Miami 32302 31666174 2008-07-17T21:01:45Z CarsracBot 400947 robot Modifie: [[en:Miami, Florida]] {{voir en bas}} {{Infobox Ville des USA| ville = Miami | état = {{Floride}} | devise = | surnom = ''Magic City'' | drapeau = Miami Florida city flag.svg | armoiries = miami armes.jpg | image_panorama = Miami Downtown aerial Florida USA.jpg | image_carte = Miami-Dade County Florida Incorporated and Unincorporated areas Miami Highlighted.svg | de ville = de Miami | fondée = [[1836]] | incorporée = le {{date|28|juillet|1896}} | comté = [[Comté de Miami-Dade|Miami-Dade]] | maire = [[Manuel Diaz]] ([[Parti républicain (États-Unis)|Républicain]])| superficie = 143,1 | année = 2006| dens = 3 923,5 | population = 404 055 <ref name="USCensusFinder"/>| fuseau horaire = Est | utc = 5 | coord_n = 25°47' | coord_w = 80°13' | site web = www.miamigov.com/cms | }} '''Miami''' est une [[ville]] importante située au sud-est de la [[Floride]], aux [[États-Unis]]. Chef-lieu du [[comté de Miami-Dade]], elle est, par sa population estimée à {{formatnum:404048}} habitants<ref name="USCensusFinder">{{en}} {{lien web |titre=U.S. Census Population Finder: Miami, Florida. U.S. Census Bureau.|éditeur=[[Bureau du recensement des États-Unis]]|url=http://factfinder.census.gov/servlet/SAFFPopulation?_event=ChangeGeoContext&geo_id=16000US1245000&_geoContext=&_street=&_county=Miami%2C+Florida&_cityTown=Miami%2C+Florida&_state=&_zip=&_lang=en&_sse=on&ActiveGeoDiv=&_useEV=&pctxt=fph&pgsl=010&_submenuId=population_0&ds_name=null&_ci_nbr=null&qr_name=null&reg=null%3Anull&_keyword=&_industry= |consulté le=2 août 2007}}</ref> ([[2006]]), la deuxième [[municipalité]] de Floride derrière [[Jacksonville]] et la 45{{e}} ville des États-Unis. Miami est la principale ville d'une vaste [[agglomération]] de {{formatnum:5422200}} habitants, qui constitue la cinquième [[métropole]] du pays. Surnommée la {{citation|Porte des Amériques}}, Miami est un centre financier et culturel de première importance et sa population est un véritable [[Melting pot]]. L’importance de Miami comme centre international, [[Finance|financier]], et [[culturel]] a élevé Miami au statut de ville-mondiale. En raison de ses connexions culturelles et linguistiques vers le [[nord]], le [[sud]], et l'[[Amérique centrale]], aussi bien que les [[Espace Caraïbe|Caraïbes]], Miami est souvent désignée sous le nom de « passage des Amériques ». L'importante population de hispanophone et les forts liens économiques de la Floride avec l'[[Amérique latine]] font également de Miami et de sa région un centre important du monde [[Amérique hispanique|hispanique]]. Downtown Miami vit actuellement un véritable [[renouvellement urbain]]. La majorité de la population vivant sur le territoire de la commune est d'origine cubaine{{référence nécessaire}}. {{référence nécessaire|Les habitants sont appelés les ''Miamian''.}} == Histoire == Le nom de « Miami » vient d'un mot indien qui signifie « eau douce ». Les premières traces de peuplement datent d'il y a environ {{formatnum:12000}} ans. Les [[Amérindiens]] [[Tequesta]] sont les habitants de la région à l'époque de l'arrivée des [[Espagne|Espagnols]] : ils s'établissent sur les berges de la rivière Miami, surtout sur la rive nord. Ils pratiquent la chasse, la cueillette de fruits, de racines et de plantes, mais ne connaissent pas l'[[agriculture]]. Les archéologues estiment qu'ils sont à l'origine du ''Miami Circle'', un site archéologique situé dans le centre-ville et composé d'un cercle parfait de 24 trous ou de bassins creusés dans la roche, qui daterait de 1700 à 2000 ans<ref>[http://www.flheritage.com/archaeology/projects/miamicircle/index.cfm Le Miami Circle] - accès le 5 mai 2007</ref>. Son authenticité a été néanmoins mise en cause par certains spécialistes et de multiples théories circulent à son sujet<ref>''[http://www.bbc.co.uk/science/horizon/2000/miamicircle.shtml The Mystery of the Miami Circle]'' sur le site de la [[British Broadcasting Corporation|BBC]] - accès le 5 mai 2007</ref>. [[Image:JaneTuttle.jpg|thumb|left|Jane Tuttle, ''Mother of Miami'']] [[Image:Miami SPOT 1285.jpg|thumb|230px|Miami vu par le satellite Spot]] [[Juan Ponce de León]], un [[conquistador]] espagnol, est le premier Européen à avoir visité la Floride. Il découvre la baie de Biscayne en [[1513]] et écrit dans le journal de bord qu'il a atteint ''Chequescha'' : il s'agit du premier nom enregistré de Miami. On ignore s'il a organisé une expédition à terre, et ce sont ainsi Pedro Menéndez de Avilés et ses hommes qui sont considérés être les premiers à accoster. Ils visitent le village des Tequesta en [[1556]]. Leur arrivée a des conséquences sur la vie des Amérindiens : les maladies, dont la [[variole]], et les guerres vont ravager