Neuf Enfers de Baator 927993 24782076 2008-01-07T20:00:22Z 24.202.169.113 Dans le [[jeu de rôle]] [[Médiéval-fantastique|médiéval-fantastique]] ''[[Donjons et dragons]]'', '''Baator''', (aussi appelé les '''Neuf Enfers de Baator''' ou les '''Neuf Enfers''') est un [[plan extérieur]] d'[[Alignement (Donjons et dragons)|alignement]] ''loyal mauvais''. C'est l'un des nombreux [[plan extérieur|plans extérieurs]] faisant partie de la [[cosmologie]] standard de ''Donjons et dragons'', utilisés aussi bien dans les décors de campagne de ''[[Planescape]]'', de ''[[Greyhawk]]'' que des ''[[Royaumes oubliés]]''. ==Description== Baator est un plan voué au [[Mal]] et à la cruauté. Les [[baatezu|diables]] qui y vivent s'organisent en castes strictement hiérarchisées. Chacun tente de monter en grade, usant de toutes les perfidies imaginables pour parvenir à ses fins. Contrairement aux [[tanar'ri|démons]] des [[Abysses (plan)|Abysses]], les diables sont très organisés, logiques et calculateurs. C'est la caractéristique d'un univers d'alignement ''loyal'', par opposition à l'alignement ''chaotique'' des démons. Le plan lui-même est constitué de neuf strates, d'où son nom. Chaque strate est très différente de ses voisines : certaines sont faites de plaines rocailleuses et arides, d'autres sont des étendues de glace à perte de vue. La seule caractéristique qu'elles aient en commun est leur environnement inhospitalier et effrayant. ==Habitants== Les principaux habitants de Baator sont les diables, qui sont des créatures de pure malfaisance (d'alignement [[Alignement (Donjons et dragons)|loyal mauvais]]). La variété la plus nombreuse est celle des [[baatezu]] ; ce sont eux qui contrôlent le plan. Les diables sont engagés dans un conflit sans fin appelé la [[Guerre Sanglante]] contre les démons ''chaotiques mauvais''. Les véritables maîtres de Baator sont les Seigneurs des Neuf, surnommés les Archidiables ou encore les Archiducs. Chacun des seigneurs règne sans partage sur l'une des neuf strates. L'agencement actuel du système politique de Baator est le résultat d'une guerre civile, dont l'aboutissement est connu sous le nom d'''[[Expiation]]''. Outre les diables, on trouve sur Baator des divinités comme [[Tiamat]] et [[Kurtulmak]], de même qu'un repaire de [[chien de l'Enfer|chiens de l'Enfer]], [[géant du feu|géants de feu]], [[rakshasa]]s et autres monstres maléfiques. Quelques mortels vivent également sur Baator, dans des forteresses bien défendues. Baator est aussi peuplé par plusieurs types de suppliants (âmes errantes), le plus répandu étant celui des coquilles d'âmes. Ce sont des créatures fantômatiques qui peuvent être sculptées par les diables en des serviteurs de plus en plus puissants et torturés. Ainsi, les âmes maléfiques deviennent des lémures, c'est-à-dire des tas de chair boursouflée décérébrés qui servent en première ligne dans la ''Guerre Sanglante''. Lorsqu'ils sont détruits, leur essence est absorbée par Baator. Un autre type de créatures est le nupperibo. Il s'agit d'une ancienne race qui peuplait le Baator longtemps avant la venue des baatezu. Si on leur en laisse l'occasion, les nupperibos évoluent naturellement de leur état larvaire initial ; mais depuis l'arrivée des baatezu, la plupart de ces larves sont transformées en lémures pour empêcher un développement trop important des nupperibos. ==Structure== Baator est un espace infini, séparé en neuf strates, elles-mêmes infinies. Dans la cosmologie standard de ''Donjons et dragons'', la première strate de Baator (Avernus) partage ses frontières avec le plan d'[[Achéron (plan)|Achéron]] et celui de la [[Géhenne (plan)|Géhenne]]. Le passage entre Baator et ces plans est donc possible en certains endroits. Dans la cosmologie des ''Royaumes oubliés'', Baator est relié au [[Plan Primaire]], via le [[plan astral|Plan Astral]]. On peut y accéder par certains portails. Les strates de Baator sont structurées en un cône renversé, chaque couche se positionnant