<page> <title>Massacre de Deir Yassin</title> <id>742364</id> <revision> <id>30274047</id> <timestamp>2008-06-03T09:52:05Z</timestamp> <contributor> <username>Ice Scream</username> <id>230833</id> </contributor> <comment>Annulation des modifications 30274027 par [[Special:Contributions/Buisenforce|Buisenforce]] ([[User talk:Buisenforce|Discuter]])</comment> <text xml:space="preserve"> Le '''massacre de Deir Yassin''' s'est produit le [[9 avril]] [[1948]] durant la [[guerre de Palestine de 1948|guerre de Palestine]]. Il a été perpétré par 120 combattants de l'[[Irgoun]] et du [[Lehi]]. Les historiens évaluent aujourd'hui le nombre de tués aux alentours de 100 à 120 personnes<ref>par exemple, [[Yoav Gelber]], ''Palestine 1948'', 2006, p.311 . Ce chiffre est également confirmé par l'Université de Beir Zeit</ref> avec une majorité de civils, femmes et enfants. À l'époque, la presse et différents commentateurs rapportèrent le nombre de 254 victimes. Selon les historiens et commentateurs, ce massacre a eu des répercussions importantes sur la suite du conflit, notamment en favorisant l'[[réfugiés palestiniens|exode palestinien]] et augmentant la pression sur les dirigeants arabes des pays voisins pour intervenir dans le conflit. Il est resté un [[symbole]] dans l'histoire du [[conflit israélo-arabe]] et du drame vécu par les [[Palestiniens]]. == Contexte == {{Loupe|Guerre civile de 1947-1948 en Palestine mandataire}} L'épisode se produit au début de la 2{{e}} phase de la [[guerre israélo-arabe de 1948]]. À ce moment, le pays est toujours sous le contrôle des [[Palestine mandataire|autorités britanniques]] mais leur départ est prévu pour le [[15 mai]]. Fin [[Mars (mois)|mars]], la situation du [[Yichouv]] (la communauté juive de Palestine) est précaire. La guerre des routes entamée par [[Abd al-Kader al-Husseini]] et la [[Jaysh al-Jihad al-Muqaddas]] porte ses fruits : la ville de [[Jérusalem]], où habitent cent mille [[Juifs]] soit un sixième de la communauté juive palestinienne, est assiégée et ne peut plus être ravitaillée. Début [[avril]], la [[Haganah]] passe à l'offensive. La première opération est l'[[Guerre civile en Palestine 1947 - 1948#Opération Nahshon (5 avril - 20 avril)|opération Nahshon]] qui débute dans la nuit du 2 au [[3 avril]] et qui a pour but de désenclaver et de ravitailler la ville en permettant aux convois de réemprunter la route [[Tel Aviv]]-[[Jérusalem]]. L'opération est rapidement couronnée de succès et se poursuivra jusqu'au [[20 avril]]. Le [[8 avril]], le commandant palestinien Abd al-Kader al-Husseini est d'ailleurs tué au cours des combats. Deir Yassin est un village arabe situé à 5 km à l'ouest de [[Jérusalem]]. Il compte 610 habitants, tous [[musulmans]]. D'autres sources parlent de 400 à 1200 habitants<ref name = "gelber309">[[#gelber|Yoav Gelber, ''Palestine 1948'' (2006)]], p.309</ref>. En [[janvier]], ses habitants ont conclu des accords avec leurs voisins juifs de Givat Saul et ont signé un pacte de bon voisinage avec eux après avoir chassé des hommes du Najada hors du village. À plusieurs reprises, les habitants empêcheront des hommes de la Jaysh al-Jihad al-Muqaddas ou de l'[[Armée de libération arabe]] d'utiliser leur village comme base <ref>[[#gelber|Yoav Gelber, ''Palestine 1948'' (2006)]], p.306</ref>{{,}}<ref>[[#morris_birth|Benny Morris, ''The Birth revisited'', 2003]], p.91, p.97.