Ligue mineure de baseball 1626425 30243844 2008-06-02T13:27:22Z DumZiBoT 280295 robot Ajoute: [[es:Ligas Menores de Béisbol]] Les '''ligues mineures de baseball''' (en anglais ''Minor League Baseball'') sont des ligues de [[baseball]] aux [[États-Unis]], au [[Canada]], en [[République dominicaine]] et au [[Venezuela]]. Les équipes sont liées avec les [[franchise (sport)|franchises]] de la [[Ligue majeure de baseball]]. Ces ligues servent à former et à faire progresser les jeunes joueurs de baseball recrutés lors de la [[draft (sport)|draft]] ou à permettre aux joueurs blessés de revenir progressivement au plus haut niveau. Les ligues sont actuellement divisées selon six niveaux (ou classes) : * niveau AAA (ou Triple-A), l'antichambre de la Ligue majeure, * niveau AA, * niveau A+ (ou A avancé), * niveau A, * niveau A- (saison courte), * niveau recrue (''rookie ball''). Par exemple, les Richmond Braves sont l'équipe de niveau AAA des Braves d'Atlanta. Atlanta peut choisir de sélectionner les joueurs de Richmond pour l'équipe de la Ligue majeure, ou envoyer leurs joueurs à Richmond pour les entraîner. Actuellement, il y a 20 ligues mineures officielles avec 246 équipes. La ligue mexicaine, parfois incluse dans les listes de ligues mineures, est en fait indépendante. ==Ligues affiliées avec la LMB== ===Niveau AAA=== Les ligues de niveau AAA sont les plus proches de la LMB. ====[[Ligue internationale (baseball)|Ligue internationale]]==== {| class="wikitable" width="800" |- style="background: #e3e3e3;" !width="200" | Équipe !width="200" | Ville !width="200" | Stade !width="200" | Franchise LMB affiliée |- |'''[[Buffalo Bisons (IL)|Buffalo Bisons]]''' |[[Buffalo (New York)|Buffalo]], [[New York]] |[[Dunn Tire Park]] |[[Indians de Cleveland]] |- |'''[[Charlotte Knights]]''' |[[Fort Mill (Caroline du Sud)|Fort Mill]], [[Caroline du Sud]] |[[Knights Stadium]] |[[White Sox de Chicago]] |- |'''[[Columbus Clippers]]''' |[[Columbus (Ohio)|Columbus]], [[Ohio]] |[[Cooper Stadium]] |[[Nationals de Washington]] |- |'''[[Durham Bulls]]''' |[[Durham (Caroline du Nord)|Durham]], [[Caroline du Nord]] |[[Durham Bulls Athletic Park]] |[[Rays de Tampa Bay]] |- |'''[[Indianapolis Indians]]''' |[[Indianapolis (Indiana)|Indianapolis]], [[Indiana]] |[[Victory Field]] |[[Pirates de Pittsburgh]] |- |'''[[IronPigs de Lehigh Valley|Lehigh Valley IronPigs]]''' |[[Allentown (Pennsylvanie)|Allentown]], [[Pennsylvanie]] |[[Coca-Cola Park]] |[[Phillies de Philadelphie]] |- |'''[[Louisville Bats]]''' |[[Louisville (Kentucky)|Louisville]], [[Kentucky]] |[[Louisville Slugger Field]] |[[Reds de Cincinnati]] |- |'''[[Norfolk Tides]]''' |[[Norfolk (Virginie)|Norfolk]], [[Virginie]] |[[Harbor Park]] |[[Orioles de Baltimore]] |- |'''[[Pawtucket Red Sox]]''' |[[Pawtucket]], [[Rhode Island]] |[[McCoy Stadium]] |[[Red Sox de Boston]] |- |'''[[Richmond Braves]]''' |[[Richmond (Virginie)|Richmond]], [[Virginie]] |[[The Diamond]] |[[Braves d'Atlanta]] |- |'''[[Rochester Red Wings]]''' |[[Rochester (New York)|Rochester]], [[New York]] |[[Frontier Field]] |[[Twins du Minnesota]] |- |'''[[Scranton/Wilkes-Barre Yankees]]''' |[[Moosic]], [[Pennsylvania]] |[[PNC Field]] |[[Yankees de New York]] |- |'''[[Syracuse Chiefs]]''' |[[Syracuse (New York)|Syracuse]], [[New York]] |[[Alliance Bank Stadium]] |[[Blue Jays de Toronto]] |- |'''[[Toledo Mud Hens]]''' |[[Toledo (Ohio)|Toledo]], [[Ohio]] |[[Fifth Third Field (Toledo)|Fifth Third Field]] |[[Tigers de Detroit]] |} ====[[Ligue de la côte du Pacifique]]==== {| class="wikitable" width="800" |-style="background: #e3e3e3;" !width="200" | Équipe !width="200" | Ville !width="200" | Stade !width="200" | Franchise LMB affiliée |- |'''[[Albuquerque Isotopes]]''' |[[Albuquerque]], [[Nouveau-Mexique]] |[[Isotopes Park]] |[[Marlins de la Floride]] |- |'''[[Colorado Springs Sky Sox]]''' |[[Colorado Springs]], [[Colorado]] |[[Security Service Field]] |[[Rockies du Colorado]] |- |'''[[Fresno Grizzlies]]''' |[[Fresno (Californie)|Fresno]], [[Californie]] |[[Chukchansi Park]] |[[Giants de San Francisco]] |- |'''[[Iowa Cubs]]''' |[[Des Moines (Iowa)|Des Moines]], [[Iowa]] |[[Principal Park]] |[[Cubs de Chicago]] |- |'''[[Las Vegas 51s]]''' |[[Las Vegas]], [[Nevada]] |[[Cashman Field]] |[[Dodgers de Los Angeles]] |- |'''[[Memphis Redbirds]]''' |[[Memphis (Tennessee)|Memphis]], [[Tennessee]] |[[AutoZone Park]] |[[Cardinals de Saint-Louis]] |- |'''[[Nashville Sounds]]''' |[[Nashville]], [[Tennessee]] |[[Herschel Greer Stadium]] |[[Brewers de Milwaukee]] |- |'''[[New Orleans Zephyrs]]''' |[[Metairie]], [[Louisiane]] |[[Zephyr Field]] |[[Mets de New York]] |- |'''[[Oklahoma RedHawks]]''' |[[Oklahoma City]], [[Oklahoma]] |[[AT&T Bricktown Ballpark]] |[[Rangers du Texas]] |- |'''[[Omaha Royals]]''' |[[Omaha (Nebraska)|Omaha]], [[Nebraska]] |[[Johnny Rosenblatt Stadium]] |[[Royals de Kansas City]] |- |'''[[Portland Beavers]]''' |[[Portland]], [[Oregon]] |[[PGE Park]] |[[Padres de San Diego]] |- |'''[[Round Rock Express]]''' |[[Round Rock]], [[Texas]] |[[Dell Diamond]] |[[Astros de Houston]] |- |'''[[Sacramento River Cats]]''' |[[Sacramento]], [[Californie]] |[[Raley Field]] |[[Athletics d'Oakland]] |- |'''[[Salt Lake Bees]]''' |[[Salt Lake City]], [[Utah]] |[[Franklin Covey Field]] |[[Angels de Los Angeles d'Anaheim|Angels d'Anaheim]] |- |'''[[Tacoma Rainiers]]''' |[[Tacoma]], [[Washington (État)|Washington]] |[[Cheney Stadium]] |[[Mariners de Seattle]] |- |'''[[Tucson Sidewinders]]''' |[[Tucson]], [[Arizona]] |[[Tucson Electric Park]] |[[Diamondbacks de l'Arizona]] |} ===Ligues AA=== ====[[Eastern League (baseball)|Eastern League]]==== {| class="wikitable" width="800" |- style="background: #e3e3e3;" !width="200" | Équipe !width="200" | Ville !width="200" | Stade !width="200" | Franchise LMB affiliée |- |'''[[Akron Aeros]]''' |[[Akron (Ohio)|Akron]], [[Ohio]] |[[Canal Park]] |[[Indians de Cleveland]] |- |'''[[Altoona Curve]]''' |[[Altoona (Pennsylvanie)|Altoona]], Pennsylvanie |[[Blair County Ballpark]] |[[Pirates de Pittsburgh]] |- |'''[[Binghamton Mets]]''' |[[Binghamton (New York)|Binghamton]], [[New York]] |[[NYSEG Stadium]] |[[Mets de New York]] |- |'''[[Bowie Baysox]]''' |[[Bowie (Maryland)|Bowie]], [[Maryland]] |[[Prince George's Stadium]] |[[Orioles de Baltimore]] |- |'''[[Connecticut Defenders]]''' |[[Norwich (Connecticut)|Norwich]], [[Connecticut]] |[[Thomas J. Dodd Memorial Stadium]] |[[Giants de San Francisco]] |- |'''[[Erie SeaWolves]]''' |[[Érié]], [[Pennsylvanie]] |[[Jerry Uht Park]] |[[Tigers de Detroit]] |- |'''[[Harrisburg Senators]]''' |[[Harrisburg]], [[Pennsylvanie]] |[[Commerce Bank Park]] |[[Nationals de Washington]] |- |'''[[New Britain Rock Cats]]''' |[[New Britain (Connecticut)|New Britain]], [[Connecticut]] |[[New Britain Stadium]] |[[Twins du Minnesota]] |- |'''[[New Hampshire Fisher Cats]]''' |[[Manchester (New Hampshire)|Manchester]], [[New Hampshire]] |[[Merchantsauto.com Stadium]] |[[Blue Jays de Toronto]] |- |'''[[Portland Sea Dogs]]''' |[[Portland (Maine)|Portland]], [[Maine (État)|Maine]] |[[Hadlock Field]] |[[Red Sox de Boston]] |- |'''[[Reading Phillies]]''' |[[Reading (Pennsylvanie)|Reading]], [[Pennsylvanie]] |[[FirstEnergy Stadium]] |[[Phillies de Philadelphie]] |- |'''[[Trenton Thunder]]''' |[[Trenton (New Jersey)|Trenton]], [[New Jersey]] |[[Mercer County Waterfront Park]] |[[Yankees de New York]] |} ====[[Southern League (baseball)|Southern League]]==== {| class="wikitable" width="800" |- style="background: #e3e3e3;" !width="200" | Équipe !width="200" | Ville !width="200" | Stade !width="200" | Franchise LMB affiliée |- |'''[[Birmingham Barons]]''' |[[Hoover (Alabama)|Hoover]], [[Alabama]] |[[Hoover Metropolitan Stadium]] |[[White Sox de Chicago]] |- |'''[[Carolina Mudcats]]''' |[[Zebulon (Caroline du Nord)|Zebulon]], [[Caroline du Nord]] |[[Five County Stadium]] |[[Marlins de la Floride]] |- |'''[[Chattanooga Lookouts]]''' |[[Chattanooga (Tennessee)|Chattanooga]], [[Tennessee]] |[[AT&T Field]] |[[Reds de