Lens (Pas-de-Calais)
7948
31696201
2008-07-19T02:15:17Z
Thijs!bot
105469
robot Ajoute: [[fi:Lens]]
{{Voir homonymes|Lens}}
[[Image:Lens France pano2005-08.jpg|800px|center|thumb|<center>Panorama de Lens depuis le site Écopôle 11/19 à [[Loos-en-Gohelle]]</center>]]
{{Communefra|nomcommune=Lens
|image=[[Image:Lens-mairie.jpg|La mairie de Lens|300px]]
|région={{Région Nord-Pas-de-Calais}}
|département=[[Pas-de-Calais]]
|arrondissement=[[Arrondissement de Lens]]
|canton=[[Canton de Lens-Est]] <br /> [[Canton de Lens-Nord-Ouest]]<br /> [[Canton de Lens-Nord-Est]]
|insee=62498
|cp=62300
|maire= Guy Delcourt
|mandat=[[2008]]-[[2014]]
|intercomm=[[Communaupole de Lens-Liévin]]
|longitude=2.83333333333
|latitude=50.4322222222
|alt moy=38 m
|alt mini=27 m
|alt maxi=71 m
|hectares=1170
|km²=11,7
|sans=36 206
|date-sans=1999
|dens=3 094|}}
[[Image:Pas de Calais est.png|thumb|300px|Secteur est (Béthune, Lens, Hénin-Beaumont)]]
'''Lens''' est une [[Commune française|commune]] [[france|française]], du [[départements français|département]] du [[Pas-de-Calais]] dans la [[régions françaises|région]] [[Nord-Pas-de-Calais]] en [[France]]. Ses [[gentilé|habitants]] sont appelés les Lensois. La ville est surtout connue, par ordre chronologique, pour ses [[terril|terrils]] et l'exploitation minière, pour son équipe de football, le [[Racing Club de Lens]] et plus récemment pour l'[[Louvre-Lens|annexe du Louvre]]. En [[2003]], elle a reçu le label de ''Ville fleurie'' avec deux fleurs<ref>[http://www.communes.com/nord-pas-de-calais/pas-de-calais/lens_62300/ communes.com - Vie locale - Lens]</ref>.
==Géographie==
===Généralités===
Lens se situe à côté du canal de la [[Deûle]], autrement dit la rivière [[Souchez]]. Elle est aussi capitale de la [[Gohelle]] (qui se situe à plus grande échelle dans l'[[Artois]]) et appartient ainsi au [[bassin minier du Nord-Pas-de-Calais]]. Elle compte un peu plus de 36 000 habitants (36 823 en 1999<ref>[http://www.insee.fr/fr/ffc/pop_legale/pop.asp?nomtable=com&fct=62498 Insee]</ref>). Elle fait partie de la [[communauté d'agglomération]] de Lens-[[Liévin]] (appelé la [[Communaupole]]) qui regroupe 36 [[Commune française|communes]], soit 250 000 habitants. Elle fait aussi partie du [[Schéma de cohérence territoriale|SCOT]] de Lens-Liévin et d'Hénin-Carvin. La ville est limitrophe aux villes de [[Sallaumines]], [[Noyelles-sous-Lens]], [[Loison-sous-Lens]], [[Vendin-le-Vieil]], [[Loos-en-Gohelle]], [[Liévin]], [[Avion (Pas-de-Calais)|Avion]] et [[Éleu-dit-Leauwette]].
La ville se situe à 200 km au nord de [[Paris]], 40 km au sud de [[Lille]], 15 km à l'ouest de [[Douai]], 20 km au nord de sa préfecture [[Arras]].
===Moyens de communications===
L'[[autoroute française A21|autoroute A21]] forme une semi-[[Ceinture périphérique|rocade]] au nord et à l'est de la commune et permet d'atteindre facilement d'autres autoroutes comme l'[[Autoroute française A1|autoroute A1]] ([[Paris]]-[[Lille]]), l'[[autoroute française A26|autoroute A26]] ([[Calais]]-[[Reims]]) et l'[[autoroute française A2|autoroute A2]] ([[Mons]]-[[Cambrai]]-[[Péronne (Somme)|Péronne]]).
