<page>
    <title>Le Monde de Nemo</title>
    <id>115957</id>
    <revision>
      <id>31803425</id>
      <timestamp>2008-07-22T21:19:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hercule200</username>
        <id>132526</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{Infobox Cinéma (film)
| date de mise à jour  =
| couleur = animation
| titre        = Le Monde de Nemo
| titre original  = Finding Nemo
| image        = 
| réalisation  = [[Andrew Stanton]]&lt;br&gt;[[Lee Unkrich]]
| producteur   = 
| production   = [[Pixar Animation Studios]]&lt;br&gt;[[Walt Disney Pictures]]
| format       = Couleurs - [[Formats de projection|1,85:1]] - Stéréo
| scénario     = [[Andrew Stanton]]
| distribution = [[Buena Vista Pictures]]
| musique      = 
| durée        = 100 min
| sortie       = [[2003]]
| budget       = 
| langue       = Anglais
| pays         = {{États-Unis}} 
}}
'''''Le Monde de Nemo''''' (ou '''''Trouver Nemo''''' au [[Québec]]) est le cinquième [[film d'animation]] en [[images de synthèse]] des studios [[Pixar Animation Studios|Pixar]]. Coproduit par [[Walt Disney Pictures]], il est sorti en [[2003 au cinéma|2003]].

==Synopsis==
Après la mort de son épouse Corail, Marin, un [[poisson clown]], doit prendre soin de son fils, Nemo, handicapé par une nageoire atrophiée. Lors de son premier jour d'école, Marin, inquiet, décide de le suivre à l'occasion d'une sortie scolaire. Afin de prouver sa valeur à ses copains, Nemo décide de nager jusqu'à la surface pour toucher une mystérieuse barque. C'est alors qu'il se fait enlever par un plongeur.
Marin, qui assiste impuissant à cette scène, s'élance alors à la poursuite de la barque. Malheureusement, celle-ci est beaucoup trop rapide, et Marin continue inlassablement la recherche de son fils. Sur son chemin, il fait la rencontre de la belle Dory, un poisson-chirurgien ayant des « troubles de la mémoire immédiate »…

==Fiche technique==
* Titre : ''Le Monde de Nemo'' ou ''Trouver Nemo'' au Québec
* Titre original : ''Finding Nemo''
* Réalisation : [[Andrew Stanton]] et [[Lee Unkrich]]
* Scénario : [[Andrew Stanton]]
* Production : [[Pixar Animation Studios]], [[Walt Disney Pictures]]
* Distribution : [[Buena Vista Pictures]]
* Format : Couleurs - [[Formats de projection|1,85:1]] - Stéréo
* Durée {{horloge}}: 100 minutes
* Dates de sortie : {{États-Unis}} : [[30 mai]] [[2003]] ; {{France}} : [[26 novembre]] [[2003]]

==Distribution ==
===Voix originales===
*[[Albert Brooks]] : Marlin (Marin)
*[[Ellen DeGeneres]] : Dory (Doris)
*[[Alexander Gould]] : Nemo
*[[Willem Dafoe]] : Gill
*[[Brad Garrett]] : Bloat
*[[Allison Janney]] : Peach
*[[Austin Pendleton]] : Gurgle (Gargouille)
*[[Stephen Root]] : Bubbles
*[[Vicki Lewis]] : Deb/Flo
*[[Joe Ranft]] : Jacques
*[[Geoffrey Rush]] : Nigel
*[[Andrew Stanton]] : Crush
*[[Elizabeth Perkins]] : Coral (Corail)
*[[Nicholas Bird]] : Squirt
*[[Bob Peterson]] : Mr. Ray
*[[Barry Humphries]] : Bruce
*[[Eric Bana]] : Anchor
*[[Bruce Spence]] : Chum
*[[Bill Hunter]] : Dentist (Le Dentiste)
*[[LuLu Ebeling]] : Darla
*[[Jordan Ranft]] : Tad
*[[Erica Beck]] : Pearl (Perle)
*[[Erik Per Sullivan]] : Sheldon
*[[John Ratzenberger]] : Fish School

