglementation sur la vente, le transport et l’abattage des moutons pendant la période de l’Aïd. * [[Ukraine]] : Le [[Parlement]] (la ''[[Verkhovna Rada]]'') a voté une motion de censure visant à la destitution du gouvernement, suite à sa décision du [[4 janvier]] d’accepter un accord avec la [[Russie]], concernant le prix du [[gaz naturel]]. Ce dernier sera acheté par l’Ukraine environ deux fois plus cher (95 [[dollar]]s les 1 000 m³, contre 50 auparavant). La motion a été voté par 250 voix pour et 50 contre, sur 450 membres du parlementaire, la majorité requise est de 226 voix. Le premier ministre, [[Iouriï Iekhanourov]], continuera d’assurer son rôle jusqu’à la nomination de son remplaçant, qui pourrait n’arriver qu’après les élections législatives, prévu le [[26 mars]]. *{{WN|Interview de Frank Warren, fondateur de PostSecret}} === Mercredi [[11 janvier]] [[2006]] === *{{WN|La Chine interdit encore l'accès aux projets Wikimédia}} === Jeudi [[12 janvier]] [[2006]] === * [[Haïti]] : Les casques bleus ont ouvert le feu sur une foule de Haïtiens, faisant 1 mort. La foule protestait contre la mort de 25 Haïtiens asphyxiés à l’arrière d’une camionnette qui devait les faire entrer clandestinement en [[République dominicaine]]. * [[Turquie]] : [[Mehmet Ali Agca]], l’homme qui avait tenté d’assassiner [[Jean-Paul II]] en 1981, est libéré après 25 ans de détention.voir aussi {{WN|Libération de l’auteur de la tentative d'assassinat sur Jean-Paul II}} * [[Autriche]] : Le [[Mexique]] pourrait récupérer le couvre-chef de l’empereur [[Moctezuma Ier|Moctezuma]] exposé à [[Vienne (Autriche)|Vienne]] au Musée ethnologique. === Vendredi [[13 janvier]] [[2006]] === * Monde : selon un communiqué de l’[[ISAA]] (''[[International service for the acquisition of agri-biotech applications]]''), les surfaces cultivées en plants [[Organisme génétiquement modifié|OGM]] ont augmenté en 2005 de 11 % par rapport à 2004 pour atteindre 90 millions d’hectares dans 21 pays, dont quatre nouveaux en 2005 : [[France]], [[Portugal]], [[République tchèque]] et [[Iran]]. Ces culture ont concerné sept espèces ([[soja]], [[maïs]], [[coton]], [[colza]], [[courge]], [[papaye]] et [[riz]]) et impliqué 8,5 millions d’agriculteurs. * [[France]] : Début des 13 concerts de [[Mylène Farmer]] à [[Paris-Bercy]], avec 13.000 personnes chaque jour. === Samedi [[14 janvier]] [[2006]] === === Dimanche [[15 janvier]] [[2006]] === *[[Pakistan]], Un missile lancé par un [[drone]] Predator a tué 17 personnes dans le village de Damadola dans la zone tribale Bajaurau près de la frontière avec l’Afghanistan. *[[Chili]], [[Michelle Bachelet]] remporte la présidentielle par 53,22% des voix contre 46,77% à son adversaire de droite [[Sebastián Piñera]]. *La sonde spatiale américaine [[Stardust (sonde)|Stardust]] est de retour après sept ans de voyage avec sa cargaison de poussières cosmiques contemporaines des origines du [[système solaire]]. * Le projet [[Wikipedia]] a cinq ans. * Le module de retour de la sonde [[Stardust (sonde)|Stardust]] s’est posé avec succès dans le désert de l’[[Utah]], ramenant les prélèvements de poussières de la [[comète]] [[81P/Wild|Wild 2]]. * L’ex-[[ski]]eur [[Luc Alphand]] remporte le [[Rallye Dakar|Rallye Dakar 2006]] en catégorie auto tandis que l’[[Espagne|espagnol]] [[Marc Coma]] gagne en catégorie moto. * {{WN|Décès du dessinateur Jacques Faizant}} === Lundi [[16 janvier]] [[2006]] === *{{WN|Michelle Bachelet est présidente du Chili}} *[[16 janvier]], [[Afghanistan]] : au moins 27 personnes sont mortes dans deux attentats à la bombe dans les villes de [[Spin Boldak]] et [[Kandahar]]. === Mardi [[17 janvier]] [[2006]] === *{{WN|CNN pourra travailler en Iran}} === Mercredi [[18 