Sa [[gare de Lens|gare]] est desservie par la ligne [[TGV]]-Nord (à 1 h 10 de Paris) mais aussi par les lignes 6, 13, 21 et 23 allant vers [[Valenciennes]], [[Arras]], [[Dunkerque]], [[Lille]] réduit à 30 minutes par [[Libercourt]] depuis le {{date|9|décembre|2007}}.
Les transports en communs sont assurés par la société [[Tadao]], sous l'[[autorité organisatrice de transports|autorité]] d'un syndicat mixte qui regroupe la [[Communaupole de Lens-Liévin]], la [[communauté d'agglomération d'Hénin-Carvin]], la [[communauté d'agglomération de l'Artois]] et la [[communauté de communes de Nœux et environs]]. Un projet de [[tramway]] reliant Lens à [[Hénin-Beaumont]] est prévu pour remplacer la ligne buLLe de [[Tadao]]<ref>[http://www.artoiscomm.fr/artoiscomm.php?rub=25&art=3681 « Transport en commun en site propre »], ArtoisComm (page consultée le 14 avril 2008)</ref>. De plus, une nouvelle gare routière est prévue pour octobre 2008<ref name="Croisée"> « Lens est à la croisée des chemins » - [[La Voix du Nord]] - Édition du dimanche 20 janvier 2008, n° 19 793, p. 3</ref>
L'[[aéroport de Lille - Lesquin|aéroport de Lesquin]] est le plus proche de la ville. Pour rejoindre Lens, on peut emprunter ensuite, soit la nouvelle liaison de [[TGV]] en partant de la [[gare de Lille - Flandres|gare des Flandres]], soit les taxis ''via'' l'autoroute A1 puis l'autoroute A21. Il existe aussi deux lignes de bus mais le trajet est d'environ une heure vingt.
===Les cités===
Avec plus de 60% de logements sociaux <ref name="Croisée"/>, la ville de Lens reste accrochée à son passé minier.
==Histoire==
===Fondation===
L’origine de la ville n’est pas complétement connue. Au début on pensait que le nom de ''Lens'' venait du proconsul romain [[Lentulus]], mais ceci fut écarté suite aux découvertes archéologiques. On peut quand même dire que la ville remonte aux origines antiques, puisque des vestiges romain fûrent découvert dans le sol.
Des pièces de monnaie, datant de l'époque mérovingienne, attestent l'existence de ''Lenna Cas(trum)''. Si le deuxième mot signifie simplement que la cité était fortifiée, le premier est en revanche plus mystérieux : certains chercheurs pensent qu'il vient de ''onna'' (mot gaulois), signifiant fleuve, source. On a donc ''Lenna Cas'', qui serait la ''forteresse des sources''<ref>[http://www.memoiredelens.info/origines_historiques.html Association Mémoire de Lens - Les origines]</ref>.
===La période espagnole===
C'est en [[1526]], lors de l'essor de l'Espagne en Europe, que la ville de Lens passe au main du roi d'Espagne et fait dons partie des [[Pays-Bas espagnols]]<ref>[http://www.villedelens.fr/MairiedeLens/MairieLens.nsf/78f95e3e9a757643c1256ac600460c4b/43a84df554fa42dac1256b9800585fa4?OpenDocument Ville de Lens - Époque moderne]</ref>. Il faudra attendre le [[Grand Condé]] et la [[bataille de Lens]], le 20 août 1648 pour avoir le début du déclin espagnol dans la région. Cette bataille a permis à [[Mazarin]] de signer le [[traité de Westphalie]], mettant fin à la [[guerre de Quatre-Vingts Ans]]. L'[[Artois]] étant rendu à la France lors du traité de [[paix des Pyrénées]] dix ans plus tard le 7 novembre 1659.
===La découverte du charbon===
Des industriels lillois, MM. Casteleyn, Tilloy et [[Famille Scrive|Scrive]], découvrent du [[houille|charbon]] à 151 mètres de profondeur dans le bois de Lens lors de sondages en 1849. Le décret du 15 janvier 1853 attribue à la Compagnie de Lens une concession de 6,051 ha.
