New York 2179 31795573 2008-07-22T16:51:55Z Lilyu 270309 {{semi-protection}} {{Voir_homonymes}} {{Infobox_Ville_des_USA| image_panorama=New York City at night HDR.jpg| ville =Ville de New York| état = {{État_de_New_York}}| devise =| surnom = « [[Big Apple]] » (''[[wikt:la Grosse Pomme|La grosse pomme]]'')<br />« The city that never sleeps » (''[[wikt:la ville qui ne dort jamais|la ville qui ne dort jamais]]'')<br />[[Gotham]]| drapeau=Flag of New York City.svg| armoiries=Seal of New York City.png| image_carte=Map of New York Highlighting New York City.svg| de ville=de New York| incorporée=le 2 février [[1653]]| comté=[[Bronx]] (Le Bronx)<br />[[Manhattan|New York]] (Manhattan)<br />[[Queens]] (Queens)<br />[[Brooklyn|Kings]] (Brooklyn)<br />[[Staten Island|Richmond]] (Staten Island) | maire=[[Michael Bloomberg]]| superficie={{formatnum:1214}}| dens={{formatnum:10292}}| année=2005| population={{formatnum:8143200}} (ville)| fuseau horaire=[[UTC-5|EST]] | utc=5| coordonnées= {{coord|40.71|-74.00}}| site web=www.nyc.gov| }} [[Image:Manhattan_from_helicopter.jpg|right|thumb|400px|Le sud de Manhattan en juillet [[2001]], avant les [[attentats du 11 septembre 2001]]]] '''New York''' ({{Prononciation|En-us-New York.ogg}}), en [[anglais]] '''New York City''' ou '''NYC''' (officiellement, '''City of New York''') pour la distinguer de l’[[État de New York]], est la principale ville des [[États-Unis]], avec une population de {{formatnum:8143200}} habitants. [[Grand New York|Son agglomération]] est également la plus importante du pays, devant celles de [[Los Angeles]] et de [[Chicago]], et son [[Produit intérieur brut|PIB]] total la classe au deuxième rang mondial derrière l'agglomération de [[Tōkyō]]<ref>http://www.ukmediacentre.pwc.com/imagelibrary/downloadMedia.asp?MediaDetailsID=863</ref>. Située dans l’État de New York, sur la [[côte Est des États-Unis|côte est des États-Unis]], elle est le centre de la grande [[mégalopole]] du [[BosWash]]<ref>Note: BoWash correspond à la mégalopole située entre '''Bo'''ston et '''Wash'''ington.</ref>. En 2005, la population du [[Grand New York]] était estimée à {{formatnum:21903623}} habitants répartis entre les [[États des États-Unis|États]] de [[New York (État)|New York]], du [[New Jersey]] et du [[Connecticut]] alors que la ville de New York proprement dite comptait {{formatnum:8143197}} habitants, répartis dans cinq grands districts (appelés aussi ''[[boroughs]]'')&nbsp;: [[Manhattan]], [[Brooklyn]], le [[Queens]], le [[Bronx]] et [[Staten Island]]. New York, fréquemment surnommée ''Big Apple'', à savoir « La Grosse Pomme » ou ''The city that never sleeps'', en français « La ville qui ne dort jamais », regroupe aujourd'hui l'ensemble des critères caractéristiques d'une [[ville mondiale]], c’est-à-dire d’une [[métropole]] parfaitement intégrée dans la [[mondialisation]]. En effet, New York est aujourd'hui un centre décisionnel, économique et culturel de premier plan, notamment grâce à la puissance de ses institutions telles que le [[New York Stock Exchange]] ou le [[siège des Nations unies|siège de l'ONU]], mais aussi grâce aux nombreux sièges d'entreprises situés dans la ville. == Histoire == {{Article_détaillé|Histoire de New York}} === L’exploration de la région === L’histoire de New York débuta au {{XVIe siècle}}, avec l'arrivée des premiers européens. Lorsque le navigateur [[Giovanni da Verrazano]], envoyé explorer le [[Nouveau Monde]] au nom de la [[France]] passa au large de la [[Lower New York Bay|baie de New York]] en [[1524]]<ref name="Hilly Island">''The Historical Atlas of New York City'': Hilly Island (pages 10-11)</ref>, l'île de « Manhattan » était peuplée d'[[Amérindiens aux États-Unis|amérindiens]] [[Lenapes]]. Sans y faire escale, Verrazano baptisa la région « Nouvelle [[Angoulême]] ». En [[1609]] c'est le navigateur britannique [[Henry Hudson]] qui explora pour la première fois, au nom de la [[Compagnie des Indes Occidentales|Compagnie des Indes occidentales]] la baie de New York, et le fleuve qui fut baptisé en sa mémoire, l'[[Hudson (fleuve)|Hudson River]]<ref name="Hilly Island" />. === Les années hollandaises === [[Image:Castelloplan.jpg|right|thumb|250px|Le sud de Manhattan en [[1660]], à l'époque de la [[Nouvelle-Amsterdam]].]] L’installation de colons européens débuta avec la fondation d'une colonie spécialisée dans le [[Traite des fourrures|commerce de fourrures]] par les Hollandais au sud de l'actuelle île de [[Manhattan]]<ref name="Hilly Island">''The Historical Atlas of New York City'': Dutch New Amsterdam (pages 20-25)</ref>. C'est ainsi que la « [[Nouvelle-Amsterdam]] » (''Nieuwe Amsterdam'') fut créée en [[1614]]. Quelques années plus tard, en [[1626]], le directeur de la colonie [[Pierre Minuit|Peter Minuit]] acheta l’île de Manhattan à ses occupants, les ''Manhattes'' pour la somme dérisoire de 60&nbsp;florins (24&nbsp;$) de verroterie et autres colifichets<ref>{{en}} {{lien web | auteur= The College of New Jersey | titre= Purchase of Manhattan | url = http://teachpol.tcnj.edu/amer_pol_hist/fi/00000002.htm | consulté le= 24/06/2007}}</ref>. Le 11 mai [[1647]], [[Pieter Stuyvesant]] fut nommé gouverneur de la colonie pour donner une nouvelle chance à l'expérience coloniale de la [[Nouvelle-Amsterdam]], dont les relations commerciales avec les autochtones s'étaient dégradées. Stuyvesant prôna une orthodoxie religieuse pour rétablir l'ordre dans sa colonie, en imposant des restrictions sur les mouvements et sur la consommation d'alcool, mais dans un climat très tendu, il n'obtint que la haine des habitants de sa colonie, alors que les Anglais devenaient de plus en plus pressants<ref name="Hilly Island" />. En mars [[1664]], le roi [[Charles II d'Angleterre]] offrit virtuellement la totalité de la Nouvelle Amsterdam à son frère<ref name="Hilly Island" />, le [[Jacques II d'Angleterre|Duc d'York]]. Les Anglais conquirent ainsi la colonie au cours de la même année, et un nouveau chapitre de l'histoire de la ville débuta, suite à l'échec des Hollandais. === Le New York anglais === La [[Nouvelle-Amsterdam]] fut rebaptisée New York en l'honneur de [[Jacques II d'Angleterre]], [[Duc d'York]] qui avait acquis le territoire de son frère<ref name="Anglais">''National Geographic, les guides de voyage: New York'' (pages 20-23)</ref>. Le colonel Richard Nicolls devint ainsi le premier gouverneur britannique de la ville de New York. Cependant, en guerre contre les Français, les Anglais furent contraints de céder leur colonie nouvellement acquise aux [[Provinces-Unies]], qui la rebaptisèrent ''New Orange'' en [[1673]], avant de la récupérer suite à un traité conclu entre les deux pays en [[1674]] suite à la [[Troisième Guerre anglo-néerlandaise]]<ref name="Anglais" />. Sous la domination anglaise, New York perdit son rôle de comptoir commercial pour devenir une ville à part entière. En [[1754]], l'[[Université Columbia]] fut fondée dans le quartier de [[Lower Manhattan]] sous le nom de ''King's College'' grâce à une charte accordée par le roi [[George II de Grande-Bretagne|George II]]<ref name="Anglais" />. [[Image:US Sons OfLiberty 9Stripes Flag.svg|left|thumb|200px|Le drapeau des [[Fils de la Liberté]], correspondant aux neuf colonies présentes au Stamp Act Congress]] La présence des troupes britanniques dans la ville irrita progressivement les New-Yorkais, dont la colère fut amplifiée par deux lois commerciales votées par le parlement britannique: le [[Sugar Act]] en [[1764]] puis le [[Stamp Act]] en [[1765]]. Pour contrer ces mesures discriminatoires pour les treize colonies du continent, le [[Stamp Act Congress]] fut tenu à New York le 7 octobre [[1765]]<ref name="Anglais" />, et les [[Fils de la Liberté]] commencèrent à se manifester. La révocation du Stamp Act apaisa provisoirement les relations en [[1766]], mais les [[Townshend Acts]] de [[1767]] donna lieu à des affrontements entre les civils et les soldats. Les incidents de la [[Boston Tea Party]] en décembre [[1773]] inspirèrent New York qui connut sa propre ''Tea Party'' le 22 avril [[1774]]<ref name="Anglais" />. Les tensions s'apaisèrent provisoirement pendant quelques années, mais la menace de [[George Washington]] de couper les liens entre New York et les autres colonies en cas de domination britannique conduisit la ville dans la guerre d'indépendance, au même titre que le reste des futurs [[États-Unis]]. ===New York au cœur de la guerre d'indépendance === New York représentait un enjeu majeur dans la [[Guerre d'indépendance des États-Unis d'Amérique|guerre d'indépendance]] étant donné son importance pour le royaume britannique<ref name="Indépendance">''National Geographic, les guides de voyage: New York'' (pages 23-24)</ref>. [[George Washington]] apporta ainsi son soutien à la ville dès [[1776]], notamment en y apportant la [[Déclaration d'indépendance des États-Unis d'Amérique|déclaration d'indépendance]] pour encourager ses hommes. Cependant, les troupes américaines, trop peu nombreuses face à celles de l'armée britannique dirigée par [[William Howe]] furent progressivement repoussées entre août et octobre, ce qui poussa [[George Washington|Washington]] à se retirer le 16 octobre<ref name="Indépendance" />. New York tomba ainsi aux mains des britanniques, et ce durant la totalité du conflit, c'est-à-dire de [[1776]] à [[1783]]. En effet, ce n'est que lors de la signature du [[Traité de Paris (1783)|traité de Paris]], mettant fin au conflit le 3 septembre [[1783]] que l'indépendance de la ville fut acquise, en même temps que celle du pays. [[George Washington|Washington]] retourna ainsi victorieux à New York le 4 décembre<ref name="Indépendance" />. Ce même George Washington fut investi [[Président des États-Unis]] au [[Federal Hall National Memorial|Federal Hall]] en [[1789]], alors que New York était la capitale du pays<ref>Note: New York fut la capitale fédérale des États-Unis entre 1785 et 1790, avant que Washington DC, en construction pendant ces années ne prenne le relais.</ref>. === L'émergence de la ville === [[Image:NYC 1848.jpg|right|thumb|350px|Le port de New York en pleine activité en [[1848]].]] En dépit de la perte de son rôle de capitale fédérale, et de capitale de l'[[New York (État)|État de New York]]<ref>Note: C'est la ville d'Albany qui devint capitale de l'État à partie de 1797</ref>, la ville de New York connut une croissance exponentielle entre [[1790]] et [[1820]], en voyant sa population passer de 33&nbsp;000 à 123&nbsp;706 habitants<ref name="Croissance">''National Geographic, les guides de voyage: New York'' (pages 24-28)</ref>. Elle devint ainsi la plus grande ville du pays. La ville fut également dynamisée par l'arrivée d'immigrés au début du {{XIXe siècle}}, ainsi que par l'application du [[Commissioners' Plan de 1811]] qui définisait un système routier traversant la totalité de l'île de [[Manhattan]]. L'essor du [[New York Stock Exchange]] puis l'ouverture du [[Canal Érié]] en [[1819]], sous le mandat de [[DeWitt Clinton]] affirma la domination du port de New York, et fit de la ville la première place commerciale des [[États-Unis]]. Le contexte favorable amena l'aristocratie et les riches marchands de la ville à exiger la construction d'un grand espace vert; c'est dans ce contexte que les travaux de construction de [[Central Park]] débutèrent en [[1857]]. Seule la [[Guerre de Sécession]] qui eut lieu entre [[1861]] et [[1865]] vint émailler la prospérité de la ville. Les habitants de la ville, pour la plupart des commerçants, ne désiraient pas se lancer dans le conflit, étant donné qu'ils entretenaient des relations commerciales avec les [[États confédérés d'Amérique]]<ref name="Croissance" />. Mais lorsque le président [[Abraham Lincoln]] instaura la première conscription pendant l'été [[1863]], les New-Yorkais réagirent dans la violence, durant les [[Draft Riots]] qui restèrent l'un des épisodes les plus violents dans l'histoire du pays, avec 105 civils tués<ref name="Croissance" />. L'essor de la ville reprit immédiatement après la fin de la guerre civile, en dépit de la mainmise du [[Tammany Hall]] sur les institutions politique de la ville. Le domaine des arts connut un véritbale développement à la fin du [[XIXe siècle]], avec la création du [[Metropolitan Museum of Art]], du [[Carnegie Hall]], ou encore du ''[[Jardin botanique de New York|New York Botanical Garden]]''. L'inauguration de la [[Statue de la Liberté]] en [[1886]] fit de New York un symbole de la liberté pour les millions d'immigrés en provenance d'[[Europe]]; en effet, sur 23 millions d'européens arrivés aux [[États-Unis]] entre [[1880]] et [[1919]], 17 millions environ ont débarqué à New York, et la plupart y sont restés.<ref name="Croissance" />. === New York au XXe puis au XXIe siècle === ==== Une ville mondiale... ==== Le [[XXe siècle]] marqua véritablement l'ascension de New York vers le rôle de [[ville mondiale]], en ce sens que la ville devient un centre culturel, décisionnel et financier de premier plan. L'extraordinaire aventure architecturale débutée à la fin du [[XIXe siècle]] a posé la première pierre du développement de l'[[architecture]] moderne, avec notamment le début de l'ère des [[gratte-ciel]]s, qui fleurissent aujourd'hui littéralement dans toutes les grandes villes américaines. Dans le domaine politique et économique, la domination de New York s'est manifestée avec la [[Bourse (économie)|Bourse]] et l'essor de [[Wall Street]], ainsi qu'avec les grandes entreprises financières basées dans la ville. L'obtention du [[siège des Nations unies|siège de l'ONU]] en [[1949]] a également joué un rôle déterminant dans le développement de ''Big Apple''. ==== ... frappée en plein cœur ==== Mais l'histoire moderne de la ville a également été marquée par les [[attentats du 11 septembre 2001]], qui ont tout autant frappé la ville de New York que les [[États-Unis]], pour la première fois attaqués sur leur territoire. La destruction des tours jumelles du [[World Trade Center]], ainsi que de nombreux bâtiments environnants, reste un épisode traumatisant pour les habitants de la ville, qui a toutefois retrouvé depuis sa prospérité d'avant la crise. {{Panorama| légende=Vue panoramique de Lower [[Manhattan]] prise à partir du [[Ferry (bateau)|traversier]] de [[Staten Island]]. {{Citation bloc|New York est une ville debout, sous le signe des temps nouveaux. C’est une catastrophe, mais une belle et digne catastrophe.