janvier]] [[2006]] === *[[Côte d'Ivoire]] : des centaines de personnes ont manifesté devant le bâtiment de l’[[Organisation des Nations unies|ONU]] à [[Abidjan]] ; les [[Force de maintien de la paix des Nations unies|casques bleus]] ont tiré en l’air pour disperser la foule ; les partisans de [[Laurent Gbagbo]] manifestent contre une recommandation des Nations unies et demandent le départ des casques bleus. Le [[Conseil de sécurité des Nations unies|conseil de sécurité]] juge la situation préoccupante. *[[Pierre-Joël Bonté]], président de la région [[Auvergne]] est décédé d’une crise cardiaque. *{{WN|L’émir du Koweït est décédé}} === Jeudi [[19 janvier]] [[2006]] === * Décès du chanteur de [[soul]] américain [[Wilson Pickett]] d’une crise cardiaque. * [[Slovaquie]]-[[Hongrie]] : un appareil militaire slovaque AN-24 à bord duquel se trouvaient environ 48 personnes s’est écrasé près de la frontière entre les deux pays. * [[Israël]] : [[attentat-suicide]] dans une buvette à [[Tel Aviv]]. Un premier bilan compte au moins 30 blessés. L’[[attentat]] est revendiqué par le [[Jihad islamique palestinien]] et condamné par [[Mahmoud Abbas]], à quelques jours des [[élections législatives palestiniennes de 2006]]. Selon [[Shaul Mofaz]], « ''L’attentat a été financé par [[Téhéran]], planifié en [[Syrie]] et perpétré par des [[Palestiniens]]'' ». * {{WN|Une nouvelle déclaration attribuée à Oussama Ben Laden}} * {{WN|France : Chirac précise les conditions d'utilisation de l'arme nucléaire}} *[[19 janvier]], [[Égypte]] : ouverture de la [[Coupe d'Afrique des nations de football 2006]] avec le match [[Équipe d'Égypte de football|Égypte]]-[[Équipe de Libye de football|Libye]] (3-0). *[[19 janvier]], [[États-Unis]] : lancement par la [[NASA]] de la sonde [[New Horizons]] (initialement prévu le 17) qui doit étudier [[(134340) Pluton|Pluton]]. Propulsé à 50&nbsp;000 km par heure, l’engin mettra neuf ans pour arriver sur cette planète encore mystérieuse. Les données prises par les instruments scientifiques devraient faire avancer la connaissance du [[système solaire]]. === Vendredi [[20 janvier]] [[2006]] === * {{WN|Plusieurs arrestations d'opposants au Népal}} * [[Russie]] : depuis plusieurs jours, une vague de froid très importante, se déplaçant vers l’[[Europe]], a occasionné plusieurs décès dans tout le pays. Une centaine de personnes, à [[Moscou]], ont été victimes d’[[engelure]]s pour ne pas s’être assez couvertes. La température est descendue jusqu’à -30°C dans la capitale. Des entreprises comme [[Gazprom]] (pour le [[gaz naturel]]) et [[SEU]] (pour l’[[électricité]]) ont eu des problèmes pour approvisionner leurs clients et certains bâtiments sont privés de chauffage. Ces problèmes énergétiques ont également des conséquences en Europe, à cause de l’importance de la Russie dans ce secteur. La [[Finlande]] a averti du risque de coupures d’électricité après que la Russie eut réduit de 30% ses livraisons d’électricité. En gaz naturel, des pays comme l’[[Italie]], la [[Hongrie]], la [[Croatie]] ou encore l’[[Autriche]] ont constaté des baisses allant de 10% à 30% depuis mardi, par rapport aux volumes reçus la semaine précédente. * [[Musique]] : On commémore aujourd’hui le dixième anniversaire du décès du grand [[saxophoniste]] de [[jazz]] [[Gerry Mulligan]]. Né le 6 avril 1927 à Long Island, il nous a laissé des morceaux célèbres au [[saxophone baryton]], dans lesquels l’amateur reconnaît son style particulier dès les premières notes, avant de s’éteindre à presque 69 ans. * [[Pétrole]] : Souhaitant maintenir le prix du baril élevé, l’Iran a demandé au cartel [[OPEP]] de baisser sa production d’un million de barils par jour. <!