===La Première Guerre mondiale===
La ville de Lens a énormément souffert de la [[Première Guerre mondiale]], en effet, dès octobre 1914, elle connut les horreurs de l'invasion puis jusqu'en 1918, l'occupation. Elle fut durant cette période très largement détruite, sa population ayant même diminué de moitié à la fin de celle-ci<ref>[http://www.villedelens.fr/MairiedeLens/MairieLens.nsf/78f95e3e9a757643c1256ac600460c4b/a228caa99ea6a750c1256b9800586040?OpenDocument Ville de Lens - La Première Guerre mondiale]</ref>. Elle a reçu la [[légion d'honneur]] le {{date|30|août|1919}}<ref>[http://www.france-phaleristique.com/lh.htm Légion d'honneur - Collectivité décorée de la Légion d'honneur - Ville française]</ref>
===L'extraction du charbon===
[[Image:Lens France Maison syndicale 2005 09.JPG|thumb|200px|right|La Maison syndicale (2005)]]
Lens dut subir aussi les dégâts de la guerre de 1939-1945. Puis ce fut la nationalisation des anciennes compagnies houillères. L'extraction du charbon permit alors à la région et en particulier à Lens de s'accroître peu à peu pour atteindre en 1962, 42 733 habitants.
La conurbation minière de Lens regroupe plusieurs communes : [[Liévin]], [[Carvin]], [[Hénin-Beaumont]]. C'est son [[mine (gisement)|bassin houiller]] qui a permis à Lens de devenir une cité industrielle orientée vers la carbochimie ([[Mazingarbe]], [[Drocourt]], [[Vendin-le-Vieil]]) et la métallurgie (chaudronnerie, tréfilerie).
Deux bâtiments figurent à l'inventaire des [[Monument historique (France)|Monuments historiques]], la gare (en forme de locomotive) et la Maison syndicale des mineurs.
voir : [[Houillères du Nord-Pas-de-Calais]]
===La reconversion===
Le recul de l'extraction du charbon, dans les années soixante, puis l'arrêt de l'extraction, en 1990, a entraîné une grave crise de reconversion. Depuis, la ville a diversifié ses activités industrielles autour de l'industrie textile, de la métallurgie, de la construction automobile et de l'industrie alimentaire, ainsi qu'autour des fonctions tertiaires et administratives (sous-préfecture depuis 1962, université d'Artois).
== Héraldique ==
{{Blason-ville-fr
| img1=Blason ville fr Lens (Pas-de-Calais).svg
| legende1=Armes de Lens
| texte='''Blasonnement :''' ''D'azur au château formé d'une tour d'or crénelée de cinq pièces, ouverte et ajourée de sable, l'ouverture chargée d'un monde d'or, la tour flanquée de deux tourelles du même ouvertes et ajourées de sable, le tout accosté de deux fleurs de lys d'or''}}
==Culture et patrimoine==
[[Image:Lens-Benifontaine-Meeting-2007-09-03.jpg|L'aérodrome de Lens-[[Bénifontaine]]|thumb|600px|center]]
===Patrimoine culturel===
====Le Louvre-Lens====
{{Article détaillé|Louvre-Lens}}
Le [[29 novembre]] [[2004]], lors d'une visite à Lens, le [[Premier ministre]] [[Jean-Pierre Raffarin]] a annoncé que l'ancienne cité [[compagnie minière|minière]] avait été choisie pour recevoir l'antenne décentralisée du [[musée du Louvre]]. À l'horizon [[2010]], un nouveau bâtiment de 18 000 m² sera édifié sur le site de l'ancienne fosse 9/9bis. Il recevra, en alternance avec le musée parisien 500 à 600 œuvres majeures ainsi que des expositions temporaires. Différents espaces pédagogiques seront également construits.
===Patrimoine sportif===
====Les « sang et or »====
{{Article détaillé|Racing Club de Lens}}
Outre ses activités économiques, Lens bénéficie du rayonnement national de son fameux club de football, le [[Racing club de Lens]], les "sang et or", véritable pôle culturel et sportif de la ville, symbole actif de la mémoire des houillères et de certaines valeurs chères à la ville de Lens et au [[Mines en France#Le bassin du Nord-Pas-de-Calais|bassin minier]] de la région [[Nord-Pas-de-Calais]]. L'équipe fut [[championnat de France de football|championne de France de football]] en 1998, vainqueur de la Coupe de la Ligue en 1999, demi-finaliste de la Coupe UEFA en 2000, vainqueur de la coupe Intertoto en 2005 et régulièrement présente sur la scène footballistique européenne. Le club descend néanmoins en Ligue 2 à l'issue de la saison 2007-2008.