Cincinnati]] |- |'''[[Huntsville Stars]]''' |[[Huntsville (Alabama)|Huntsville]], [[Alabama]] |[[Joe W. Davis Stadium]] |[[Brewers de Milwaukee]] |- |'''[[Jacksonville Suns]]''' |[[Jacksonville]], [[Floride]] |[[Baseball Grounds of Jacksonville]] |[[Dodgers de Los Angeles]] |- |'''[[Mississippi Braves]]''' |[[Pearl (Mississippi)|Pearl]], [[Mississippi (État)|Mississippi]] |[[Trustmark Park]] |[[Braves d'Atlanta]] |- |'''[[Mobile BayBears]]''' |[[Mobile (Alabama)|Mobile]], [[Alabama]] |[[Hank Aaron Stadium]] |[[Diamondbacks de l'Arizona]] |- |'''[[Montgomery Biscuits]]''' |[[Montgomery (Alabama)|Montgomery]], [[Alabama]] |[[Montgomery Riverwalk Stadium]] |[[Rays de Tampa Bay]] |- |'''[[Tennessee Smokies]]''' |[[Kodak (Tennessee)|Kodak]], [[Tennessee]] |[[Smokies Park]] |[[Cubs de Chicago]] |- |'''[[West Tenn Diamond Jaxx]]''' |[[Jackson (Tennessee)|Jackson]], [[Tennessee]] |[[Pringles Park]] |[[Mariners de Seattle]] |} ====[[Texas League]]==== {| class="wikitable" width="800" |- style="background: #e3e3e3;" !width="200" | Équipe !width="200" | Ville !width="200" | Stade !width="200" | Franchise LMB affiliée |- |'''[[Arkansas Travelers]]''' |[[North Little Rock (Arkansas)|North Little Rock]], [[Arkansas]] |[[Dickey-Stephens Park]] |[[Angels de Los Angeles d'Anaheim|Angels d'Anaheim]] |- |'''[[Corpus Christi Hooks]]''' |[[Corpus Christi (Texas)|Corpus Christi]], [[Texas]] |[[Whataburger Field]] |[[Astros de Houston]] |- |'''[[Frisco RoughRiders]]''' |[[Frisco (Texas)|Frisco]], [[Texas]] |[[Dr Pepper Ballpark]] |[[Rangers du Texas]] |- |'''[[Midland RockHounds]]''' |[[Midland (Texas)|Midland]], [[Texas]] |[[Citibank Ballpark]] |[[Athletics d'Oakland]] |- |'''[[San Antonio Missions]]''' |[[San Antonio (Texas)|San Antonio]], [[Texas]] |[[Nelson W. Wolff Municipal Stadium]] |[[Padres de San Diego]] |- |'''[[Springfield Cardinals]]''' |[[Springfield (Missouri)|Springfield]], [[Missouri (État)|Missouri]] |[[Hammons Field]] |[[Cardinals de Saint-Louis]] |- |'''[[Tulsa Drillers]]''' |[[Tulsa]], [[Oklahoma]] |[[Drillers Stadium]] |[[Rockies du Colorado]] |- |- |'''[[Northwest Arkansas Naturals]]''' |[[Springdale (Arkansas)|Springdale]], [[Arkansas]] |[[Arvest Ballpark]] |[[Royals de Kansas City]] |} ===Ligues A === ====[[California League]]==== {| class="wikitable" width="800" |- style="background: #e3e3e3;" !width="200" | Équipe !width="200" | Ville !width="200" | Stade !width="200" | Franchise LMB affiliée |- |'''[[Bakersfield Blaze]]''' |[[Bakersfield (Californie)|Bakersfield]], [[Californie]] |[[Sam Lynn Ballpark]] |[[Rangers du Texas]] |- |'''[[High Desert Mavericks]]''' |[[Adelanto]], [[Californie]] |[[Stater Bros. Stadium]] |[[Mariners de Seattle]] |- |'''[[Inland Empire 66ers]]''' |[[San Bernardino]], [[Californie]] |[[Arrowhead Credit Union Park]] |[[Dodgers de Los Angeles]] |- |'''[[Lake Elsinore Storm]]''' |[[Lake Elsinore]], [[Californie]] |[[Lake Elsinore Diamond]] |[[Padres de San Diego]] |- |'''[[Lancaster JetHawks]]''' |[[Lancaster (Californie)|Lancaster]], [[Californie]] |[[Clear Channel Stadium]] |[[Red Sox de Boston]] |- |'''[[Modesto Nuts]]''' |[[Modesto]], [[Californie]] |[[John Thurman Field]] |[[Rockies du Colorado]] |- |'''[[Rancho Cucamonga Quakes]]''' |[[Rancho Cucamonga]], [[Californie]] |[[The Epicenter]] |[[Angels de Los Angeles d'Anaheim|Angels d'Anaheim]] |- |'''[[San Jose Giants]]''' |[[San José (Californie)|San José]], [[Californie]] |[[San Jose Municipal Stadium]] |[[Giants de San Francisco]] |- |'''[[Stockton Ports]]''' |[[Stockton (Californie)|Stockton]], [[Californie]] |[[Banner Island Ballpark]] |[[Athletics d'Oakland]] |- |'''[[Visalia Oaks]]''' |[[Visalia]], [[Californie]] |[[Recreation Park]] |[[Diamondbacks de l'Arizona]] |} ====[[Carolina League]]==== {| class="wikitable" width="800" |- style="background: #e3e3e3;" !width="200" | Équipe !width="200" | Ville !width="200" | Stade !width="200" | Franchise LMB affiliée |- |'''[[Frederick Keys]]''' |[[Frederick (Maryland)|Frederick]], [[Maryland]] |[[Harry