--L’Iran espère ainsi empêcher les Nations unies de lancer des sanctions en vue du lancement de leur programme nucléaire.--> === Samedi [[21 janvier]] [[2006]] === * Mort du président du [[Kosovo]] [[Ibrahim Rugova]] à 61 ans d’un cancer du poumon. * L’Iran retire ses dépôts en devises étrangères des banques européennes, a annoncé vendredi le gouverneur de la banque centrale iranienne. Ceci est destiné à se prémunir des éventuelles sanctions que pourraient prononcer les États-Unis en raison du programme nucléaire iranien. * Ebay, le site aux enchères qui a maintenant dépassé un milliard de dollars de profits, décide de percer en Chine, un marché prometteur. * [[France]] : incendies criminelle dans les [[Agence nationale pour l'emploi|ANPE]] de [[Toulouse]], [[Rennes]], [[St-Cyr-sur-Loir]], [[Caen]], [[Limoges]] et [[Lille]]. === Dimanche [[22 janvier]] [[2006]] === === Lundi [[23 janvier]] [[2006]] === *{{WN|Quatre États australiens en feu}} *{{WN|William Shatner vend un calcul rénal}} * [[Canada]] : C’est aujourd’hui que les Canadiens élisent les 308 députés de la Chambre des Communes fédérale. Cette élection avait été déclenchée après l’adoption par cette Chambre d’une motion de blâme contre le Gouvernement de [[Paul Martin]] le [[26 novembre]] dernier. À 22:07 HNE (03:07 GMT) la Société Radio-Canada a annoncé que le prochain gouvernement sera dirigé par Stephen Harper, du Parti Conservateur du Canada mais que ce parti n’aura pas la majorité absolue en Chambre. * [[Monténégro]] : le déraillement d’une [[rame automotrice]] série 412 circulant entre [[Bijelo Polje]] et [[Podgorica]] a fait environ 46 morts et 198 blessés. Une défaillance du freinage serait à l’origine de cet accident. * [[Portugal]] : Élection d’[[Aníbal Cavaco Silva]], avec 50,59% des suffrages dès le premier tour. C’est le premier président portugais de droite depuis la [[Révolution des œillets]]. *{{WN|L'UE veut homologuer 8 pesticides dangereux}} * Actualité musicale : Le [[percussionniste]] [[Ray Barretto]], 76 ans, vient de subir un quadruple [[Pontage aorto-coronarien|pontage coronarien]] dans un hôpital du [[New Jersey]]. Son état est stationnaire. === Mardi [[24 janvier]] [[2006]] === * [[Côte d'Ivoire]] : Le [[Conseil de sécurité des Nations unies|Conseil de sécurité]] des [[Organisation des Nations unies|Nations unies]] adopte la résolution 1652, qui proroge jusqu’au [[15 décembre]] [[2006]] les mandats respectifs de l’[[ONUCI]] et des forces françaises de l’[[opération Licorne]] qui la soutiennent. [http://www.diplomatie.gouv.fr/actu/bulletin.asp?liste=20060125.html#Chapitre6 Texte de la résolution 1652] *{{WN|Les Conservateurs remportent les élections fédérales canadiennes}} *{{WN|Un rapport confirme les enlévements de la CIA}} === Mercredi [[25 janvier]] [[2006]] === * [[Territoires palestiniens occupés]] : ouverture des [[élections législatives palestiniennes de 2006]] pour élire les 132 députés du Conseil législatif. * [[États-Unis]] : [[Walt Disney Company|Disney]] rachète [[Pixar]] pour 7,4 milliards de dollars. [[Steve Jobs]], l’actuel PDG de Pixar sera membre du conseil d’administration du groupe Disney. * [[Vatican]] : [[Benoît XVI]] publie sa première [[encyclique]], ''Dieu est amour'' (''Deus caritas est'' en [[latin]]). * {{WN|La faim coûtera deux milliards de dollars en 2006}} * {{WN|Google face à la censure chinoise}} === Jeudi [[26 janvier]] [[2006]] === * [[Territoires palestiniens occupés]] : Le [[Hamas]] gagne les [[élections législatives palestiniennes de 2006]], entraînant la démission du Premier ministre [[Ahmed Qoreï]]. <sup>[&nbsp;[[n:Palestine : Le Hamas gagne les élections. Ahmad Qoreï démissionne|Wikinews]]&nbsp;]</sup> * Découverte de la première [[exoplanète]] tellurique nommée [[OGLE-2005-BLG-390L]]b. <sup>[&nbsp;[[n:Découverte de la première exoplanète tellurique|Wikinews]]&nbsp;]</sup> === Vendredi [[27 janvier]] [[2006]] === *Un prètre et une religieuse français ont été enlevés en [[Haïti]] dans un [[bidonville]] près de [[Port-au-Prince]]. Une demande de rançon a été faite. *[[Allemagne]] : l’ancien [[Liste des présidents d'Allemagne|président]] fédéral [[Johannes Rau]] est décédé à l’âge de 75 ans.