===Voix françaises===
*[[Franck Dubosc]] : Marin, le poisson-clown
*[[Céline Monsarrat]] : Dory, la poisson-chirurgien
*[[Kévin Sommier]] : Némo
*[[Samy Naceri]] : Crush, la tortue verte
*[[David Ginola]] : Jacques, la crevette
*[[Patrick Préjean]] : Le Dentiste
*[[Richard Darbois]] : Bruce, le requin
*[[François Berland]] : Narrateur
*[[Dominique Collignon-Maurin]] : Gill, le [[Zanclus cornutus|zancle]]
*[[Med Hondo]] : Boule
*[[Martine Meirhaeghe]] : Astrid
*[[Georges Caudron]] : Gargouille
*[[Nicolas Marié]] : Bubbles
*[[Virginie Mery]] : Deb/Flo
*[[Guy Chapellier]] : L’Amiral
*[[Danièle Douet]] : Corail
*[[Gwénael Sommier]] : Squiz/Titouan
*[[Emmanuel Jacomy]] : Monsieur Raie
*[[Gérard Surugue]] : Enclume
*[[Patrice Dozier]] : Chumy
*[[Camille Tissier]] : Darla
*[[Claire Bouanich]] : Perle
*[[Maxime Nivet]] : Sheldon, l’hippocampe
*[[Jean-François Aupied]] : Père de Sheldon
*[[Matthias Mella]] : Jimmy
*[[Paul Godeau]] : Enfant 1
*[[Nicolas Godeau]] : Enfant 5
*[[Camille Donda]] : Petite fille poisson
*[[Mark Lesser]] : Mouettes
*[[Bernard Métraux]] : Chef poisson-lune
*[[Philippe Catoire]] : Sous-chef poisson-lune
*[[Stefan Godin]] : Ted, le poisson-lune
*[[Jean-Jacques Nervest]] : Père de Perle
*[[Christian Pélissier]] : Mr Johasenn
*[[Denise Metmer]] : Voix de l'aquarium
*[[Hélène  Otternaud]] : Barbara
*[[Bertrand Liébert]] : Baz
*[[Constantin Pappas]] : Pelican 1
*[[Jérôme Pauwels]] : Bernie
*[[Bruno Raina]] : Espadon

===Voix québécoises===
*[[Pierre Auger]] : Marlin
*[[Anne Dorval]] : Doris
*[[Francois-Nicolas Dolan]] : Nemo
*[[Sylvain Hétu]] : Gill
*[[Hubert Gagnon]] : Boule
*[[Hélène Mondoux]] : Pêche
*[[Jean-François Beaupré]] : Gargouille
*[[Carl Béchard]] : Bubulles
*[[Geneviève Désilets]] : Deb / Flo
*[[Alain Sauvage]] : Jacques
*[[Manuel Tadros]] : Nigel
*[[Daniel Picard]] : George
*[[Renaud Proulx]] : Trotillon
*[[François Godin]] : Monsieur Raie
*[[Guy Nadon]] : Bruce
*[[Jean-Marie Moncelet]] : Ancre
*[[Denys Paris]] : Rame
*[[Benoit Rousseau]] : Dentiste (Phillip Sherman)
*[[Charlotte Mondoux]] : Darla
*[[Xavier Dolan-Tadros]] : Tad
*[[Catherine Allard]] : Perle
*[[Laurent-Christophe De Ruelle]] : Sheldon

==Chansons du film==
*''Beyond The Sea'' (reprise de [[La Mer (chanson)|La mer]] de [[Charles Trenet]]) interprétée par [[Robbie Williams]]. Cette chanson est issue de son album ''[[Swing When You're Winning]]''.

La bande originale du film, sortie le {{date|20|mai|2003}}, est signée [[Thomas Newman]].