Grove Stadium]] |[[Orioles de Baltimore]] |- |'''[[Indians de Kinston|Kinston Indians]]''' |[[Kinston (Caroline du Nord)|Kinston]], [[Caroline du Nord]] |[[Grainger Stadium]] |[[Indians de Cleveland]] |- |'''[[Lynchburg Hillcats]]''' |[[Lynchburg (Virginie)|Lynchburg]], [[Virginie]] |[[Calvin Falwell Field]] |[[Pirates de Pittsburgh]] |- |'''[[Myrtle Beach Pelicans]]''' |[[Myrtle Beach]], [[Caroline du Sud]] |[[Coastal Federal Field]] |[[Braves d'Atlanta]] |- |'''[[Potomac Nationals]]''' |[[Woodbridge (Virginie)|Woodbridge]], [[Virginie]] |[[G. Richard Pfitzner Stadium]] |[[Nationals de Washington]] |- |'''[[Salem Avalanche]]''' |[[Salem (Virginie)|Salem]], [[Virginie]] |[[Salem Memorial Baseball Stadium]] |[[Astros de Houston]] |- |'''[[Wilmington Blue Rocks]]''' |[[Wilmington (Delaware)|Wilmington]], [[Delaware]] |[[Daniel S. Frawley Stadium]] |[[Royals de Kansas City]] |- |'''[[Winston-Salem Warthogs]]''' |[[Winston-Salem]], [[Caroline du Nord]] |[[Ernie Shore Field]] |[[White Sox de Chicago]] |} ====[[Florida State League]]==== {| class="wikitable" width="800" |- style="background: #e3e3e3;" !width="200" | Équipe !width="200" | Ville !width="200" | Stade !width="200" | Franchise LMB affiliée |- |'''[[Brevard County Manatees]]''' |[[Viera (Floride)|Viera]], [[Floride]] |[[Space Coast Stadium]] |[[Brewers de Milwaukee]] |- |'''[[Clearwater Threshers]]''' |[[Clearwater (Floride)|Clearwater]], [[Floride]] |[[Bright House Networks Field]] |[[Phillies de Philadelphie]] |- |'''[[Daytona Cubs]]''' |[[Daytona Beach]], [[Floride]] |[[Jackie Robinson Stadium]] |[[Cubs de Chicago]] |- |'''[[Dunedin Blue Jays]]''' |[[Dunedin (Floride)|Dunedin]], [[Floride]] |[[Knology Park]] |[[Blue Jays de Toronto]] |- |'''[[Fort Myers Miracle]]''' |[[Fort Myers (Floride)|Fort Myers]], [[Floride]] |[[Hammond Stadium]] |[[Twins du Minnesota ]] |- |'''[[Jupiter Hammerheads]]''' |[[Jupiter (Floride)|Jupiter]], [[Floride]] |[[Roger Dean Stadium]] |[[Marlins de la Floride]] |- |'''[[Lakeland Flying Tigers]]''' |[[Lakeland (Floride)|Lakeland]], [[Floride]] |[[Joker Marchant Stadium]] |[[Tigers de Detroit]] |- |'''[[Palm Beach Cardinals]]''' |[[Jupiter (Floride)|Jupiter]], [[Floride]] |[[Roger Dean Stadium]] |[[Cardinals de Saint-Louis]] |- |'''[[Sarasota Reds]]''' |[[Sarasota]], [[Floride]] |[[Ed Smith Stadium]] |[[Reds de Cincinnati]] |- |'''[[St. Lucie Mets]]''' |[[Port Saint Lucie (Floride)|Port Saint-Lucie]], [[Floride]] |[[Tradition Field]] |[[Mets de New York]] |- |'''[[Tampa Yankees]]''' |[[Tampa]], [[Floride]] |[[Legends Field]] |[[Yankees de New York]] |- |'''[[Vero Beach Devil Rays]]''' |[[Vero Beach]], [[Floride]] |[[Holman Stadium (Vero Beach)|Holman Stadium]] |[[Rays de Tampa Bay]] |} ====[[Midwest League]]==== {| class="wikitable" width="800" |- style="background: #e3e3e3;" !width="200" | Équipe !width="200" | Ville !width="200" | Stade !width="200" | Franchise LMB affiliée |- |'''[[Beloit Snappers]]''' |[[Beloit (Wisconsin)|Beloit]], [[Wisconsin]] |[[Harry C. Pohlman Field]] |[[Twins du Minnesota]] |- |'''[[Burlington Bees]]''' |[[Burlington (Iowa)|Burlington]], [[Iowa]] |[[Community Field]] |[[Royals de Kansas City]] |- |'''[[Cedar Rapids Kernels]]''' |[[Cedar Rapids]], [[Iowa]] |[[Veterans Memorial Stadium (Cedar Rapids)|Veterans Memorial Stadium]] |[[Angels de Los Angeles d'Anaheim|Angels d'Anaheim]] |- |'''[[Clinton LumberKings]]''' |[[Clinton (Iowa)|Clinton]], [[Iowa]] |[[Alliant Energy Field]] |[[Rangers du Texas]] |- |'''[[Dayton Dragons]]''' |[[Dayton (Ohio)|Dayton]], [[Ohio]] |[[Fifth Third Field (Dayton)|Fifth Third Field]] |[[Reds de Cincinnati]] |- |'''[[Fort Wayne Wizards]]''' |[[Fort Wayne (Indiana)|Fort Wayne]], [[Indiana]] |[[Memorial Stadium (Fort Wayne)|Memorial Stadium]] |[[Padres de San Diego]] |- |'''[[Great Lakes Loons]]''' |[[Midland (Michigan)|Midland]], [[Michigan]] |[[Dow Diamond]] |[[Dodgers de Los Angeles]] |- |'''[[Kane County Cougars]]''' |[[Geneva (Illinois)|Geneva]], [[Illinois]] |[[Philip