<sup>[&nbsp;[[n:L'ancien président allemand Johannes Rau est décédé|Wikinews]]&nbsp;]</sup> *Le responsable [[iran]]ien chargé du dossier nucléaire, Ali Larijani, juge insuffisant le compromis proposé par la Russie censé permettre à l’Iran de se doter d’un programme nucléaire civil sans acquérir l’arme atomique. Par ailleurs, l’[[Iran]] promet de laisser les inspecteurs de l’[[Agence internationale de l'énergie atomique|AIEA]] visiter l’ancien site militaire de Lavizan dans ce qui apparaît comme une concession de [[Téhéran]] dans l’enquête de l’agence sur son programme nucléaire controversé, indiquent des diplomates. *Deux Allemands enlevés mardi au nord de [[Bagdad]] sont montrés entourés de quatre hommes armés dans une vidéo diffusée par la télévision [[Al Jazeera]] du [[Qatar]]; les autorités allemandes sont en contact avec les ravisseurs, affirme le ministre allemand des Affaires étrangères, [[Frank-Walter Steinmeier]] *Le [[Royaume-Uni]], le [[Nigeria]] et le milliardaire américain [[Bill Gates]] annoncent à [[Davos]] le lancement d’un gigantesque plan de lutte contre la [[tuberculose]] visant à sauver 14 millions de vies au cours de la prochaine décennie, pour un montant total de 56 milliards de dollars. *Le géant mondial de l’[[acier]] [[Mittal Steel Company]] annonce le lancement d’une offre d’achat à 28,21 euros par action sur le numéro deux mondial du secteur [[Arcelor]]. Le conseil d’administration de ce dernier, se réunira dimanche après-midi à [[Luxembourg (ville)|Luxembourg]], annonce le gouvernement luxembourgeois, premier actionnaire du groupe. *Les fêtes du 250{{e}} anniversaire de la naissance de [[Wolfgang Amadeus Mozart|Mozart]] s’ouvrent à [[Salzbourg]] et [[Vienne (Autriche)|Vienne]]. *Trois personnes sont blessés dans des affrontements armés entre des partisans du mouvement [[Hamas]] et du parti [[Fatah]], à [[Khan Younès]], dans le sud de la [[bande de Gaza]] alors que le leader [[Autorité palestinienne|palestinien]] [[Mahmoud Abbas]] annonce qu’il demandera au mouvement radical [[Hamas]], qui a remporté la majorité aux élections législatives, de former le prochain gouvernement. En [[France]] [[Jacques Chirac]] appele le [[Hamas]], à faire « le choix de la paix », condition selon lui de la poursuite des relations avec l’[[Union européenne]]. De leur côté, les [[États-Unis]] vont revoir « tous les aspects » de leur aide aux Palestiniens après la victoire électorale du [[Hamas]] que Washington considère comme une organisation terroriste, annonce le département d’État. *La croissance [[États-Unis|américaine]] a nettement ralenti au quatrième trimestre, à 1,1% en rythme annuel contre 4,1% au troisième trimestre, a annoncé le département du Commerce. *L’éditeur allemand Zenodot Verlagsgesellschaft de la version [[DVD]] de Wikipédia souhaiterait distribuer une version papier. Cela représenterait 100 volumes de 800 pages chacun pour 15 euros. D’autre part, Wikipédia, lors des Journées du Logiciel Libre de Montpellier avait annoncé qu’il étudiait la possibilité d’imprimer une partie du contenu du wikipédia francophone sous forme de livre thématique. <sup>[&nbsp;[[n:Le Wikipedia en langue allemande sera imprimé|Wikinews]]&nbsp;]</sup> * [[Indonésie]] : un [[tremblement de terre]] de magnitude 7,7 a touché la ville d’[[Ambon (Indonésie)|Ambon]], capitale de la [[province des Moluques]] à l’est de l’[[Indonésie]] à 16:58:48 (UTC). L’[[épicentre]] s’est situé à 341 km sous la [[mer de Banda]] à une distance de 195km de l’[[île d'Amboine]]. Aucune victime ni dégât sont à déplorer et la profondeur du séisme a empêché tout risque de [[tsunami]]. * L’Assemblée nationale [[Côte d'Ivoire|ivoirienne]] « demeure en fonction avec tous ses pouvoirs », a officiellement annoncé la présidence ivoirienne, affirmant ainsi avoir « trouvé une solution » conforme aux recommandations de la communauté internationale sur la prolongation du mandat des députés. * Nouveau record de consommation électrique en France, à 18h58, avec 86 280 MW. === Samedi [[28 janvier]] [[2006]] === * Le président [[George W. Bush]] déclare que les [[États-Unis]] couperaient les aides si le groupe islamiste [[Hamas]], vainqueur des législatives palestiniennes, ne renonçait pas à la violence et à son projet de détruire [[Israël]] une fois au pouvoir. Le chef du [[Hamas]] en exil, Khaled Mechaal, a affirmé lors d’une conférence de presse à [[Damas]] que le mouvement islamiste radical allait "réussir dans la politique et les réformes, comme il a réussi dans la résistance" contre [[Israël]]. Une quarantaine d’activistes palestiniens armés pénètrent dans l’enceinte du Parlement à [[Ramallah]] et tirent en l’air à partir du toit du bâtiment. Plus tard, des centaines de partisans du [[Fatah]], dont de nombreux membres des forces de sécurité, pénètrent dans l’enceinte du Conseil législatif palestinien à [[Gaza]] et tirent en l’air. Par ailleurs, les chefs du mouvement islamiste [[Hamas]] ne jouiront d’aucune « immunité » s’ils persistent dans leurs attaques « terroristes » contre [[Israël]], avertit le ministre israélien de la Défense, [[Shaul Mofaz]]. * Poursuivie par la justice pour fraude fiscale, la fille aînée de l’ancien dictateur [[chili]]en [[Augusto Pinochet]], Lucia Pinochet, quitte les [[États-Unis]] pour [[Buenos Aires]], annonce le porte-parole du gouvernement chilien. Elle est appréhendée à son arrivée à [[Santiago du Chili]] en provenance de [[Buenos Aires]]. * Les trois Français enlevés mercredi à [[Port-au-Prince]] par des inconnus ont été tous libérés sains et saufs par leurs ravisseurs, apprend-on de sources policières. * Le ministre des Affaires étrangères [[iran]]ien, appelle les occidentaux à ne pas renvoyer le dossier nucléaire iranien affirmant que les pourparlers avec la [[Russie]] sur un compromis nécessitaient « plus de temps ». * Les ravisseurs des quatre humanitaires occidentaux enlevés en [[Irak]] donnent « une dernière chance » aux autorités en [[Irak]] pour qu’elles libèrent les prisonniers dans ce pays, et menacent de tuer leurs otages si leur exigence n’était pas satisfaite, rapporte [[Al Jazeera]] en diffusant une vidéo des otages. * Le leader des « [[jeunes patriotes]] » [[Côte d'Ivoire|ivoiriens]], [[Charles Blé Goudé]], lance un « ultimatum » de deux semaines au Premier ministre Charles Konan Banny pour qu’il publie un calendrier de désarmement des rebelles, mettant une nouvelle fois en garde l’[[Organisation des Nations unies|ONU]] en cas d’éventuelles sanctions. * La compagnie Kavkaztransgaz, filiale du géant gazier russe [[Gazprom]], annonce la fin des travaux sur le gazoduc [[Russie]]-[[Géorgie (pays)|Géorgie]] et a ajouté prévoir sa remise en route dès dimanche. * 62 personnes dont un citoyen [[Belgique|belge]] ont trouvé la mort dans l’effondrement du toit recouvert d’une épaisse couche de neige d’un hall d’exposition à [[Chorzów]], une des villes de la conurbation de [[Katowice]], dans le sud de la [[Pologne]].