les Tequesta, qui disparaissent totalement 250 ans plus tard<ref>''Miami: One Hundred Years of History''</ref>. C'est au début des [[années 1800]] que les premiers colons européens, qui viennent pour la plupart des [[Bahamas]], s'installent dans la zone. La région est touchée par la [[Seconde Guerre séminole]], un conflit qui fait rage de [[1835]] à [[1842]]. La population civile quitte la région et l'armée installe Fort Dallas pour protéger la région. À la fin du conflit William English fonde le ''Village of Miami'' sur la rive sud du fleuve. En [[1844]] Miami devient le [[chef-lieu]] du comté. Jane Tuttle, une femme riche originaire de [[Cleveland]], achète une vaste plantation de [[citron]]s dans la région, puis s'y installe après le décès de son époux. Considérant que Miami a un important potentiel, celle que l'on surnomme aujourd'hui la {{Citation|Mère de Miami}} consacre le reste de sa vie au développement de la ville. Grâce à l'aide de William Brickell, le co-fondateur de Miami, elle convainc Henry Morrison Flagler de la ''Florida East Coast Railway'' de relier Miami à cette ligne de [[chemin de fer]], ce qui est réalisé le [[7 avril]] [[1896]]. Le [[28 juillet]] [[1896]] la ville se constitue en municipalité. Le ''Royal Palm Hotel'', inauguré en janvier [[1897]], ouvre la ville - jusqu'alors surtout vouée à l'agriculture - au tourisme. [[Image:Destruction following hurricane andrew.jpg|thumb|230px|Ravages de l’[[ouragan Andrew]] d'un quartier-nord de Miami en [[1992]].]] Durant les [[années 1920]] la ville autorise les jeux d'argent et ne fait pas appliquer la [[Prohibition]], ce qui entraîne un boom démographique, la population augmentant en quelques années de 30 000 à 200 000 personnes. Cependant un cyclone frappe la ville en [[1926]]. Il cause la mort de centaines de personnes et détruit des milliers de logements : entre 25 000 et 50 000 personnes sont dès lors sans logis<ref>''[http://www.pbs.org/wgbh/amex/miami/peopleevents/pande07.html The Hurricane of 1926]'' sur PBS - accès le 7 mai 2007</ref>. La catastrophe, suivie quelques années plus tard par la [[Grande Dépression]], interrompt le boom de l'[[immobilier]]. La ville relance cependant rapidement son économie grâce à l'industrie [[aéronautique]]. L'arrivée au pouvoir de [[Fidel Castro]] à [[Cuba]] en [[1959]] fait affluer en une décennie un demi-million de Cubains en Floride du sud, dont 250 000 à Miami. L’[[ouragan Andrew]] cause plus de 45 milliards de [[dollar]]s de dégâts dans la région en [[1992]] : c'est l'une des [[catastrophes naturelles]] les plus destructrices que le pays a subi. Malgré plusieurs épisodes de crise économique et de tension raciale, ainsi que les problèmes de la [[corruption]] et du [[trafic de stupéfiant]], Miami est actuellement en plein développement et attire toujours de nouvelles populations. == Géographie == La municipalité et ses banlieues occupent une large [[plaine littorale]] sur l'[[estuaire]] de la [[Miami River]]. Elle est située entre les [[Everglades]] et la [[baie de Biscayne]] dont l'altitude moyenne avoisine 0,91 mètre et qui ne dépasse pas 4,5 mètres, surtout près de la côte. Le centre-ville est situé sur la côte de la baie de Biscayne qui est parsemée de nombreuses îles, naturelles ou artificielles, dont la plus grande contient [[Miami Beach]]. Miami est située à 25°47′16″N, 80°13′27″W. La ville s'étend sur une superficie de 143,15 km², dont 92,68 km² de terres émergées. Parmi les villes principales des États-Unis, elle est la plus petite en étendue ([[San Francisco]] et [[Boston]] sont légèrement plus étendues). === Climat === Miami bénéficie d'un [[climat tropical]] chaud et doux toute l'année qui bénéficie de l'influence modératrice du [[Gulf Stream]], un courant océanique qui passe à 24 km de la côte. La température moyenne est de 25°-26°C. La température minimale moyenne (janvier) est de 17,1°C, la température maximale moyenne (juillet) est de 32,6°C. La quantité annuelle moyenne de précipitations est de 1480 mm. Le mois le plus arrosé est juin avec 220 mm. La température maximale enregistrée dans la ville est de 37,8°C, le {{date|21|juillet|1942}}, la température minimale est de -2°C le {{date|27|janvier|1940}}. Une seule chute de neige est enregistrée, elle a eu lieu le {{date|20|janvier|1977}}. {| class="wikitable" align="center" ! style="background: #99CCCC; color: #000080" height="17" | Mois<ref>[http://www.weatherbase.com/weather/weather.php3?s=20227&refer=&units=metric Données] de Weatherbase.com - accès le 4 mai 2007</ref> ! style="background: #99CCCC; color:#000080;" | Jan. ! style="background: #99CCCC; color:#000080;" | Fév. ! style="background: #99CCCC; color:#000080;" | Mar. ! style="background: #99CCCC; color:#000080;" | Avr. ! style="background: #99CCCC; color:#000080;" | Mai. ! style="background: #99CCCC; color:#000080;" | Jui. ! style="background: #99CCCC; color:#000080;" | Jui. ! style="background: #99CCCC; color:#000080;" | Aoû. ! style="background: #99CCCC; color:#000080;" | Sep. ! style="background: #99CCCC; color:#000080;" | Oct. ! style="background: #99CCCC; color:#000080;" | Nov. ! style="background: #99CCCC; color:#000080;" | Déc. |------------- |'''Températures moyennes (en °C)'''||20||20||22||23||26||27||28||28||27||26||23||20 |------------- |'''Précipitations moyennes (en mm)'''||50||50||60||70||140||220||150||190||210||170||70||40 |------------- |} Étant placée entre deux vastes étendues d'eau connues pour leur activité [[Cyclone tropical|cyclonique]], Miami est au niveau statistique la grande ville la plus susceptible d'être touchée par un cyclone tropical. La ville a subi le passage de l'ouragan Cleo ([[1964]]), de l'[[ouragan Betsy]] ([[1965]]), de l'[[ouragan Andrew]] ([[1992]]), d'Irene ([[1999]]) et des ouragans [[Ouragan Katrina|Katrina]] et [[Ouragan Wilma|Wilma]] en [[2005]]. == Quartiers == {{Article détaillé|Liste des quartiers de Miami}} [[Image:NETmap.jpg|thumb||right|260px|Les treize quartiers officiels de la ville de Miami]] La ville de Miami est divisée en cinq Districts électoraux, chacun étant géré par un commissionnaire de district. La ville est également subdivisée en '''treize quartiers officiels''' biens définis. Ils sont utilisés par la ville de Miami, le plus souvent à des fins de [[planification urbaine]] et [[sociale]] mais servent également pour l'[[administration]] et le [[Bureau du recensement des États-Unis|recensement de la population]]. Chacun des treize quartiers comprend un bureau de quartier contribuant à améliorer la vie des habitants dans le quartier. Ces bureaux sont gérés par le NET ''(Neighboorhood Enhancement Team)'' <ref>[http://ci.miami.fl.us/NETS/pages/AboutNET/Services.asp Présentation du NET] sur le site de la mairie - accès le 5 mai 2007</ref>, une structure mise en place par la mairie de Miami en [[1992]]. [[Downtown Miami]], le [[centre-ville]], est situé au centre-est de la ville. Il s'agit d’un des quartiers historiques de Miami, qui se trouve à l’extrémité de la rivière de Miami qui se jette dans la baie de Biscayne. Downtown Miami était le centre commercial de Miami, avec ses commerces, ses consulats, banques et cabinets d’avocats. Les [[années 1970]]-[[années 1980|1980]] ont vu émerger le quartier de [[Brickell (Miami)|Brickell]] comme le réel centre des affaires de Miami avec sa myriade de banques et ses larges cabinets d’avocats. Le [[quartier (ville)|quartier]] Downtown Miami est tombé en désuétude, offrant une vie active pendant la journée et la semaine et se vidant à la tombée de la nuit et le week-end. Le quartier de Downtown Miami a cependant repris vie depuis [[2002]] avec la réhabilitation de son centre et la construction de nouveaux immeubles modernes dans sa partie située la plus au nord (le [[Ten Museum Park]], Marquis etc…). On peut y trouver le [[Central business district]] de Miami et le quartier financier de Brickell. Ces deux quartiers sont séparés par la rivière Miami. Midtown Miami se trouve au nord du centre, il occupe les parties de la ville connues sous le nom de [[Wynwood (Miami)|Wynwood]], [[Edgewater (Miami)|Edgewater]] (ouest) et [[Overtown (Miami)|Overtown]] (ouest). Parmi les autres quartiers, on compte [[Coconut Grove (Miami)|Coconut Grove]], [[Allapattah (Miami)|Allapattah]], [[Liberty City (Miami)|Liberty City]], le [[Wynwood Art District]], où se trouvent plusieurs musées ; [[Flagami (Miami)|Flagami]] et le [[Upper Eastside (Miami)|Upper Eastside]]. La zone située vers la 8{{e}} rue, avec ses petits commerces tenus par des Cubains, est connue sous le nom de ''petite Havane'' ([[Little Havana (Miami)|Little Havana]]); il existe également une ''petite Haïti'' ([[Little Haiti (Miami)|Little Haiti]]). Ces deux quartiers sont des [[enclave]]s urbaines où vivent respectivement des communautés [[cuba]]ine et [[haïti]]enne. === Principaux immeubles === {{Article détaillé|Liste des plus hauts immeubles de Miami}} Actuellement, le plus grand gratte-ciel de Miami est le [[Four Seasons Hotel Miami]] avec 242 mètres de haut et 72 étages, achevé en [[2003]]. Il est suivi par l'immeuble de bureaux [[Wachovia Financial Center]] de 233 mètres, inauguré en [[1984]]. De nombreux édifices sont actuellement en construction. De nombreux projets existent dont certains, comme les ''Empire World Towers'' ou ''One Bayfront Plaza'', prévoient la construction de gratte-ciel de plus de 300 mètres de haut. Si tous les projets et constructions actuels arrivent à terme, Miami pourrait devenir en [[2010]] le