B. Elfstrom Stadium]] |[[Athletics d'Oakland]] |- |'''[[Lansing Lugnuts]]''' |[[Lansing (Michigan)|Lansing]], [[Michigan]] |[[Oldsmobile Park]] |[[Blue Jays de Toronto]] |- |'''[[Peoria Chiefs]]''' |[[Peoria (Illinois)|Peoria]], [[Illinois]] |[[O'Brien Field]] |[[Cubs de Chicago]] |- |'''[[Quad Cities River Bandits]]''' |[[Davenport (Iowa)|Davenport]], [[Iowa]] |[[John O'Donnell Stadium]] |[[Cardinals de Saint-Louis]] |- |'''[[South Bend Silver Hawks]]''' |[[South Bend (Indiana)|South Bend]], [[Indiana]] |[[Stanley Coveleski Regional Stadium]] |[[Diamondbacks de l'Arizona]] |- |'''[[West Michigan Whitecaps]]''' |[[Comstock Park (Michigan)|Comstock Park]], [[Michigan]] |[[Fifth Third Ballpark]] |[[Tigers de Detroit]] |- |'''[[Wisconsin Timber Rattlers]]''' |[[Grand Chute (Wisconsin)|Grand Chute]], [[Wisconsin]] |[[Fox Cities Stadium]] |[[Mariners de Seattle]] |} ====[[South Atlantic League]]==== {| class="wikitable gauche" width="800" |- align="center" bgcolor="#e3e3e3;" ! width="200" | Équipe ! width="200" | Ville ! width="200" | Stade ! width="200" | Franchise LMB affiliée |- | '''[[Asheville Tourists]]''' | [[Asheville]], [[Caroline du nord]] | [[McCormick Field]] | [[Colorado Rockies]] |- | '''[[Augusta GreenJackets]]''' | [[Augusta (Géorgie)|Augusta]], [[Géorgie (État)|Georgie]] | [[Lake Olmstead Stadium]] | [[San Francisco Giants]] |- | '''[[Charleston RiverDogs]]''' | [[Charleston (Caroline du Sud)|Charleston]], [[Caroline du Sud]] | [[Joseph P. Riley, Jr. Park]] | [[New York Yankees]] |- | '''[[Columbus Catfish]]''' | [[Columbus (Géorgie)|Columbus]], [[Géorgie (État)|Georgie]] | [[Golden Park]] | [[Tampa Bay Rays]] |- | '''[[Delmarva Shorebirds]]''' | [[Salisbury (Maryland)|Salisbury]], [[Maryland]] | [[Arthur W. Perdue Stadium]] | [[Baltimore Orioles]] |- | '''[[Greensboro Grasshoppers]]''' | [[Greensboro]], [[Caroline du nord]] | [[First Horizon Park]] | [[Florida Marlins]] |- | '''[[Greenville Drive]]''' | [[Greenville (Caroline du Sud)|Greenville]], [[Caroline du Sud]] | [[West End Field]] | [[Boston Red Sox]] |- | '''[[Hagerstown Suns]]''' | [[Hagerstown (Maryland)|Hagerstown]], [[Maryland]] | [[Municipal Stadium]] | [[Washington Nationals]] |- | '''[[Hickory Crawdads]]''' | [[Hickory (Caroline du Nord)|Hickory]], [[Caroline du nord]] | [[L.P. Frans Stadium]] | [[Pittsburgh Pirates]] |- | '''[[Kannapolis Intimidators]]''' | [[Kannapolis (Caroline du Nord)|Kannapolis]], [[Caroline du nord]] | [[Fieldcrest Cannon Stadium]] | [[Chicago White Sox]] |- | '''[[Lake County Captains]]''' | [[Eastlake (Ohio)|Eastlake]], [[Ohio]] | [[Classic Park]] | [[Cleveland Indians]] |- | '''[[Lakewood BlueClaws]]''' | [[Lakewood (New Jersey)|Lakewood]], [[New Jersey]] | [[First Energy Park]] | [[Philadelphia Phillies]] |- | '''[[Lexington Legends]]''' | [[Lexington (Kentucky)|Lexington]], [[Kentucky]] | [[Applebee's Park]] | [[Houston Astros]] |- | '''[[Rome Braves]]''' | [[Rome (Géorgie)|Rome]], [[Géorgie (État)|Georgie]] | [[State Mutual Stadium]] | [[Atlanta Braves]] |- | '''[[Savannah Sand Gnats]]''' | [[Savannah (Géorgie)|Savannah]], [[Géorgie (État)|Georgie]] | [[Grayson Stadium]] | [[New York Mets]] |- | '''[[West Virginia Power]]''' | [[Charleston (Virginie-Occidentale)|Charleston]], [[Virginie-Occidentale]] | [[Appalachian Power Park]] | [[Milwaukee Brewers]] |} {{clr}} ===Ligues A (saison courte)=== ====[[New York - Penn League]]==== {| class="wikitable gauche" width="800" |- align="center" bgcolor="#e3e3e3;" ! width="200" | Équipe ! width="200" | Ville ! width="200" | Stade ! width="200" | Franchise LMB affiliée |- | '''[[Aberdeen IronBirds]]''' | [[Aberdeen (Maryland)|Aberdeen]], [[Maryland]] | [[Ripken Stadium]] | [[Orioles de Baltimore]] |- | '''[[Auburn Doubledays]]''' | [[Auburn (New York)|Auburn]], [[New York]] | [[Falcon Park]] | [[Blue Jays de Toronto]] |- | '''[[Batavia Muckdogs]]''' | [[Batavia (city, New York)|Batavia]], [[New York]] | [[Dwyer Stadium]] | [[Cardinals de St. Louis]] |- | '''[[Brooklyn