</ref>. Le village n'est pas stratégique et ne fait pas partie des villages à prendre dans le cadre de l'opération Nahshon. Néanmoins, malgré les réticences de [[David Shealtiel]], responsable du secteur de Jérusalem, et finalement avec son accord, les miliciens juifs de l'[[Irgoun]] et du [[Lehi]] rassemblent 120 combattants pour attaquer le village <ref>L'Irgoun 80 et le Lehi 40 selon Benny Morris</ref>. Des combattants de la [[Haganah]] et du [[Palmach]] prendront également part plus tard aux opérations, après l'échec de la première attaque<ref>[[#morris_birth|Benny Morris, ''The Birth revisited'', 2003]], p.237.</ref>. Selon [[Yoav Gelber]], les motivations de l'Irgoun et du Lehi pour l'attaque de ce village stratégiquement insignifiant sont de montrer qu'ils sont eux aussi capables d'occuper un village arabe (en rapport avec les succès de la [[Haganah]] dans l'opération Nahshon) mais également sur fond de vengeance suite à la « [[Guerre civile de 1947-1948 en Palestine mandataire#Guerre des routes et blocus de Jérusalem|crise des convois]] »<ref name = "gelber309"/>. == Événements == L'attaque est lancée le [[9 avril]] au matin. L'opération est mal préparée et de nombreux incidents se produisent. Les combattants palestiniens offrent une résistance plus importante que prévue. Les combattants de l'Irgoun et du Lehi ne sont pas entraînés pour une opération qui consiste à prendre un village en plein jour. Ils comptabilisent rapidement 5 morts et 35 blessés dont plusieurs « officiers ». Ils font alors appel à la Haganah pour évacuer leurs blessés.{{référence nécessaire}} Une section du [[Palmach]] intervient aux alentours de midi et tire au [[mortier (arme)|mortier]] de 2 pouces sur la maison du Moukhtar dans l'espoir de faire cesser la riposte palestinienne. Mais ces tirs sont sans effet et les combattants continuent à se battre même après que le reste du village a été pris ou que les villageois se sont rendus.<ref name = "gelber310">[[#gelber|Yoav Gelber, ''Palestine 1948'', 2006]], p.310.</ref>. Toutefois, selon Marius Schatner, la « section [...] [du ''[[Palmach]]''] rédui[t] sans problème le principal noyau de résistance. Vendredi midi, elle se retire, laissant le soins aux combattants de l'Irgoun et du [[groupe Stern]] de ratisser le village<ref>Marius Schatner, ''histoire de la droite israélienne'', p.240.</ref> ». Lors de ce ratissage, les hommes de l'Irgoun et du Lehi prennent les habitations une par une, les nettoyant souvent à la grenade<ref name = "gelber310"/>. Ils font également sauter plusieurs maisons à l'explosif<ref>[[#morris_birth|Benny Morris, ''The Birth ... revisited'', 2003]], p.237.</ref>. Bien que conscient de la situation, aucun renfort n'est envoyé de [[Jérusalem]] par le Comité National. Les Palestiniens sont occupés par les préparatifs de l'enterrement d'[[Abd al-Kader al-Husseini]]. Les [[Royaume-Uni|Britanniques]] sont également approchés pour intervenir mais sans réelle insistance. Ce n'est qu'à la fin de l'après-midi, quand des premiers réfugiés -des femmes et des enfants- arrivent à Jérusalem que le comité d'urgence presse l'armée britannique d'intervenir<ref name = "gelber310"/>. À l'époque, La presse relayera le chiffre de 254<ref>tiré de ''Out of Crisis Comes Decision'', p.269, Milstein</ref> victimes civiles. Les historiens évaluent aujourd'hui le massacre aux alentours de 100 à 120 personnes dont une majorité de civils, femmes et enfants<ref>[[#gelber|Yoav Gelber, ''Palestine 1948'', 2006]], pp.311-312</ref>{{,}}<ref>[[#morris_birth|Benny Morris, ''The Birth ... revisited'', 2003]], p.238.</ref>. [[Yoav Gelber]] relate que l'historien palestinien Kan'ana comptabilise un total de 11 morts parmi les 100 villageois qui disposent d'armes tandis que 70% des victimes sont non combattantes. [[Benny Morris|Morris]] parle de 100 à 120 victimes ainsi que de prisonniers qui sont exécutés<ref>[[#morris_birth|Benny Morris, ''The Birth ... revisited'', 2003]], p.238.