Le Flambeau (recueil de nouvelles)
2512405
30899735
2008-06-22T23:12:27Z
Hégésippe Cormier
6155
+ infobox
{{Ébauche|littérature}}
{{Infobox Livre
| auteur = [[Agatha Christie]]
| préface =
| directeur =
| genre = [[Nouvelle]]s [[fantastique]]s
| titre_orig =
| pays = [[France]]
| lieuparution_orig =
| langue = [[Anglais]]
| éditeur_orig=
| dateparution_orig =
| isbn_orig =
| traducteur =
| titre = Le Flambeau
| lieuparution = [[Paris]]
| éditeur = Librairie des Champs-Élysées
| dateparution = 15 octobre [[1981 en littérature|1981]]
| image =
| légende =
| dessinateur =
| artiste_couverture =
| série = <span style="font-style: normal">Anthologie très partiellement adaptée du recueil britannique</span> {{lang|en|[[The Hound of Death and Other Stories]]}}
| collection = Les Grands Contes fantastiques
| type_média =
| pages = 218
| isbn = 2-7024-1257-2
| précédent =
| suivant =
}}
'''Le Flambeau''' est un recueil de [[nouvelle]]s [[fantastique]]s d'[[Agatha Christie]], publié en [[France]] en [[1981 en littérature|1981]].
Ce recueil reprend sept des douze nouvelles qui, au [[Royaume-Uni]], avaient constitué, en [[1933 en littérature|1933]], la matière du recueil ''{{lang|en|[[The Hound of Death and Other Stories]]}}'' et y ajoute deux autres nouvelles publiées dans d'autres recueils américains.
== Composition du recueil français ==
Nouvelles provenant du recueil britannique de 1933
*''[[Le Flambeau]]'' (''{{lang|en|The Lamp}}'')
*''[[Le Chien de la mort]]'' (''{{lang|en|The Hound of Death}}'')
*''[[Le Cas étrange de sir Arthur Carmichael]]'' (''{{lang|en|The Strange Case of Sir Arthur Carmichael}}'')
*''[[Dans un battement d'ailes]]'' (''{{lang|en|The Call of Wings}}'')
*''[[La Gitane (nouvelle)|La Gitane]]'' (''{{lang|en|The Gipsy}}'')
*''[[La Vivante et la morte]]'' (''{{lang|en|The Fourth Man}}'')
*''[[La Dernière Séance (nouvelle)|La Dernière Séance]]'' (''{{lang|en|The Last Seance}}'')
**nouvelle intercalée, dans le recueil de 1981, entre les nouvelles ''Fleur de magnolia'' et ''Le Miroir''
Nouvelles d'une autre provenance
*''[[Fleur de magnolia]]'' (''{{lang|en|Magnolia Blossom}}'')
**Publication en revue, au [[Royaume-Uni]], en mars [[1926 en littérature|1926]], dans les colonnes de la revue ''{{lang|en|The Royal Magazine}}''
**Nouvelle publiée en recueil, aux [[États-Unis]], en [[1971 en littérature|1971]], dans le recueil ''{{lang|en|[[The Golden Ball and Other Stories]]}}''
*''[[Le Miroir (nouvelle)|Le Miroir]]'' (''{{lang|en|A Glass Darkly}}'')
**Publication en revue, aux [[États-Unis]], en juillet [[1934 en littérature|1934]], dans les colonnes de l'hebdomadaire ''Collier's Weekly''
**Nouvelle publiée en recueil, aux [[États-Unis]], en [[1939 en littérature|1939]], dans le recueil ''{{lang|en|[[The Regatta Mystery and Other Stories]]}}''
**Nouvelle reprise, en [[France]], en [[1983 en littérature|1983]], sous le titre {{guil|Reflet de l'avenir}}, dans le recueil ''[[Dix brèves rencontres]]''
== Éditions ==
*''Le Flambeau : 9 contes'', anthologie composée par François Guérif, Librairie des Champs-Élysées, coll. {{guil|Les Grands Contes fantastiques}}, Paris, 15 octobre 1981, 218 p. {{ISBN|2-7024-1257-2}}
*''Le Flambeau'' (avant-propos de François Guérif), Librairie des Champs-Élysées, coll. {{guil|Le Masque}} n° 1882, Paris, 1987, 185 p. {{ISBN|2-7024-1763-9}}
*''Le Flambeau'' (avant-propos de François Guérif), Librairie des Champs-Élysées, coll. {{guil|Club des Masques}} n° 584, Paris, 1988, 185 p. {{ISBN|2-7024-1809-0}}
Suivent une série d'éditions dont il reste à déterminer si elles reprennent la composition du recueil français de 1981 ou celle du recueil britannique de 1933 :
*Le Flambeau'' (traduction de Jean-Paul Martin), Librairie des Champs-Élysées, coll. {{guil|Le Masque}} n° 1882, Paris, 1992, 255 p. {{ISBN|2-7024-2316-7}} – Réédité en 1999 dans la même collection avec une pagination moindre (219 p.) et le même ISBN
*Le Flambeau'' (traduction de Jean-Paul Martin), Librairie des Champs-Élysées, coll. {{guil|Club des Masques}} n° 584, Paris, 1999, 219 p. {{ISBN|2-7024-1809-0}} (ISBN de l'édition de 1988)
*Le Flambeau'' (traduction de Jean-Paul Martin), Librairie générale française, coll. {{guil|Le Livre de poche}} n° 18207, Paris, 2001, 219 p. {{ISBN|2-253-18207-9}}
*Le Flambeau'' (traduction de Jean-Paul Martin), Hachette collections, coll. {{guil|Agatha Christie}} n° 48, Lille, 2005, 285 p. {{ISBN|2-84634-416-7}}
{{DEFAULTSORT:Flambeau, Le}}
[[Catégorie:Littérature fantastique]]
[[Catégorie:Recueil de nouvelles d'Agatha Christie]]
[[Catégorie:Livre paru en 1981]]