|[[Le Corbusier]], 1937.}}| Image=Lower Manhattan from Staten Island Ferry Jan 2006.jpg| largeur=1000px| }} {{clr}} === Symboles et surnoms === Le drapeau de New York porte les mêmes couleurs (sur des barres aux dimensions égales) que le drapeau des [[Provinces-Unies]] tel qu'il était utilisé en [[1625]], l'année où Manhattan fut colonisée. En son centre est reproduit, en bleu, le sceau de la ville. Sur ce dernier figurent plusieurs éléments symboliques: l'aigle représente l'État de New York. L'[[Amérindiens|Amérindien]] évoque les premiers habitants de la région, tandis que le marin évoque les colons : leur évocation conjointe confère l'idée d'une union entre les deux peuples. Le castor fait référence à la [[Compagnie néerlandaise des Indes occidentales]]. Le baril et la fleur font référence aux premiers temps de l'industrie new-yorkaise. Le moulin à vent est un rappel de l'histoire néerlandaise de New York. Quant à ''Eboracum'', c'était le nom de la ville de [[York]] à l'époque romaine<ref>{{en}} {{lien web |auteur=http://www.nyc.gov/ |titre=The Official New York City Flag |url=http://www.nyc.gov/html/nyc100/html/classroom/hist_info/nycflag.html |consulté le=06/07/07}}</ref>. En reportage à la [[La Nouvelle-Orléans|Nouvelle Orléans]], John J. Fitzgerald entendit les valets d'écurie appeler les champs de course de New York, « ''The Big Apple'' ». Le terme lui plut et il donna comme titre à sa chronique ''Around the Big Apple''. Dix ans plus tard, de nombreux musiciens de [[jazz]] commencèrent à utiliser le terme de ''Big Apple'' pour désigner New York, et plus particulièrement le quartier de [[Harlem]] (à Manhattan), considéré comme la capitale mondiale du jazz. Ils disaient qu'il y avait beaucoup de pommes sur les arbres du succès, mais que, quand vous sélectionnez New York City, vous sélectionniez LA grosse pomme. En 1971, cette expression prit toute son ampleur grâce à Charles Gillett (Président du NY Convention and Visitors Bureau) qui lança une campagne publicitaire sur le thème de la ''Big Apple''. Celle-ci fut relayée par l'agence BBH London qui lança cette expression en Angleterre. Depuis cette expression est devenue courante. 35% des Anglais<ref>sondage de la BBC de 1999</ref> affirment même qu'elle est typiquement anglaise et non d'origine américaine. == Géographie == [[Image:Aster_newyorkcity_lrg.jpg|thumb|left|New York depuis l'espace]] La ville de New York est située sur la côte est des États-Unis d'Amérique, à l’embouchure du fleuve [[Hudson (fleuve)|Hudson]] sur l’océan Atlantique, à mi-distance entre [[Washington (District de Columbia)|Washington DC]] et [[Boston]]<ref>Washington est à 228 milles (environ 366 km), Boston à 217 milles (environ 350 km).</ref>. Cette situation privilégiée est renforcée par la présence de l'affluent du [[Mohawk (rivière)|Mohawk]] : New York est reliée aux [[Grands Lacs (Amérique du Nord)|Grands Lacs]] et aux [[Grandes Plaines]]. Elle comprend l’île de Manhattan, Staten Island, la partie ouest de l’île de [[Long Island]], un quartier construit sur le continent (Bronx), et plusieurs autres petites îles, situées dans les bras de mer et dans la baie : [[Roosevelt Island]], [[Riker's Island]] (une prison), Prall's Island (réserve ornithologique), [[Liberty Island]] (statue de la Liberté), Isle of Meadow (réserve naturelle), [[Governors Island National Monument|Governors Island]], [[Ellis Island]], City Island, [[Randall's Island et Ward's Island|Ward's Island]]. Le territoire a été considérablement aménagé par les hommes, avec des extensions comme [[Battery Park City]] dans les années 1960 et 1970<ref>Gillespie, Angus K. (1999). Twin Towers: The Life of New York City's World Trade Center. Rutgers University Press, p. 71.</ref> ou des modifications profondes de la [[topographie]], particulièrement à Manhattan<ref>Phillip Lopate (2004). Waterfront: A Walk Around Manhattan. Anchor Press. ISBN 0385497148.</ref>. La superficie totale de la ville de New York est de 1&nbsp;214 km², dont 785 km² de terres émergées et 429 km² d’eau. L'altitude maximale est de 124,9 m au dessus du niveau de la mer, sur Todt Hill à Staten Island<ref>Margaret Lundrigan, (2004). Staten Island: Isle of the Bay, NY. Arcadia Publishing, p. 10.</ref>. La ville est située à une latitude de 40,714' et à une longitude de -74,006' ===Climat=== [[Image:Klimadiagramm-metrisch-deutsch-New York-USA.png|thumb|300px|right|Température et précipitations]] La ville de New York est soumise à un schéma climatique typique de la zone nord-est de la côte [[Océan Atlantique|atlantique]], similaire à celui qui régit la côte nord-est de l'[[Asie]]. L'influence de grandes masses d'air combiné à la présence toute proche de l'océan concourent à accentuer les contrastes climatique. Aussi, bien que New York se trouve à une latitude de zone tempérée, ces conditions climatiques peuvent provoquer des [[cyclone tropical|ouragan]]s, [[chaleur|vagues de chaleur]], [[neige|tempêtes de neige]] ou violents [[orage]]s, et d'un jour à l'autre, changer de temps de façon spectaculaire. Au cours d'une année normale, la courbe de température connaît d'importantes variations, pouvant aller de -25,5°C en hiver à 41°C en été, soit une amplitude de 65,5°C. Le rythme des saisons à New York se définit de la manière suivante : * ''De décembre à mi-mars'' : janvier et février sont les mois les plus froids. Habituellement au lever du jour il fait -2°C à -5°C et l'après-midi +3°C à +5°C mais 2 à 3 hivers sur 10 les températures descendent au-dessous de -18°C et ont même atteint -26°C certains mois de février. New York reçoit des chutes de neige abondantes. Au cours de la saison ''il tombe en moyenne 60 à 90 cm de neige''. Le temps est souvent très nuageux, il neige ou pleut généralement 10 à 12 jours par mois, mais une tempête de neige peut durer une semaine. * ''De mi-mars à mi-mai'' : ''le printemps est court''. Les températures montent en flèche; de 7°C l'après-midi à la mi-mars, on passe très rapidement à 14°C en avril et 20°C en mai. Les gelées matinales de mars (-1°C) sont très vite remplacées par des matinées douces (5°C en avril, puis 12°C en mai). Cependant il pleut aussi fréquemment qu'en [[hiver]] : 11 à 12 jours par mois. * ''De mi-mai à octobre'' : ''un été long et chaud'' : 25°C à 28°C l'après-midi, 15°C à 19°C le matin. C'est le mois de juillet le plus chaud. Il arrive que les températures atteignent 35°C et frôlent même les 40°C à l'ombre, certains étés. New York est alors étouffant. L'été est très ensoleillé puisqu'on enregistre 65 à 70 pour 100 d'ensoleillement par rapport à la durée maximale d'insolation possible. Pendant cette saison, on observe une moyenne de 18 à 25 jours où la température dépasse 32 °C. Les tornades qui se produisent plutôt de fin mai à fin août sont très rares. * ''Novembre'' : ''un court automne de transition''. Les températures chutent très rapidement, elles tombent à 10°C l'après-midi et 3°C le matin. Avec septembre et octobre, c'est le mois le plus sec. Mais, d'une façon générale, il n'y a pas de saison humide ou sèche. La répartition des pluies est sensiblement la même tout au long de l'année (75 à 100 mm chaque mois et 9 à 12 jours pluvieux chaque mois). Quant aux tempêtes de vent, on en observe 30 jours par an. * ''Effet Canyon'': À [[Manhattan]], l'urbanisation en hauteur a des effets erratiques sur le vent. On parle d'effet canyon - typique de Midtown et Uptown - lorsque le vent "rebondit" sur le sol et contre les flancs des gratte-ciel, et forme des colonnes d'air ascendant. {{Relevé météo |lieu=New York |source=[http://www.weatherbase.com/weather/weatherall.php3?s=108503&refer=&units=us Weatherbase] |tmax-moy-jan=3 |tmin-moy-jan=-4 |tmax-moy-fev=4 |tmin-moy-fev=-3 |tmax-moy-mar=10 |tmin-moy-mar=1 |tmax-moy-avr=15 |tmin-moy-avr=6 |tmax-moy-mai=21 |tmin-moy-mai=12 |tmax-moy-jui=26 |tmin-moy-jui=17 |tmax-moy-jul=29 |tmin-moy-jul=20 |tmax-moy-aou=28 |tmin-moy-aou=19 |tmax-moy-sep=24 |tmin-moy-sep=15 |tmax-moy-oct=18 |tmin-moy-oct=10 |tmax-moy-nov=12 |tmin-moy-nov=5 |tmax-moy-dec=6 |tmin-moy-dec=-1 |prec-jan=86 |prec-fev=84 |prec-mar=99 |prec-avr=102 |prec-mai=112 |prec-jui=95 |prec-jul=112 |prec-aou=104 |prec-sep=99 |prec-oct=91 |prec-nov=127 |prec-dec=99 |tmax-moy-ann=17 |tmin-moy-ann=8 |prec-ann=1124 }} === Découpage territorial === [[Image:5 Boroughs Labels New York City Map Julius Schorzman.png|right|thumb|250px|'''Les 5 districts de New York City''': <font color="blue">●</font>&nbsp;(1)&nbsp;[[Manhattan]], <font color="yellow">●</font>&nbsp;(2)&nbsp;[[Brooklyn]], <font color="orange">●</font>&nbsp;(3)&nbsp;[[Queens]], <font color="red">●</font>&nbsp;(4)&nbsp;[[Bronx]], <font color="purple">●</font>&nbsp;(5)&nbsp;[[Staten Island]]]] La ville de New York est constituée de cinq districts (en anglais ''[[borough]]s''), qui coïncident chacun avec un [[Comtés de l'État de New York|comté de l'État de New York]] (''county''). *'''[[Manhattan]]''' (ou '''Comté de New York'''), 1&nbsp;546&nbsp;856 habitants. L'île de Manhattan correspond au quartier le plus riche de la ville de New York, tout en étant le plus célèbre, puisque la plupart des buildings les plus célèbres du monde se trouvent à Manhattan. Manhattan se présente également comme une place financière d'importance mondiale, avec l'indice [[Dow Jones Industrial Average|Dow Jones]] ([[New York Stock Exchange|NYSE]]) et le [[NASDAQ|Nasdaq]]. Mais Manhattan est aussi un centre décisionnel majeur : siège de l'[[Organisation des Nations unies|ONU]], nombreux sièges d'entreprises, ce qui en fait l'un des lieux les plus puissants de la planète. Au niveau universitaire, Manhattan abrite l'[[Université de New York]], la prestigieuse université de [[Université Columbia|Columbia]] (appartenant à l'[[Ivy League]]) ou encore celle de [[Université Fordham|Fordham]]. *'''[[Bronx]]''' (ou '''Comté de Bronx'''), 1&nbsp;354&nbsp;068 habitants. Le Bronx a longtemps été considéré comme le quartier pauvre de la ville de New York, mais depuis quelques années, la politique de la ville a permis de rendre le Bronx beaucoup plus attrayant. Ce quartier est également considéré comme le berceau de la culture hip-hop, qui s'est à présent répandue largement dans le monde, et comme un quartier qui accueille des minorités hispaniques et noires, contribuant à l'image de melting pot de la ville. Le Bronx abrite en outre le nouveau [[Fulton Fish Market]], qui est l'un des principaux marchés aux produits maritimes de la côte est. L'équipe des [[Yankees de New York|New York Yankees]] joue ses matches dans le [[Yankee Stadium]], situé à la frontière entre [[Manhattan]] et le [[Bronx]]. *'''[[Brooklyn]]''' (ou '''Comté de Kings'''), 2&nbsp;488&nbsp;194 habitants. Brooklyn est un quartier à tendance résidentielle, ce qui explique qu'il est le ''borough'' le plus peuplé de la ville. Brooklyn a longtemps été une ville indépendante, avant de se rattacher à New York City en 1898. Brooklyn présente en outre l'une des rares plages de la ville. *'''[[Queens]]''' (ou '''Comté de Queens'''), 2&nbsp;237&nbsp;815 habitants. Le Queens est à la fois un quartier résidentiel et industriel ; il est en outre le plus vaste de la ville de New York. Le Queens est très ouvert sur l'extérieur, grâce à sa proximité avec les deux principaux aéroports de la ville, [[Aéroport international John-F.-Kennedy|JFK]], et [[Aéroport international de La Guardia|La Guardia Airport]]. Le Queens abrite également l'un des tournois de tennis majeurs de la saison, l'[[US Open de tennis|US Open]]. L'''Unisphere'' (sphère en acier représentant la terre), située à Flushing Meadows, est d'ailleurs considérée comme le symbole du Queens, avec une idée d'ouverture sur le monde et d'universalité. L'équipe des [[New York Mets]] joue ses matches dans le [[Shea Stadium]], situé dans le quartier de Flushing. *'''[[Staten Island]]''' (ou '''Comté de Richmond'''), 457&nbsp;383 habitants, est le ''borough'' le moins intégré à la ville de New York, ne serait-ce que par son éloignement géographique. Staten Island est relié à Brooklyn par le [[Pont Verrazano|Verrazano Narrows Bridge]], l'un des ponts suspendus les plus longs du monde. ===Géologie=== Le passé géologique de la région a permis la formation de l'archipel à la pointe de la baie, une des principales échancrures de la côte est des Etats-Unis. Les voies navigables larges et profondes et la longueur considérable du littoral ont facilité l'accès et le mouillage des navires. La situation de la ville, à l'embouchure de l'Hudson River, sa baie protégée, où débouchent plusieurs autres voies navigables, ont favorisé la croissance de New York et ont contribué à en faire l'un des principaux ports des États-Unis. Aujourd'hui, des cinq [[borough|districts]] de New York, seul le Bronx est rattaché au continent. Il y a 17&nbsp;000 ans, lors de la [[Glaciation du Wisconsin|glaciation]], le site de New York était recouvert par un glacier de 300 mètres d'épaisseur et le rivage en retrait de 160 km. La limite sud du glacier est signalée par une série de collines : la [[moraine]] frontale. De -17&nbsp;000 à -13&nbsp;000 ans. A la fonte des glaciers, la moraine frontale joua le rôle de digue et les vallées creusées par la glaciation (Hudson Est et [[Harlem River]]) se remplirent d'eau. Par la suite, la rupture du goulet de la moraine frontale ouvrit les lacs à la mer. De -13&nbsp;000 à nos jours. La mer atteignit son niveau actuel, il y a 6&nbsp;000 à 4&nbsp;000 ans et donna au rivage l'aspect que nous lui connaissons. Remarque : Dans Isham Park, un petit parc au nord de Manhattan, se trouvent des affleurement de marbre vieux de plusieurs centaines