</ref>. === Témoignages === Le colonel Meir Païl témoin du massacre relate : {{début citation}}Il était midi quand la bataille se termina. Le calme régnait mais le village ne s’était pas rendu. Les irréguliers de l’Irgoun et du Stern sortirent de leurs caches et commencèrent les opérations de nettoyage. Faisant feu de toutes leurs armes, ils balançaient également des explosifs dans les maisons. Ils abattirent ainsi toutes les personnes qu’ils y trouvèrent, y compris les femmes et les enfants. Par ailleurs, près de vingt-cinq hommes qui avaient été sortis de chez eux furent chargés dans un camion et exposés, à la romaine, à travers les quartiers de Mahahneh Yehuda et Zakron Josef. Après quoi ils furent emmenés dans une carrière de pierre et abattus de sang-froid<ref>[http://www.humanite.presse.fr/journal/1998-04-09/1998-04-09-413655 Il y a cinquante ans, Deir Yassine - l'Humanite<!-- Titre généré automatiquement -->]</ref>.{{fin citation}} D'après le commandant adjoint de l'[[Irgoun]] à [[Jérusalem]], Yeouda Lapidot, c'est le [[Lehi]] qui aurait proposé de « liquider les résidents du village après sa conquête [afin de] briser le moral des Arabes, et relever celui des juifs, affectés par la tournure des événements »<ref>D'après [[Eric Silver]], dans ''Begin, a biography'', londres, Wiedenfeld and Nicolson, 1984, P. 88 à 96.</ref>. == Réactions == Ce massacre suscite l'indignation de la communauté internationale. Ben Gourion le condamne<ref>[[#gelber|Yoav Gelber, ''Palestine 1948'', 2006]], p.317</ref> ainsi que les principales autorités juives : la [[Haganah]], le Grand Rabbinat et l'[[Agence juive]] qui envoie une lettre de condamnation, d'excuses et de condoléances au roi [[Abdallah Ier de Jordanie|Abdullah]]<ref>[[#morris_birth|Benny Morris, ''The Birth ... revisited'', 2003]], p.239.</ref>. « Mais aucune action concrète ne sera entreprise contre les organisations dissidentes, et la direction sioniste entérine le même jour un accord de coopération entre la Haganah et l'Irgoun [négocié avant Deir Yassin], en vue de l'intégration de ses forces dans la future armée de l'État juif »<ref name="Schattner-p242">[[Marius Schattner]], ''Histoire de la droite israélienne'', Éditions complexe, 1991, p.242 et suivantes.</ref>. [[Menahem Begin]] nie tout massacre, parlant d’une « propagande mensongère » mais se félicite par contre du résultat : « ce ne fut pas ce qui s’est passé à Deir Yassin, mais bien ce qui a été inventé (...) qui nous a aidé à nous ouvrir un chemin vers des victoires décisives (...) Les Arabes pris de panique s’enfuirent aux cris de "Deir Yassin" »<ref>Menahem Begin, ''La révolte d’Israël'', p.200 ; [[#morris_birth|Benny Morris, ''The Birth... revisited'', 2003]], p.239 rapporte également du même ouvrage d'autres propos de [[Menahem Begin]] comme « la légende valait une demi-douzaine de bataillons aux forces d'Israël » ; « la panique submergea les Arabes d'Israël », ...</ref>. [[Nathan Yalin Mor]], responsable politique du [[Lehi]] et membre du « centre » (sa direction) semble avoir été choqué par le massacre. Il le condamnera un an plus tard<ref name="Schattner-p242" />, après la fin des combats, seul parmi les anciens dirigeants de l'organisation. == Conséquences == === Sur l'exode palestinien === Les historiens ne nient pas le massacre mais considèrent que l'ampleur qu'on lui a donnée à l'époque a été amplifiée par toutes les parties : Ben Gourion veut discréditer l'[[Irgoun]] et le [[Lehi]] qui s'opposent à son autorité ; les Arabes cherchent l'appui de la communauté internationale et veulent discréditer le [[Yichouv]] ; les leaders de l'[[Irgoun]] et du [[Lehi]] ont un intérêt à exagérer la panique générée par l'épisode