Cyclones]]''' | [[Brooklyn]], [[New York]] | [[KeySpan Park]] | [[Mets de New York]] |- | '''[[Hudson Valley Renegades]]''' | [[Fishkill (New York)|Fishkill]], [[New York]] | [[Dutchess Stadium]] | [[Devil Rays de Tampa Bay]] |- | '''[[Jamestown Jammers]]''' | [[Jamestown (New York)|Jamestown]], [[New York]] | [[Russell Diethrick Park]] | [[Marlins de la Floride]] |- | '''[[Lowell Spinners]]''' | [[Lowell (Massachusetts)|Lowell]], [[Massachusetts]] | [[Edward A. LeLacheur Park]] | [[Red Sox de Boston]] |- | '''[[Mahoning Valley Scrappers]]''' | [[Niles (Ohio)|Niles]], [[Ohio]] | [[Eastwood Field]] | [[Indians de Cleveland]] |- | '''[[Oneonta Tigers]]''' | [[Oneonta (New York)|Oneonta]], [[New York]] | [[Damaschke Field]] | [[Tigers de Detroit]] |- | '''[[State College Spikes]]''' | [[University Park (Pennsylvanie)|University Park]], [[Pennsylvanie]] | [[Medlar Field at Lubrano Park]] | [[Pirates de Pittsburgh]] |- | '''[[Staten Island Yankees]]''' | [[Staten Island]], [[New York]] | [[Richmond County Bank Ballpark]] | [[Yankees de New York]] |- | '''[[Tri City ValleyCats]]''' | [[Troy (New York)|Troy]], [[New York]] | [[Joseph L. Bruno Stadium]] | [[Astros de Houston]] |- | '''[[Vermont Lake Monsters]]''' | [[Burlington (Vermont)|Burlington]], [[Vermont]] | [[Centennial Field]] | [[Nationals de Washington]] |- | '''[[Williamsport Crosscutters]]''' | [[Williamsport (Pennsylvanie)|Williamsport]], [[Pennsylvanie]] | [[Bowman Field]] | [[Phillies de Philadelphie]] |} {{clr}} ====[[Northwest League]]==== {| class="wikitable gauche" width="800" |- align="center" bgcolor="#e3e3e3;" ! width="200" | Équipe ! width="200" | Ville ! width="200" | Stade ! width="200" | Franchise LMB affiliée |- | '''[[Boise Hawks]]''' | [[Boise]], [[Idaho]] | [[Memorial Stadium]] | [[Cubs de Chicago]] |- | '''[[Eugene Emeralds]]''' | [[Eugene (Oregon)|Eugene]], [[Oregon]] | [[Civic Stadium]] | [[Rangers du Texas]] |- | '''[[Everett AquaSox]]''' | [[Everett (Washington)|Everett]], [[Washington (État)|Washington]] | [[Everett Memorial Stadium]] | [[Rockies du Colorado]] |- | '''[[Salem-Keizer Volcanoes]]''' | [[Keizer (Oregon)|Keizer]], [[Oregon]] | [[Volcanoes Stadium]] | [[Diamondbacks de l'Arizona]] |- | '''[[Spokane Indians]]''' | [[Spokane]], [[Washington (État)|Washington]] | [[Avista Stadium]] | [[Padres de San Diego]] |- | '''[[Tri-City Dust Devils]]''' | [[Pasco (Washington)|Pasco]], [[Washington (État)|Washington]] | [[Tri-City Stadium]] | [[Mariners de Seattle]] |- | '''[[Vancouver Canadians]]''' | [[Vancouver]], [[Colombie Britannique]] | [[Nat Bailey Stadium]] | [[Giants de San Francisco]] |- | '''[[Yakima Bears]]''' | [[Yakima (Washington)|Yakima]], [[Washington (État)|Washington]] | [[Yakima County Stadium]] | [[Athletics d'Oakland]] |} {{clr}} ===Ligues rookie=== ====[[Appalachian League]]==== {| class="wikitable gauche" width="800" |- align="center" bgcolor="#e3e3e3;" ! width="200" | Équipe ! width="200" | Ville ! width="200" | Stade ! width="200" | Franchise LMB affiliée |- | '''[[Bluefield Orioles]]''' | [[Bluefield (Virginie-Occidentale)|Bluefield]], [[Virginie-Occidentale]] | [[Bowen Field]] | [[Orioles de Baltimore]] |- | '''[[Bristol White Sox]]''' | [[Bristol (Virginie)|Bristol]], [[Virginie]] | [[Devault Memorial Stadium]] | [[Royals de Kansas City]] |- | '''[[Burlington Royals]]''' | [[Burlington (Caroline du Nord)|Burlington]], [[Caroline du Nord]] | [[Burlington Athletic Stadium]] | [[Braves d'Atlanta]] |- | '''[[Danville Braves]]''' | [[Danville (Virginie)|Danville]], [[Virginie]] | [[American Legion Field at Dan Daniel Park]] | [[Rays de Tampa Bay]] |- | '''[[Elizabethton Twins]]''' | [[Elizabethton]], [[Tennessee]] | [[Joe O'Brien Field]] | [[White Sox de Chicago]] |- | '''[[Greeneville Astros]]''' | [[Greeneville]], [[Tennessee]] | [[Pioneer Park]] | [[Twins du Minnesota]] |- | '''[[Johnson City Cardinals]]''' | [[Johnson City (Tennessee)|Johnson City]], [[Tennessee]] | [[Howard Johnson Field]] | [[Astros de