Moluques
117903
28636630
2008-04-14T12:52:47Z
VolkovBot
198153
robot Ajoute: [[cs:Moluky]]
{{ébauche|Indonésie}}
{{Infobox Archipel
| nom=Maluku<br />Moluques
| carte=[[Image:IndonesiaMalukuIslands.png|235px|Les îles Moluques en Indonésie]]
| pays=[[Indonésie]]
| statut=Divisées entre les provinces des [[Moluques (province)|Moluques]] et des [[Moluques du Nord]]
| titre capitale=Ville principale
| capitale=[[Ambon (Indonésie)|Ambon]]
| localisation=[[Océan Pacifique]], [[mer des Moluques]] et [[mer de Banda]]
| superficie=74500
| nombres d'îles=632
| îles principales=[[Halmahera]], [[Seram]], [[Buru]], [[Yamdena]] et [[Wetar]]
| côtes=
| point culminant=[[Gunung Binaiya]]
| altitude maximale=3027
| île du point culminant=[[Seram]]
| population année=2006
| population=2100000
| fuseau horaire=+9
}}
Ce sont les '''Moluques''' (en [[indonésien]] ''Maluku'') productrices d'[[épices]] qui ont attiré les Européens dans l'archipel [[indonésie]]n. Leur nom vient de ''Jazirat al Muluk'', "l'île des rois", que leur donnaient les marchands arabes.
Cet archipel de l'est de l'[[Indonésie]] forme un territoire de 74 500 km² pour environ 2,1 millions d'habitants.
[[Image:Karta ID Maluku isl.PNG|300px|thumb|left|Carte des Îles Moluques]]
==Divisions administratives==
L'archipel est divisé depuis 1999 en 2 provinces distinctes :
*La [[Moluques (province)|province des Moluques]] proprement dites, dont la capitale est [[Ambon (Indonésie)|Ambon]] (ou Amboine), dans l'île homonyme
*La province des [[Moluques du Nord]] (''Maluku Utara''), dont la capitale est Sofifi, sur l'île de [[Halmahera]].
== Histoire ==
Les noms d'[[Ambon (Indonésie)|Ambon]], des îles Gorong, de Maluku et de [[Seram]] sont attestés dès le XIVe siècle après J.-C. Le ''Nagarakertagama'', poème épique écrit en 1365 sous le règne (1350-89) du roi Hayam Wuruk de [[Majapahit]] dans l'est de l'[[île de Java]], mentionne "Ambwan", "Gurun", "Maloko" et "Seran" parmi les quelque cent "contrées tributaires" du royaume. En réalité, le territoire contrôlé par Majapahit ne s'étendait que sur une partie de l'est et du centre de Java. Les "contrées tributaires" étaient en fait des comptoirs formant un réseau commercial dont Majapahit était le centre. Majapahit y envoyait des dignitaires dont le rôle était de s'assurer que ces comptoirs ne s'adonnaient pas à un commerce privé qui échapperait au royaume.
Dans son ''Historia das Molucas'' perdue, le Portugais Antonio Galvão écrit pour sa part vers 1544 que c'est avec la Chine que les Moluques ont dû avoir leurs premières relations maritimes.
Vers 1460, sous l'influence de la principauté musulmane de [[Gresik]] à [[Java (île)|Java]], l'île de [[Ternate (Moluques)|Ternate]] est la première contrée des Moluques à s'islamiser.
En 1511, une flotte portugaise, partie de [[Goa]] en Inde sous le commandement du vice-roi [[Afonso de Albuquerque]], s'empare de [[Malacca]], qui était devenu le plus grand port d'Asie du Sud-Est. Immédiatement, les Portugais s'installent ensuite aux Moluques. La destruction de la flotte javanaise lors de la prise de Malacca s'est traduite par un déclin du commerce javanais et malais. Les petits royaumes rivaux de [[Ternate (Moluques)|Ternate]] et [[Tidore]] s'efforcent donc chacun d'attirer l'intérêt des Portugais. Ces derniers s'allient à Ternate, où ils construisent un fort en 1522. Le roi cède Ambon aux Portugais. Ceux-ci sont expulsés de Ternate en 1575. Ils se réinstallent à Tidore, où ils construisent de nouveau un fort en 1578.