pour augmenter leur prestige ([[Massacre de Deir Yassin#gelber|[I]]], p.315; [[Massacre de Deir Yassin#morris_birth|[II]]], p.239). Selon [[Benny Morris|Morris]], néanmoins, l'épisode a un « effet plus durable que n'importe quel autre événement de la guerre dans la précipitation de l'exode palestinien » ([[Massacre de Deir Yassin#morris_birth|[II]]], p.239). Il considère également que « l'effet immédiat le plus important du massacre et de la campagne médiatique sur l'atrocité qui suivit fut de déclencher et de promouvoir la peur et plus tard la fuite panique des villages et villes de Palestine » ([[Massacre de Deir Yassin#morris_birth|[II]]], p.239). Il cite plusieurs rapports d'analystes de l'époque qui vont dans ce sens : « Deir Yassin fut un des deux événements pivots dans l'exode des Arabes palestiniens » ou encore que « Deir Yassin [fut] un facteur décisif d'accélération dans l'évacuation générale » ([[Massacre de Deir Yassin#morris_birth|[II]]], p.240). [[Dominique Lapierre|Lapierre]] et [[Larry Collins|Collins]] partagent cette analyse dans leur ouvrage sur la guerre de 1948. Suivant leurs termes : « et comme les Français et les Belges avaient répandu sur les chemins de leur exode les récits de viols et de massacres, les Arabes accrurent leur débâcle par le rappel des atrocités de Deir Yassin » ([[Massacre de Deir Yassin#lapierre_collins|[III]]], pp.514-515). [[Yoav Gelber|Gelber]] ne partage apparemment pas tout à fait ce point de vue. Selon lui, « les rumeurs entourant les événements - réels, fabriqués ou imaginés - de ce qui se produisit à Deir Yassin pourraient avoir encouragé des Palestiniens à s'enfuir quand les combats approchaient leurs maisons les semaines suivantes », mais il estime néanmoins que le rôle du massacre a été exagéré dans l'explication du mécanisme menant à l'exode de masse ([[Massacre de Deir Yassin#gelber|[III]]], p.317). Cependant, il écrit également : « Les rumeurs du massacre (sic) de Deir Yassin pourraient avoir terrifié des Palestiniens et [les avoir poussés à la] fuite mais son rôle dans la provocation de l'exode de masse a été trop utilisé (''overstated'') » ([[Massacre de Deir Yassin#gelber|[III]]], p.116). === Sur l'intervention des pays arabes === Une autre conséquence importante est la répercussion au sein de la population arabe des États voisins qui augmente encore la pression sur leurs dirigeants pour s'engager dans le bataille et venir à l'aide des Palestiniens ([[Massacre de Deir Yassin#morris_birth|[II]]], p.239; [[Massacre de Deir Yassin#lapierre_collins|[III]]], p.528). == Controverses == Le massacre de Deir Yassin est souvent dépeint par les palestiniens ou leurs soutiens comme un exemple d'application du [[Plan Daleth]], prouvant que celui-ci était bien la directive de nettoyage ethnique qu'il est accusé d'être<ref>Voir par exemple la reprise de cette accusation s sur [http://www.mideastweb.org/log/archives/00000350.htm/ mideastweb], accusations souvent reprise sur divers sites internet ou publications.</ref>. Cette accusation est parfois reprise par des historiens. Par exemple, [[Ilan Pappé]], avec certaines nuances, considère que les responsables du massacre de Deir Yassin pouvaient justifier leurs actes en se référant au [[Plan Daleth]] puisque ce dernier acceptait le principe de destruction de toutes les « bases ennemies » jugées stratégiques, que tous les villages aux alentours étaient considérés comme des bases ennemies et que la destruction d'un village implique bien d'en chasser les habitants ([[Massacre de Deir Yassin#pappe|[IV]]], pp.131-133). [[Yoav Gelber|Gelber]] estime par contre que « la tentative par des historiens palestiniens et des propagandistes