Kenya
1693
31718522
2008-07-19T23:45:23Z
AmaraBot
209609
robot Modifie: [[szl:Kyńijo]]
{{Voir homonymes}}
{{Infobox Pays
| nom_local1=Republic of Kenya
| nom_local2=Jamhuri ya Kenya
| langue1=en
| langue2=sw
| prononciation1=
| prononciation2=
| nom_français=République du Kenya
| de=le
| image_drapeau=Flag of Kenya.svg
| lien_drapeau=Drapeau du Kenya
| image_blason=Kenya coa.png
| lien_blason=Armoiries du Kenya
| image_carte=LocationKenya.svg |
| devise=Harambee<br />([[Swahili]] : « travaillons ensemble »)
| langues_officielles=[[Swahili]], [[anglais]]
| capitale=[[Nairobi]]
| coordonnées_capitale={{coord|1|16|S|36|48|E|}}
| lien_villes=Villes du Kenya
| titre_plus_grande_ville=Plus grande ville
| plus_grande_ville=[[Nairobi]]
| type_gouvernement=[[République]]
| titres_dirigeants=[[Présidents du Kenya|Président]]
| noms_dirigeants=[[Mwai Kibaki]]
| superficie_rang=48
| superficie_totale=582 647
| pourcentage_eau=2,3
| population_rang=36
| population_totale=30 990 000
| population_année=2007
| densité=53
| type_indépendance=Date
| pays_indépendance=du [[Royaume-uni]]
| date_indépendance=[[12 décembre]] [[1963]]
| pays frontaliers={{SUD}}{{-}}{{ETH}}{{-}}{{TAN}}{{-}}{{SOM}}{{-}}{{UGA}}
| gentilé=Kényans
| monnaie=[[Shilling kényan]]
| code_monnaie=KES
| fuseau_horaire=+3
| hymne_national=[[Ee Mungu Nguvu Yetu]]<br />(Ô Dieu de toute création)
| domaine_internet=[[.ke]]
| indicatif_téléphonique=254
| notes=
}}
Le '''Kenya''' est un pays d’[[Afrique]] de l'Est. Son nom provient de celui de son plus haut sommet, le mont [[Mont Kenya|Kirinyaga]] signifiant en [[Kikuyu (langue)|Kikuyu]] ''Mont Brillant'' ou ''Mont de l'autruche'' selon les interprétations.
Le Kenya est limitrophe du [[Soudan]] et de l’[[Éthiopie]] au nord, la [[Somalie]] à l’est, l’[[Ouganda]] à l’ouest et la [[Tanzanie]] au sud. Il est baigné par l’[[océan Indien]].
==Histoire==
{{article détaillé|Histoire du Kenya}}
L'histoire coloniale du Kenya débuta avec la création d'un protectorat [[allemand]] sur des possessions du [[sultan]] de [[Zanzibar (sultanat)|Zanzibar]], puis l'arrivée de la British East Africa Company en [[1888]]. Les rivalités entre ces deux pays cessèrent lorsque l'Allemagne renonça à ses possessions côtières en faveur du [[Royaume-Uni]] en [[1890]].
Le gouvernement britannique établit en 1895 le British East Africa, et en 1902 permet aux colons blancs d'accéder aux hautes plaines fertiles. Ces colons eurent une influence dans le gouvernement avant même qu'il ne soit officiellement déclaré colonie de la Couronne en 1920, mais les [[Africain]]s furent exclus de participation politique directe jusqu'en 1944.
D'octobre 1952 à décembre 1959, la rébellion [[Mau Mau]] combat la loi coloniale britannique. Les décideurs britanniques firent alors participer de plus en plus des Africains aux processus gouvernementaux, afin de couper les rebelles de leur soutien. Les premières élections directes pour Africains au Conseil législatif eurent lieu en 1957.
Bien que les Britanniques espérèrent transmettre le pouvoir à un groupe modéré, ce fut le Kenya African National Union (KANU) de [[Jomo Kenyatta]], membre de la tribu des [[Kikuyu (ethnie)|Kĩkũyũ]] et ancien prisonnier sous la loi martiale, qui forma le premier gouvernement peu après l'indépendance du pays le 12 décembre 1963. Un an plus tard Kenyatta devenait le premier Président de la République.
En [[1964]], le parti minoritaire, le Kenya African Democratic Union (KADU), coalition de petites tribus craignant la domination des plus grandes, s'auto-dissout et rejoint le KANU.