de millions d'années (période du [[Crétacé]]). ==La faune et la flore== ===dans l'Hudson River=== Situé au point de rencontre des eaux douces de l'Husdon et de celles, salées, de la baie de New York, le port, bien qu'il soit devenu l'un des plus actif du monde, demeure peuplé de nombreuses espèces. La faune aquatique local y côtoie une faune marine saisonnière; certains poissons migrateurs (bars, esturgeons) vont frayer plus en amont sur l'Hudson. Paradoxalement, beaucoup d'espèces sont ici communes: la pollution les a préservées de toute capture pour la consommation de masse. Crabe, homards et crevettes vivent sur le fond, tandis que le faucon pèlerin exécute des piqués vertigineux à partir des ponts! Exemple d'espèces présentes: la mouette atricille, le poisson-papillon à quatre yeux, le crabe bleu, l'anguille d'Amérique, le bar rayé, l'alose d'Amérique, les mouettes et goélands. ===À [[Central Park]]=== Central Park (littéralement Parc Central) est un espace vert d'une superficie de 341 hectares (3,41 km², environ 4 km sur 800 m), situé dans le borough de Manhattan à New York. Il est géré par la Central Park Conservancy (comité de sauvegarde de Central Park) qui dispose d'un budget annuel de 200 millions de dollars, et est entretenu au même titre que les autres espaces verts de la ville par le New York City Department of Parks and Recreation (Département des espaces verts de la ville de New York). Central Park constitue le plus grand espace vert de la ville de New York, si on ne prend en compte que les cinq grands boroughs de la ville. Achevé en 1873 après treize années de construction, selon les plans de Frederick Law Olmsted et Calvert Vaux (également à l'origine du Prospect Park de Brooklyn), Central Park représente une oasis de verdure au milieu de la forêt de gratte-ciels de Manhattan, même s'il est situé au nord de l'île où les édifices sont moins élevés. Il est délimité par la 110{{e}} rue au nord, la Huitième avenue à l'ouest, la 59{{e}} rue au sud et la Cinquième avenue à l'est. Ces rues sont respectivement baptisées Central Park North, Central Park West et Central Park South, et le parc est encadré par deux quartiers résidentiels : l'Upper East Side (à l'est) et l'Upper West Side (à l'ouest). Avec en moyenne 25 millions de visiteurs par an, Central Park est le parc le plus visité aux États-Unis. Son aspect naturel est le résultat d'un important travail paysager : le parc contient plusieurs lacs artificiels (dont le plus important, The Reservoir s'étend sur 0,43km² [1]), des chemins piétonniers, deux pistes de patinage sur glace, une zone de protection de la vie sauvage et des pelouses pour pratiquer sports et jeux de plein air. Le parc est en outre un « sanctuaire » pour les oiseaux migrateurs, où de nombreux observateurs viennent les découvrir. Une route de 9,7 km de long, relativement peu fréquentée par les automobilistes, entoure le parc. Elle peut être empruntée par les piétons, les coureurs de fond, les cyclistes ou encore les adeptes du roller, surtout le week-end et en semaine après dix-neuf heures, lorsque la circulation automobile y est totalement interdite. === Urbaine=== Malgré son univers de béton et de gratte-ciel, New York est le refuge d'une faune et d'une flore qui, au fil des décennies, se sont progressivement adaptées à cet environnement artificiel. Il n'est donc pas étonnant de voir que ce "milieu" atypique a attiré d'abord des espèces hautement adaptables, notamment celles introduites par l'homme - comme les moineaux, les étourneaux ou les pigeons -, souvent originaire d'Europe. Sans concurrence directe, elles s'y sont multipliées, créant parfois de nouveaux problèmes à l'homme lui-même. Exemple d'espèces présentes : l'étourneau sansonnet, le surmulot, le cornouiller, le pigeon biset et le faucon pèlerin (qui régule les populations de pigeons, d'étourneaux et de moineaux). == Démographie == {{Article_détaillé|Démographie de la ville de New York}} === Évolution et répartition === {| border="1" align="right" cellpadding="3px" style="margin:7px; border: 1px solid #999; background-color:#FFFFFF;border-collapse:collapse; font-size:90%;" |+ '''Évolution de la population'''<ref>{{en}} {{Lien_web |auteur= Campbell Gibson |titre=Population of the 100 Largest Cities and Other Urban Places in the United States:1790 to 1990 |url=http://www.census.gov/population/www/documentation/twps0027.html |éditeur=Bureau du recensement |année=Juin 1998 |consulté le=30/06/07}}</ref> | valign="top" | {| ! style="background:#efefef;" | Année ! style="background:#efefef;" | Habitants |----- | [[1750]] || align="right" | {{formatnum:22000}} |----- | [[1790]] || align="right" | {{formatnum:49400}} |----- | [[1800]] || align="right" | {{formatnum:79200}} |----- | [[1810]] || align="right" | {{formatnum:119700}} |----- | [[1820]] || align="right" | {{formatnum:152100}} |----- | [[1830]] || align="right" | {{formatnum:242300}} |----- | [[1840]] || align="right" | {{formatnum:391100}} |----- | [[1850]] || align="right" | {{formatnum:696100}} |----- | [[1860]] || align="right" | {{formatnum:1174800}} |----- | [[1870]] || align="right" | {{formatnum:1478100}} |----- | [[1880]] || align="right" | {{formatnum:1911700}} |----- | [[1890]] || align="right" | {{formatnum:2507400}} |----- | [[1900]] || align="right" | {{formatnum:3437200}} |} | valign="top" | {| ! style="background:#efefef;" | Année ! style="background:#efefef;" | Habitants |----- | [[1910]] || align="right" | {{formatnum:4766900}} |----- | [[1920]] || align="right" | {{formatnum:5620000}} |----- | [[1930]] || align="right" | {{formatnum:6930400}} |----- | [[1940]] || align="right" | {{formatnum:7455000}} |----- | [[1950]] || align="right" | {{formatnum:7892000}} |----- | [[1960]] || align="right" | {{formatnum:7782000}} |----- | [[1970]] || align="right" | {{formatnum:7894900}} |----- | [[1980]] || align="right" | {{formatnum:7071600}} |----- | [[1990]] || align="right" | {{formatnum:7322600}} |----- | [[2000]] || align="right" | {{formatnum:8008000}} |----- | [[2003]] || align="right" | {{formatnum:8085700}} |----- | [[2004]] ||align="right"|{{formatnum:8091700}} |----- | ''[[2005]]'' ||align="right"|{{formatnum:8143200}}<ref>{{en}} {{Lien_web |titre=2005 population estimate for New York city |auteur=Bureau du recensement |url=http://factfinder.census.gov/servlet/SAFFPopulation?_event=Search&geo_id=16000US3403940&_geoContext=01000US%7C04000US34%7C16000US3403940&_street=&_county=new+york+city&_cityTown=new+york+city&_state=04000US36&_zip=&_lang=en&_sse=on&ActiveGeoDiv=geoSelect&_useEV=&pctxt=fph&pgsl=160&_submenuId=population_0&ds_name=null&_ci_nbr=null&qr_name=null&reg=null%3Anull&_keyword=&_industry=Census |consulté le=30/06/07}}</ref> |} |- |} New York est la ville la plus peuplée des États-Unis, avec une population près de deux fois supérieure à la deuxième ville du pays, [[Los Angeles]] ({{formatnum:4097340}} habitants). Elle compte en effet {{formatnum:8214426}} habitants en 2006<ref name="PopFinder">{{en}} {{Lien_web|titre=Population finder|éditeur=Bureau du recensement américain|url=http://factfinder.census.gov/servlet/SAFFPopulation?_event=Search&_name=New+York+City&_state=04000US36&_county=New+York+City&_cityTown=New+York+City&_zip=&_sse=on&_lang=en&pctxt=fph|consulté le=16-08-2007}}</ref>, ce qui représente près de {{unité|40|%}} de la population de l'État de New York. L'[[agglomération]] new-yorkaise, qui s'étend sur les [[États des États-Unis|États]] du [[New Jersey]] et de [[New York (État)|New York]], rassemble quant à elle 21 millions d'habitants. {{formatnum:24116176}} personnes vivent dans l'[[aire urbaine]] de New York, ce qui la place au deuxième rang mondial derrière [[Tōkyō|Tokyo]] au [[Japon]]. La [[densité]] moyenne atteint {{formatnum:10194}} habitants/km² : New York est la métropole la plus densément peuplée des États-Unis, loin devant [[San Francisco]]<ref>Pour les villes de plus de {{formatnum:200000}} habitants ; {{en}} {{Lien_web|titre=G.I.S. Lounge U.S. Population Density, 2000 Census|url=http://gislounge.com/features/aa041101c.shtml|publiser=GiS Lounge|consulté le=29-01-2006}}</ref>. Au milieu du {{XVIIIe_siècle}}, New York est moins peuplée que [[Boston]] et [[Philadelphie]]. Mais le développement du commerce, de l'industrie et l'arrivée de millions de migrants européens provoquent un fort [[accroissement démographique]] au siècle suivant. La population new-yorkaise dépasse celle de [[Paris]] à la fin des [[années 1880]] mais reste encore derrière [[Londres]].<br /> Après la [[Seconde Guerre mondiale]] la population urbaine diminue à cause de la [[exurbanisation]] et des difficultés sociales. Le phénomène, qui touche la plupart des [[villes aux États-Unis d'Amérique|villes américaines]], est particulièrement fort à New York qui perd {{formatnum:821000}} habitants entre 1950 et 1980, soit une baisse d'environ {{unité|10|%}}. Mais dans les dernières décennies du {{XXe_siècle}}, la population augmente à nouveau. Ainsi, entre 1990 et 2000, la ville a gagné {{formatnum:685714}} habitants<ref name="PopFinder" /> grâce à l'immigration. Certaines études estiment que New York pourrait atteindre entre 9,2 et 9,5 millions d'habitants en 2030<ref>{{en}} {{Lien_web|auteur=New York City Department of City Planning|année=Décembre 2006|titre=New York City Population Projections by Age/Sex and Borough, 2000-2030|url=http://www.nyc.gov/html/dcp/pdf/census/projections_report.pdf|consulté le=30/06/07}}</ref>{{,}}<ref>{{en}} {{Lien_web|auteur=Sam Roberts|titre=By 2025, Planners See a Million New Stories in the Crowded City|url=http://www.nytimes.com/2006/02/19/nyregion/19population.html?ex=1298005200&en=c586d38abbd16541&ei=5090&partner=rssuserland&emc=rss|éditeur=''New York Times'' |année=19 février 2006|consulté le=30/06/07}}</ref>. === Caractéristiques démographiques === {| class="wikitable gauche" style="font-size: 85%;" |+ '''Caractéristiques démographiques et sociales'''<br />en % (2005)<ref name="Survey2005"/> |- bgcolor="#DDDDDD" align="center" | '''Indicateur :''' ||'''New York''' || '''{{USA}}''' |- bgcolor="#FFFFFF" align="center" |Hommes (%)||47,5||49 |- bgcolor="#EEEEEE" align="center" |Femmes (%)||52,5||51 |- bgcolor="#FFFFFF" align="center" |Âge médian||35,8||36,4 |- bgcolor="#EEEEEE" align="center" |Moins de 18 ans (%)||12,3||13,3 |- bgcolor="#FFFFFF" align="center" |18-64 ans (%)||75,8||74,6 |- bgcolor="#EEEEEE" align="center" |65 ans et + (%)||11,9||12,1 |- bgcolor="#FFFFFF" align="center" |Revenu/hab. ($)||{{formatnum:27233}}||{{formatnum:25035}} |- bgcolor="#EEEEEE" align="center" |Taux de pauvreté<ref>Pourcentage de personnes vivant sous le seuil de pauvreté</ref> (%)||19,1||13,3 |} D'après le recensement de 2000, l'[[espérance de vie]] moyenne des New-Yorkais est supérieure à celle des Américains dans leur ensemble (80,2 ans pour les femmes ; 74,5 ans pour les hommes)<ref>{{en}} {{Lien_web|titre=Summary of Vital Statistics|auteur=New York City Department of Health and Mental Hygiene|date=21-04-2003|url=http://home2.nyc.gov/html/doh/downloads/pdf/vs/2001sum.pdf|consulté le=21-04-2007}}</ref>. La structure par âge révèle une population relativement jeune (11,9 % ont 65 ans ou plus)<ref name="Survey2005">{{en}} {{Lien_web|titre=2005 American Community Survey Data Profile Highlights|éditeur=Bureau du recensement américain|url=http://factfinder.census.gov/servlet/ACSSAFFFacts?_event=&geo_id=16000US3651000&_geoContext=01000US%7C04000US36%7C16000US3651000&_street=&_county=New+York+City&_cityTown=New+York+City&_state=04000US36&_zip=&_lang=en&_sse=on&ActiveGeoDiv=geoSelect&_useEV=&pctxt=fph&pgsl=160&_submenuId=factsheet_1&ds_name=DEC_2000_SAFF&_ci_nbr=null&qr_name=null&reg=null%3Anull&_keyword=&_industry=|consulté le=17-08-2007}}</ref> et une part importante de personnes ayant l'âge de travailler (75,8 %). En 2005, l'âge médian à New York est de 35,8 ans<ref name="USData2005">{{en}} {{Lien_web|titre=New York city, New York. General Demographic Characteristics: 2005 |éditeur=Bureau du recensement américain|consulté le=17-08-2007|url=http://factfinder.census.gov/servlet/ADPTable?_bm=y&-geo_id=16000US3651000&-qr_name=ACS_2005_EST_G00_DP1&-ds_name=ACS_2005_EST_G00_&-_lang=en&-_sse=on}}</ref>, soit un peu moins que la moyenne nationale (36,4 ans). Les femmes sont surreprésentées par rapport à la moyenne américaine (52,6 % de femmes pour {{unité|47.4|%}} d'hommes)<ref name="USData2005"/>. === Disparités socio-économiques === 32,5 % des New-Yorkais de plus de 25 ans ont leur baccalauréat ou un diplôme supérieur<ref name="Survey2005"/>, soit 5 points de plus que la moyenne nationale. En octobre 2006, le taux de chômage à New York est de {{unité|4.1|%}}, un chiffre inférieur au taux national (4,4 % de la [[population active]])<ref>{{en}} {{Lien_web|titre=City’s Unemployment Rate Falls to Its Lowest Level in 30 Years|auteur=The New York Times|date=17-11-2006|url=http://www.nytimes.com/2006/11/17/nyregion/17jobs.html?