====Le stade Félix-Bollaert====
{{Article détaillé|Stade Félix-Bollaert}}
La ville de Lens dispose de multiples équipements sportifs dont le [[stade Félix-Bollaert]]. En plus d'être situé en plein cœur de la ville, il est bâti sur le modèle des stades anglais, ce qui en fait une véritable enceinte de football indissociable de la vie des Lensois. Il est à l'image et à la mesure de la passion que les Lensois et la population régionale éprouvent pour le ''[[Racing club de Lens]]''. D’importance régionale, il a une capacité supérieure à la population totale de la ville (affluence record de 48 912 spectateurs en [[1992]], avant sa ''mise aux normes internationales'' qui a ramené sa capacité à 42 000 places). Lens est la plus petite ville à avoir accueilli une [[coupe du monde de football]] (en [[1998]]) et une [[coupe du monde de rugby à XV|coupe du monde de rugby]] (en [[1999]]). D'ailleurs en 2007, la ville et le Stade ont accueilli une nouvelle fois la Coupe du monde de rugby organisée par la France.
===Personnalités liées à la commune===
[[Image:Lens-eglise.jpg| L'église [[Léger d'Autun|Saint-Léger]] de Lens|250px|thumb]]
====Naissance====
*[[José Beyaert]], coureur [[cyclisme sur route|cycliste]], le {{1er octobre}} [[1925]]
*[[Christophe Salengro]], acteur, le [[9 août]] [[1953]]
*[[André Hornez]], auteur-parolier, opérettes, nombreux succès de [[Ray Ventura]] [[1905]]
* [[Auguste Béhal]], Professeur de chimie organique, ancien président de l'Académie des sciences, membre de l'Académie de médecine
*[[Chérif Oudjani]], footballeur professionnel
* [[Amand Valeur]], Professeur de chimie, Membre de l'Académie de pharmacie.
* [[Raymond Delaby]], Professeur de chimie, Membre de l'Académie de pharmacie.
* [[Pauline (chanteuse)|Pauline]], Chanteuse, le [[5 janvier]] [[1988]]
====Décès====
*[[Jean de Gassion]], maréchal de France, en [[1647]]
*[[Émile Basly]], syndicaliste puis maire de la ville, le [[11 février]] [[1928]]
*[[Maurice Garin]], premier vainqueur du [[Tour de France cycliste|Tour de France]], le [[19 février]] [[1957]]
==Ville martyre==
Certains parisiens voient encore Lens comme une ville en désespoir où le football et l'alcool sont les seuls remèdes pour que les lensois soient heureux. Plusieurs mots les plus dénigrants ont déjà été dit envers cette ville comme « alcoolique », « sinistrée », « pédophile », « consanguin », « chômeur »<ref>[http://comfmpro.com/deliaGo/advancedSearch/50543.html « Europe 2 Lens - La radio se désolidarise de l'antenne nationale »], ComfmPro (page consultée le 14 mai 2008)</ref>{{,}}<ref>La banderole « Pédophiles, chômeurs, consanguins : Bienvenue chez les Ch'tis » déployé par des pseudos-supporter [[Paris Saint-Germain Football Club|parisiens]] au [[Stade de France]] le {{date|29|mars|2008}}</ref>{{,}}<ref>[http://www.dailymotion.com/video/x2p6lo_fausse-pub-lens-ville-de-foot_ads « Fausse pub LENS, ville de foot »], Dailymotion (vidéo consultée le 14 mai 2008)</ref>.
== Économie==
Lens est le siège de la [[Chambre de commerce et d'industrie de l'Arrondissement de Lens]].