En 1966 est créé le Kenya People's Union (KPU), parti gauchisant petit mais jouant un grand rôle. Il était dirigé par [[Jaramogi Oginga Odinga]], ex vice-président et sage Luo. Après une visite mouvementée de Kenyatta dans la province de Nyanza, le KPU est interdit et son chef emprisonné.
À la mort de Kenyatta le [[22 août]] [[1978]], le vice-président [[Daniel Arap Moi]] devient président par intérim, puis officiellement président le [[14 octobre]] après avoir été élu à la tête du KANU et désigné comme son seul candidat. Il est Kalenjin et non Kikuyu.
En [[juin 1982]], l'Assemblée nationale inscrit dans la Constitution le parti unique, mais cette clause est rejetée par le Parlement en décembre 1991. En [[décembre]] [[1992]], des élections multi-partis donnent au KANU et son chef la majorité des sièges, et Moi est ré-élu pour un mandat de cinq ans, tandis que les partis d'opposition s'emparent de 45 % environ des sièges parlementaires.
Le nombre de partis politiques passa de 11 à 26 suite à une libéralisation en novembre 1997. Après une courte victoire aux élections de [[décembre 1997]], le KANU conserva sa majorité parlementaire, et Moi fut à nouveau élu.
Ne pouvant constitutionnellement se représenter en [[décembre 2002]], Moi tenta sans succès de faire de Uhuru Kenyatta, fils du premier président du Kenya, son successeur. Une coalition disparate de partis d'opposition remporta les élections, et son chef, [[Mwai Kibaki]], ancien vice-président de Moi, fut élu Président à une large majorité.
Allié des [[États-Unis]] dans la lutte contre les islamistes de [[Somalie]], dont certains auraient trouvé refuge dans l'est du Kenya début [[2007]], le pays a connu de graves troubles à la suite de la réélection contestée du président Mwai Kibaki en [[décembre 2007]].
== Politique ==
{{Article détaillé|Politique du Kenya}}
Le président actuel est [[Mwai Kibaki]].
Le [[21 novembre]] [[2005]], un projet de réforme constitutionnelle a été rejeté par voie de [[référendum]].
L’élection présidentielle du [[27 décembre]] [[2007]] qui avait vu la victoire du président en exercice Mwai Kibaki, a fait l'objet de contestations et provoqué des violences. Ainsi, début [[janvier 2008]], une église a été brûlée dans l'ouest du pays, faisant 30 victimes. Le pays compte, à la fin du mois, des pertes humaines s'élevant à plus du millier. Le gouvernement et l'opposition, emmenée par [[Raila Odinga]], candidat malheureux à l’élection présidentielle, s'accusent mutuellement de génocide, l'opposition reprochant notamment à la police d'avoir tiré sur les manifestants.
Les [[Kikuyu]], traditionnels soutiens du président, ont été pris à partie à travers le pays. Dans la [[vallée du Rift]], plus de {{formatnum:70000}} d'entre eux ont dû fuir et les violences ont fait plusieurs centaines de victimes<ref>[http://www.lemonde.fr/web/article/0,1-0@2-3212,36-995178@51-993693,0.html « Les rivalités ethniques alimentent les violences au Kenya »], ''[[Le Monde]]'', [[2 janvier]] [[2008]].</ref>.
Le 13 avril 2008, le président kényan Mwai Kibaki a nommé Premier ministre le chef de l'opposition Raila Odinga dans un cabinet de coalition, appliquant un accord de partage du pouvoir. Mwai Kibaki, a également nommé Musalia Mudavadi, le numéro deux du Mouvement démocratique orange d'Odinga, comme vice-Premier ministre. Uhuru Kenyatta, un allié de Kibaki et fils de Jomo Kenyatta, héros de l'indépendance du Kenya et premier président du pays, a également été nommé vice-Premier ministre dans le nouveau cabinet de coalition.
{{article connexe|Crise de violence au Kenya}}
== Géographie ==
{{article détaillé|Géographie du Kenya}}
=== Données générales ===
[[image:ke-map_FR.png|thumb|290px|right|Carte du Kenya]]
Le Kenya se situe dans l’Est du continent et a pour pays voisins la [[Somalie]], l’[[Éthiopie]], le [[Soudan]], l’[[Ouganda]] et la [[Tanzanie]].
Il est bordé par l’[[océan Indien]] et a une superficie de 582 640 km². Sa capitale est [[Nairobi]].
=== Climat===
Le climat du Kenya est très diversifié. Les côtes ont un climat chaud et humide tandis que les régions sèches et froides sont aussi présentes.