_r=1&oref=slogin|consulté le=17-11-2006}}</ref>. En 2005, le revenu moyen par habitant est de {{formatnum:27233}} dollars à New York<ref name="Survey2005"/>, soit {{formatnum:2198}} dollars de plus que la moyenne nationale. {{unité|19.1|%}} de la population vit sous le [[seuil de pauvreté]]<ref name="Survey2005"/>, un taux supérieur de 5,8 points à la moyenne américaine ; même si ce taux a diminué de deux points entre 2000 et 2005, les catégories les plus touchées sont les jeunes et les plus de 65 ans. La ville est marquée par une importante disparité des revenus selon les quartiers. À Manhattan, les différences sont grandes entre le quartier d'[[Upper East Side]], où le revenu moyen annuel par habitant s'établit à {{formatnum:90000}} dollars, et Harlem, où près de {{unité|37|%}} des habitants vivent sous le seuil de pauvreté. Les autres ''boroughs'', en particulier ceux du Queens et de Staten Island, sont peuplés par les [[classe moyenne|classes moyennes]]. === Une population cosmopolite === {| class="wikitable droite" style="font-size: 85%;" |+ '''Composition de la population'''<br />en % (2005)<ref name="Survey2005"/> |- bgcolor="#DDDDDD" align="center" | '''Groupe :''' ||'''New York''' || '''{{USA}}''' |- bgcolor="#FFFFFF" align="center" |Blancs||44||74,7 |- bgcolor="#EEEEEE" align="center" |Noirs||25,3||12,1 |- bgcolor="#FFFFFF" align="center" |Asiatiques||11,6||4,3 |- bgcolor="#EEEEEE" align="center" |Métis||1,6||2,0 |- bgcolor="#FFFFFF" align="center" |Amérindiens||0,4||0,8 |- bgcolor="#EEEEEE" align="center" |Autres||17,1||6,1 |- bgcolor="#FFFFFF" align="center" |Total||100||100 |} New York est l'une des métropoles les plus cosmopolites du monde : en 2005, {{unité|36|%}} des New-Yorkais sont nés à l'étranger, près de 170 langues différentes sont parlées dans la ville<ref name="languages in NYC">{{pdf}} {{en}} {{Lien_web|auteur=New York State Office of the State Comptroller|titre=Queens: Economic Development and the State of the Borough Economy|date=juin 2006|url=http://www.osc.state.ny.us/osdc/rpt3-2007queens.pdf|consulté le=21-03-2007}}</ref>{{,}}<ref name="NYC immigration">{{pdf}} {{en}} {{Lien_web|titre=The Newest New Yorkers: 2000|auteur=New York City Department of City Planning|date=2005|url=http://www.nyc.gov/html/dcp/pdf/census/nny_briefing_booklet.pdf|consulté le=27-03-2007}}</ref> et {{unité|47.7|%}} des habitants s'expriment dans une autre langue que l'anglais à la maison<ref name="Survey2005"/>. Depuis le {{s-|XIX|e}}, New York est l'une des principales portes de l'[[immigration aux États-Unis]] : entre 1820 et 1890, dix millions d'Européens arrivent à New York<ref>F. Weil, ''Histoire de New York'', 2005, p.121</ref>, essentiellement des Irlandais et des Allemands. Entre 1880 et 1920, les migrants viennent d'Europe du Sud (Italie, Grèce, etc.) et d'Europe de l’Est (Polonais, Russes...) après avoir traversé l'océan Atlantique jusqu'à [[Ellis Island]]. Pendant cette période, les Juifs fuient les [[pogrom]]s : vers 1915, ils sont 1,5 million à New York<ref>Jacques Binoche, ''Histoire des États-Unis'', Paris, Ellipses, 2003, p.143</ref>. Après les [[Loi d'immigration Johnson-Reed|lois sur les quotas d'immigration de Johnson-Reed]] (1924), le nombre d'arrivées diminue considérablement. Au début du {{s-|XX|e}}, plus de {{formatnum:20000}} [[Afro-Américains|Afro-américains]] s'installent dans le quartier de [[Harlem]]<ref>F. Weil, ''Histoire de New York'', 2005, p.215</ref>. Entre 1940 et 1960, les Portoricains arrivent massivement à New York et leur nombre passe de {{formatnum:60000}} à {{formatnum:600000}}<ref>F. Weil, ''Histoire de New York'', 2005, p.285</ref>. Après l'[[Immigration and Nationality Act of 1965]], l'immigration reprend à un rythme important, mais l'origine des migrants change : ils viennent désormais d'[[Amérique latine]], des [[Caraïbes]], d'[[Asie]] et d'[[Union des républiques socialistes soviétiques|URSS]]. Dans les années 1970-1990, ces migrants ne s'installent plus seulement à Manhattan mais aussi dans les quartiers périphériques (Brooklyn, Queens, Staten Island) et les banlieues<ref>F. Weil, ''Histoire de New York'', 2005, p.286</ref>. Entre 1990 et 2000 la ville a accueilli {{formatnum:1224524}} immigrants<ref>{{en}} {{Lien_web|titre=2000 Census|auteur=New York City Department of City Planning|date=2000|url=http://www.nyc.gov/html/dcp/pdf/census/mpsf3sb4.pdf|consulté le=04-05-2007}}</ref> ; cependant, les villes de [[Los Angeles]] et de [[Miami]] disputent à New York la première place pour l'immigration. == Administration et politique == [[Image:Nyc_city_hall_night.jpg|thumb|left|le ''[[New York City Hall]], l'hôtel de ville de New York]] Bien que dépendant de l’[[New York (État)|État de New York]], la Ville de New York bénéficie d’une large autonomie législative et exécutive et d'une administration plus centralisée que la plupart des autres villes américaines. Ce statut est défini par une charte, amendée et promulguée par l'Assemblée législative de l’État de New York, et parfois par [[référendum]]. La municipalité est responsable de l'éducation publique, des bibliothèques, de la sûreté publique, de l'hygiène, de l'approvisionnement en eau, des services d'assistance sociale, des établissements pénitenciers et de l'équipement de loisirs. Les New-Yorkais, bien que leur maire soit républicain depuis 1994, sont très majoritairement démocrates et libéraux : lors de l'élection présidentielle de 2004 le candidat démocrate [[John Kerry]] a ainsi obtenu plus de {{unité|74|%}} des voix dans la ville, alors qu'il perdit l'élection au niveau national. {{unité|66|%}} des votants enregistrés sont démocrates<ref>{{en}} {{Lien_web |auteur=New York State Board of Elections |titre=County Enrollment Totals. |url=http://www.elections.state.ny.us/NYSBOE/enrollment/county/county_apr06.htm |date={{1er}} avril 2006 |consulté le=06/07/07}}</ref>. Il faut noter que l’administration new-yorkaise est divisée en trois branches : [[pouvoir exécutif|exécutif]], [[pouvoir législatif|législatif]] et [[pouvoir judiciaire|judiciaire]]. === Exécutif === {{Article_détaillé|Liste des maires de New York}} [[Image:Municipal_Building_-_New_York_City.jpg|thumb|250px|Le [[Manhattan Municipal Building]] accueille la plupart des agences municipales]] Le maire incarne le pouvoir exécutif. Il est élu au suffrage direct pour un mandat de quatre ans, et dirige cinq sections administratives de la ville et d’autres institutions<ref name="Tree">{{en}} [http://www.nyc.gov/html/om/pdf/org_chart_citywide2006.pdf Organisation exécutive de la ville sur le site officiel de New York] (consulté le 15 août 2007).</ref>. Ces cinq sections sont en réalité gérées par des adjoints au maire (''Deputy mayors'')<ref name="Tree" />. Le mode de scrutin se déroule, à l'instar de celui de l'élection présidentielle en deux phases: durant la première, les deux principaux partis, le [[parti démocrate (États-Unis)|parti démocrate]] et le [[parti républicain (États-Unis)|républicain]] désignent leur candidat, qui sont ensuite soumis au suffrage universel des habitants de la ville. Les cinq sections que le maire dirige sont<ref name="Tree" /> les ''Operations'' (Exploitation), ''Economic Development and Rebuilding'' (Développement économique et reconstruction), ''Policy'' (Politique générale), ''Administration'' et ''Legal Affairs'' (affaires légales). Il dispose également de pouvoirs exceptionnels en cas d’urgence (menace climatique, catastrophe naturelle, émeutes, troubles civils, invasion). Depuis [[2001]], le maire est [[Michael Bloomberg]]. Chaque borough est dirigé par un ''Borough président''. Il s'agit d'un poste représentatif au pouvoir limité, qui consiste essentiellement à conseiller le Maire à propos des problèmes relatifs à un borough en particulier, et à propos du budget. === Législatif === {{Article_détaillé|New York City Council}} Les lois et règlements locaux de New York sont décidés par un [[New York City Council|Conseil municipal]] (''City Council''), composé de 51 membres, chacun représentant un secteur de la ville d’environ {{formatnum:157000}} habitants. Ils sont élus tous les quatre ans par les habitants des cinq ''[[borough]]s'', et le chef de la majorité porte le titre de ''speaker''. En [[2007]], le Speaker est le démocrate [[:en:Christine C. Quinn|Christine Quinn]]. Ce conseil municipal est divisé en comités spécialisés par domaines d’intervention. Lorsqu’une proposition est votée à la majorité simple (50 %), elle est transmise au maire qui peut la promulguer en tant que loi locale. Si ce dernier met son [[veto]], le Conseil a 30 jours pour passer outre, par un deuxième vote à la majorité des deux tiers. En [[2007]], le conseil est dominé à une écrasante majorité par les [[Parti démocrate (États-Unis)|démocrates]], qui détiennent 47 sièges, contre trois aux [[Parti républicain (États-Unis)|républicains]] (un dans le [[Queens]] et deux à [[Staten Island]]) et un au parti de gauche ''[[Working Families Party]]''. === Judiciaire === À la différence du reste de l’[[New York (État)|État]], les comtés de la ville de New York ne disposent pas tous de tribunaux. Il existe en effet un unique tribunal civil (possédant cependant des annexes dans les différents districts). Un tribunal pénal, pour chaque ''[[borough]]'', traite les délits mineurs et les violences domestiques, conjointement avec le tribunal des affaires familiales. Les affaires criminelles sont renvoyées à la Cour suprême de chaque comté, qui s’occupe également des affaires civiles les plus importantes. Ainsi, à la différence d’autres états ou du gouvernement fédéral, la [[Cour suprême des États-Unis|Cour suprême]] n’est pas l’instance la plus haute de ce système, contrairement à ce que son nom indique. Les appels sont traités par une division spécialisée de la Cour suprême, et le tribunal qui décide en dernier ressort est la Cour d’appel. == Économie == Le poids économique de l'agglomération new-yorkaise est considérable : en 2002, le PNB de la métropole était de 448 milliards de dollars<ref>Cynthia Ghorra-Gobin, « De la ville à l'urban sprawl, la question métropolitaine aux États-Unis », [http://www.cercles.com/n13/ghorra.pdf], dans ''Cercles'', 13, 2001</ref>, c'est-à-dire qu'elle produit plus de richesses que les [[Pays-Bas]]<ref>Voir l'article [[Économie des Pays-Bas]]</ref> par exemple. Le PNB new-yorkais représente plus de {{unité|3.5|%}} du PIB américain. === Secteur secondaire === ==== Histoire ==== [[Image:Flatiron_building_by_day_september_20004.jpg|thumb|Le [[Flatiron Building]]]] L’expansion économique de New York a été rendue possible par sa situation géographique exceptionnelle : établies sur un port naturel au débouché de l’Hudson, les activités portuaires ont induit le développement industriel de la métropole. L’industrie textile se développa tout au long du {{XIXe_siècle}} avec l’arrivée des migrants d’Europe centrale et orientale. Vers 1900, New York est la ville industrielle la plus importante des États-Unis<ref>Cynthia Ghorra-Gobin, ''La ville américaine : espace et société'', Paris, Nathan Université, 1998, {{ISBN|2091910163}}, p.34</ref>, notamment grâce à son secteur bancaire et aux industries lourdes implantées dans le [[New Jersey]]. La crise des années 1960-1970 a engendré des friches industrielles dans le [[Bronx]] et le [[Queens]]. Pendant cette période, les usines ferment à cause de la concurrence internationale, déménagent ou se délocalisent à l’étranger. Ainsi, le chantier naval de Navy Yard ferme ses portes en [[1966]]. Entre 1953 et 1992, New York perd quelque {{formatnum:700000}} emplois industriels<ref>Jean-Pierre Paulet, ''Géographie urbaine'', Paris, Colin, 2000, {{ISBN|2200250444}}, p. 100</ref>. Au milieu des [[années 1970]], la désindustrialisation et le déclin démographique poussent la ville au bord de la faillite. Depuis les [[années 1990]], plusieurs opérations de réhabilitation ont été menées dans plusieurs quartiers de la Grosse Pomme. Plusieurs zones industrialo-portuaires sont reconverties ([[Brooklyn]]) en [[loft]]s, en ateliers d’artistes. ==== Mutations industrielles ==== L'industrie est une activité qui n'a cessé d'évoluer sur la façade Atlantique des [[États-Unis]]. Elle a dû se moderniser, et évoluer pour répondre à des demandes croissantes. Le secteur industriel repose aujourd’hui sur un réseau dense de [[Petites et moyennes entreprises|PME]]. Il est très diversifié, allant des industries traditionnelles aux industries du luxe (quartier des diamantaires) en passant par la haute technologie. L'industrie se retrouve essentiellement dans le [[Queens]], mais aussi de l'autre côté de l'Hudson River, dans le [[New Jersey]]. Les principales activités industrielles de la ville sont ainsi l'imprimerie et l'édition, l'industrie agro-alimentaire, la chimie et la pétrochimie, l'électricité, la mécanique, l'électronique, et la confection textile, notamment dans le Garment Center (Manhattan). La ville possède un [[technopole]], pendant de la « [[Silicon Valley]] » sur la côte Est, la « [[Silicon Alley]] », concentrant les entreprises spécialisées dans le multimédia. === Secteur tertiaire === ==== Un centre de décisions et de finances majeur ==== {{Article_détaillé|contenu=Voir la [[Liste des grandes sociétés ayant leur siège à New York]]}} [[Image:Wall_Street_Sign.jpg|thumb|250px|Pancarte [[Wall Street]]]] La ville de New York est considérée comme le centre décisionnel le plus puissant de notre planète. Exemple type de la ville monde, ''Big Apple'' concentre en effet de nombreux sièges sociaux, et les quartiers généraux de plusieurs instances internationales. On y trouve notamment le [[Siège des Nations unies|siège de l'ONU]], installé depuis 1951 à [[Manhattan]], au bord de l'[[East River (New York)|East River]], et de certaines institutions associées comme l'[[Unicef]]. D’autre part, chaque pays possède une représentation consulaire{{Référence nécessaire}}. Dans le [[secteur marchand]], de nombreuses entreprises multinationales sont basées dans la ville de New York, parmi lesquelles [[JPMorgan Chase|JPMorgan Chase & Co.]] (banques), [[Bloomberg L.P.]] (groupe financier), [[Sony Music Entertainment]], [[Colgate-Palmolive]] ou encore [[PricewaterhouseCoopers]] (plus grand cabinet d'audit du monde). En outre, les filiales des grandes banques internationales sont toutes présentes à Manhattan. New York abrite le siège de 22 des [[Fortune global 500|cinq-cent plus grosses entreprsises mondiales]], c'est moins que Tokyo et que Paris, mais trois fois plus que Houston, deuxième ville des Etats-Unis dans ce domaine<ref>{{en}} [[Global Fortune]], [http://money.cnn.com/magazines/fortune/global500/2007/ liste 2007] : 50 entreprises à Tokyo, 26 à Paris, 22 à New York et Londres, 7 à Houston (9e mondiale) </ref>. New York est, avec Londres, l'une des deux places financières les plus puissantes du monde<ref>http://www.mastercard.com/us/company/en/insights/pdfs/2008/MCWW_WCoC-Report_2008.pdf</ref>. Au total, le secteur financier emploie {{formatnum:328000}} personnes à New York<ref>Cécile Ducourtieux, « New York craint