en-dessous de la couche précédente, à l'inverse des plans d'alignement bon, qui eux s'élèvent. ===Strates=== Voici les neuf strates de Baator : ====Avernus==== La première strate, '''Avernus''', est une grande plaine brûlée remplie de gravats, sur laquelle sont érigées les tours de fer des Ducs Infernaux. Des légions de diables vêtus de mailles parcourent ces plaines en tout sens, continuellement à l'affût de la prochaine bataille de la ''Guerre Sanglante''. Le ciel est baigné d'une lumière rougeoyante, et d'énormes boules de feu le traversent de part en part, provoquant de spectaculaires explosions aux endroits où elles s'écrasent.Des ruissaux de sang y coulent pour finalement se jeter dans le [[Styx]]. L'origine du sang demeure inconnue, mais les diables prétendent qu'il s'agit de celui de toutes les victimes qui sont passées par Avernus. La Citadelle de Bronze est une énorme cité-forteresse, abritant un nombre impressionnant de troupes et de machines de guerre. Elle est constamment en reconstruction et en extension, pour prévenir les attaques suivantes. [[Bel (divinité)|Bel]], un puissant [[diantrefosse]], est le seigneur d'Avernus. Il a acquis ce statut en trahissant son ancienne maîtresse, Zariel. Il vit dans une forteresse nichée au centre de la Citadelle de Bronze. Tiamat, la divinité draconique à cinq têtes, surveille le passage vers la seconde strate. Non loin de là se trouve le ''Pilier des Crânes'', un monument-trophée constitué des crânes de tous ceux qui sont morts durant la ''Guerre Sanglante''. On trouve aussi de petits royaumes divins sur Avernus : Draukari, royaume du dieu [[kobold]] [[Kurtulmak]], ainsi qu'un royaume trompeusement baptisé les ''Terres Paisibles'' (celui du dieu [[gobelin]] [[Bargrivyek]]), ou encore la ''Passe de Nether'', où vit la reine-dragon [[Takhisis]]. Un petit nombre de diables exilés (dont certains se trouvent parmi les plus puissants de Baator) aboutissent également sur Avernus, après avoir été écartés du pouvoir lors de l'''Expiation''. Ces agitateurs tentent d'y retrouver leur place dans la hiérarchie de Baator. [[Moloch (Donjons et dragons)|Moloch]] et [[Azazel (Donjons et dragons)|Azazel]] sont deux d'entre eux. ====Dis==== La seconde strate est une cité de fer brûlante appelée '''Dis'''. Les murs irradient une chaleur extrême, tout comme les pierres qui pavent les rues. L'Archiduc [[Dispater (Donjons et dragons)|Dispater]] (en référence au [[Dis Pater]] romain) règne sur cette strate depuis la Tour de Fer : cette forteresse imprenable s'élève très haut dans les cieux et est visible partout sur Dis. ====Minauros==== La troisième strate, '''Minauros''', consiste en un marécage sans fin, trempé par des pluies acides et secoué de vents violents. La capitale est ''Minauros la Coulante''. On l'appelle ainsi car le poids de la ville la fait s'enfoncer lentement dans l'eau vaseuse ; seul l'effort continuel de milliers d'esclaves l'empêche de sombrer. On peut aussi y trouver une cité [[kyton]], la ''Cité des Chaînes''. [[Mammon]] le Vicomte est le maître de Minauros. Il ressemble à un long serpent au torse humain, et réside au centre de la cité, dans un énorme mausolée en or. ''Aeaea'', le second royaume de la déesse [[Hecate]] se situe également sur Minauros. ====Phlegethos==== '''Phlegethos''' est la quatrième strate de Baator. Il s'agit d'une terre enflammée percée de volcans et de rivières de lave. Dame [[Fierna]] et son père [[Belial]] sont les maîtres de cette strate. Ils habitent un palais d'obsidienne dans les hauteurs de Abriymoch, une cité construite en [[magma (géologie)|magma]] solidifié dans le cratère d'un volcan éteint. La chaleur y est légèrement plus supportable que dans le reste de Phlegethos. ====Stygia==== '''Stygia''', la cinquième strate, est un monde glacé baigné des eaux sombres d'un immense océan ; celui-ci est directement alimenté par le fleuve [[Styx]]. Le ciel noir est en permanence secoué d'orages et zébré d'éclairs. Tantlin, la ''Cité de