troisième [[panorama urbain]] du pays, après [[New York City]] et [[Chicago]], au niveau du nombre de [[gratte-ciel]]. == Démographie == {| class="wikitable" cellpadding="3px" style="margin: 0 0 0 0;border:1px solid #999; text-align:center; line-height:10px; font-size:85%; background-color: #FFFFFF" width="100%" |- |align=center bgcolor=#E5E5E5 colspan=12 |'''Population de la ville de Miami'''<ref>''[http://www.historical-museum.org/history/sfhm242.htm Miami: One Hundred Years of History]'' par Paul S. George et [http://www.city-data.com/us-cities/The-South/Miami-Population-Profile.html Miami: Population Profile] sur [http://www.city-data.com|City-data.com] - accès le 4 mai 2007</ref> |- | bgcolor=#efefef | '''Année''' || [[1850]] ||[[1896]] || [[1910]] || [[1920]] || [[1950]] || [[1980]] || [[1990]] || [[2000]] ||[[2006]] |- | bgcolor=#efefef | '''Habitants''' || 96<ref>''[http://www.miamidade.gov/info/history.asp Miami Dade County History]'' - accès le 7 mai 2007</ref> || 300 || 5 500 || 30 000 || 172 000 || 346 681 || 358 648 || 362 470 || 404 048<ref name="USCensusFinder"/> |} En [[2006]], le [[bureau du recensement des États-Unis]] fait état d'une population de {{formatnum:404048}} habitants dans la ville de Miami<ref name="USCensusFinder"/> : Miami est la deuxième commune la plus peuplée de Floride derrière [[Jacksonville (Floride)|Jacksonville]]<ref>{{en}} {{lien web|url=http://factfinder.census.gov/servlet/GCTTable?_bm=y&-geo_id=04000US12&-_box_head_nbr=GCT-T1-R&-ds_name=PEP_2006_EST&-_lang=en&-format=ST-9S&-_sse=on|titre=Florida by place|éditeur=[[Bureau du recensement des États-Unis]]|consulté le=28-12-2007}}</ref>. Miami compte 134 198 foyers, dont 83 336 familles. La [[densité]] y est de 1 063,5 hab./km². La population de la commune a augmenté de 1,27 % entre [[1990]] et 2006<ref name="USCensusFinder"/>. La répartition [[éthnique]] est à 66,62 % [[blanc]]he, 22,31 % [[noir]]e, 0,22 % [[amérindien]]ne, 0,66 % [[asiatique]]. 5,46 % de la population est d'une autre origine et 4,74 % est métisse. 57,7 % des habitants de Miami sont nés à l'étranger<ref name="CensusFacts">{{en}} {{lien web|url=http://factfinder.census.gov/servlet/ACSSAFFFacts?_event=&geo_id=16000US1245000&_geoContext=01000US%7C04000US12%7C16000US1245000&_street=&_county=Miami%2C+Florida&_cityTown=Miami%2C+Florida&_state=&_zip=&_lang=en&_sse=on&ActiveGeoDiv=&_useEV=&pctxt=fph&pgsl=160&_submenuId=factsheet_1&ds_name=null&_ci_nbr=null&qr_name=null&reg=null%3Anull&_keyword=&_industry=|titre=Miami, Florida Fact Sheet|éditeur=[[Bureau du recensement des États-Unis]]|date=2006|consulté le=28-12-2007}}</ref>, 76,2 % parlent une autre langue que l'anglais à la maison<ref name="CensusFacts"/> et 61,1 % appartiennent au groupe [[Amérique hispanique|hispanique]]<ref name="CensusFacts"/>. L'[[aire urbaine]] de Miami s'étend sur les comtés de Miami-Dade, [[comté de Broward|Broward]] et [[comté de Palm Beach|Palm Beach]], ce qui représente une population de plus de 5,4 millions de personnes et en fait d'une part la cinquième agglomération du pays et d'autre part le plus grand ensemble urbain du Sud-Est des États-Unis devant [[Atlanta]] et sa périphérie. [[Image:miami ocean drive.jpg|thumb|200px|right|Ocean Drive.]] [[Image:Cadillaceldorado.jpg|thumb|[[Cadillac Eldorado]] dans une rue du centre-ville.]] '''Sur les 134 198 [[ménage]]s :''' * 26,3% ont au moins un enfant mineur * 36,6% sont composés de couples mariés * 18,7% sont monoparentales * 37,9% ne sont pas des familles * 30,4% sont unipersonnels * 12,5% sont unipersonnels avec un âge supérieur à 65 ans La population moyenne par ménage est de 2,61 et par famille de 3,25. '''Composition par tranche d'âge :''' * 21,7% de [[mineur (âge)|mineurs]], * 8,8% de 18 à 24, * 30,3% de 25 à 44, * 22,2% de 45 à 64, * 17% de plus de 65 ans La population est relativement âgées : l'âge médian est de 39,2 ans contre 36,4 ans pour la moyenne américaine<ref name="CensusFacts"/>. 16,5 % des habitants ont plus de 65 ans<ref name="CensusFacts"/>. Il y a 100 femmes pour 98,9 hommes. Dans la population adulte, il y a 100 femmes pour 97,3 hommes. Le revenu [[Médiane (centre)|médian]] par ménage y est de 27 088 US$, celui par famille est de 31 195 US$<ref name="CensusFacts"/>, des chiffres situés bien en-dessous de la moyenne nationale. Le revenu médian masculin est de 24 090 US$ contre 20 115 $ pour le féminin. Le revenu par tête est de 15 128 US$. 