Il y a deux saisons de pluie:
- pluies abondantes: avril et mai
- faibles pluies: octobre et novembre
Le Kenya est traversé dans sa partie centrale par l'équateur. Les régions situées au nord de celui-ci (soit les deux tiers du pays) ont un climat désertique ou semi-désertique. Sur la côte, soumise à la mousson chaude et humide de l'océan Indien, la température moyenne varie de 24,4 °C en juin-juillet à 27,8 °C de février à avril. Les hauts plateaux sont plus tempérées (de 11 °C à 21 °C à Nairobi en juillet ; de 13 °C à 26 °C en février). La région du [[lac Victoria]] est tropicale, avec deux saisons des pluies d'octobre à décembre et d'avril à juin.
=== Montagnes ===
[[Image:Enfants Masai - Kenya décembre 1990.jpg|290px|thumb|Enfants Masai, Amboseli, Kenya (1990)]]
L’altitude au Kenya s'élève d’est en ouest grâce à la [[vallée du Rift]], qui a créé ces montagnes et ces lacs. Le [[mont Kenya]] (5199 m) qui est le plus haut sommet du pays est un volcan éteint au sommet enneigé toute l’année. Le [[mont Longonot]] s’élève à 2700 m environ.
Sur les flancs de ces montagnes se trouvent des forêts dites [[forêt primitive|primitives]] et [[forêt équatoriale|équatoriales]].
En moyenne altitude se trouvent les zones de cultures comme le [[thé]] et le [[café]].
=== Plaines ===
Les plaines se trouvent sur la partie est du pays et sont occupées principalement par les [[savane]]s.
=== Lacs et littoraux ===
Grâce à la [[Vallée du grand rift|vallée du Rift]] de nombreux lacs se sont formés le long de cette faille, tel le [[lac Turkana]] au nord du pays. Ce lac est bordé par le [[désert de Chalbi]] et est d’un grand intérêt ornithologique, où l’on peut trouver entre autres [[Flamant rose|flamants roses]], [[Marabout (oiseau)|marabout]]s et [[pélican]]s. Le [[lac Victoria]], que le Kenya partage avec la [[Tanzanie]] et l’[[Ouganda]], qui est l'une des sources du [[Nil]].
L’[[océan Indien]] borde plus de 500 km de côtes kényanes, constituées de plages de sable fin. Les [[îles Funzi]] s’étendent au large. La ville de [[Mombasa]] est en réalité une île reliée à la terre ferme par des ponts.
Toutes les terres légèrement en retrait sur le littoral sont des terres arables où l’on cultive beaucoup de [[banane]]s, de [[Mangue (fruit)|mangues]], de [[cocotier]]s et de [[frangipanier]]s.
=== Parcs naturels ===
Le [[Meru (parc national)|parc national de Meru]] est en restauration complète actuellement dans le cadre d'un projet de développement intégré : reconstitution et renforcement de l'écosystème, réimplantation de nouvelles populations animales, reconstruction des infrastructures touristiques. L'objectif étant de permettre une rapide autonomie financière et un développement local qui bénéficie aux populations de la région ... Le projet du parc Meru est le fruit d'une collaboration étroite entre le [[Kenya Wild life Service]] et des organismes français, l'[[Agence française de développement]] et le [[Fonds Français pour l'Environnement Mondial]] et doit beaucoup à l'énergie et l'acharnement d'un homme : [[Mark Jenkins]].
Les parcs qui attirent les touristes sont nombreux aujourd'hui, avec en particulier le plus grand, le [[Tsavo]], [[Amboseli]] dans lequel chacun se doit de commencer son safari aux aurores pour voir les animaux sur fond de [[Kilimandjaro]] rosissant, et surtout le [[Masai Mara Park]]. Ce dernier, qui tient son nom de la rivière Mara qu'il traverse est le prolongement naturel du [[Parc national du Serengeti|Serengeti]], de l'autre côté de la frontière avec la [[Tanzanie]]. On peut y admirer la fierté du Kenya, "The Big Five" : [[lion]], [[éléphant]], [[buffle]], [[rhinocéros]] et [[Léopard (félin)|léopard]]. Le centre refuge des animaux sauvages se retrouve dans la ville de Mombasa. Il sert a soigner les animaux blessés et a les tenir en vie artificiellement durant un certain temps. Il sert aussi a effectuer des test de santé sur les animaux "d'attraction", c'est a dire ceux qui figurent sur la liste des parc fauniques.