Houston]] |- | '''[[Kingsport Mets]]''' | [[Kingsport (Tennessee)|Kingsport]], [[Tennessee]] | [[Hunter Wright Stadium]] | [[Cardinals de St. Louis]] |- | '''[[Princeton Devil Rays]]''' | [[Princeton (Virginie-Occidentale)|Princeton]], [[Virginie-Occidentale]] | [[H.P. Hunnicutt Field]] | [[Mets de New York]] |} {{clr}} Note: Les [[Pulaski Blue Jays]] ont cessé leurs activités après la saison 2006. ====[[Arizona League]]==== {| class="wikitable" width="800" |- style="background: #e3e3e3;" !width="200" | Équipe !width="200" | Ville !width="200" | Stade !width="200" | Franchise LMB affiliée |- |'''[[Tempe Angels|Arizona League Angels]]''' |[[Mesa (Arizona)|Mesa]], [[Arizona]] |[[Bowen Field]] |[[Angels de Los Angeles d'Anaheim|Angels d'Anaheim]] |- |'''[[Mesa Cubs|Arizona League Cubs]]''' |[[Mesa (Arizona)|Mesa]], [[Arizona]] |Fitch Park |[[Cubs de Chicago]] |- |'''[[Peoria Mariners|Arizona League Mariners]]''' |[[Peoria (Arizona)|Peoria]], [[Arizona]] |[[Peoria Sports Complex]] |[[Mariners de Seattle]] |- |'''[[Peoria Padres|Arizona League Padres]]''' |[[Peoria (Arizona)|Peoria]], [[Arizona]] |[[Peoria Sports Complex]] |[[Padres de San Diego]] |- |'''[[Phoenix Athletics|Arizona League Athletics]]''' |[[Phoenix (Arizona)|Phoenix]], [[Arizona]] |[[Papago Park]] |[[Athletics d'Oakland]] |- |'''[[Scottsdale Giants|Arizona League Giants]]''' |[[Scottsdale (Arizona)|Scottsdale]], [[Arizona]] |Indian School Park |[[Giants de San Francisco]] |- |'''[[Surprise Rangers|Arizona League Rangers]]''' |[[Surprise (Arizona)|Surprise]], [[Arizona]] |[[Surprise Stadium]] |[[Rangers du Texas]] |- |'''[[Arizona League Royals]]''' |[[Surprise (Arizona)|Surprise]], [[Arizona]] |[[Surprise Stadium]] |[[Royals de Kansas City]] |} ====[[Dominican Summer League]]==== *Boca Chica Nacional Division **DSL Cubs (affiliate of the [[Chicago Cubs]]) **DSL Diamondbacks (affiliate of the [[Arizona Diamondbacks]]) **DSL Giants (affiliate of the [[San Francisco Giants]]) **DSL Reds (affiliate of the [[Cincinnati Reds]]) **DSL Rockies (affiliate of the [[Colorado Rockies]]) *Boca Chica Americano Division **DSL Indians #1 (affiliate of the [[Cleveland Indians]]) **DSL Indians #2 (affiliate of the [[Cleveland Indians]]) **DSL Red Sox (affiliate of the [[Boston Red Sox]]) **DSL Twins (affiliate of the [[Minnesota Twins]]) *Santo Domingo Norte Division **DSL Athletics #1 (affiliate of the [[Oakland Athletics]]) **DSL Athletics #2 (affiliate of the [[Oakland Athletics]]) **DSL Cardinals (affiliate of the [[St. Louis Cardinals]]) **DSL Dodgers (affiliate of the [[Los Angeles Dodgers]]) **DSL Mariners (affiliate of the [[Seattle Mariners]]) **DSL Phillies (affiliate of the [[Philadelphia Phillies]]) *Santo Domingo Oeste Division **DSL Tigers (affiliate of the [[Detroit Tigers]]) **DSL Mets (affiliate of the [[New York Mets]]) **DSL Nationals (affiliate of the [[Washington Nationals]]) **DSL Padres (affiliate of the [[San Diego Padres]]) **DSL Yankees #1 (affiliate of the [[New York Yankees]]) **DSL Yankees #2 (affiliate of the [[New York Yankees]]) *San Pedro De Macoris Division **DSL Angels (affiliate of the [[Los Angeles Angels of Anaheim|Los Angeles Angels]]) **DSL Astros (affiliate of the [[Houston Astros]]) **DSL Blue Jays (affiliate of the [[Toronto Blue Jays]]) **DSL Orioles (affiliate of the [[Baltimore Orioles]]) **DSL Pirates (affiliate of the [[Pittsburgh Pirates]]) **DSL Rangers (affiliate of the [[Texas Rangers (baseball)|Texas Rangers]]) *Cibao Division **DSL Braves #1 (affiliate of the [[Atlanta Braves]]) **DSL Braves #2 (affiliate of the [[Atlanta Braves]]) **DSL Marlins (affiliate of the [[Florida Marlins]]) **DSL Royals (affiliate of the [[Kansas City Royals]]) **DSL White Sox (affiliate of the [[Chicago White Sox]]) ====[[Gulf Coast League]]==== {| class="wikitable" width="800" |- style="background: #e3e3e3;" !width="200" | Équipe !width="200" | Ville !width="200" | Stade !width="200" | Franchise LMB affiliée |- |'''[[Orlando Braves|GCL