Glace'', est construite sur une immense banquise. Elle dispose d'un port important sur le fleuve Styx. Le chef de la cité est un diantrefosse, mais il peine à asseoir son autorité : Tantlin est une ville secouée de conflits internes, avec de fréquents affrontements entre bandes rivales. Le prince [[Levistus]] règne sur cette strate, mais à distance seulement. En effet, son enveloppe corporelle est retenue prisonnière à l'intérieur d'un iceberg flottant près du port. Cette punition lui a été infligée par [[Asmodée]] lui-même, après la trahison de Levistus (qui a assassiné la compagne d'Asmodée, [[Bensozia]]). La punition fut autrefois plus sévère, puisque Stygia fut retirée à Levistus pendant plusieurs siècles (on en confia le commandement à [[Geryon]]), avant de lui être restituée après l'''Expiation''. Comme sur les autres strates, plusieurs divinités ont installé leur royaume sur Stygia : on y trouve ainsi Sheyruushk, royaume sahuagin de la divinité Sekolah, et Ankhwugaht, royaume de Set. ====Malbolge==== '''Malbolge''', la sixième strate, est une chaîne de montagnes infinie, où les glissements de terrain et les éboulements sont chose courante. On y trouve de nombreuses forteresses de cuivre et de laiton, pratiques pour s'abriter des pierres. Autrefois dirigée par Moloch, Malbolge a ensuite (après l'''Expiation'') été confiée à la [[Comtesse (Donjons et Dragons)|Comtesse]]. Celle-ci a depuis lors été déposée, et c'est actuellement [[Glasya]] (la fille d'Asmodée) qui règne sur Malbolge. ====Maladomini==== La septième strate est celle de '''Maladomini'''. C'est une terre désolée, comptant d'innombrables ruines oubliées par le temps, ainsi que des mines et des tunnels désertés. Le seigneur de Maladomini, l'Archiduc [[Belzébuth (Donjons et Dragons)|Belzébuth]], est constamment à la recherche de la perfection ; ainsi, il fait construire des cités toujours plus grandes et toujours plus impressionnantes, s'y installe quelque temps puis les abandonne pour faire mieux. Actuellement il réside à [[Malagard]], caractérisée par ses boulevards parfaitement rectilignes décorés de fontaines finement ciselées. ====Cania==== '''Cania''' (ou Caina), la huitième strate, est une terre glaciale, où peu de créatures peuvent survivre plus de quelques minutes au froid extrême. D'immenses glaciers craquent et s'écrasent les uns contre les autres, projetant de la neige et des éclats de givre dans le ciel. Cania est sous l'emprise de [[Méphistophélès (Donjons et Dragons)|Méphistophélès]], qui dirige la strate depuis sa grande citadelle de glace, ''Méphistar''. Celle-ci se trouve sur un glacier gigantesque appelé ''Nargus'', dont les mouvements sont contrôlés par Méphistophélès lui-même. Les cheminées et les bains brûlants de ''Méphistar'' en font un endroit plutôt agréable à vivre, malgré l'extrême froidure qui règne à l'extérieur de ses murs. ====Nessus==== '''Nessus''' est la plus profonde des strates de Baator. C'est un monde de puits sans fond et de gouffres interminables. Juste en-dessous de la frontière avec Cania se trouve la majestueuse cité de Malsheem. C'est la ville la plus peuplée de Baator, et même la plus grande de tous les Plans Extérieurs. Depuis sa forteresse, [[Asmodée]] dirige tout le plan, et donc l'entièreté de la race des diables. ==Influences historiques== La topographie de Baator est largement inspirée de l'œuvre de [[Dante]] (voir ''[[La Divine Comédie]]'') et de sa description de l'[[enfer]], même si les noms des strates ont été changés. Les Seigneurs des Neuf s'inspirent de personnages de plusieurs mythologies : [[mythologie romaine|romaine]] (''[[Dis Pater]]''), [[mythologie biblique|biblique]] (''[[Asmodée]], [[Bélial]], [[Belzébuth]], [[Mammon]]'') ou dans la légende de [[Faust]] (''[[Méphistophélès]]''). D'autres sont nés dans D&D (''Levistus, la Comtesse''){{cit}}. ==Sources== {{Traduction/Référence|en|Baator|105511907}} {{Plans Extérieurs}} {{Portail Fantasy}} [[Catégorie:Plan extérieur]] [[en:Baator]]