{{WNfurtif|Le toit d'un centre d'exposition s'effondre en Pologne}} === Dimanche [[29 janvier]] [[2006]] === * le [[Grand Prix de la Ville d'Angoulême]], qui récompense un auteur de [[bande dessinée]] pour l’ensemble de son œuvre et qui est sans doute, au niveau mondial, le plus prestigieux prix de ce genre, est remis à [[Lewis Trondheim]]. * Le second tour de l’élection présidentielle en [[Finlande]], qui oppose la présidente sociale-démocrate [[Tarja Halonen]] au candidat de la droite, [[Sauli Niinistö]], au coude à coude dans les sondages, s’est ouvert. Dès la fin d’après-midi, ce dernier a déclaré qu’il lui serait « difficile » de refaire son retard sur la présidente sortante en tête du second tour avec alors 53% des suffrages après dépouillement de la moitié des bulletins. Il reconnaît peu avant 20 heures sa défaite. * L’approvisionnement de gaz [[Russie|russe]] vers la [[Géorgie (pays)|Géorgie]], interrompu après des explosions sur le principal gazoduc il y a une semaine, a repris ce dimanche, ont annoncé des responsables. * Le procès du président [[irak]]ien déchu [[Saddam Hussein]] et de sept de ses lieutenants a repris à [[Bagdad]] devant le Haut tribunal pénal irakien en présence de tous les accusés. Peu après la reprise, un des accusés du procès, Barzan Ibrahim al-Hassan Al-Tikriti, est expulsé du tribunal, à la suite d’un incident de séance suivi par [[Saddam Hussein]]; la prochaine audience a été fixée à mercredi. * Le nouvel émir du [[Koweït]], cheikh Sabah Al-Ahmad Al-Sabah, a prêté serment devant le Parlement. Par ailleurs, le ministre du Pétrole, cheikh Ahmed al-Fahd al-Sabah, a appelé l’[[OPEP|Organisation des pays producteurs de pétrole]] à ne pas décider de réduire la production lors de sa réunion mardi à [[Vienne (Autriche)|Vienne]].Plus tard, le ministre [[Arabie saoudite|saoudien]] du Pétrole, Ali al-Nouaïmi, a estimé que l’[[Opep]] n’avait « absolument » pas besoin de réduire sa production. * Les sauveteurs [[Pologne|polonais]] ont arrêté à la mi-journée leur opération de secours, centrée sur le sauvetage des personnes, afin de passer au déblaiement des décombres de la halle de [[Chorzów]], a indiqué un dirigeant de l’équipe de secours. * La [[Commission européenne]] a annoncé que la souche pathogène [[H5N1]] du virus de la [[grippe aviaire]] avait été identifiée sur des échantillons provenant de la partie nord de l’île divisée de [[Île de Chypre|Chypre]]. * Un présentateur de la chaîne de télévision [[États-Unis|américaine]] [[American Broadcasting Company|ABC]], Bob Woodruff, ainsi que son cameraman ont été blessés, dimanche, dans la région de [[Taji]], située à 30 km au nord de [[Bagdad]]. Toujours en [[Irak]], six [[attentat]]s à la voiture piégée ont été contre des [[église (édifice)|église]]s à [[Bagdad]] et [[Kirkouk]], tuant une personne et en blessant 14. * La [[République tchèque]] et [[Chypre (pays)|Chypre]] ont accepté l’accord sur les taux réduits de [[Taxe sur la valeur ajoutée|TVA]] trouvé mardi par les ministres des Finances de 22 États membres de l’[[Union européenne|UE]], mais la [[Pologne]] n’a pas encore donné sa réponse. * Le conseil d’administration du numéro deux mondial de l’[[acier]], [[Arcelor]], a rejeté à l’unanimité l’offre d’achat hostile lancée vendredi par son concurrent et numéro un mondial [[Mittal Steel]]. * L’[[Iran]] constituerait une menace pour le monde entier s’il parvenait à se doter d’armes nucléaires, a déclaré à [[Jérusalem]] la chancelière [[Allemagne|allemande]] [[Angela Merkel]] après des entretiens avec le Premier ministre [[Israël|israélien]] par intérim [[Ehud Olmert]]. Par ailleurs, des experts de l’[[AIEA]] ont inspecté des sites appartenant à l’ancien complexe militaire iranien de Lavizan, ce qui apparaît comme une concession de [[Téhéran]] dans