==Distinctions==
{{refnec}}
*[[Academy Award|Oscar]] du Meilleur Film d'animation 
*[[Nickelodeon Kids Choice Awards]] du Meilleur Film d'animation et de la Meilleure Prestation vocale dans un film d'animation (Ellen Degeneres)
*[[Saturn Awards]] du Meilleur Film d'animation et de la Meilleure Prestation vocale féminine (Ellen Degeneres)
*Sept [[Annie Award]]s
*Trois nominations aux [[Oscar]] : Meilleur scénario original (Andrew Stanton, Bob Peterson et David Reynolds), Meilleure Musique, Meilleur Montage sonore
*Deux nominations aux [[Chicago Film Critics Association Awards]] : Meilleur Film, Meilleur Second Rôle féminin (Ellen DeGeneres)
*Trois nominations aux [[Saturn Awards]] 
*Trois nominations aux [[Annie Award]]s 
*Une nomination au [[BAFTA Award]] : Meilleur scénario original 
*Une nomination aux [[Golden Globe Award|Golden Globes]]  : Meilleur Film
*Deux nominations aux [[MTV Movie Awards]]

==Polémique==
L'auteur français de [[Littérature d'enfance et de jeunesse|livres pour enfants]] [[Franck Le Calvez]] a poursuivi [[Walt Disney Company|Disney]] en justice, jugeant que le personnage principal du film (Némo) plagiait le héros de son livre, ''[[Pierrot le poisson clown]]''. Il demandait le retrait de certains produits dérivés (livres, peluches) imitant son personnage. Le tribunal de grande instance de Paris a rendu son jugement le [[20 avril]] [[2005]] et condammné Franck Le Calvez à payer des dommages et intérêts à Disney et Pixar, estimant qu'il n'y avait pas de similitudes avérées entre les deux poissons. Disney avait déposé l'image de Némo en février 2002, le livre ''Pierrot le poisson clown'' a été publié en novembre 2002, le personnage Pierrot a été déposé en février 2003 par l'éditeur [[Flaven Scene]].

== Le saviez-vous ? ==
* Le film a provoqué un engouement pour les [[poisson clown|poissons clowns]] en tant qu'animaux de compagnies (bien que le film critique cette pratique).
* Le nom de requin « Bruce » n'est pas dû au hasard : c'est le surnom que donnait Spielberg au requin mécanique qu'il utilisa pour tourner son fameux film ''[[Les Dents de la mer]]''.
* On peut apercevoir à la toute fin du générique de fin, Bob Razowski, le petit monstre vert de ''[[Monstres et Cie]]'' (2001), autre production Pixar.
* Lors de la course poursuite avec les mouettes, on peut apercevoir un des bateaux surnommé ''Little Mermaid'' en référence à la petite sirène.
* Lorsque Marin arrive à l'école, on peut entendre une musique du nom de &quot;A whale of a Tale&quot; inspiré du film ''[[20 000 Lieues sous les mers (film, 1954)]]'' et produit par Disney. Le héros de ce film s'appelle évidemment Nemo !
* Référence à un autre film Disney : ''[[Pinocchio]]'', quand Marin et Doris se retrouvent coincés à l'intérieur du ventre de la baleine. 
* Les mouettes du film ont une certaine ressemblance avec le [[manchot]] voleur issu d'un épisode de ''[[Wallace et Gromit]]''. Les artistes de Pixar appréciant particulièrement ces deux personnages, un autre clin d'oeil a été rajouté ; Wallace et Gromit habitent au 62, West Wallaby Street alors que le dentiste massacre ses clients au 42, Wallaby Street !
* Dans la salle d'attente du cabinet dentaire, un petit garçon lit la BD de &quot;Mr Indestructible&quot;, héros du film d'animation ''[[Les Indestructibles]]''.
* Pendant que le plan d'évasion est présenté, une voiture de &quot;Cars&quot; passe furtivement devant le cabinet du dentiste suivi du camion [[Pizza Planet]] présent dans ''[[Toy Story]]'' puis dans ''[[1001 pattes]]'', ''[[Toy story 2]]'' et ''[[Monstres &amp; Cie]]''.

==Adaptation en jeu vidéo==
Plusieurs adaptations en jeu vidéo ont été réalisées, et d'autres sont en développement.

La première adaptation développée par [[Traveller's Tales]] pour les consoles [[GameCube]] et [[PlayStation 2]] a été éditée en 14 novembre 2003 par [[THQ]]. C'est un [[jeu de plate-forme]] pour enfant. Il reprend fidèlement la trame de l'histoire du film avec notamment de nombreux extraits du film. 