[[François Xavier]], co-fondateur de l'ordre des Jésuites avec [[Ignace de Loyola]], jette les bases d'une mission à Ambon, [[Morotai]] et Ternate en [[1546]] et [[1547]], marquant le début de l'implantation du [[catholicisme en Indonésie]]. En 1562, des Dominicains entreprennent la christianisation de [[îles Solor|Solor]].
L'essor du royaume musulman de [[Demak]] à Java durant le {{XVe siècle}} favorise l'islamisation de l'archipel. La principauté de Giri dans l'est de Java mène une politique indépendante. Hitu notamment, sur la côte nord de l'île d'Ambon, est sous son influence.
En [[1602]], les Hollandais fondent la ''Vereenigde Oostindische Compagnie'' ("[[Compagnie hollandaise des Indes orientales]]") ou VOC. Celle-ci s'empare d'Ambon en [[1605]], qui devient son siège. Les Portugais sont définitivement expulsés des Moluques en 1636. Les Hollandais accordent un comptoir aux Anglais à Ambon, puis les en expulsent aussi.
En 1619 Jan Pieterszoon Coen, le nouveau gouverneur-général de la VOC, attaque le fort de [[Jayakarta]] dans l'ouest de Java et en expulse la garnison de [[Banten]]. Sur les ruines, il rebâtit [[Jakarta|Batavia]], où la VOC déménage son siège.
La VOC a du mal à imposer son monopole sur la production et le commerce des épices comme le [[clou de girofle]], le [[poivre]], la [[muscade]], que le marché européen demande alors que le marché asiatique stagne. Ayant pris Malacca aux Portugais en 1641, les Hollandais peuvent maintenant concentrer leurs forces sur l'est de l'archipel. La résistance de la principauté de Hitu dans le nord d'Ambon est définitivement brisée en 1646. À cette époque, Ambon produit plus de girofle que le monde ne peut en consommer. La VOC entreprend donc de détruire la production des autres îles.
Avec la soumission du sultanat de [[Gowa]] dans le sud de Célèbes, la position de la VOC dans l'est de l'archipel est désormais assurée. Jusqu'à la fin du {{XVIIIe siècle}}, ses activités économiques resteront néanmoins limitées aux Moluques et à la côte nord de Java, qu'elle contrôle totalement avec la fin des guerres de successions javanaises en 1755. Le déclin de la VOC et sa faillite en 1799 font passer les Moluques au second plan.
Une part importante du recrutement de l'armée coloniale néerlandaise, la KNIL, se fera chez les Amboinais. Pendant la période de confrontation militaire et diplomatique, de 1945 à 1949, ce seront des soldats amboinais qui combattront les troupes républicaines. En 1946, un accord est signé, par lequel les Hollandais reconnaissent la souveraineté ''de facto'' de la République d'Indonésie sur Java, Madura et Sumatra. L'accord prévoit la création d'un État fédéral dans lequel la République ne serait qu'une composante. Les Hollandais créent des Etats fantoches, dont le ''Negara Indonesia Timur'' ou NIT ("Etat de l'Indonésie orientale"). En 1949, le Royaume des Pays-Bas accepte finalement le transfert de la souveraineté à la République d'Indonésie. Les Amboinais sont dans leur majorité hostiles à l'intégration à l'Indonésie.
En avril 1950, l'arrivée des troupes indonésiennes des affrontement éclatent à [[Makassar (ville)|Makassar]] ([[Célèbes Sud]]) entre des soldats [[Ambon (Indonésie)|amboinais]] de la KNIL et l'armée indonésienne. Un Amboinais, le Dr. Soumokil, ministre de la Justice du NIT, proclame l'indépendance de la [[République des Moluques du Sud]] (RMS). Les troupes républicaines débarquent en juillet aux Moluques. En novembre, la rébellion est écrasée. Le gouvernement de la RMS part en exil aux Pays-Bas.
Dans les années 1970, le régime Soeharto encourage la ''transmigrasi'', une politique de départ volontaire de Java et Bali surpeuplées vers les autres îles de l'Indonésie, initiée en 1905 par le gouvernement colonial. Les Moluques voient l'arrivée d'immigrants musulmans en provenance de Célèbes, qui prennent progressivement le contrôle de l'économie locale. Cette situation crée des tensions entre la population locale et les immigrants. En janvier 1999, un incident provoque des affrontements entre les deux communautés, qui se transforment rapidement en violences entre musulmans et chrétiens qui en 4 ans font plus de 12 000 morts et causent le déplacement de plusieurs centaines de milliers de personnes. Le conflit prend fin progressivement à partir de 2002, à la suite des accords de Malino. Cependant l'archipel connaît parfois de brefs regains de violence.