26,9 % de la population et 22,8 % des familles vivent sous le [[seuil de pauvreté]] (contre respectivement 13,3 % et 9,8 % pour les États-Unis)<ref name="CensusFacts"/>. Parmi eux, 38,2% sont mineurs et 29,3% ont plus de 65 ans. La communauté cubaine de l'agglomération de Miami compte environ 650 000 personnes en 2006<ref>Eric Glover, « La dissidence donne de la voix », dans ''Courrier international'' {{Lire en ligne|lien=http://www.courrierinternational.com/article.asp?obj_id=65207}}</ref>. Miami a trois langues officielles : l'[[anglais]], l'[[espagnol]] et le [[créole haïtien]], mais de nombreuses autres langues sont parlées dans la ville, dont le [[portugais]] [[brésil]]ien, le [[français]], l'[[allemand]], l'[[hébreu]], l'[[italien]] et le [[russe]]. == Administration == [[Image:Miami DownTown Parvis de l'American Airlines Arena.jpg|thumb|right|230px|Downtown]] L'administration de la '''ville de Miami''' est organisée sous la "Charte de ville" et gouvernée sous forme de Maire-Commissionnaires (en [[anglais]]: ''Mayor-Commissioners''). La ville de Miami est régie par le maire Manny Diaz et 5 commissionnaires de Ville qui supervisent les cinq districts de la ville. Ils forment le [[conseil municipal]] (''City council'') et votent le [[budget]]. Un "commissionnaire" équivaut à un "conseiller municipal". En plus du Maire, les autres membres du gouvernement de la ville voyant leurs pouvoirs s'étendrent sur la totalité du territoire municipal sont le Manager de Ville, le Procureur de Ville, et le Greffier Municipal. Ils tiennent régulièrement des réunions à la mairie (''City Hall'') de Miami, située à ''3500 Pan American Drive, Miami, Florida 33133'' dans le quartier de [[Coconut Grove (Miami)|Coconut Grove]]. ===Conseil municipal=== *[[Manny Diaz|Manuel A. Diaz]] - Le [[Maire]] de la Ville de Miami, élu pour la première fois en [[2001]] et réélu pour un second mandat en [[2005]]. *Angel Gonzalez - Commissionnaire du District 1 de la Ville de Miami ; *Marc Sarnoff - Commissionnaire du District 2 de la Ville de Miami ; *Joe M. Sanchez - Commissionnaire du District 3 de la Ville de Miami ; *Tomas P. Regalado - Commissionnaire du District 4 de la Ville de Miami ; *Michelle Spence-Jones - Commissionnaire du District 5 de la Ville de Miami. ===Gestionnaires de Ville=== *Pedro G. Hernandez - Manager de Ville (''City Manager'') ; *Julie O. Bru - Procureur de Ville (''City Attorney'') ; *Priscilla Thompson - Greffier Municipal (''City Clerk''). {{en}} ''[http://www.miamigov.com/City_Officials/ Gouvernement de la Ville de Miami]'' == Économie == [[Image:Miamimanhattanizationdowntown.jpg|thumb|220px|right|Cette photographie du [[Central business district|CBD]] de Miami, prise le 2 février 2007, montre le grand nombre de constructions de gratte-ciel en cours.]] [[Image:FourseasonsMiami.jpg|thumb|left|170px|Le ''[[Four Seasons Hotel Miami]]'', actuellement le plus haut [[gratte-ciel]] de la ville.]] Miami est considérée aujourd'hui comme une cité ouverte au commerce international et spécialement avec l'Amérique Latine. La ville est parfois considérée comme la porte des [[États-Unis]] vers l'[[Amérique latine]], d'où son surnom de {{Citation|The Gateway of the Americas}}, ''la porte des [[Amérique]]s''. Le [[tourisme]] est une source majeure de revenus pour la ville qui vit de son image de paradis tropical, notamment avec la ville voisine de [[Miami Beach]]. Au-delà de son climat enchanteur, sa culture mêlée et son caractère international rendent la région attrayante. En 2003, 10,4 millions de visiteurs ont passé au moins une nuit dans l'agglomération et ont dépensé quelque 9,9 milliards de dollars<ref name="MiamiEconomy">{{en}} {{lien web|titre=Miami: Economy|éditeur=City-Data.com|url=http://www.city-data.com/us-cities/The-South/Miami-Economy.html|consulté le=28-12-2007}}</ref>. La [[population active]] est de {{formatnum:167689}} personnes en 2006, dont {{formatnum:9530}} sont au chômage, soit 5,1% du total<ref name="EcoMiami"/>, un taux plus élevé que la moyenne nationale. Parmi les principaux secteurs de la ville figurent les services sociaux, l'enseignement et la santé ({{formatnum:25250}} salariés), le BTP (23 905 salariés)<ref name="EcoMiami">{{en}} {{lien web|url=http://factfinder.census.gov/servlet/ADPTable?_bm=y&-geo_id=16000US1245000&-qr_name=ACS_2006_EST_G00_DP3&-ds_name=ACS_2006_EST_G00_&-_lang=en&-_sse=on|date=2006|éditeur=[[Bureau du recensement des États-Unis]]|titre=Miami city, Florida. Selected Economic Characteristics: 2006|consulté le=28-12-2007}}</ref>. Le [[port de Miami]] est le port le plus important du globe pour le transport des passagers de croisière. {{formatnum:3605201}} personnes y ont embarqué en [[2005]], soit une progression d'environ 15,8% par rapport à [[1999]]<ref>[http://www.miamidade.gov/portofmiami/cruise_stats.asp Cruise Statistics] sur le site officiel du Port de Miami - accès le 4 mai 2007</ref>. 