Une deuxième adaptation développée par [[KnowWonder]] pour [[Microsoft Windows]] et par [[Vicarious Visions]] pour [[Game Boy Advance]] est éditée par [[THQ]] en novembre 2003. C'est un jeu d'aventure et de réflexion pour les tout-petits (3 ans et plus, d'après la classification [[PEGI]]). Nemo se fait kidnapper par un plongeur, et son père Marin se met à sa recherche à l'aide de Dory. Le jeu se présente en une succession d'écrans fixes dans lequel le joueur doit dialoguer avec les personnages du film, ou résoudre de petits jeux, pour passer aux écran suivants. Le joueur doit à la fois faire évoluer Marin mais aussi Nemo. Des extraits du film servent d'intermède.

Une dernière adaptation pour la console [[Nintendo DS]], est sortie en mars 2006.

==Voir aussi==
===Liens internes===
*[[Trouver Nemo]], le jeu vidéo 
*[[The Seas with Nemo &amp; Friends Pavilion]] à [[EPCOT]] propose des attractions sur le thème du film
**[[Turtle Talk with Crush]]
**[[The Seas with Nemo &amp; Friends]]
*[[Finding Nemo Submarine Voyage]] à [[Disneyland]] en [[Californie]]
*[[Crush's Coaster]] au [[parc Walt Disney Studios]] en [[France]]

===Liens externes===
* {{fr}} [http://www.disney.fr/FilmsDisney/nemo/ Site officiel du film]
* {{fr}} [http://www.cbo-boxoffice.com/page000.php3?Xnumitem=110&amp;inc=fichemov.php3&amp;fid=5586 Fiche Cbo]
* {{imdb titre|id=tt0266543}}

{{Palette Pixar}}
{{Portail|Disney|animation|maritime}}

{{DEFAULTSORT:Monde de nemo}}

[[Catégorie:Film d'animation 3D]]
[[Catégorie:Long métrage d'animation Disney]]
[[Catégorie:Film Pixar]]
[[Catégorie:Film américain]]
[[Catégorie:Film sorti en 2003]]
[[Catégorie:Titre de film en M]]
[[Catégorie:Film d'animation mettant en scène un animal]]
[[Catégorie:Cinéma maritime]]
[[Catégorie:Oscar du meilleur film d'animation]]

[[ar:البحث عن نيمو]]
[[ca:Buscant en Nemo]]
[[cy:Finding Nemo]]
[[da:Find Nemo]]
[[de:Findet Nemo]]
[[dv:ÞŠÞ¦Þ‡Þ¨Þ‚Þ°Þ‘Þ¨Þ‚Þ°ÞŽ Þ‚Þ©Þ‰Þ¯]]
[[el:Ψάχνοντας τον Νέμο]]
[[en:Finding Nemo]]
[[es:Buscando a Nemo]]
[[et:Kalapoeg Nemo]]
[[fa:در جستجوی نیمو]]
[[fi:Nemoa etsimässä]]
[[gl:Finding Nemo]]
[[he:מוצאים את נמו]]
[[hr:Potraga za Nemom]]
[[hu:Némó nyomában]]
[[id:Finding Nemo]]
[[it:Alla ricerca di Nemo]]
[[ja:ファインディング・ニモ]]
[[la:De Nemine Inveniendo]]
[[mk:Барајќи го Немо]]
[[nl:Finding Nemo]]
[[nn:Finding Nemo]]
[[no:Oppdrag Nemo]]
[[pl:Gdzie jest Nemo?]]
[[pt:Finding Nemo]]
[[ru:В поисках Немо]]
[[simple:Finding Nemo]]
[[sq:Finding Nemo]]
[[sv:Hitta Nemo]]
[[ta:பைண்டிங் நீமோ]]
[[th:นีโม...ปลาเล็กหัวใจโต๊...โต]]
[[tr:Kayıp Balık Nemo (film)]]
[[ur:نیمو کی تلاش]]
[[zh:海底总动员]]</text>
    </revision>
  </page>