l’enquête de l’agence sur son programme nucléaire controversé. *Décès de l’artiste [[Nam June Paik]]. === Lundi [[30 janvier]] [[2006]] === * [[Israël]] a décidé de geler des fonds dus à l’[[Autorité palestinienne]], de peur qu’ils ne parviennent à des éléments terroristes, a indiqué le Premier ministre [[Israël|israélien]] intérimaire, [[Ehud Olmert]]. * Quatre expatriés détenus en otage par des militants séparatistes [[nigéria]]ns depuis dix-neuf-jours dans le [[Niger (fleuve)|delta du Niger]] ont été relâchés par leurs ravisseurs. * L’[[Opep]] « doit se tenir prête » à réduire sa production de brut, soit à sa réunion de mardi à [[Vienne (Autriche)|Vienne]] soit à la prochaine session du cartel en mars, a déclaré le ministre [[Venezuela|vénézuélien]] du [[Pétrole]], Rafaël Ramirez. Par ailleurs, un statu quo sur la production est très probable lors de la réunion, a indiqué le ministre [[Émirats arabes unis|émirati]] de l’Énergie, Mohammad al-Hameli, à [[Vienne (Autriche)|Vienne]]. Le comité de surveillance des marchés (MMSC) de l’[[Opep]] a lui recommandé le maintien de la production du cartel, par la voie de la déléguée [[koweït]]ienne à l’[[Opep]], Siham Abdulrazzak Razzouqi. Enfin, selon le chef de file du cartel, le ministre [[Arabie saoudite|saoudien]] du [[Pétrole]] Ali al-Naouïmi, l’ensemble des pays membres sont d’accord pour maintenir la production inchangée lors de leur réunion de mardi. * Le chef de file du mouvement radical [[Hamas]], Ismaïl Haniyeh, a appelé le Quartette international sur le [[Proche-Orient]] à un dialogue « sans conditions » avec son mouvement et à poursuivre le versement de l’aide financière au peuple palestinien après la victoire de son mouvement aux élections. Par ailleurs, le leader [[Autorité palestinienne|palestinien]] [[Mahmoud Abbas]] a également appelé à l’issue d’une rencontre avec la chancelière [[Allemagne|allemande]] [[Angela Merkel]] au maintien de l’aide internationale et réaffirmé son attachement à un règlement négocié du conflit avec [[Israël]]; il a également annoncé qu’il resterait à la tête de l’[[Autorité palestinienne]] jusqu’à la fin de son mandat en 2009 malgré la défaite de son parti, le [[Fatah]]. De son côté, l’[[Union européenne]] par la voix de sa présidence [[Autriche|autrichienne]] a appelé le [[Hamas]] à renoncer à la violence et à reconnaître [[Israël]], seules conditions à la poursuite de l’aide. * L’adolescente [[kurde]] [[irak]]ienne de 17 ans, décédée le [[17 janvier]] à la suite d’une infection pulmonaire, était atteinte du virus [[H5N1]] de la [[grippe aviaire]], a déclaré à la presse le ministre [[irak]]ien de la Santé. Sur le terrain, un soldat [[Grande-Bretagne|britannique]] a été tué par des tirs dans la province de Maysan. Enfin, la chaîne [[qatar]]ie [[Al Jazeera]] a diffusé une vidéo de la journaliste [[États-Unis|américaine]] Jill Caroll otage du groupe armé [[irak]]ien « les Brigades de la vengeance », appelant à la libération des détenues [[irak]]iennes d’après la présentatrice de la télévision. * Le [[Président-directeur général|PDG]] du numéro un mondial de l’[[acier]] [[Mittal Steel]], [[Lakshmi Mittal]], qui a lancé une [[Offre publique|OPA]] hostile sur son concurrent européen [[Arcelor]], a affirmé qu’il n’achetait pas des usines « pour les fermer », lors d’une conférence de presse à [[Paris]]. * Le procès de Sanjar Umarov, chef de la coalition d’opposition [[Ouzbékistan]] ensoleillé, a débuté, a annoncé son avocat depuis la salle d’audience, alors que les procès d’opposants se multiplient dans ce pays d’Asie centrale depuis la répression d’[[Andijan]] en [[mai 2005]]. * Le numéro un mondial du [[pétrole]] [[ExxonMobil]] a dégagé en [[2005]] un bénéfice net record