de mettre en avant Deir Yassin comme une preuve d'une conspiration planifiée par le [[Yichouv]] pour expulser les Palestiniens (…) est tout à fait infondée ». Selon lui, « le massacre de Deir Yassin (…) fut un concours presqu'inévitable de circonstances - la nature des combattants des deux camps, leur organisation et position, leur niveau d'entraînement, le déploiement et la maîtrise du commandement et du contrôle, l'absence de cibles militaires claires, la présence d'un nombre important de civils (…) et le stress inhérent à ce type de combat inter-communautaire ». Au delà de cette analyse, Gelber estime que la communication sur Deir Yassine a été exagérée par rapport à l'importance de l'évènement. En effet, d'autres massacres ont été plus sanglants, comme celui de 240 Juifs à [[Kfar Etzion]] ou de 250 Arabes à [[Lydda]]. [[Benny Morris|B. Morris]] analyse différemment de Gelber l'impact de la communication concernant le massacre dans la peur des populations, et donc dans l'exode palestinien. Mais tout comme Gelber, il relativise également l'importance des faits, en qualifiant les événements de « petite opération de l'Irgoun et du Lehi entreprise avec le consentement (…) réticent de la [[Haganah]] » ([[Massacre de Deir Yassin#gelber|[I]]], p.318; [[Massacre de Deir Yassin#morris_birth|[II]]], p.237). == Représailles == En représailles, le [[13 avril]], un convoi médical se dirigeant vers l'[[hôpital Hadassah]] du [[mont Scopus]] à [[Jérusalem]] sera attaqué par les Arabes. Quatre-vingts médecins et infirmières seront massacrés. Quelques soldats britanniques essaieront d'intervenir pour arrêter le massacre, mais sans succès. == Annexes == === Bibliographie === * <span id="gelber"> [[Yoav Gelber]], ''Palestine 1948'', Sussex Academic Press, Brighton, 2006, ISBN1845190750</span> * <span id="gelber2"> [[Yoav Gelber]], [http://www.ee.bgu.ac.il/~censor/katz-directory/05-12-14gelber-palestine-1948-appendix-II-what-happened-in-deir-yassin-english.pdf Appendice II de l'ouvrage ''Palestine 1948''] * <span id="morris_birth">[[Benny Morris]], ''The Birth Of The Palestinian Refugee Problem Revisited'', Cambridge University Press, UK 2003, ISBN0521009677</span> * <span id="lapierre_collins">[[Dominique Lapierre]] et [[Larry Collins]], ''O Jérusalem'', Robert Laffont, 1971, ISBN2266106988</span> * <span id="pappe">[[Ilan Pappé]], ''La guerre de 1948 en Palestine'', La fabrique éditions, 2000, ISBN226404036X</span> === Articles connexes === * [[Guerre israélo-arabe de 1948]] * [[Exode palestinien]] * [[Irgoun]] - [[Lehi]] * [[David Shealtiel]] * [[Massacre de Kfar Etzion]] * [[Massacre de Qibya]] === Liens externes === * {{en}} [http://www.ariga.com/peacewatch/dy/ Site présentant les événements avec cartes, témoignages et analyses d'historiens] * {{en}} [http://www.deiryassin.org/index1.html Site commémorant le massacre avec étude détaillée des événements] * {{fr}} [http://www.lapaixmaintenant.org/article64 Article sur le site La Paix Maintenant] * {{fr}} [http://www.alliancefr.com/1948/massacres.html Jacques de Reynier, chef de la délégation du Comité international de la Croix-Rouge à Jérusalem] * {{fr}} [http://www.humanite.presse.fr/journal/1998-04-09/1998-04-09-413655 Article de l'humanité] === Notes et références === {{Références|colonnes=2}} {{Portail|Conflit israélo-arabe|Palestine}} [[Catégorie:1948]] [[Catégorie:Massacre|Deir Yassin]] [[Catégorie:Histoire palestinienne]] [[Catégorie:Histoire du sionisme]] [[ar:Ù…Ø°Ø¨ØØ© دير ياسين]] [[de:Massaker von Deir Yasin]] [[en:Deir Yassin massacre]] [[he:דיר ×™×סין]] [[ja:デイル・ヤシーン事件]] [[lt:Dair Jasinas]] [[pl:Masakra w Deir Jassin]] [[ru:Дейр-ЯÑин]]</text> </revision> </page>