== Structure administrative ==
{{Article détaillé|Subdivisions du Kenya}}
[[Image:Kenya Provinces numbered 300px.png|200px|right|thumb|Les provinces du Kenya. Les nombres se rapportent à la liste dans le corps du texte - officiellement, les provinces ne sont pas numérotées.]]
L’administration locale est divisée en huit provinces. À la tête de chacune se trouve un Commissaire provincial nommé par le président. Les provinces (''Mkoa'') sont subdivisées en districts (''Wilaya''), eux-mêmes subdivisés en divisions (''Tarafa''). Chaque division est constitué en localités (''Mtaa'') et sous-localités (''Kijiji''). La zone de [[Nairobi]] est dotée d’un statut spécial et n’est incluse dans aucun district ou province. Le gouvernement supervise l’administration des districts et des provinces, qui sont:
# [[Province centrale (province du Kenya)|Province centrale]]
# [[Côte (province du Kenya)|Province de la côte]]
# [[Province orientale (province du Kenya)|Province orientale]]
# [[Zone de Nairobi]]
# [[Province nord-orientale (province du Kenya)|Province nord-orientale]]
# [[Nyanza (province du Kenya)|Nyanza]]
# [[Vallée du Rift (province du Kenya)|Vallée du Rift]]
# [[Province occidentale (province du Kenya)|Province occidentale]]
== Économie ==
{{Article détaillé|Économie du Kenya}}
<br clear="all"/>Monnaie :
Schilling du Kenya (KES) = 100 Cents <br>
Taux de change (avril.2007 ) : <br>
*1 euro = 91 KenyaShillings (août 2007)
*1 $USA = 78.6 KenyaShillings
PIB (aux prix courants du marché) : 19,04 milliards de $ (OCDE 2005) PIB par habitant : 555,8$ (OCDE 2005) Taux de croissance du PIB : 4,8% (OCDE 2005) Taux d’inflation : 17,9% (OCDE 2005) Solde budgétaire : -1,8% du PIB (OCDE 2005) Balance commerciale : - 2,1 milliards de $ (OCDE 2005) Principaux clients : Ouganda (12,8 %) Royaume-Uni (11,6 %), Pays Bas (8,3 %), Pakistan (5,1%), Egypte (4,7%), Tanzanie (4,3 %) Principaux fournisseurs : EAU (13,2 %), Arabie Saoudite (9,6%), Afrique du Sud (9,3%), Etats-Unis (8,0%), Royaume Uni (7,2 %), Chine (6,7%), Japon (5,4 %), Inde (4,9 %)
Part des principaux secteurs d’activités dans le PIB (OCDE 2005) :
* agriculture : 31%
* industrie : 18%
* services : 51%
Exportations de la France vers le Kenya : 104 M€ en 2005 (recul de 2,2% entre 2004 et 2005) Importations françaises du Kenya : 92 M€ en 2005 (croissance de 27,6%) (mission économique)
Consulat (s) de France : Nairobi (ambassade), Mombasa (agence consulaire) Communauté française au Kenya : 893 immatriculés (2005) Communauté kényane en France : 630 résidents (décembre 2005)
Le Kenya est un pays qui a peu ou pas de ressources minérales ; des sources d'énergie limitées à l'exploitation hydroélectrique du bassin de la Tana ; un potentiel agricole borné à un cinquième du territoire et complètement exploité ; un espace physique ne facilitant pas les transports. L’agriculture employait 19% de la [[population active]] et représentait 15,8% du [[PIB]].
Le Kenya atteint l'autosuffisance pour l'ensemble des denrées alimentaires de base. La première culture vivrière est le [[maïs]], qui couvre 62% des terres cultivables (2,20 millions de tonnes en 2005). Le sorgho, les pommes de terre, les haricots, les arachides et le tabac sont également cultivés sur les hauts plateaux, principale région agricole. La canne à sucre, le blé, le manioc, l'ananas, le coton et les noix de cajou sont produits sur les plaines côtières.
La principale culture commerciale est le [[thé]] ({{Formatnum:295000}} tonnes en [[2005]]), suivie de loin par le [[café]]. Une industrie des fleurs coupées (production, transformation et vente) s'est développée. Elle fait vivre {{Formatnum:500000}} Kényans et rapporte à l'économie nationale 200 millions de dollars par an, constituant la troisième source d'entrée de devises du pays, après le thé et le tourisme. Elle représente 15% de ses exportations. Ainsi, le Kenya est devenu le premier fournisseur de roses de l'[[Union européenne]].