64 consulats sont installés à Miami<ref name="EcoMiami"/>. Depuis [[2005]] la région de Miami vit son plus important boom immobilier depuis les [[années 1920]]. Elle est le cadre d'un phénomène que certains appellent la {{citation|Manhattanization}} (en référence au ''borough'' de [[Manhattan]], à [[New York]]) de Miami : plus de 80 immeubles de grande hauteur et gratte-ciel y sont en construction, dont les bâtiments du ''Biscayne Wall'' bordant ''Biscayne Boulevard'', ''Marinablue'', le ''Ten Museum Park'', ''Marquis Miami'', ''900 Biscayne Bay'', ''Everglades on the Bay'' et ''Freedom Square''<ref>[http://www.usemenow.com/web-log/archives/2005/04/miamis_boom.html Miami's Manhattanization] - accès le 3 mai 2007</ref>. Le quartier récemment créé de Midtown Miami est une autre illustration de la vitalité économique de la métropole<ref>[http://www.midtownmiami.com/ Site officiel du projet Mitdtown Miami] - accès le 4 mai 2007</ref>. La ville attire de nombreuses entreprises, dont plusieurs grandes sociétés, qui ont installé leur siège social dans Miami ou à proximité. On peut citer [[Alienware]], AutoNation, Brightstar Corporation, [[Burger King]], Carnival Cruise Lines, [[Citrix systems]], [[DHL]], [[Norwegian Cruise Line]], [[Royal Caribbean Cruise Line]], Ryder Systems et [[Spirit Airlines]]. == Culture == [[Image:Miami Downtown Freedom Tower.jpg|thumb|Premier ''gratte-ciel'' de Miami construit en [[1925]], la [[Freedom Tower (Miami)]] abrite le mémorial cubain de l'immigration]] *Musée d'Art contemporain *Depuis [[2001]], une foire d'art contemporain (''Art Basel Miami''), se tient dans la ville de Floride et a pour directeur le Suisse Samuel Keller. *Chaque année se tient la Foire Internationale du Livre de Miami (''Miami Book Fair International'') === Éducation === Les établissements scolaires de la ville sont gérés par le district du ''Miami-Dade County Public Schools'', le plus important de [[Floride]] et le quatrième des [[États-Unis]] avec 414 128 élèves, dont 52% sont d'origine hispanique. Les deux universités publiques situées sur le territoire municipal sont la [[Florida International University]] et le [[Miami Dade College]]. Se trouvent également à proximité l'Université de Miami (privée), la Barry University (privée catholique), la Florida Memorial University (privée), la St. Thomas University (privée catholique) et la Johnson and Wales University (privée). === Media === [[Image:Miami Herald.jpg|thumb|Siège du Miami Herald]] Les principaux journaux sont ''The Miami Herald'' et ''South Florida Sun-Sentinel'' ([[anglais]]), ''El Nuevo Herald'' et ''Diario Las Americas'' ([[espagnol]]), et les ''Miami's Community Newspapers''. Miami est le douzième marché de la radio et le dix-septième marché de la télévision aux États-Unis. Les principales chaînes de télévision de la région sont ''WAMI'' ([[TeleFutura Network]]), ''WBFS'' (My Network TV), ''WSFL'' ([[The CW Television Network|The CW]]), ''WFOR'' ([[Columbia Broadcasting System|CBS]]), ''WHFT'' ([[Trinity Broadcasting Network|TBN]]), ''WLTV'' ([[Univision]]), ''WPLG'' ([[American Broadcasting Company|ABC]]), ''WPXM'' (ION), ''WSCV'' ([[Telemundo]]), ''WSVN'' ([[Fox Broadcasting Company|FOX]]), ''WTVJ'' ([[National Broadcasting Company|NBC]]), ''WPBT'' ([[Public Broadcasting Service|PBS]]), ''WLRN'' (également gérée par PBS) et WSBS Mega TV. === Apparitions dans la culture populaire === De nombreux films ont été tournés à Miami, parmi lesquels ''[[Porky's]]'' (1982), ''[[Scarface (1983)|Scarface]]'' (1983), ''[[La Cage aux folles]]'' (adaptation américaine) (1986), ''Only the Strong'' (1993), ''[[Bad Boys (film, 1995)|Bad Boys]]'' (1995), ''[[Donnie Brasco]]'' (1997), ''[[L'Enfer du dimanche]]'' (1999), ''[[Bad Boys II]]'' (2002), ''[[2Fast2Furious]]'' (2004), ''[[Le Transporteur 2]]'' (2005) et ''[[Miami Vice (film)|Miami Vice]]'' (2006). Plusieurs séries télévisées ont pour cadre Miami, dont [[Nip/Tuck]], [[Les Experts : Miami]] (CSI: Miami), [[Good Morning, Miami]], [[Les Craquantes]] (The Golden Girls), [[Deux flics à Miami]] (Miami Vice), [[Karen Sisco]], La Maison en folie (Empty Nest) , Sclub 7 in Miami et plus récemment [[Dexter (série télévisée)|Dexter]]. Les [[jeu vidéo|jeux vidéo]] [[Grand Theft Auto: Vice City]] et [[Grand Theft Auto: Vice City Stories]] se déroulent dans une ville imaginaire fortement inspirée par Miami au niveau de sa géographie et de l'architecture. On peut aussi citer [[Driver (jeu vidéo)|Driver]], [[Driver 3]], [[Scarface: The World is Yours]], Miami Nights: Singles In The City, Miami Vice: Deux flics à Miami, [[Miami Vice: The Game]] et Les Experts : Miami, enquêtes au cœur du crime. ==Livres== La [[Floride]], comme le résume assez bien l'écrivain américain [[Tim Dorsey]] dans son livre ''Florida Roadkill'' est ''L'Etat hallucinogène par excellence'', et avec lui sa ville de Miami, qui a inspiré pléthore d'écrivains. Dresser