===Démographie===
Comme la plupart des villes du [[bassin minier du Nord-Pas-de-Calais|bassin minier de la région]], Lens a connu le plus d'habitant dans la période d'extraction de charbon, vers les [[années 1930]] et la chute démographique a commencé dans depuis [[1962]] et plus fortement dans les [[années 1990]]. On peut évaluer cette perte à plus de 30 000 habitants pour le SCOT de Lens-Liévin Hénin-Carvin<ref>[http://www.scot-llhc.fr/scot_lens/menu_gauche/le_scot_en_chiffres/population Population dans le SCOT Lens-Liévin Hénin-Carvin]</ref>. Même si en 1999, Lens inverse la tendance et gagne 1 189 nouveaux habitants par rapport au recensement de 1990<ref>[http://www.villedelens.fr/Mairiedelens/Mairielens.nsf/0/bd10cdfb26a66864c12570f30024ad9b?OpenDocument « Le Recensement de la population - Édition 2006 »] Ville de Lens</ref>. Certes, il y a eu une hausse de 1990 à 1999, mais de 1999 à juillet 2005, le recensement montre que la ville perd exactement 903 habitants et passe de 36 192 habitants à 35 289 habitants<ref name="recencement">« Lens a perdu près de 900 habitants entre 1999 et 2005 » - [[La Voix du Nord]] - Édition de Lens-[[Hénin-Beaumont|Hénin]] du dimanche 27 janvier 2008, p. 7</ref>. Ce qui en fait la troisième plus grosse chute de la région après [[Calais]] (- 3 165) et [[Liévin]] (- 1 030). Ceci étant, ce ne sont que des chiffres « provisoires ». Le maire actuel, Guy Delcourt explique « Que la population lensoise ait baissé reste probable car les veuves de mineurs hébergeaient plusieurs enfants et, à leur décès, ces enfants quittent le logement et la commune »<ref name="recencement">« Lens a perdu près de 900 habitants entre 1999 et 2005 » - [[La Voix du Nord]] - Édition de Lens-[[Hénin-Beaumont|Hénin]] du dimanche 27 janvier 2008, p. 7</ref>.
{| align="center" rules="all" cellspacing="0" cellpadding="4" style="border: 1px solid #999; border-right: 2px solid #999; border-bottom:2px solid #999; background: #f3fff3"
|+ style="font-weight: bold; font-size: 1.1em; margin-bottom: 0.5em"| Évolution démographique <small>(Source : INSEE<ref>[http://www.recensement.insee.fr/RP99/rp99/co_navigation.co_page?nivgeo=C&codgeo=62498&theme=ALL&typeprod=ALL&lang=FR&quelcas=LISTE Lens sur le site de l'Insee]</ref>)</small>
|-style="background: #ddffdd"
! [[1803]] !! [[1836]] !! [[1841]] !! [[1848]] !! [[1851]] !! [[1856]] !! [[1870]]
|-
| align=center| 2 436 || align=center| 2 561 || align=center| 2 673 || align=center| 2 807 || align=center| 2 447 || align=center| 3 341 || align=center| 7 738
|-style="background: #ddffdd"
! [[1910]] !! [[1914]] !! [[1921]] !! [[1926]] !! [[1931]] !! [[1936]] !! [[1946]]
|-
| align=center| 27 714 || align=center| 31 812 || align=center| 14 259 || align=center| 30 099 || align=center| 33 513 || align=center| 32 730 || align=center| 34 342
|-style="background: #ddffdd"
! [[1954]] !! [[1959]] !! [[1962]] !! [[1968]] !! [[1975]] !! [[1982]] !! [[1990]]
|-
| align=center| 40 753 || align=center| 41 547 || align=center| 42 733 || align=center| 42 019 || align=center| 40 281 || align=center| 38 307 || align=center| 35 278
|-style="background: #ddffdd"
! [[1999]] !! [[2008]] !! - !! - !! - !! - !! -
|-
| align=center| 36 823 || align=center| - || align=center| - || align=center| - || align=center| - || align=center| - || align=center| -
|-
| colspan=7 align=center| <small>chiffres disponibles aux Archives municipales dans un livret écrit par André Delelis, ancien maire de Lens</small>
|}
==Administration==
===Ville universitaire===
[[Image:Lens Université.JPG|thumb|250px|right|L'université d'Artois, dans les anciens ''Grands bureaux des Houillères'']]
Ancienne capitale du bassin minier [[houille]]r du Pas-de-Calais, Lens est aujourd'hui une ville universitaire. On y trouve le pôle ''science, technologie et tertiaire'' de l'[[université d'Artois]], une école d'ingénieurs, l'Institut de génie informatique et industriel ([[IG2I|IG<small>2</small>I]]) et plusieurs [[Institut universitaire de technologie|IUT]].
La Faculté Jean-Perrin, installée dans les anciens bureaux des mines de Lens depuis le début des années 1990, est le pôle scientifique de l'université d'Artois. On y étudie la biologie, la biochimie, la physique, la chimie, les mathématiques et l'informatique.