de 36,13 milliards de dollars en hausse de 43% sur l’année précédente. * Le nombre de morts dans l’effondrement du toit d’un hall d’exposition à [[Chorzów]], dans le sud de la [[Pologne]], a été ramené à 62 au lieu de 67. * Le procès de [[Kenneth Lay]] et Jeffrey Skilling, les deux principaux ex-dirigeants du courtier en énergie [[États-Unis|américain]] [[Enron]] qui avait fait faillite en [[2001]], s’est ouvert à [[Houston]]. * La réponse [[iran]]ienne aux efforts de négociation des Occidentaux sur le [[nucléaire]] n’est « pas très satisfaisante », a estimé à [[Londres]] la secrétaire d’État [[États-Unis|américaine]] [[Condoleezza Rice]]. Par ailleurs, le [[Venezuela]] va apporter son soutien à l’[[Iran]] dans la dispute qui oppose Téhéran à l’Occident sur son dossier nucléaire, a déclaré à [[Vienne (Autriche)|Vienne]] le ministre [[Venezuela|vénézuélien]] de l’Énergie, Rafael Ramirez. * Le numéro deux d’[[Al-Qaida]], [[Ayman al-Zawahiri]], est apparu dans un enregistrement vidéo diffusé par la chaîne [[qatar]]ie [[Al Jazeera]] affirmant avoir échappé à un raid [[États-Unis|américain]] le visant au [[Pakistan]]. * La Pologne refuse l’accord [[Union européenne|européen]] sur les taux réduits de [[Taxe sur la valeur ajoutée|TVA]] proposé par l’[[Autriche]]. *[[Finlande]], la présidente sortante sociale-démocrate [[Tarja Halonen]] a été réélue.{{WNfurtif|La présidente finlandaise sociale-démocrate Tarja Halonen a été réélue}} *[[France]], Une épidémie de [[Chikungunya]] sur l’île de [[la Réunion]]. *[[France]] : Le président [[Jacques Chirac]] annonce l’instauration d’une journée de commémoration de l’[[abolition de l'esclavage]] le [[10 mai]]. *La [[Wikipedia]] anglophone enquête sur les contributions d’une équipe du [[Congrès des États-Unis d'Amérique|Congrès]] américain.{{WNfurtif|Wikipedia enquête sur les contributions d'une équipe du Congrès Américain}} === Mardi [[31 janvier]] [[2006]] === * Collision entre deux cargos au large de Cherbourg : Deux [[Navire cargo|cargos]], un [[vraquier]], le [[General Grot Rowecki]] et un [[chimiquier]], le ''[[Ece (Chimiquier)|Ece]]'', sont entrés en collision ce matin au large de [[Cherbourg-Octeville|Cherbourg]], sans faire de victime, a indiqué la [[Préfecture|Préfecture maritime]] de la [[Manche (mer)|Manche]] et de la [[mer du Nord]]. Aucune pollution n’a pour l’instant été détectée. Certaines sources scientifiques affirment qu’il n’y aurait aucun risque pour l’[[écosystème]], car l’eau neutraliserait tout effet négatif des substances déversées. *[[Coretta Scott King]], veuve de [[Martin Luther King|Martin Luther King, Jr.]] est morte à l’âge de 78 ans. *Le centième soldat britannique a été tué en [[Irak]], Il avait été blessé à [[Umm Qasr]].{{WNfurtif|Le 100e soldat britannique a été tué en Irak}} * [[Chili]] : Le gouvernement de [[Michelle Bachelet]] sera formé de dix femmes et de dix hommes. == Voir aussi == * [[Janvier 2006 en Afrique]] * [[Janvier 2006 au Canada]] * [[Janvier 2006 en France]] == Notes et références de l’article == {{Références|colonnes = 3}} ---- {{Portail|actualités et événements}} __NOTOC__ [[Catégorie:2006|0A]] [[Catégorie:Actualité mensuelle|2006, 01]] [[Catégorie:Janvier par année]] [[ar:يناير 2006]] [[cs:Leden 2006]] [[de:Januar 2006]] [[el:Ιανουάριος 2006]] [[en:January 2006]] [[eo:Januaro de 2006]] [[es:Enero de 2006]] [[et:Jaanuar 2006]] [[id:Januari 2006]] [[ja:最近の出来事 2006年1月]] [[ka:იანვარი, 2006]] [[ko:2006년 1월]] [[nl:Januari 2006]] [[pl:Styczeń 2006]] [[ru:Январь 2006]] [[scn:Jinnaru 2006]] [[sk:Január 2006]] [[sv:Januari 2006]] [[ta:ஜனவரி 2006]] [[th:มกราคม พ.ศ. 2549]] [[tl:Enero 2006]] [[vi:Tháng 1 năm 2006]] [[yi:יאנואר 2006]] [[zh:2006年1月]] [[zh-min-nan:2006 nî 1 goe̍h]]