l'autopsie de cette ville serait brosser un tableau certes haut en couleurs, eu égard au foisonnement de personnages tous aussi loufoques les uns que les autres, mais pas uniquement. Si Miami fascine par son exotisme, c'est aussi la ville où le désenchantement est le plus grand, où la désillusion atteint son paroxysme. *L'écrivain de polars américain [[Charles Willeford]], a enseigné l'écriture à l'Université de Floride dans les [[années 1970]]. Son livre ''Miami Blues'', paru en [[1984]], brosse un portrait acerbe et sans concession de Miami et d'une Floride en pleine mutation, aux antipodes de l'imaginaire collectif. Dans ''Miami Blues'' apparaît Hoke Moseley, flic désabusé, qui sera le héros de ses romans suivants avant que son créateur ne succombe à Miami le 27 mars 1988, à l'âge de 68 ans, d'une crise cardiaque. *L'écrivain américain de westerns et de polars, [[Elmore Leonard]], situe bon nombre de ses intrigues à Miami. Parmi ces romans, on peut citer [[Rum Punch]] (''Punch Créole'' pour la version française), ''Pronto'', ''La Brava'', ''Maximum Bob'', ou encore ''Beyrouth Miami''. === Musique === Les immigrants latino-américains ont apporté à Miami le [[conga]] et le [[rumba]]. Durant les [[années 1970]] plusieurs groupes et musiciens de Miami deviennent populaires, dont [[KC and the Sunshine Band]], avec ''Get Down Tonight, (Shake, Shake, Shake) Shake Your Booty'' et ''That's the Way (I Like It)''; Foxy, avec ''Get Off'' et ''Hot Number''. [[Gloria Estefan]] et le groupe [[Miami Sound Machine]] ont rendu populaire leur musique aux origines cubaines dans les [[années 1980]] avec ''Conga'' et ''Bad Boys''. Une nouvelle scène [[Hip Hop]] commence à prendre de l'ampleur avec des artistes tels que [[Rick Ross]], [[Trina]], [[Trick Daddy]], [[Pretty Ricky]], [[Deep Side]] ou encore le duo de producteurs [[Cool & Dre]] ainsi que le rappeur latino [[Pitbull (rappeur)|Pitbull]] qui a démocratisé la [[Miami Bass]], l'autre genre à la mode dans le sud des [[États-Unis]]. Miami est l'hôte de la [[Winter Music Conference]]. == Sports == [[Image:Orange Bowl.jpg|thumb|220px|Orange Bowl Stadium de Miami]] {| class="wikitable" |- !Équip !Ligue !Stade !Création !Titres |- |[[Florida Marlins]] |[[MLB]] (baseball) |[[Dolphin Stadium]] |1993 |2 |- |[[Miami Heat]] |[[National Basketball Association|NBA]] (basketball) |[[AmericanAirlines Arena]] |1988 |1 |- |[[Miami Dolphins]] |[[NFL]] (football américain) |[[Dolphin Stadium]] |1966 |2 |- |[[Miami FC]] |[[USL]] (football) |[[Tropical Park Stadium]] |2006 |0 |- |[[Florida Panthers]] |[[LNH]] (hockey sur glace) |[[BankAtlantic Center]] |1993 |0 |} == Transport == === Transport aérien === {{Article détaillé|Aéroport international de Miami}} [[Image:Miamiairportmap.png|thumb|L'aéroport international connecte Miami aux principales villes américaines et européennes]] L'aéroport international de Miami fait partie des trente principaux [[aéroport]]s du monde : 35 millions de passagers y transitent par an. C'est la quatrième porte d'entrée du pays pour les voyageurs aériens étrangers après l'[[aéroport international O'Hare de Chicago]], l'[[aéroport international John-F.-Kennedy]] et l'[[aéroport international de Los Angeles]]. L'[[aéroport international de Fort Lauderdale-Hollywood]] situé à proximité dessert également des vols commerciaux, sa vocation est moins internationale puisqu'il est utilisé par des passagers commençant ou finissant leur voyage en Floride du Sud. === Transport maritime === Le [[Port de Miami]], en plus d'être le plus grand port accueillant des bateaux de croisière au monde, est l'un des plus importants ports de [[transport de marchandises]] du pays. === Routes et transport ferroviaire === Miami et son comté sont desservis par quatre [[Interstate highway|autoroutes inter-États]], les autoroutes [[Interstate 75|I-75]], [[Interstate 95|I-95]], [[Interstate 195 (Floride)|I-195]], [[Interstate 395 (Floride)|I-395]], et par plusieurs U.S. Routes, dont les U.S. Route 1, U.S. Route 27, U.S. Route 41 et U.S. Route 441; auxquelles s'ajoutent plusieurs axes appartenant au réseau routier de Floride. Miami est le terminus sud de services de la côte [[Océan Atlantique|Atlantique]] d'[[Amtrak]], dont la gare terminus est située dans une ville de la périphérie, [[Hialeah]]. === Transports en commun === [[Image:MiamiMetroBus.jpg|thumb|220px|Un ''Metrobus'' à Miami]] [[Miami-Dade Transit]] est l'autorité publique de gestion des transports en commun dans le comté de Miami-Dade. Elle dirige le plus grand réseau de transport de Floride, et le 14{{e}} en importance des États-Unis<ref>''[http://www.miamidade.gov/transit/transitfacts.asp Facts]'' sur le [http://www.miamidade.gov/transit/ site officiel] de l'autorité - accès le 