Le Royaume des chats 181889 31787522 2008-07-22T11:46:58Z Mister Cola 19698 {{UnicodeJaponais}} {{Infobox animanga/Header | titre = Le Royaume des chats | image = | titreKanji = 猫の恩返し | titreJaponais = Neko no Ongaeshi | genre = fantasy }} {{Infobox animanga/Anime | format = film | titre = | réalisateur = [[Hiroyuki Morita]] | studio = [[Studio Ghibli]] | date_sortie = {{Date|20|juillet|2002|}} | durée = 75 minutes }} {{Infobox animanga/Manga | origine = japon | format = one shot | titre = Baron: The Cat Returns | auteur = [[Aoi Hiiragi]] | éditeur = [[Tokuma]] | demographic = Shōjo | magazine = | one_shot_sortie = 2002 | nb_volumes = 1 }} {{Infobox animanga/Footer}} '''Le Royaume des chats''' (猫の恩返し, ''neko no ongaeshi'') est un [[anime|film d'animation]] [[japon]]ais du [[studio Ghibli]], sorti le [[20 juillet]] [[2002]] au Japon et en 2003 en France. Il est adapté d'un [[manga]] de [[Aoi Hiiragi]]. Y apparaissent les personnages de ''Baron'' et ''Muta'', de ''[[Si tu tends l'oreille]]'', des mêmes auteurs. == Histoire == Haru, lycéenne de dix-sept ans, sauve un jour un [[chat]] d'un [[autobus]]. Celui-ci, qui parle, s'avère être le fils du roi du royaume des chats. Pour la remercier, le roi décide de l'inviter dans son pays, et de lui donner en [[mariage]] son fils. Guidée par une mystérieuse voix, Haru se rend alors dans un étrange ministère des chats, où elle rencontre Baron, statue de chat qui a une [[âme]]. Celui-ci décide de l'aider à ne pas être entraînée dans le royaume. Le film est un conte initiatique sur le passage de l'enfance à l'adolescence. Au retour à la maison, la relation entre Haru et sa maman a changé. == Fiche technique == * [[Réalisateur]] : [[Hiroyuki Morita]] * Script: [[Reiko Yoshida]] * [[Musique]] : [[Yuuji Nomi]], [[Ayano Tsuji]] (thème principal) * Personnages : [[Satoko Morikawa]] * Producteur : [[Toshio Suzuki (producteur)|Toshio Suzuki]] * Producteur exécutif : [[Hayao Miyazaki]] * Production : [[Studio Ghibli]] * Manga : [[Aoi Hiiragi]] * Durée : 1h14 == Voix françaises == * Haru : [[Emilie Rault]] * Baron : [[Patrick Borg]] * Muta : [[Jean-Claude Sachot]] * Le roi des chats : [[Michel Barbey]] * Natorn : [[Evelyne Grandjean]] * Natori : [[Jean-Pierre Leroux]] * Blanche : [[Julie Turin]] * Prince Loon : [[Alexis Victor]] * Toto : [[Gérard Dessalles]] * Hiromi : [[Noémie Orphelin]] == Personnages == * '''Haru''' : lycéenne de dix-sept ans. Indécise dans la vie, malheureuse en amour. Voix japonaise : [[Chizuru Ikewaki]]. * '''Baron''' : statue de chat qui possède une âme. Créé par Shizuku de ''[[Si tu tends l'oreille]]''. Voix japonaise : [[Yoshihiko Hakamada]]. * '''Muta''' : gros chat blanc, qui conduit Haru au bureau des affaires des chats. Habitait autrefois dans le royaume des chats, et a commis l'horrible crime de manger tous les poissons d'un étang. * '''Toto''' : statue de corbeau, il a tout comme Baron, dont il est le fidèle compagnon, une âme. * '''Loon''' : fils du roi du royaume des chats, il est sauvé d'un accident par Haru. Voix japonaise : [[Takayuki Yamada]]. * '''Yuki''' (''Blanche'' dans la version française) : chatte blanche, elle est amoureuse de Loon. Plusieurs années auparavant, Haru lui a sauvé vie en lui donnant à manger. Voix japonaise : [[Aki Maeda]]. * '''Le roi''' : vieux chat, il est très obstiné et ne recule devant rien pour arriver à ses fins. Voix japonaise : [[Tetsuro Tamba]]. {{Ghibli}} == Lien externe == *{{imdb titre|id=0347618}} {{Portail|Animation et bande dessinée asiatiques}} {{DEFAULTSORT:Royaume des chats, Le}} [[Catégorie:Film d'animation Ghibli]] [[Catégorie:Film de fantasy]] [[Catégorie:Film fantastique]] [[Catégorie:Film sorti en 2002]] [[Catégorie:Titre de film en R]] [[Catégorie:Film mettant en scène un chat]] [[ar:عودة القط]] [[cs:Kočičí oplátka]] [[de:Das Königreich der Katzen]] [[en:The Cat Returns]] [[eo:Neko no ongaeshi]] [[fi:Kissojen valtakunta]] [[ja:猫の恩返し]] [[nl:The Cat Returns]] [[pt:Neko no ongaeshi]] [[ru:Возвращение кота (аниме и манга)]] [[sv:The Cat Returns]] [[th:The Cat Returns]] [[uk:The Cat Returns]] [[zh:猫的报恩]]