L'[[élevage]] pour la viande et les produits laitiers est important. En [[2005]], le Kenya possédait environ 12 millions de têtes de [[bovin]]s, 10 millions d'[[ovin]]s et 12 millions de [[caprin]]s. La [[pêche (halieutique)|pêche]], essentiellement pratiquée dans les fleuves et les lacs de l'intérieur, suffit à satisfaire le marché local.
Le [[Mine (gisement)|secteur minier]] occupe une place très faible dans l'économie kényane (soude, sel, fluor et minerais). D'importants gisements de [[plomb]] et d'[[argent]] ont cependant été découverts près de [[Mombasa]]. Bien qu'en expansion, le secteur industriel occupe une place modeste au sein de l'économie locale : en [[2003]], il occupait 20% de la [[population active]] et représentait 19,6% [[Produit national brut|PNB]]. Il concerne essentiellement l'[[agroalimentaire]], dont la production est destinée à la consommation locale.
La production hydroélectrique des barrages de Kiambare et de Turkwell constitue la plus grande richesse industrielle du pays. Le Kenya est lourdement endetté, sa dette extérieure brute représentant près de la moitié de son PNB (47,5% en 2003). Les devises apportées par le tourisme (339 millions de dollars en 1999) ne suffisent pas à équilibrer la balance des paiements.
Le commerce extérieur demeure déficitaire (- 36,4% en 2003). Les principaux clients sont les pays africains, notamment l’[[Ouganda]], suivis de ceux de l’[[Union européenne]], notamment le [[Royaume-Uni]] et l’[[Allemagne]]. Les importations proviennent essentiellement du Royaume-Uni, d'Allemagne, des [[Émirats arabes unis]] et du [[Japon]] (pétrole brut, machines-outils, automobile, fer et acier, produits pharmaceutiques et engrais).
Le secteur des services employait 62% de la population et représentait 64,7% du [[PIB]] en [[2003]].
== Démographie ==
[[Image:Kenya-demography.png|thumb|230px|right|Évolution de la démographie entre 1961 et 2003 (chiffre de la [[Organisation des Nations unies pour l'alimentation et l'agriculture|FAO]], 2005). Population en milliers d'habitants.]]
{{Article détaillé|Démographie du Kenya}}
La majorité des Kényans est de langue [[bantou]]e ([[Kikuyu (langue)|Kikuyu]], [[Kamba]]s et [[Luyha]]s).
Les [[Masaï]]s et les [[Luo]]s appartiennent au groupe nilotique auquel se rattachent également les [[Kalenjin]]s et les [[Samburu]]s. Les [[Pokot]]s et les [[Turkana]]s font aussi partie des tribus du Kenya nord.
Le pays compte aussi des minorités [[Inde|indiennes]], [[Europe|européennes]], [[arabe]]s et [[somali]]s.
Les langues officielles sont le [[swahili]] et l'[[anglais]] (art.53 de la Constitution) auxquelles s'ajoutent plus de 40 dialectes.
== Culture ==
{{Article détaillé|Culture du Kenya}}
{| class=wikitable
|+ '''Fêtes et jours fériés'''
! Date !! {{nwt|Nom français}} !! {{nwt|Nom local}} !! Remarques
|-
| || || ||
|-----
| 12/12 ||Fête de l'indépendance || Jamhuri ||
|}
=== Religions ===
* Musulmans : 10%.
* Protestants : 45%.
* Catholiques : 33%<ref>[https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/ke.html CIA - The World Factbook - Kenya<!-- Titre généré automatiquement -->]</ref>
== Divers ==
* [[Corinne Hofmann]] a écrit le livre à succès ''La Massaï blanche''.
* [[Ngugi wa Thiong'o]] est l’auteur du roman ''Weep not, Child'' (''Enfant, ne pleure pas'') sur la révolte des Mau Mau.