4 mai 2007</ref>. Il comprend différents systèmes : * le ''Metrorail'' est une ligne de [[métro]] de 36 km de long utilisée par {{formatnum:62300}} personnes chaque jour. Trois projets pourraient donner naissance à trois nouvelles lignes dans les prochaines années. * le ''Metromover'' est un [[transport hectométrique]] qui dessert Downtown Miami de Omni à Brickell et rejoint le Metrorail aux stations de ''Government Center'' et de ''Brickell''. La ligne est longue de 7,1 km. * le ''Metrobus'' est un réseau d'[[autobus]] de plus de 100 lignes utilisé par {{formatnum:267700}} personnes quotidiennement. * le ''Paratransit'' est un service de transport dédié aux personnes qui ne peuvent utiliser les trois autres systèmes du fait d'un handicap. == Personnalités == Nés à Miami : * Eugénie de Bourbon, fille de Louis de Bourbon (aîné salique des Capétiens et roi de France de jure), est née à Miami le 5 mars 2007. * [[Deborah Harry]], chanteuse du groupe [[Blondie (groupe)|Blondie]] * [[Janet Reno]], ex-[[Attorney General des États-Unis]] * [[Uffie]], chanteuse de musique électronique Vivant à Miami : * [[Gloria Estefan]], chanteuse * [[Julio Iglesias]], chanteur * [[Dwayne Johnson]], ''alias'' "The Rock" catcheur et acteur * [[Gérard Latortue]], Premier ministre d'[[Haïti]] * [[Mickey Rourke]], acteur * [[Markus Schulz]], compositeur et Dj de musique [[trance]] * [[Timbaland]], musicien/producteur * [[David Bitman]], programmeur * [[Enrique Iglesias et Anna Kournikova]], chanteur et ancienne joueuse de tennis == Jumelages == {| cellpadding="10" |- valign="top" | *{{Jumelage|Agadir|Maroc|Morocco}} *{{Jumelage|Amman|Jordanie|Jordan|année=1995|jourEtMois=11 juin}} *{{Jumelage|Bogotá|Colombie|Colombia}} *{{jumelage|Buenos Aires|Argentine|Argentina}} *{{Jumelage|Cancún|Mexique|Mexico}} *{{Jumelage|Cochabamba|Bolivie|Bolivia}} *{{Jumelage|Durban|Afrique du Sud|South Africa}} *{{Jumelage|Kagoshima|Japon|Japan}} *{{Jumelage|Kaohsiung|Taiwan|the Republic of China}} *{{Jumelage|Kingston (Jamaïque)|Jamaïque|Jamaica}} *{{Jumelage|Managua|Nicaragua|Nicaragua}} *{{Jumelage|Montes de Oca|Costa Rica|Costa Rica}} || *{{Jumelage|Murcie|Espagne|Spain}} *{{Jumelage|Nice|France|France}} *{{Jumelage|Targoviste|Roumanie|Romania}} *{{Jumelage|Palerme|Italie|Italy}} *{{Jumelage|Ramat Hasharon|Israël|Israel}} *{{Jumelage|Santiago du Chili|Chili|Chile}} *{{Jumelage|République dominicaine|République dominicaine|the Dominican Republic}} * {{Jumelage|Sousse|Tunisie|Tunisia|année=1994|jourEtMois=10 mai}} *{{Jumelage|Varna (Bulgarie)|Bulgarie|Bulgaria|ville=Varna}} |} ==Galerie== <gallery> Image:Miami Beach Clay Hotel 28 30 août .jpg Image:Miami Beach 28 août .jpg Image:Miami DownTown Parvis de l'American Airlines Arena.jpg Image:Miami Downtown22.jpg Image:Miamidowntownfreetrail.jpg Image:Miamibeachrescue.jpg Image:2008-0426-FL-Versailles-EXT.jpg </gallery> == Voir aussi == {{Traduction/Référence|en|Miami, Florida}} === Notes et références === {{références|colonnes=2}} === Homonymie === *''[[M.I.A.M.I.]]'' : album du [[rappeur]] [[Pitbull (rappeur)|Pitbull]] sorti le 24 août [[2004]]. * [[Miami (tribu)]] * [[Comté de Miami]] * [[Miami (chanson de Will Smith)]] === Liens externes === {{Commons|Category:Miami, Florida|Miami}} * [http://www.miamigov.com/cms/ Site officiel de la Ville de Miami] * [http://www.miami-info.com/index_fr.php Guide de Miami] * [http://www.cmiami.net ©Miami] Photos de Miami, de Miami Beach et du parc des Everglades. * [http://www.iespana.es/miami Portail trilingue sur Miami d'une association franco-américaine] * [http://www.mysobe.com/miami-beach-cards/ Miami Beach Postcards] * [http://www.voyages-photos.fr/partage/thumbnails.php?album=43 Photos de Miami] {{Sièges de comtés de Floride}} {{Portail États-Unis}} {{lien BA|en}} [[Catégorie:Miami|*]] [[Catégorie:Comté de Miami-Dade]] [[Catégorie:Ville de Floride]] [[Catégorie:Siège de comté de Floride]] [[ar:ميامي، فلوريدا]] [[az:Mayami, Florida]] [[bar:Miami]] [[bg:Маями]] [[bs:Miami]] [[ca:Miami]] [[cs:Miami]] [[da:Miami]] [[de:Miami]] [[el:Μαϊάμι]] [[en:Miami, Florida]] [[eo:Miamo]] [[es:Miami]] [[et:Miami]] [[eu:Miami]] [[fa:میامی]] [[fi:Miami]] [[gl:Miami]] [[he:מיאמי]] [[hr:Miami, Florida]] [[hu:Miami]] [[ia:Miami, Florida]] [[id:Miami, Florida]] [[is:Miami]] [[it:Miami]] [[ja:マイアミ]] [[ka:მაიამი]] [[ko:마이애미]] [[la:Miamia]] [[lt:Majamis]] [[mr:मायामी]] [[nl:Miami]] [[nn:Miami]] [[no:Miami]] [[oc:Miami]] [[pam:Miami, Florida]] [[pap:Miami]] [[pl:Miami]] [[pt:Miami]] [[ro:Miami]] [[ru:Майами]] [[scn:Miami]] [[simple:Miami, Florida]] [[sk:Miami]] [[sl:Miami]] [[sq:Miami]] [[sr:Мајами]] [[sv:Miami]] [[sw:Miami]] [[ta:மயாமி]] [[tr:Miami, Florida]] [[uk:Маямі]] [[vec:Miami]] [[vi:Miami, Florida]] [[vo:Miami]] [[yi:מיאמי]] [[zh:迈阿密]]