Braves]]''' |[[Lake Buena Vista (Floride)|Lake Buena Vista]], [[Floride]] |[[Champion Stadium]] |[[Braves d'Atlanta]] |- |'''[[Gulf Coast Dodgers|GCL Dodgers]]''' |[[Vero Beach (Floride)|Vero Beach]], [[Floride]] |Dodgertown |[[Dodgers de Los Angeles]] |- |'''[[Gulf Coast Indians|GCL Indians]]''' |[[Winter Haven (Floride)|Winter Haven]], [[Floride]] |[[Chain of Lakes Park]] |[[Indians de Cleveland]] |- |'''[[Gulf Coast Marlins|GCL Marlins]]''' |[[Jupiter (Floride)|Jupiter]], [[Floride]] |[[Roger Dean Stadium]] |[[Marlins de la Floride]] |- |'''[[Gulf Coast Mets|GCL Mets]]''' |[[Port Saint Lucie (Floride)|Port St. Lucie]], [[Floride]] |[[Tradition Field]] |[[Mets de New York]] |- |'''[[Gulf Coast Nationals|GCL Nationals]]''' |[[Melbourne (Floride)|Melbourne]], [[Floride]] |Carl Barger Baseball Complex |[[Nationals de Washington]] |- |'''[[Gulf Coast Phillies|GCL Phillies]]''' |[[Clearwater (Floride)|Clearwater]], Floride |Carpenter Complex |[[Phillies de Philadelphie]] |- |'''[[Bradenton Pirates|GCL Pirates]]''' |[[Bradenton (Floride)|Bradenton]], [[Floride]] |[[McKechnie Field]] |[[Pirates de Pittsburgh]] |- |'''[[Gulf Coast Reds|GCL Reds]]''' |[[Sarasota (Floride)|Sarasota]], [[Floride]] |[[Ed Smith Stadium]] |[[Reds de Cincinnati]] |- |'''[[Gulf Coast Red Sox|GCL Red Sox]]''' |[[Fort Myers (Floride)|Fort Myers]], [[Floride]] |[[City of Palms Park]] |[[Red Sox de Boston]] |- |'''[[Gulf Coast Tigers|GCL Tigers]]''' |[[Lakeland (Floride)|Lakeland]], [[Floride]] |Tigertown Complex |[[Tigers de Detroit]] |- |'''[[Gulf Coast Twins|GCL Twins]]''' |[[Fort Myers (Floride)|Fort Myers]], [[Floride]] |Lee County Sports Complex |[[Twins du Minnesota]] |- |'''[[Gulf Coast Yankees|GCL Yankees]]''' |[[Tampa (Floride)|Tampa]], [[Floride]] |Yankee Complex |[[Yankees de New York]] |} ====[[Pioneer League]]==== {| class="wikitable" width="800" |- style="background: #e3e3e3;" !width="200" | Équipe !width="200" | Ville !width="200" | Stade !width="200" | Franchise LMB affiliée |- |'''[[Billings Mustangs]]''' |[[Billings (Montana)|Billings]], [[Montana]] |[[Cobb Field]] |[[Cincinnati Reds]] |- |'''[[Casper Rockies]]''' |[[Casper (Wyoming)|Casper]], [[Wyoming]] |[[Mike Lansing Field]] |[[Colorado Rockies]] |- |'''[[Great Falls White Sox]]''' |[[Great Falls (Montana)|Great Falls]], [[Montana]] |[[Legion Park]] |[[Chicago White Sox]] |- |'''[[Helena Brewers]]''' |[[Helena (Montana)|Helena]], [[Montana]] |[[Kindrick Field]] |[[Milwaukee Brewers]] |- |'''[[Idaho Falls Chukars]]''' |[[Idaho Falls (Idaho)|Idaho Falls]], [[Idaho]] |[[McDermott Field]] |[[Kansas City Royals]] |- |'''[[Missoula Osprey]]''' |[[Missoula (Montana)|Missoula]], [[Montana]] |[[Ogren Park at Allegiance Field]] |[[Arizona Diamondbacks]] |- |'''[[Ogden Raptors]]''' |[[Ogden (Utah)|Ogden]], [[Utah]] |[[Lindquist Field]] |[[Los Angeles Dodgers]] |- |'''[[Orem Owlz]]''' |[[Orem]], Utah |[[Parkway Crossing Stadium]] |[[Los Angeles Angels of Anaheim|Los Angeles Angels]] |} ====[[Venezuelan Summer League]]==== *Aguirre (affiliate of the [[Seattle Mariners]]) *Cagua (affiliate of the [[Cincinnati Reds]]) *Ciudad Alianza (affiliate of the [[Boston Red Sox]] and [[San Diego Padres]]) *San Joaquin (affiliate of the [[Pittsburgh Pirates]]) *Tronconero #1 (affiliate of the [[Philadelphia Phillies]]) *Tronconero #2 (affiliate of the [[New York Mets]]) *Universidad (affiliate of the [[Florida Marlins]] and the [[Washington Nationals]]) *Venoco #1 (affiliate of the [[Houston Astros]]) *Venoco #2 (affiliate of the [[Baltimore Orioles]]) ==Liens externes== * {{en}} [http://web.minorleaguebaseball.com/index.jsp Site officiel des Ligues mineures de baseball] * {{en}} [http://www.geocities.com/big_bunko/ Histoire des Ligues mineures] {{Portail|baseball|États-Unis|Canada}} [[Catégorie:Ligue mineure de baseball|*]] [[de:Minor League Baseball]] [[en:Minor league baseball]] [[es:Ligas Menores de Béisbol]] [[ja:マイナーリーグ]] [[nl:Minor league baseball]] [[simple:Minor league baseball]] [[zh:美國職棒小聯盟]]