de perdre sa suprématie financière mondiale », dans ''[[Le Monde]]'' du 24/01/2007, {{Lire_en_ligne|lien=http://www.lemonde.fr/web/article/0,1-0@2-3234,36-858576@51-790726,0.html}}</ref>. Beaucoup de ces emplois sont localisés dans le ''[[Financial District (Manhattan)|Financial District]]'' (quartier financier) au sud de [[Manhattan]]. On trouve à New York deux des principales bourses du monde, le [[New York Stock Exchange]] (NYSE), première par la [[capitalisation boursière|capitalisation]], et le ''National association of securities dealers automated quotations'' ([[Nasdaq]]), un réseau totalement automatisé dont le siège social se trouve à New York. La plupart des grands entreprises américaines sont côtée sur le NYSE, mais celles du secteur des hautes technologies sont généralement au Nasdaq. Un indice célèbre, le ''[[Dow Jones Industrial Average]]'', réunit les principales enteprises côtées des Etats-Unis, parmi celles-ci, 28 sont au NYSE, et deux au Nasdaq ([[Microsoft]] et [[Intel]]). Cependant le secteur financier ne se réduit pas aux actions, de nombreux [[instruments financiers]] sont échangés à New York. La ville est également un important centre pour le commerce des matières premières, côtées notamment par le [[New York Mercantile Exchange]] (NYMEX). ==== Le Port de New York ==== [[Image:Pont_newyork.JPG|thumb|right|Le [[Pont de Brooklyn|Brooklyn Bridge]].]] À l'origine du développement économique de la ville, le port de New York a dès le début bénéficié d'un site naturel le protégeant des tempêtes. Après [[1819]], l'ouverture du [[canal Érié]] lui confère un avantage décisif par rapport à [[Boston]] et [[Philadelphie]]. Historiquement, les installations portuaires se situaient au sud de [[Manhattan]], à South Street Seaport. Il ne reste aujourd'hui qu'une activité résiduelle à [[Brooklyn]] (quartier de [[Red Hook|Red hook]]) et au Howland Hook Marine Terminal de [[Staten Island]]. Depuis les [[années 1950]], le transit marchandises (notamment des containers) s'est déplacé vers le port Newark-Elizabeth Marine Terminal à [[Newark (New Jersey)|Newark]] dans le [[New Jersey]], au nord de Staten Island ({{15e}} rang mondial). ==== Services et autres activités tertiaires ==== New York a aussi été le berceau du cinéma américain (studios Paramount dans le Queens), avant que la production ne soit déplacée à [[Hollywood]]. New York est néanmoins à la seconde place au niveau national en ce qui concerne la télévision et le cinéma. Ce secteur est actuellement en pleine croissance. La ville a attiré plus de 250 productions en 2005, ce qui représente une hausse d'environ {{unité|39|%}} par rapport à 2003. Le nombre de tournages est également en augmentation<ref>{{en}} {{Lien_web |auteur=The City of New York Mayor's Office of Film Theatre & Broadcasting |titre=Location shooting days from 1993-2006 |url=http://www.nyc.gov/html/film/html/statistics/stats.shtml |année=2007 |consulté le=01/07/07}}</ref>. Silvercup Studios West est un projet d'« Hollywood vertical » dont la construction est prévue pour 2007. Ce complexe réunissant studios et bureaux dans le [[Queens]] deviendrait le plus important de la côte est. De nombreuses sociétés ont leur siège dans le quartier de [[Midtown (Manhattan)]], mais les usines et de nombreux services se sont peu à peu déplacés du centre de la zone urbaine vers la banlieue. L'essor de la [[télématique]] a profité à la [[Sun Belt]]. New York bénéficie également d’importantes ressources liées au [[tourisme]] : la Grosse Pomme a attiré en 2003 quelque 2,3 millions de touristes internationaux<ref>Guillemette Faure, « Les Européens à New York pour leur shopping de Noël », dans ''[[Le Figaro]]'' du 23/12/2006, {{Lire_en_ligne|lien=http://www.lefigaro.fr/eco/20061223.WWW000000016_new_york_dernier_endroit_a_la_mode_pour_le_shopping_de_noel_des_europeens.html}}</ref>. Les premiers visiteurs sont les Britanniques (1,2 million de touristes par an), suivi des Allemands ({{formatnum:400000}} visiteurs par an) et des Français ({{formatnum:265000}})<ref>Chiffres 2006 cité dans Guillemette Faure, « Les Européens à New York pour leur shopping de Noël », dans ''[[Le Figaro]]'' du 23/12/2006, {{Lire_en_ligne|lien=http://www.lefigaro.fr/eco/20061223.WWW000000016_new_york_dernier_endroit_a_la_mode_pour_le_shopping_de_noel_des_europeens.html}}</ref>. Les touristes français privilégient les grandes [[villes aux États-Unis d'Amérique|villes américaines]] : ainsi, sur les 20 premières destinations touristiques des Français, cinq sont américaines, la première étant New York<ref name="villes">Florence Evin, « Les villes américaines très en vogue chez les touristes français », dans ''[[Le Monde]]'' du 25-09-2007, mis en ligne le 24-09-2007, {{Lire_en_ligne|lien=http://www.lemonde.fr/web/article/0,1-0@2-3238,36-958821@51-948527,0.html}}</ref>. === Presse === {{Article_détaillé|Presse à New York}} La ville de New York, en tant que capitale mondiale de la finance possède l'un des journaux économiques les plus lus et célèbres du monde, le [[The Wall Street Journal|Wall Street Journal]]. Mais ''Big Apple'' est également le siège de l'[[agence de presse]] [[Associated Press]] qui centralise les informations publiées par la suite dans les différents journaux nationaux et internationaux. D'autre part, le [[The New York Times|New York Times]], journal phare de la ville est l'un des quotidiens internationaux les plus lus et les plus prestigieux des [[États-Unis]]. Autour de tous ces grands noms de la presse mondiale, la ville de New York abrite également le siège de nombreuses autres publications, quotidiennes, hebdomadaires voire bimestrielles, publiées dans différents formats, comme les [[Presse people|tabloïd]]s. Le célèbre quotidien [[Metro (journal)|Metro]] est également publié chaque jour à New York. [[Image:Associated_Press_logo.png|thumb|Logo de l'agence de presse [[Associated Press]], dont le siège est situé à New York.]] {| | * ''[[AM New York]]'' (quotidien gratuit) * ''[[Metro (journal)|Metro]]'' (quotidien) * ''[[New York Sun]]'' (quotidien) * ''[[New York Daily News]]'' (quotidien) * ''[[The New York Times|New York Times]]'' (quotidien) * ''[[New York Post]]'' (quotidien) * ''[[Foreign Affairs]]'' (bimestriel) * ''[[New York Press]]'' (hebdomadaire) * ''[[Newsday]]'' (quotidien) |valign="top"| * ''[[Newsweek]] * ''[[Staten Island Advance]]'' (quotidien) * ''[[Time Out New York|Time Out NY]]'' (hebdomadaire) * ''[[The Village Voice|Village Voice]]'' (hebdomadaire gratuit) * ''[[First Things]]'' (mensuel), revue newyorkaise catholique * ''[[The New Yorker]]'' (40 parutions par an) * ''[[Harper's Magazine]]'' (mensuel) * ''BIGNews'' (mensuel) * ''Street News'' (toutes les six semaines) |} == Transports == {{Article_détaillé|Transport à New York}} Contrairement aux habitants d'autres villes américaines, les New-Yorkais utilisent largement les transports en commun : un New-Yorkais sur quatre les utilise pour se rendre au travail<ref>{{en}} {{Lien_web |auteur=[[Metropolitan Transportation Authority]] |titre=Public Transportation for the New York Region |url=http://www.mta.info/mta/network.htm |consulté le=30/06/07}}</ref>. Le prix des parkings, très élevé, les péages aux ponts, aux tunnels et les bouchons découragent l’usage de la voiture. Le [[métro de New York]], efficace et rapide, utilise un réseau de 400 kilomètres de voies<ref>Roger Brunet (dir.), ''Géographie universelle : États-Unis, Canada'', page 127</ref>. On utilise aussi largement les bus et les taxis, ainsi que les ferries (surtout en direction du [[New Jersey]] et de [[Staten Island]]). Les personnes habitant en lointaine banlieue, [[Long Island]], [[New Jersey]], [[Connecticut]], [[Pennsylvanie]] ou plus au nord dans l’[[New York (État)|État de New York]] utilisent généralement leur véhicule personnel pour rejoindre le réseau urbain. Au printemps 2007, le maire de New York, [[Michael Bloomberg]] a promis une réduction de {{unité|30|%}} des émissions de gaz carbonique d'ici à 2030 dans sa ville. Il a décidé de mettre en œuvre une politique de rénovation énergétique des gratte-ciel, de plantation d'un million d'arbres et d'instauration d'un péage pour les véhicules pénétrant dans Manhattan<ref>Thomas Dévry, « New York concentre son énergie sur ses vieux gratte-ciel », dans ''[[Libération (journal)|Libération]]'' du 14/05/2007, {{Lire_en_ligne|lien=http://www.liberation.fr/actualite/economie_terre/253536.FR.php}}</ref>. === Métro === {{Article_détaillé|Métro de New York}} [[Image:Empty_subway_in_NYC.jpg|left|thumb|L'intérieur d'une rame de métro]] Figurant parmi les réseaux de [[Transport en commun|transports en commun]] les plus importants à l'échelon international, il compte, selon les chiffres officiels de la MTA, 468 [[station de métro|stations]] (un peu plus, 470 environ, si l'on englobe les stations fermées et les complexes réunissant plusieurs stations), ce qui le place au premier rang mondial en termes de nombre de stations desservies. Le réseau comporte {{unité|368|km}} de lignes souvent à 4 voies (2 voies pour les directs et 2 voies pour les omnibus)<ref>[http://de.geocities.com/nyc_rail/nyc.htm UrbanRail.net]</ref>. Bien que le métro de New York porte le nom de ''subway'', ce qui traduit en anglais l'idée de ''souterrain'', {{unité|40|%}} des lignes suivent un tracé aérien qui s'appuie sur des structures en [[acier]] ou parfois en [[Fonte (métallurgie)|fonte]], des [[viaduc]]s en [[béton]], des remblais aménagés, des ponts ferroviaires et, occasionnellement, des voies en surface. Les lignes sont presque exclusivement souterraines à [[Manhattan]], alors qu'elles sont en majorité aériennes dans le reste de la ville. Toutes ces lignes, quelle que soit la base de leur tracé, sont situées à des niveaux différents de ceux des infrastructures routières et des aires piétonnes, et la plupart des croisements entre deux lignes de métro sont sécurisés par la présence d'échangeurs ferroviaires. === Réseau ferré === [[Image:NJ_Transit_EWR.jpg|right|250px|thumb|[[Train de banlieue]] géré par la [[New Jersey Transit]].]] Le réseau de la métropole new-yorkaise est le plus étendu des [[États-Unis]]. Il dépend de plusieurs sociétés publiques et privées. * [[Amtrak]] est la société américaine qui gère les lignes de chemin de fer pour les longues distances. Au départ de [[Pennsylvania Station]], on trouve des liaisons pour [[Washington (District de Columbia)|Washington, DC]], pour les États de la Nouvelle-Angleterre, et le centre des États-Unis. * ''[[New Jersey Transit]]'' (NJ Transit) gère une dizaine de lignes de banlieues en direction du New Jersey, ainsi que des lignes de bus. * ''[[Metropolitan Transportation Authority]]'' (MTA). Agence gouvernementale qui supervise le trafic voyageur de New York par le biais de plusieurs agences : ** ''[[Metropolitan Transportation Authority|MTA New York City Transit]]'' : le réseau principal du [[métro]] et des autobus de New York. Le [[métro de New York|métro]] est l’un des plus étendus au monde, ses 27 lignes totalisant {{formatnum:1160}} km et 469 stations. En 2002, environ 3,3 millions d’usagers l’empruntaient chaque jour. Les voies sont souterraines dans le cœur de Manhattan et souvent surélevées dans les autres quartiers. Le prix de base est de actuellement {{unité|2|$}}. ** ''[[Metro-North Railroad|MTA Metro-North Railroad]]'' : trains de banlieues au départ de [[Grand Central Terminal]], à destination du [[Bronx]], de comté de Westchester et du Connecticut. ** ''[[Long Island Railroad|MTA Long Island Railroad]]'' : desserte complète de l’île de [[Long Island]]. ** ''Staten Island Rapid Transit'' : ligne non reliée au reste du réseau, qui traverse le district de [[Staten Island]] du nord au sud. ** ''[[Port Authority of New York and New Jersey]]'' : gère une autre ligne de métro entre [[Manhattan]] et le [[New Jersey]], et deux lignes à destination des aéroports de Newark (monorail) et John F. Kennedy International Airport (métro tramway rapide). ** ''[[Port Authority Trans-Hudson]]'' ou ''[[Port Authority Trans-Hudson|PATH]]'' : réseau de métro et de trains de banlieue qui assurent des liaisons entre [[Manhattan]] et plusieurs villes du [[New Jersey]]. === Aéroports === [[Image:Airports_New_York_City_Map_Julius_Schorzman.png|thumb|Carte de localisation des trois aéroports de New York]] La ville de New York possède trois principaux aéroports. Ils constituent la voie d'accès aérienne la plus importante et la plus active du pays, avec 100 millions de voyageurs en 2005<ref>{{en}} {{Lien_web |auteur=Bureau of Transportation Statistics |titre=U.S. International Travel and Transportation Trends |url=http://www.bts.gov/publications/us_international_travel_and_transportation_trends/2002/index.html |consulté le=18/02/07}}</ref>. * Le ''[[Aéroport international John-F.