==Langues==
On parle différentes langues aux Moluques.
La plupart appartiennent au sous-groupe oriental du groupe dit "[[malayo-polynésien central-oriental|central-oriental]]" de la branche [[langues malayo-polynésiennes|malayo-polynésienne]] des [[langues austronésiennes]]. On parle aussi un dialecte [[Malais (langue)|malais]], le ''bahasa Melayu Ambon'' ("malais d'[[Ambon (Indonésie)|Ambon]]").
On trouve aussi des langues de la famille dite "[[papou occidental]]e" des [[langues papoues]], notamment dans le nord de [[Halmahera]], à [[Ternate (Moluques)|Ternate]] et à [[Tidore]].
De la présence portugaise aux Moluques, il reste d'abord une influence linguistique sur le vocabulaire malais : ''bendera'' ("drapeau", de ''bandeira''), ''meja'' ("table", de ''mesa''), ''pesta'' (fête) etc.
Le catholicisme à Florès et Timor est un autre héritage de la présence portugaise.
==Les violences inter-religieuses==
Depuis des siècles, l'islam, venu de Java au XVe siècle, et le protestantisme imposé par les Hollandais au XVIIe siècle, cohabitent aux Moluques. Selon les statistiques officielles, les musulmans représentaient 49,9% de la population de l'archipel en 1971 et étaient donc très légèrement minoritaires.
A partir des années 1970 se produit une immigration spontanée en provenance du sud de l'île de [[Célèbes]] et de l'île voisine de [[Buton]]. Ces [[Bugis]], Buton et [[Makassar (ville)|Makassar]] (qu'on désignera par le sigle de "BBM") sont musulmans. Actifs et entreprenants, ils dominent bientôt le commerce et la petite entreprise, et contribuent également à modifier l'équilibre religieux. Toujours d'après les statisiques officielles, les musulmans représentent 55% de la population des Moluques en 1980, 56,8% en 2000.
Ce déséquilibre démographique va être aggravée par une politique de "préférence musulmane" mis en oeuvre dans les années 1990 par le régime Soeharto, sous la pression de l'ICMI (Ikatan Cendekiawan Muslimin Indonesia, "association des intellectuels musulmans d'Indonésie") créée en 1991.
==Divers==
On appelait autrefois "[[crabe]] des Moluques" la [[limule]] (bien que celle-ci ne soit pas un [[crustacé]]).
==Sources==
Feillard, Andrée et Madinier, Rémy, ''La fin de l'innocence? L'islam indonésien face à la tentation radicale de 1967 à nos jours'', Les Indes Savantes, 2006
{{Provinces d'Indonésie}}
[[Catégorie:Moluques|*]]
[[ar:جزر الملوك]]
[[bg:Молукски острови]]
[[bs:Molučka ostrva]]
[[ca:Moluques]]
[[ceb:Molucas]]
[[cs:Moluky]]
[[cy:Maluku]]
[[da:Molukkerne]]
[[de:Molukken]]
[[en:Maluku Islands]]
[[eo:Molukoj]]
[[es:Molucas]]
[[et:Maluku saared]]
[[fi:Molukit]]
[[gl:Molucas]]
[[he:איי מאלוקו]]
[[hr:Molučki otoci]]
[[id:Kepulauan Maluku]]
[[is:Mólúkkaeyjar]]
[[it:Molucche]]
[[ja:モルッカ諸島]]
[[ko:말루쿠 제도]]
[[la:Insulae Malucae]]
[[lt:Molukų salos]]
[[ms:Kepulauan Maluku]]
[[nl:Molukken]]
[[no:Molukkene]]
[[pam:Maluku Islands]]
[[pl:Moluki]]
[[pt:Ilhas Molucas]]
[[ru:Молуккские острова]]
[[sh:Maluku Otoci]]
[[simple:Maluku Islands]]
[[sk:Moluky]]
[[sr:Молучка острва]]
[[su:Kapuloan Maluku]]
[[sv:Moluckerna]]
[[tg:Молукка]]
[[th:หมู่เกาะโมลุกกะ]]
[[vi:Quần đảo Maluku]]
[[zh:摩鹿加群岛]]