===Les maires successifs===
* Jean-Paul, marquis d'Alciaté (nommé par le roi) 1789-1791
* Antoine de Cardevac, chanoine de la Collégiale 1791 (du 15 janvier au 30 mai)
* Charles Marcadet 1791 (du 13 juin au 18 novembre)
* Marie-Gabriel Roussel 1792
* Albert Grard 1794 (du 4 janvier au 22 juin)
* Guislain Decrombecque (père) 1794 (du 22 juin au 3 septembre)
* CharlesDelalleau 1793-1794 (du 3 septembre au 7 décembre)
* Joseph Delabre 1794-1797
* Charles Bauduin 1797-1798 (du 21 novembre au 21 février)
* Florent Marre (père) 1798-1800 (du 21 février 1798 à aout 1800)
* Eustache Canfin 1805-1808 (du 9 mars 1805 à janvier 1808)
* Prosper Leroy 1808-1815 (10 août)
* Pierre-Philippe Lebrun 1815-1816 (janvier)
* Leclecq 1816-1832 (septembre)
* Pierre-Philippe Lebrun 1832 (avant mai)
* Jean Baptiste Carlier 1835-1837 (mars)
* Pierre Baudry 1837-1846 (10 septembre)
* Guislain Decrombecque 1846-1865 (29 septembre)
* Philippe Testu 1865-1868 (septembre)
* Henri Spriet 1868-1871 (juin)
* Jean-Baptiste Griselle 1871-1874 (février)
* Paul Cayet 1874-1876 (16 février)
* Alphonse Caille 1876-1877 (septembre)
* Bernard Grard 1877-1880 (depuis mai par intérim, nommé en août)
* Eugène Bar 1880-1884 (4 janvier)
* Charles Poirier 1884-1885 (mai)
* Auguste Frémicourt-Douchet 1885-1892
* Alfred Wagon 1892-1896 (depuis août par intérim, nommé en octobre)
* Eugène Courtin 1886-1900 (mai)
* Émile Basly 1900-1928
* Alfred Maës 1928-1941
* Marcel Hanotel 1941-1944
* Paul Sion 1944-1945
* [[Auguste Lecœur]] 1945-1947
* [[Ernest Schaffner]] 1947-1966
* [[André Delelis]] 1966-1998
* [[Guy Delcourt (homme politique)|Guy Delcourt]] 1998-
==Pour approfondir==
===Articles connexes===
* [[Bataille de Lens]]
* [[Communes du Pas-de-Calais]]
* [[Compagnie des mines de Lens]]
===Liens externes===
[[Image:Lens-ruepietonne.jpg| La rue de Paris dite « Rue piétonne »|250px|thumb]]
* [http://www.ville-lens.fr/ Ville de Lens] Le site officiel de la ville
* [http://www.memoiredelens.info/ Association Mémoire de Lens] Site encyclopédique sur la ville de Lens décrivant d'un point de vue historique de nombreux bâtiments, lieux-dit, personnalités...
* [http://www.ign.fr/rubrique.asp?rbr_id=1087&CommuneId=59318 Lens sur le site de l'Institut géographique national]
* [http://lens.blog-ville.fr/ Le blog de Lens] Le blog des infos de la ville de Lens
=== Notes et références ===
<references />
{{Grandes villes du Nord-Pas-de-Calais}}
{{Portail|Communes de France|Nord-Pas-de-Calais}}
[[Catégorie:Communaupole]]
[[Catégorie:Lens (Pas-de-Calais)]]
[[Catégorie:Ville décorée de la Légion d'honneur]]
[[af:Lens (Pas-de-Calais)]]
[[bg:Ланс]]
[[ca:Lens]]
[[de:Lens (Pas-de-Calais)]]
[[en:Lens, Pas-de-Calais]]
[[es:Lens (Paso de Calais)]]
[[fi:Lens]]
[[it:Lens (Passo di Calais)]]
[[ja:ランス (パ=ド=カレー県)]]
[[nl:Lens (Frankrijk)]]
[[nn:Lens i Frankrike]]
[[no:Lens (Pas-de-Calais)]]
[[oc:Lens (Pas de Calais)]]
[[pl:Lens (Pas-de-Calais)]]
[[pt:Lens (França)]]
[[ro:Lens]]
[[ru:Ланс (Франция)]]
[[sl:Lens]]
[[sv:Lens, Frankrike]]
[[vi:Lens, Pas-de-Calais]]
[[vo:Lens (Pas-de-Calais)]]