-Kennedy|JFK International Airport]]'', situé dans le quartier de Jamaica dans le [[Queens]]. Il a ouvert en [[1948]] et a été rebaptisé en l'honneur du président Kennedy, assassiné en 1963. Il dispose de quatre pistes, longues de {{formatnum:2560}} à {{formatnum:4441}} mètres. En 2002, le trafic était de l'ordre de {{formatnum:29900000}} passagers, contre environ 41 millions en 2005. La plupart des avions en provenance de l'Europe atterrissent à JFK, qui a notamment accueilli les aéronefs de type [[Concorde]] jusqu'en 2003. * Le ''[[Aéroport international Newark Liberty|Newark Liberty International]]'' (Newark, [[New Jersey]]) : plus ancien aéroport new-yorkais, ouvert en [[1928]]. Il est situé à 15 miles de Manhattan (soit 26 km). Il a cependant été récemment rénové, ce qui en fait l'un des aéroports les plus modernes de la côte est. Il assure les liaisons intérieures et internationales; en 2005, 33 millions de passagers ont transité par cet aéroport. * Le ''[[Aéroport international de La Guardia|La Guardia Airport]]'' (situé dans le quartier de Flushing dans le [[Queens]]). Il a ouvert en [[1939]], et est surtout réservé aux vols intérieurs américains. Son trafic était de l'ordre de 26 millions de passagers en 2005. New York possède un héliport (''E 34th St Heliport'', [[liste des codes AITA des aéroports/T#TS|code AITA]] : [[TSS]]). === Ferries === [[Image:Staten-Island-Ferry.jpg|thumb|right|250px|[[Staten Island]] Ferry]] Les ferries sont surtout gérés par la société privée ''NY Waterway'', qui exploite plusieurs lignes sur la rivière Hudson. On trouve également le ''New York Water Taxi'', entre Manhattan et Brooklyn, et la ligne ''[[Ferry de Staten Island|Staten Island Ferry]]'', exploitée par le [[New York City Department of Transportation]], qui part de [[Battery Park]], au sud de [[Manhattan]]. Des ferries assurent également la liaison jusqu'à Liberty Island (sur laquelle s'élève la [[Statue de la Liberté]]) et jusqu'à [[Ellis Island]], où se trouve un musée sur l'arrivée des Européens. === Taxis === [[Image:Taxis_NYC.jpg|thumb|right|Les ''yellow cabs'']] Il est très difficile d'imaginer les rues de la ville de New York, et plus particulièrement celles de [[Manhattan]] sans les célèbres [[taxi]]s jaunes, que l'on retrouve en vedette dans les films et les séries TV. Les taxis sont exploités par des sociétés privées, sous licence de la ''New York City Taxi & Limousine Commission''. On en trouve deux sortes. Dans un premier temps, on reconnaît les « medallion » taxis, ou encore ''yellow cabs'' à la célèbre couleur jaune. Ces taxis sillonnent en permanence les axes routiers de la ville, et il est possible de les prendre directement dans la rue. Ils desservent, selon la bonne volonté du chauffeur, les cinq districts de New York et une partie du New Jersey. En [[2004]], le prix minimal d’une course varie entre {{unité|2.5|$}} et {{unité|3.5|$}}. Il convient en outre de donner un important pourboire au chauffeur. Les ''yellow cabs'' peuvent se trouver n'importe où dans [[Manhattan]]. D'ailleurs, ces taxis représentent la plupart des véhicules que l'on rencontre dans les rues de New York ; on en compte plus de {{formatnum:12000}}<ref>{{en}} {{Lien_web |auteur=New York City Taxi and Limousine Commission |titre=The State of the NYC Taxi |url=http://www.nyc.gov/html/tlc/downloads/pdf/state_of_taxi.pdf |page=2 |année=9 mars 2006 |consulté le=30/06/07}} </ref>. La seconde catégorie de [[taxi]]s est composée des « car services », que l'on doit appeler par téléphone, et dont la répartition est gérée par un centre informatisé. Ces ''cars services'' sont en conséquence plus onéreux que les ''yellow cabs'', mais assurent d'avoir un véhicule lorsqu'on en a besoin. Il existe également des taxis ''indépendants'', qui ne présentent pas les labels exigés pour les ''yellow cabs'', et qui sont d'ailleurs souvent d'une autre couleur que le jaune. Ils n'appartiennent à aucun réseau et ne jouissent d'aucune licence. == La vie à New York == On a souvent tendance à associer New York à des images qui reviennent souvent à la télévision: murs en brique, escaliers en fer, bouches d'égout fumantes, publicités sur les toits ou encore taxis jaunes. Mais au delà de ces stéréotypes, New York est un véritable melting pot, une ville qui contribue au mélange des cultures, des origines, et surtout une ville qui ne dort jamais. D'après le classement du groupe immobilier ''Knight Frank et Citi Private Bank'', New York est la troisième ville la plus chère du monde (derrière [[Londres]] et [[Monaco]]) en ce qui concerne les prix de l'immobilier ({{formatnum:25600}} euros par mètre carré dans les quartiers les plus chics)<ref>Rapport 2007, cité dans « A Londres, le mètre carré atteint des sommets », ''[[Le Figaro]]'' du 08/05/2007, {{Lire_en_ligne|lien=http://www.lefigaro.fr/economie/20070508.WWW000000382_a_londres_le_metre_carre_atteint_des_sommets.html}}</ref>. === Une ville cosmopolite === À certains égards, la ville de New York est davantage internationale qu’américaine. Elle accueille presque autant d’immigrants que [[Los Angeles]]. On peut entendre parler des centaines de langues différentes à New York. La tendance est au regroupement communautaire, et des quartiers entiers se sont formés selon les origines géographiques ou culturelles : [[Irlande|irlandais]], [[italie]]ns ([[Little Italy]]), [[Civilisation chinoise|chinois]] ([[Chinatown (Manhattan)|Chinatown]]), [[corée]]ns, [[Porto Rico|porto-ricains]] ([[Spanish Harlem]], "El Barrio", là où est née la [[salsa]]), [[Afrique|africains]], [[juifs]], [[Pologne|polonais]], [[Russie|russes]], occupent chacun des enclaves dans la ville. === New York et les gratte-ciel === [[Image:Manhattan_at_Dusk_by_slonecker.jpg|thumb|right|L'[[Empire State Building]], et le [[Chrysler Building]] au second plan]] La ville de New York est difficilement dissociable de ses nombreux gratte-ciel, qui contribuent à rendre la ''Manhattan skyline'' reconnaissable de tous. Ainsi, la ville de New York a toujours été la « capitale mondiale des gratte-ciel », avec des édifices immenses, et dont la notoriété est parfois universelle. On peut citer en premier lieu l'[[Empire State Building]], sans doute le building le plus célèbre au monde. Ce nom vient du fait qu'''Empire State'' est le surnom de l'État de New York. La construction de l'Empire State Building a débuté en [[1930]], pour s'achever en [[1931]]. Le style [[Art déco]] de cet immeuble lui donne un aspect sobre et robuste, et ses 381 mètres ont fait de lui le plus haut immeuble du monde pendant plusieurs décennies. [[Image:NYC-Skyline-1.jpg|left|thumb|[[Chrysler Building]] et [[MetLife Building]]]] Le gratte-ciel préféré des New-Yorkais est le [[Chrysler Building]], contemporain de l'[[Empire State Building]], dont la construction s'est achevée en [[1930]]. Construit à la gloire de [[Walter Chrysler]] sous la direction de [[William Van Alen]], le Chrysler Building, avec ses 320 mètres a été l'espace de quelques mois le plus haut immeuble du monde, avant d'être détrôné par l'[[Empire State Building]]. Le Chrysler Building demeure cependant le second immeuble le plus haut de la ville de New York, du moins jusqu'à ce que la construction de la [[Freedom Tower]] se termine en [[2012]]. La ville présente également de nombreux autres ''buildings'' dont il serait difficile de dresser une liste exhaustive, cependant, on peut citer le [[Flatiron Building]], considéré comme l'un des premiers gratte-ciel, le [[GE Building]], gratte-ciel le plus élevé du [[Rockefeller Center]] avec 259 mètres, la [[Trump World Tower]], une des tours d'habitation la plus haute du monde avec 262 mètres, le [[MetLife Building]], et ses 246 mètres, le [[Woolworth Building]], situé dans le quartier financier et qui culmine à 241 mètres, ou encore le [[Solow Building]], tout proche de [[Central Park]], avec 210 mètres. Pour davantage de descriptions, voir [[Les cinquante plus hauts immeubles de New York]]. {{Article_détaillé|Architecture à New York}} === Divertissements === ==== Les lieux de détente ==== [[Image:Central_Park.jpg|thumb|left|[[Central Park]]]] [[Image:Times_square.jpg|thumb|right|[[Times Square]] de jour]] Le tourisme tient une place importante dans la ville de New York où on trouve des centaines de lieux à visiter et d'endroits pour se divertir. 40 millions de touristes visitent la ville chaque année<ref>En 2006, 44,4 millions de visiteurs, dont 37,2 millions d'Américains ; [http://www.nycvisit.com/content/index.cfm?pagePkey=57 NYC Statistics", NYC & Company.]</ref>. Parmi les lieux de la ville qui accueillent le plus de touristes, on trouve [[Wall Street]], la [[statue de la Liberté]], l’[[Empire State Building]], le [[pont de Brooklyn]], la [[Cinquième Avenue]] ou encore [[Central Park]]. Le [[World Trade Center]] et ses tours jumelles étaient également une destination privilégiée avant le [[attentats du 11 septembre 2001|11 septembre 2001]], même si, depuis, ''[[Ground zero|Ground Zero]]'' attire beaucoup de monde. Un autre lieu également fréquenté, mais un peu plus original, est le magasin de jouets [[FAO Schwarz]] de [[Manhattan]] : on peut parfois y voir de longues files d’attente sur les trottoirs. Le matin de [[Action de Grâce (Thanksgiving)|Thanksgiving]], célébré chaque année le quatrième jeudi de novembre, se déroule la ''Macy's Thanksgiving Day Parade'', organisée par le grand magasin [[Macy's]], qui attire des milliers de spectateurs et des millions de téléspectateurs<ref>{{en}} [http://www.macys.com/campaign/parade/pop/info.jsp Site officiel de la parade] (consulté le 19 août 2007)</ref> via les ondes de la télévision. Le long de [[Broadway]] et plus particulièrement à [[Times Square]], on trouve une importante concentration de [[théâtre]]s, de commerces et de lieux de divertissement. Parmi les salles de spectacles les plus célèbres, on peut citer le [[Radio City Music Hall]], le [[Carnegie Hall]] ou le [[Madison Square Garden]]. Times Square est également très célèbre en raison de ses panneaux publicitaires lumineux qui donnent une impression perpétuelle de mouvement. Plusieurs lieux mythiques rappellent la place que New York a joué dans l'histoire du [[jazz]]. Le plus célèbre d'entre eux, le ''Blue Note Club'', a accueilli les plus grandes légendes du jazz et continue à proposer deux concerts quotidiens à une clientèle de plus en plus composée de touristes. Le quartier de [[Harlem]], situé au nord de [[Manhattan]], doit également son succès à son rôle fondamental dans l'histoire du jazz. New York possède {{unité|113|km²}} d'espaces verts<ref>{{en}} {{Lien_web |auteur=New York City Mayor's Office |titre=Mayor Giuliani Announces Amount of Parkland in New York City has Passed 28,000 Acre Mark |url=http://www.nyc.gov/html/om/html/99a/pr042-99.html |date=3 février 1999 |consulté le=06/07/07}}</ref> et environ {{unité|22|km}} de plages publiques<ref>{{en}} {{Lien_web |auteur=New York City Department of Parks & Recreation |titre=Beaches |url=http://www.nycgovparks.org/sub_things_to_do/facilities/af_beaches.html |consulté le=06/07/07}}</ref>. ''Big Apple'' possède également d’importants parcs publics, dont le plus célèbre est [[Central Park]], le poumon de la ville qui est le parc plus visité du pays<ref>{{en}} {{Lien_web |auteur=The Trust for Public Land |titre=City Park Facts |url=http://www.tpl.org/tier3_cd.cfm?content_item_id=20531&folder_id=3208 |consulté le=06/07/07}}</ref>. Les principaux autres parcs de la ville sont [[Riverside Park]], [[Battery Park]], [[Pelham Bay Park]], Staten Island Greenbelt, [[Flushing Meadows|Flushing Meadow Corona Park]], ou encore [[Prospect Park]]. La ville possède aussi plusieurs [[zoo]]s, parmi lesquels Central Park Zoo et le [[Bronx Zoo]]. En ce qui concerne les parcs d'attraction, [[Coney Island]], située au sud de [[Brooklyn]], comprend l’Aquarium de New York, des jeux d’arcades et des attractions foraines : [[grande roue]], de vieilles [[montagnes russes]] en bois, ou encore [[auto-tamponneuse]]s… ==== Sports ==== {{Article_détaillé|Sport à New York}} New York est l'une des villes américaines qui possède le plus d'équipes sportives dans toutes les ligues professionnelles du pays, avec notamment deux équipes de [[football américain]] en [[National Football League|NFL]], et deux équipes de [[baseball]] en [[Ligue majeure de baseball|MLB]]. Cela traduit l'influence de la ville qui s'étend jusque dans le domaine sportif. Voici les principales équipes professionnelles: [[Image:Yankee_stadium.jpg|thumb|[[Yankee Stadium]], Bronx, Base-ball]] [[Image:Madisonsquaregarden.jpg|thumb|[[Madison Square Garden]], Hockey sur glace]] {| class="wikitable" |- ! scope="col" | Logo ! scope="col" | Équipe ! scope="col" | Ligue ! scope="col" | Stade ! scope="col" | Création ! scope="col" | Titres |- | [[Image:NY_Yankees.jpg|40px]] ! scope="row" style="font-weight: normal;" | [[Yankees de New York|New York Yankees]] | [[Ligue majeure de baseball|MLB]] (baseball) | [[Yankee Stadium]] | 1901 | 26 |- | [[Image:New_york_mets_logo175.jpg|40px]] ! scope="row" style="font-weight: normal;" | [[Mets de New York|New York Mets]] | [[Ligue majeure de baseball|MLB]] (baseball) | [[Shea Stadium]] | 1962 | 2 |- | [[Image:NY_Rangers.gif|40px]] ! scope="row" style="font-weight: normal;" | [[Rangers de New York|New York Rangers]] | [[Ligue nationale de hockey|NHL]] (hockey sur glace) | [[Madison Square Garden]] | 1926 | 4 |- | [[Image:NY_Islanders.gif|40px]] ! scope="row" style="font-weight: normal;" | [[Islanders de New York|New York Islanders]] | [[Ligue nationale de hockey|NHL]] (hockey sur glace) | [[Nassau Veterans Memorial Coliseum]] | 1972 | 4 |- | [[Image:NY_Giants.jpg|40px]] ! scope="row" style="font-weight: normal;" | [[Giants de New York|New York Giants]] | [[National Football League|NFL]] (football US) | [[Giants Stadium]] | 1925 | 6 |- | [[Image:New_York_Jets_logo.jpg|45px]] ! scope="row" style="font-weight: normal;" | [[Jets de New York|New York Jets]] | [[National Football League|NFL]] (football US) | [[Giants Stadium]] | 1960 | 1 |- | [[Image:New_York_Knicks.gif|40px]] ! scope="row" style="font-weight: normal;" | [[Knicks de New York|New York Knicks]] | [[National Basketball Association|NBA]] (basketball) | [[Madison Square Garden]] | 1946 | 2 |- | [[Image:NewYorkDragons.gif|40px]] ! scope="row" style="font-weight: normal;" | [[New York Dragons]] | [[Arena Football League|AFL]] (football US en salle) | [[Nassau Veterans Memorial Coliseum]] | 1995 | 0 |- | [[Image:NewYorkLiberty_100.png|40px]] ! scope="row" style="font-weight: normal;" | [[Liberty de New York|New York Liberty]] | [[Women's National Basketball Association|WNBA]] (basketball féminin) | [[Madison Square Garden]] | 1997 | 0 |- | [[Image:Red_Bull_New_York_logo.gif|40px]] ! scope="row" style="font-weight: normal;" | [[Red Bull New York]] | [[Major League Soccer|MLS]] (football/soccer) | [[Giants Stadium]] | 1996 | 0 |- |} La ville de New York est également le théâtre de l'un des tournois majeurs de la saison de [[tennis]], avec l'[[US Open de tennis|US Open]] qui a lieu à la fin du mois d'août à [[Flushing Meadows]] (tournoi masculin et féminin). En outre, l'un des évènements sportifs majeurs de la saison d'athlétisme