=== Codes ===
Le Kenya a pour codes :
* [[EAK]], selon la [[liste des codes internationaux des plaques minéralogiques]],
* [[HK]], selon la [[liste des préfixes des codes OACI des aéroports]],
* [[KE]], selon la [[liste des codes pays utilisés par l'OTAN]], code alpha-2,
* [[KE]], selon la norme [[ISO 3166-1]], alpha 2, (liste des codes pays),
* [[.ke]], selon la [[liste des Internet TLD]] ([[Top level domain]]),
* [[KEN]], selon la norme [[ISO 3166-1]] alpha-3 (liste des codes pays),
* [[KEN]], selon la [[liste des codes pays du CIO]],
* [[KEN]], selon la [[liste des codes pays utilisés par l'OTAN]], alpha-3
== Voir aussi ==
{{CommonsCat|Kenya|le Kenya}}
=== Liens internes ===
* [[Liste des îles du Kenya]]
* [[Pays du monde]]
* [[Afrique]]
=== Références ===
<references/>
=== Liens externes ===
{{ODP|/World/Français/Régional/Afrique/Kenya/}}
{{Palette Union africaine}}
{{Pays d'Afrique}}
{{Portail Afrique}}
[[Catégorie:Kenya|*]]
{{Lien BA|cs}}
[[af:Kenia]]
[[als:Kenia]]
[[am:ኬንያ]]
[[an:Kenia]]
[[ar:كينيا]]
[[ast:Keña]]
[[az:Keniya]]
[[bat-smg:Kėnėjė (Afrėka)]]
[[bcl:Kenya]]
[[be-x-old:Кенія]]
[[bg:Кения]]
[[bm:Kenya]]
[[bn:কেনিয়া]]
[[bo:ཁེ་ནི་ཡ]]
[[bpy:কেনিয়া]]
[[br:Kenya]]
[[bs:Kenija]]
[[ca:Kenya]]
[[ceb:Kenya]]
[[crh:Keniya]]
[[cs:Keňa]]
[[cy:Kenya]]
[[da:Kenya]]
[[de:Kenia]]
[[diq:Kenya]]
[[dz:ཀེ་ནི་ཡ་]]
[[el:Κένυα]]
[[en:Kenya]]
[[eo:Kenjo]]
[[es:Kenia]]
[[et:Kenya]]
[[eu:Kenya]]
[[fa:کنیا]]
[[fi:Kenia]]
[[frp:Kenia]]
[[fy:Kenya]]
[[ga:An Chéinia]]
[[gd:Ceinia]]
[[gl:Quenia - Kenya]]
[[gv:Yn Cheinney]]
[[he:קניה]]
[[hi:कीनिया]]
[[hr:Kenija]]
[[hsb:Kenia]]
[[ht:Kenya]]
[[hu:Kenya]]
[[hy:Քենիա]]
[[ia:Kenya]]
[[id:Kenya]]
[[ie:Kenya]]
[[io:Kenia]]
[[is:Kenýa]]
[[it:Kenya]]
[[ja:ケニア]]
[[jv:Kénya]]
[[ka:კენია]]
[[ki:Kenya]]
[[kk:Кения]]
[[kn:ಕೀನ್ಯಾ]]
[[ko:케냐]]
[[ku:Kenya]]
[[kw:Kenya]]
[[la:Kenia]]
[[lb:Kenia]]
[[li:Kenia]]
[[lij:Kenya]]
[[lmo:Kenya]]
[[ln:Kenya]]
[[lt:Kenija]]
[[lv:Kenija]]
[[mk:Кенија]]
[[ml:കെനിയ]]
[[mr:केन्या]]
[[ms:Kenya]]
[[na:Kenya]]
[[nah:Quenia]]
[[nds:Kenia]]
[[nl:Kenia]]
[[nn:Kenya]]
[[no:Kenya]]
[[nov:Kenya]]
[[oc:Kenya]]
[[os:Кени]]
[[pam:Kenya]]
[[pl:Kenia]]
[[pms:Kenya]]
[[ps:کېنيا]]
[[pt:Quénia]]
[[qu:Kinya]]
[[ro:Kenya]]
[[ru:Кения]]
[[sa:केन्या]]
[[scn:Kenya]]
[[se:Kenia]]
[[sh:Kenija]]
[[simple:Kenya]]
[[sk:Keňa]]
[[sl:Kenija]]
[[so:Kiinya]]
[[sq:Kenia]]
[[sr:Кенија]]
[[sv:Kenya]]
[[sw:Kenya]]
[[szl:Kyńijo]]
[[ta:கென்யா]]
[[tg:Кения]]
[[th:ประเทศเคนยา]]
[[tl:Kenya]]
[[tr:Kenya]]
[[uk:Кенія]]
[[ur:کینیا]]
[[uz:Keniya]]
[[vec:Kenya]]
[[vi:Kenya]]
[[vo:Kenyän]]
[[wo:Keeñaa]]
[[yo:Kenya]]
[[zh:肯尼亚]]
[[zh-min-nan:Kenya]]