a également lieu dans Big Apple avec le très populaire [[Marathon de New York]] qui a lieu depuis [[1970]], et qui regroupe en moyenne plus de {{formatnum:30000}} participants. === Criminalité et sécurité === [[Image:Rudy_Giuliani.jpg|thumb|[[Rudolph Giuliani]], [[liste des maires de New York|maire]] pendant les [[attentats du 11 septembre 2001]], un des artisans majeurs de la baisse de la criminalité.]] Comme dans le reste des États-Unis, la criminalité et la [[délinquance]] ont diminué au début des années 1990 à New York. Cette réussite est due en partie à l'action du maire de la ville, [[Rudolph Giuliani]], entre [[1993]] et [[1998]]. Durant cette période, le nombre de meurtres par an a été divisé par plus de trois, passant de {{formatnum:2245}} à 633, pour une population de 10 millions d'habitants<ref>Chiffres cités dans Jean-François Revel, ''L’obsession anti-américaine'', Paris, Plon, 2002, {{ISBN|2259194494}}, page 150 ; voir aussi KASPI A., DURPAIRE F., HARTER H., LHERM A., ''La civilisation américaine'', Paris, PUF, 2004, page 145 ; sur la violence, lire Alain Bauer, Emile Pérez, ''L’Amérique, la violence, le crime, les réalités et les mythes'', Paris, P.U.F., 2000</ref>. L'indice de criminalité a baissé de {{unité|22.1|%}} entre 2001 et 2006. Parmi les 25 plus grandes villes des États-Unis, New York est la plus sûre au niveau de l'indice de criminalité total pour {{formatnum:100000}} habitants<ref>{{en}} {{Lien_web |auteur=The City of New York |titre=Mayor Bloomberg and Police Commissioner Kelly announce New York City remains the safest big city in America and continues to defy national crime trend |url=http://www.nyc.gov/portal/site/nycgov/menuitem.c0935b9a57bb4ef3daf2f1c701c789a0/index.jsp?pageID=mayor_press_release&catID=1194&doc_name=http%3A%2F%2Fwww.nyc.gov%2Fhtml%2Fom%2Fhtml%2F2007a%2Fpr172-07.html&cc=unused1978&rc=1194&ndi=1 |date=4 juin 2007 |consulté le=03/07/07}}</ref>. Parallèlement on assiste à une augmentation du nombre de bavures dont la plus célèbre est sûrement l'assassinat d'[[Amadou Diallo]] en [[1999]]. Ces résultats sont la conséquence de plusieurs facteurs, dont les plus importants sont la politique de « [[tolérance zéro]] », la baisse du chômage, la réhabilitation des quartiers du nord de Manhattan (par exemple de [[Harlem]]), de l'intégration des minorités ethniques dans les forces de l'ordre, ou encore d'un travail concerté des diverses institutions municipales, en particulier des écoles. Le sentiment d'insécurité a baissé et il est tout à fait possible de se promener sans crainte dans tous les quartiers de [[Manhattan]]. Il est seulement conseillé aux touristes d'être plus vigilants la nuit et d'éviter certains lieux tels que [[Central Park]]. == Éducation et Art à New York == === Généralités === Au {{XXe_siècle}}, New York a joué un rôle de premier plan dans la culture américaine. C'est durant l’[[Entre-deux-guerres]] qu'Harlem est devenu le centre du renouveau de la [[culture afro-américaine]], appelé [[Renaissance de Harlem]], qui toucha tous les domaines de la création artistique et littéraire. Dans la deuxième moitié du {{s-|XX|e}} naissent de nouveaux genres artistiques ([[expressionnisme abstrait]]) et musicaux ([[punk rock]] et [[hip-hop]] dans les années 1970). Une culture de la rue (''street culture'') se développe autour du [[rap]], du [[graffiti]], du [[Disc jockey|deejaying]], du [[break dance]] et du [[Streetwear]] et se diffuse dans le monde entier depuis New York. New York demeure aujourd'hui l'un des principaux foyers culturels de la planète. En effet, la ville accueille environ {{formatnum:2000}} organisations culturelles et artistiques et plus de 500 galeries d'art<ref>{{en}} {{Lien_web|titre=Creative New York|auteur=Center for an Urban Future |année=2005|mois=décembre|url=http://www.nycfuture.org/images_pdfs/pdfs/CREATIVE_NEW_YORK.pdf |page=3|consulté le=2/07/07}}</ref>. Le [[New York City Department of Cultural Affairs|Département des affaires culturelles de la ville de New York]], fonctionne avec un budget annuel de 131 millions de dollars, ce qui représente le premier budget culturel public américain<ref name="Martel9">[[Frédéric Martel]], ''De la culture en Amérique'', Paris, Gallimard, 2006, {{ISBN|2070779319}}, p.9</ref>, devant celui du [[National Endowment for the Arts]], l'agence culturelle « fédérale »<ref>En 2005, le budget du NEA était de 125 millions de dollars : lire [[Frédéric Martel]], ''De la culture en Amérique'', Paris, Gallimard, 2006, p.560</ref>. Il finance plusieurs dizaines d'institutions culturelles dans la ville (musées, conservatoires, théâtres)<ref name="Martel9"/>. La culture new-yorkaise est cosmopolite et plurielle : élitiste dans ses opéras et ses théâtres avant-gardistes, la création artistique est également populaire avec les [[comédie musicale|comédies musicales]] de Broadway ou tout simplement dans la rue. === Enseignement supérieur à New York === [[Image:Low_Memorial_Library_Columbia_University_NYC.jpg|thumb|La ''Low Memorial Library'', sur le campus de [[Université Columbia|Columbia]].]] À l'instar d'autres grandes métropoles américaines, la ville de New York est pourvue de très nombreux établissements d'enseignement supérieur. L'[[université]] la plus célèbre et la plus prestigieuse de la ville est l'[[Université Columbia]], fondée en [[1754]], et qui fait partie de la très prestigieuse et sélective [[Ivy League]]. Mais les autres universités privées de la ville sont également réputées et prisées par les étudiants du monde entier. Ainsi, l'[[Université de New York]], qui possède différents campus dispersés dans la ville est la plus grande université privée du [[États-Unis|pays]] avec plus de {{formatnum:40000}} étudiants<ref name="enrollment">{{en}}[http://www.nyu.edu/ir/demographics/demographics0607/total_enrollment.php Détails des inscriptions à l'Université pour l'année 2006-2007], NYU Office of Institutional Research and Program Evaluation</ref>, alors que l'[[Université Fordham]] est l'une des universités [[jésuite]]s les plus célèbres de la côte est. Mais New York ne compte pas que sur ses établissements privés pour assurer sa réputation académique; en effet, l'[[Université de la Ville de New York]] est la plus grande université urbaine des [[États-Unis]]<ref>{{en}} [http://www1.cuny.edu/about/index.html Informations sur le site officiel de la CUNY] (consulté le 19 août 2007)</ref>, alors que le [[City College of New York]], situé à [[Harlem]] est réputée pour avoir formé de nombreux [[Prix Nobel]]. En outre, dans le domaine des [[art]]s, la [[Cooper Union]], fondée en [[1859]] constitue l'un des établissements les plus sélectifs au monde<ref>[http://www.usnews.com/usnews/edu/college/rankings/brief/webex/lowacc_brief.php ''America's Best Colleges 2007'': taux d'admission les plus faibles] (consulté le 19 août 2007)</ref>. === Musées === {{Article_détaillé|Liste des musées et des institutions culturelles de New York}} [[Image:MET_NYC.jpg|right|thumb|250px|Façade du [[Metropolitan Museum of Art]]]] Le [[Metropolitan Museum of Art]] est le plus célèbre de Manhattan. avec ses deux millions d'œuvres<ref>{{en}} {{Lien_web|titre=Works of Art: Permanent Collections|éditeur=Metropolitan Museum of Art|date=2007|url=http://www.metmuseum.org/Works_of_Art/collection.asp?HomePageLink=permanentcollection_l|consulté le=15-08-2007}}</ref>, ses {{formatnum:130000}} mètres carrés<ref>{{fr}} {{Lien_web|titre=Metropolitan Museum of Art|url=http://www.insecula.com/musee/M0024.html|éditeur=Insecula.com|consulté le=15-08-2007}}</ref> et ses 4,5 millions de visiteurs annuels<ref>{{en}} {{Lien_web|titre=3 Out of 4 Visitors to the Met Never Make It to the Front Door|auteur=Carol Vogel|date=29-03-2006|éditeur=The New York Times|url=http://www.nytimes.com/2006/03/29/arts/artsspecial/29web.html?ex=1187323200&en=39ee799cd8fd2084&ei=5070|consulté le=15-08-2007}}</ref>, le « MET » se place parmi les plus grands musées du monde. D'autres musées, dispersés dans toute la ville, proposent également des collections d'art généralistes ([[The Frick Collection]], le [[Brooklyn Museum]], le [[Queens Museum of Art]]) ou spécialisés ([[The Cloisters]] pour le Moyen Âge ; l'[[American Folk Art Museum]] et le [[Whitney Museum of American Art]] pour l'[[arts aux États-Unis|art américain]]). L'[[art contemporain]] est représenté par de nombreuses institutions telles que le [[Musée Solomon R. Guggenheim]], le [[Museum of Modern Art]] ou encore le [[New Museum of Contemporary Art]]. Dans le domaine des sciences et des techniques, on trouve le [[New York Hall of Science]], le [[Skyscraper Museum]] ou encore le [[Staten Island Institute of Arts & Sciences]] ; mais le plus prestigieux est l'[[American Museum of Natural History]] avec ses 32 millions de spécimen et d'objets<ref>{{en}} {{Lien_web|titre=Overview and Programs 2006-2007|éditeur=American Museum of Natural History|url=http://www.amnh.org/about/programs.php|consulté le=15-08-2007}}</ref>, ainsi que son [[planétarium]]. Enfin, de nombreux musées illustrent l'histoire et la diversité ethnique de New York : au nord de Manhattan se trouvent le [[Studio Museum in Harlem]] ([[culture afro-américaine]]), le [[Museum of the City of New York]], [[the Hispanic Society of America]] et le [[El Museo del Barrio|musée du Barrio]] (culture hispanique et latino-américaine), le [[Musée juif de New York]]. Le [[New York City Fire Museum]] et le [[New York City Police Museum]] rendent hommage aux pompiers et aux policiers. Liste des musées de New York : <!--Classement alphabétique, en anglais--> {| | * [[American Folk Art Museum]] * [[American Museum of Natural History]] * [[Brooklyn Academy of Music]] * [[Brooklyn Museum]] * [[Carnegie Hall]] * [[The Cloisters]] * [[The Frick Collection]] * [[Jacques Marchais Museum of Tibetan Art]] * [[The Hispanic Society of America]] * [[Lincoln Center|Lincoln Center for the Performing Arts]] * [[Metropolitan Museum of Art]] (« The Met ») * [[Museum of Modern Art]] (The « MoMA ») |valign="top"| * [[Museum of the City of New York]] * [[El Museo del Barrio]] * [[Musée Solomon R. Guggenheim|Solomon R. Guggenheim Museum]] * [[National Museum of the American Indian]] * [[New Museum of Contemporary Art]] * [[New York City Fire Museum]] * [[New York City Police Museum]] * [[P.S. 1 Contemporary Art Center]] * [[Staten Island Institute of Arts & Sciences]] * [[Studio Museum in Harlem]] * [[Queens Museum of Art]] * [[Whitney Museum of American Art]] |} === La peinture à New York === L'école de New York inaugure l'[[expressionnisme abstrait]] pendant la [[Seconde Guerre mondiale]] et qui se divise en deux tendances principales : l'« [[Action Painting]] » et le « [[Colorfield Painting]] ». Les premiers représentants de ce courant artistique sont [[Willem de Kooning]], [[Clyfford Still]], [[Jackson Pollock]], [[Mark Rothko]] ou encore [[Ad Reinhardt]]. Ces artistes sont suivis par une génération de femmes comme [[Joan Mitchell]], [[Helen Frankenthaler]] et [[Lee Krasner]]. Viennent ensuite les artistes new-yorkais, du [[Pop art|Pop Art]] comme [[Andy Warhol]], [[Keith Haring]] ou [[Jean-Michel Basquiat]] et de l'[[art conceptuel]] comme [[Robert Morris]], qui montrent la vitalité de New York dans le domaine de l'[[art contemporain]]. == New York dans la culture populaire == === New York au cinéma === La ville de New York est le théâtre de très nombreux films et de très nombreuses séries télévisées : elle est le deuxième centre de production cinématographique des États-Unis, derrière [[Hollywood]]<ref>{{en}} {{Lien_web|titre=The Migration of U.S. Film & Television Production|éditeur=The United States Department of Commerce|date=Mars 2001|url= http://www.nyc.gov/html/film/pdf/migration.pdf|format=PDF|consulté le=14-06-2007}}</ref>. Ceci s'explique par le fait que le cadre de ''Big Apple'' est propice aux tournages, avec les gratte-ciels et la multitude de petits quartiers qui correspondent à plusieurs modes de vie. Les personnages des films se déroulant à New York peuvent ainsi être de toutes origines, avoir toute sortes d'emplois, ce qui renforce cette image de melting-pot qu'il s'agit parfois de montrer dans ces mêmes films ou séries. Les films célèbres qui se déroulent à New York sont légion, et la ville sert de décor à tous les genres cinématographiques. On peut tout d'abord citer ''[[New York, New York]]'' ou ''[[Gangs of New York]]'' du réalisateur new-yorkais [[Martin Scorsese]], ''[[Diamants sur canapé]]'' de [[Blake Edwards]], ''[[Manhattan (film, 1979)|Manhattan]]'' de [[Woody Allen]] et les comédies musicales ''[[Un jour à New York]]'', ''[[West Side Story]]'' et ''[[Fame]]''. Dans un autre genre, les trois versions de ''[[King Kong]]'' ont toutes pour cadre New York, ainsi que ''[[Le Parrain (film)|Le Parrain]]'', ''[[Il était une fois en Amérique]]'' et ''[[Les Affranchis]]'', qui traitent de la mafia, ou encore dans un registre plus comique ''[[Un prince à New York]]'', avec [[Eddie Murphy]], ''[[Madagascar (film)|Madagascar]]'' des studios [[DreamWorks SKG|Dreamworks]], ''[[Le diable s'habille en prada]]'', ou encore ''[[Le Gendarme à New York]]'' avec [[Louis de Funès]]. Les trois adaptations cinématographiques du ''comics'' ''[[Spider-Man (film)|Spiderman]]'' mettent largement en valeur l'architecture new-yorkaise, notamment lors des séquences où l'homme-araignée se déplace de bâtiment en bâtiment dans la ville. Les [[attentats du 11 septembre 2001]] ont également inspiré plusieurs réalisateurs, qui ont mis en images soit les attaques terroristes elles-mêmes, soit l'impact qu'elles ont eu sur la ville et ses habitants. Ainsi le générique de ''[[La 25e heure (film, 2002)|La 25e heure]]'', de Spike Lee, montre-t-il des faisceaux lumineux sous plusieurs angles, avant qu'un plan plus large ne révèle que ce sont ceux qui s'élèvent vers le ciel pour remplacer les tours du [[World Trade Center]] désormais disparues. Le film ''The Guys'' avec [[Sigourney Weaver]] sorti en 2002 traitait, lui, de la difficulté d'oublier ces événements et de surmonter l'absence des personnes mortes ce jour-là. La même année, ''[[11'09"01]]'' (Onze minutes, neuf secondes, une image) réunissait onze réalisateurs d'origines diverses, chacun montrant un point de vue différent sur les attentats. En 2004, [[Michael Moore]] incluait dans son documentaire ''[[Fahrenheit 9/11]]'' de nombreuses séquences des attaques. Le film ''[[World Trade Center (film)|World Trade Center]]'' d'[[Oliver Stone]] dépeint, lui, la chronologie de cette journée à travers le regard de deux policiers, l'un d'eux étant interprété par [[Nicolas Cage]]. C'est la première grande production [[hollywood]]ienne à traiter de manière directe ces attentats. {{Article_détaillé|contenu=Voir la [[:Catégorie:Film se déroulant à New York|liste des films se déroulant à New York]] référencés sur Wikipédia.}} === New York à la télévision === Parmi les [[sitcom]]s les plus connues qui se déroulent à New York, on peut citer ''[[Friends]]'' (qui a intégré la ville de New York à la série pendant dix ans, avec les plans de la ville que l'on voit dans tous les épisodes, les visites de lieux célèbres…), mais aussi ''[[Spin City]]'' ou ''[[Will & Grace|Will and Grace]]'' par exemple. Le sitcom ''[[Seinfeld]]'' a aussi contribué à mettre la ville de New York en valeur avec ses personnages et ses aventures et ce, pendant neuf ans. Cependant, la série récente qui a le plus mis ''Big Apple'' en valeur est incontestablement ''[[Sex and the City|Sex and the city]]'' puisque, tournée sur place, au cœur de la mégapole, elle a mis la ville au premier plan. New York a ainsi été envisagé par les créateurs non comme un simple décor, mais comme la « cinquième dame » de la série, s'ajoutant aux quatre héroïnes. La ville est absolument indissociable de la série et les scénaristes ont toujours tenté d'ancrer les épisodes dans la réalité new-yorkaise, par exemple en faisant dîner les personnages dans des restaurants réels et à la mode au moment du tournage. Enfin, ils ont fait évoluer les personnages en même temps que la ville, faisant emménager le personnage de Samantha dans un loft du ''[[Meatpacking District]]'', au sud de Manhattan, juste au moment où celui-ci émergeait comme un quartier résidentiel (et non plus industriel) très à la mode. Le personnage de Miranda est contraint de déménager à Brooklyn pour trouver un logement qui pourra accueillir sa nouvelle famille agrandie, un exemple révélateur de la hausse des prix de l'immobilier dans Manhattan, qui a contraint de nombreuses personnes - même aisées - à aller vivre dans les autres ''boroughs'' (districts). New York inspire aussi beaucoup les auteurs de séries policières. On retrouve ainsi toutes sortes de séries qui traitent des affaires criminelles dans la ville de New York, avec par exemple ''[[Les Experts : Manhattan]]'', ''[[FBI : portés disparus]]'', ''[[New York police judiciaire]]'', ou encore ''[[New York 911]]'' qui traite davantage du rôle des pompiers et des services de secours à New York. {{Article_détaillé|contenu=Voir la [[:Catégorie:Série télévisée se déroulant à New York|liste des séries télévisées se déroulant à New York]] référencées sur Wikipédia.}} === New York dans les jeux vidéo === La ville de New York est également utilisée comme cadre de certains jeux vidéos. Ainsi, la série des [[Grand Theft Auto]], dans ses opus [[Grand Theft Auto III|III]] et [[Grand Theft Auto IV|IV]], se déroule dans une métropole nommée ''Liberty City'', mais dont l'architecture, le réseau viaire et l'organisation urbaine font davantage que s'inspirer de ceux de New York. === New York dans la littérature === Comme c'est le cas dans le domaine de la télévision, la ville de New York est une source d'inspiration pour de nombreux écrivains, parfois eux-mêmes originaires de la ville, qui ont soit consacré leur livre à New York, soit pris ''Big Apple'' comme cadre pour leur histoire. Voici les œuvres les plus célèbres qui mettent en scène New York. {{Article_détaillé|New York dans la littérature}} === New York dans la musique === {{Article_détaillé|Musique à New York}} [[Image:Radio_City_Music_Hall.jpg|thumb|right|Radio City Music Hall]] La ville donne une place importante aux lieux de concerts, et entre autres aux clubs de jazz, mais l'industrie musicale a également été très inspirée par New York, ses différents quartiers, sa population, et son atmosphère particulière. La chanson la plus célèbre est probablement ''New York, New York'', composée par John Kander et écrite par Fred Ebb pour [[Liza Minnelli]], puis reprise par [[Frank Sinatra]]. Ce standard glorifie New York comme la ville de tous les possibles, magnifiant son pouvoir d'attraction sur le reste du monde. Si certains déclarent leur amour à la ville tout entière (''I Love New York'' de [[Madonna]]; ''New York City Serenade'' de [[Bruce Springsteen]]; ''New York '' [[Bryan Adams]], ou encore ''NYC'' du groupe local [[Interpol (groupe)|Interpol]]), "An Open Letter To NYC" des [[Beastie Boys]], d'autres choisissent de n'évoquer que certains quartiers (''Chelsea Morning'', de [[Joni Mitchell]]; ''Coney Island Baby'', de [[Lou Reed]]; ''Harlem'', de [[Duke Ellington]]; ''Central Park West'', de [[John Coltrane]]; ''Tribeca'', de Kenny G), voire certaines rues (''Seventh Avenue'', de Rosanne Cash; ''Positively 4th Street'', de [[Bob Dylan]]; ''Union Square'', de [[Tom Waits]]; ''Avenue B'', d'[[Iggy Pop]]) ou certains éléments de l'architecture new-yorkaise (''Queensboro Bridge'', de David Mead; ''Times Square'', de [[Marianne Faithfull]]; ''Empire State Building'', de [[Randy Newman]]). D'autres encore évoquent les transports de la ville, que ce soit ses taxis (''Cabbies on Crack'', de [[The Ramones|Ramones]]) ou son métro (''My My Metrocard'', de [[Le Tigre (groupe)|Le Tigre]]; ''Subway Train'', des [[The New York Dolls]]; ''Take the A Train'', morceau écrit par [[Duke Ellington]] et Billy Strayhorn; ''Take the L Train (To 8 Ave.)'', de [[Brooklyn Funk Essentials]]). On peut ausi évoquer ici des artistes anglais comme Sting qui a célébré la Big Apple avec sa chanson ''Englishman in New York'', ou le groupe glam-rock [[T. Rex]] avec la chanson simplement intitulée ''New York City'' ou encore [[Sex Pistols]] avec ''New York''. Les Irlandais des [[The Pogues|Pogues]] ont également fait leur tribut à la ville, avec ''Fairy Tales in New York'', tout comme les Français [[Serge Gainsbourg]] (''New York - USA'') et [[Michel Sardou]] (''La Java de Broadway''). On peut aussi noter que la vogue new-yorkaise des années 1970-1980 a vu le « déménagement » de deux Anglais à New York, tous deux sur les bords de Central Park : [[Mick Jagger]] et [[John Lennon]], qui y a été assassiné, pour des motifs encore obscurs. On trouve par exemple mention de New York dans la chanson ''Shattered'' des [[The Rolling Stones|Rolling Stones]], sur l'album ''Some Girls'' en 1978. Plus récemment, les [[The Strokes|Strokes]], groupe américain, parlent aussi de leur ville dans "New York City Cops" ou encore le groupe [[anti-folk|antifolk]] français Herman Düne avec "Take him back to New York City". Pour davantage de précisions sur les différents genres musicaux, consulter l'article [[Musique à New York]]. {{Article_détaillé|contenu={{en}} Voir la [[:en:List of songs about new york|liste des chansons parlant de New York]] référencés sur Wikipédia anglais.}} == Personnages célèbres == === Cinéma === [[Image:Woody_Allen_(2006).jpeg|thumb|[[Woody Allen]], originaire de [[Brooklyn]], a fait de New York le cadre de la plupart de ses films.]] De très nombreux acteurs, réalisateurs, scénaristes sont originaires de New York, même si la plupart des activités du septième art sont situées à [[Hollywood]] en [[Californie]]. Parmi les réalisateurs les plus célèbres, on retrouve [[Woody Allen]], né à [[Brooklyn]] en [[1935]], [[Martin Scorsese]], né dans le [[Queens]] en [[1942]], [[László Benedek]], d'origine hongroise mais mort à New York, [[Stanley Kramer]] né à [[Brooklyn]], [[Stanley Kubrick]] né dans le [[Bronx]], [[Jerome Robbins]], [[Herbert Ross]], [[Oliver Stone]], [[Jerry Schatzberg]] ou encore [[George Andrew Romero|George A. Romero]], maître du [[film de zombis|film de zombies]]. Les acteurs et actrices célèbres originaires de ''Big Apple'' sont très nombreux. Les plus illustres sont [[Robert De Niro (acteur)|Robert De Niro]], [[Al Pacino]], [[David Schwimmer]] pour les hommes, [[Shirley Booth]], [[Joan Crawford]], [[Susan Hayward]], [[Judy Holliday]], [[Geraldine Page]], [[Scarlett Johansson]], [[Mary-Kate et Ashley Olsen|Ashley Olsen]] ou encore [[Jennifer Aniston]]. === Physique === La ville de New York a formé de nombreux [[prix Nobel de physique|prix Nobel de Physique]], notamment grâce à la ''Bronx High School of sciences'', ainsi qu'à la prestigieuse [[université Columbia|université de Columbia]]. Parmi les grands physiciens de la ville de New York, on retrouve [[Richard Feynman]], [[Melvin Schwartz]], [[Sheldon Glashow|Sheldon Lee Glashow]], [[Steven Weinberg]], Charles Harding Townes, [[Russell Alan Hulse|Russell Hulse]], [[H. David Politzer]] ou encore [[Roy J. Glauber]], tous lauréats du prix Nobel. === Journalisme et littérature === Le '''New York Times''' est l'un des journaux les plus lus et les plus prestigieux au monde. Cependant, il n'est qu'un exemple de la puissance de la presse new-yorkaise. Ainsi, de nombreux journalistes brillants sont originaires de ''Big Apple'' parmi lesquels [[William Sherman]], [[William Safire]], [[Joseph Lelyveld]] ou encore [[William Taubman]], tous vainqueurs du [[Prix Pulitzer]], remis chaque année à Manhattan dans l'[[Université Columbia|Université de Columbia]]. === Chanson === '''Big Apple''' est une ville monde, un carrefour des cultures et des civilisations, ce qui se retrouve dans les arts, ou encore la chanson, de telle sorte que de nombreux artistes, originaires de différentes régions de la planète sont nés et ont grandi dans la ville de New York. On peut ainsi prendre l'exemple de [[Lou Reed]] des [[Velvet Underground]] , du groupe [[Kiss]] formé dans le [[Queens]] en 1972, [[Jennifer López|Jennifer Lopez]], chanteuse et actrice née dans le [[Bronx]], [[Barbra Streisand]], chanteuse, actrice, productrice et réalisatrice née à [[Brooklyn]], [[Sean J. Combs|P.Diddy]] rappeur né à [[Harlem]], [[Mobb Deep]] groupe de rap constitué de [[Prodigy (rappeur)|Prodigy]] et [[Havoc (rappeur)|Havoc]] tous deux issus de [[Queensbridge]] dans le [[Queens]], [[Jay-Z]] rappeur de [[Brooklyn]], [[LL Cool J]] chanteur né dans le [[Queens]], Jake Shears des [[Scissor Sisters]], les divas [[Mariah Carey]] et [[Christina Aguilera]] toutes deux nées à [[Staten Island]], la chanteuse de jazz [[Norah Jones]] née à [[Brooklyn]] bien qu'elle passa son adolescence au Texas, la chanteuse de Soul/R'n'B et occasionnellement actrice [[Alicia Keys]] née dans le quartier de [[Harlem]] au nord de Manhattan, [[50 Cent|50 cent (Curtis Jackson)]], rappeur né dans le [[Queens]], [[The Notorious B.I.G.|Notorious B.I.G]] rappeur (assassiné) né a [[Brooklyn]], [[John Frusciante]], guitariste des [[Red Hot Chili Peppers]] né a [[Staten Island]], [[Tupac Shakur]] ([[tupac Shakur|2 Pac]]), rappeur (assassiné) né à [[Brooklyn]], [[Nas (rappeur)|Nas]] rappeur né dans le [[Queens]], ainsi que les rappeurs du [[Wu-Tang Clan]] de [[Staten Island]]. Ces artistes ne représentent cependant qu'une infime partie des chanteurs originaires de la ville. == Galerie d'images == {{Panorama| légende=Vue panoramique de [[Manhattan]] prise à partir de l'[[Empire State Building]]| Image=Skyline-New-York-City.jpg| largeur=1600px| }} <div align="center"> {{Images |largeur=300 |titre=Monuments et lieux phares de New York |Image:Ground_Zero_2.JPG| Ground Zero [[World Trade Center|WTC]] |Image:Nyc_city_hall_jan06a.jpg| Mairie de New York |Image:Grand_Central_Station_Main_Concourse_Rectilinear_projection_Jan_2006.jpg|Gare [[Grand Central Terminal|Grand Central]] |Image:Central_park_newyork.jpeg|[[Central Park]] |Image:Saint_Patrick_front1.jpg|[[Cathédrale Saint-Patrick de New York|La cathédrale St Patrick]] |Image:Freiheitsstatue_NYC_full.jpg|[[Statue de la Liberté|Statue de la liberté]] |Image:Fifth_Avenue.jpg|Cinquième avenue |Image:Trump_tower.jpg|La [[Trump World Tower|Trump Tower]] |Image:Brooklyn_bridge_manhattan.jpg|[[Pont de Brooklyn]] |Image:Empire_state_building.jpg|L'[[Empire State Building]] |Image:Solow_Building.JPG|Le [[Solow Building]] |Image:Low_Memorial_Library_Columbia_University_NYC.jpg|Bibliothèque de l'[[Université Columbia|Université de Columbia]] |Image:NYSE-Jan2005.jpg|Bourse NYSE, [[Wall Street]] |Image:New_York_Crysler_2005.jpg|[[Chrysler Building]] |Image:Helmsley_Building_and_MetLife.JPG|L'[[Helmsley building|Helmsley Building]] et le [[MetLife Building]] |Image:Flatiron_Building.JPG|[[Flatiron Building]] |Image:The_Riverside_Church.jpg|The Riverside Church |Image:The_Cathedral_Of_St_John_The_Divine.jpg|The Cathedral Of St John The Divine |Image:Water_Taxi.JPG|[[Taxi]] aquatique |Image:Pont_de_Brooklyn.JPG|Autre vue du [[Pont de Brooklyn]] |Image:Strawberry_Fields.JPG|Strawberry Fields |Image:South_Street_Seaport.JPG|South Street Seaport |Image:8th_Avenue.jpg|8th Avenue |Image:22nd_street.jpg|22nd Street |Image:IMG_stars&stripes.JPG|NYSE Stars&Stripes |Image:A_street_in_New_York_City.JPG|Une rue de Manhattan |Image:Murray_Hill_Tunnel_taxis.jpg| Taxis sortant du Murray Hill Tunnel |Image:Chinatown-manhattan-2004.jpg| Quartier de [[Chinatown]] }} </div> {{Message_galerie}} == Villes jumelées == La ville de New York possède douze ''sister cities'' (« [[villes jumelles]] »), situées sur les cinq continents. Voici ces douze villes et la date des accords entre la municipalité de New York et ces villes : {| | valign="top" | * {{JPN-d}} [[Tōkyō]], [[Japon]] (1960) * {{CHN-d}} [[Pékin]], [[République populaire de Chine|Chine]] (1980) * {{ESP-d}} [[Madrid]], [[Espagne]] (1982) * {{EGY-d}} [[Le Caire]], [[Égypte]] (1982) * {{DOM-d}} [[Saint-Domingue (ville)|Saint-Domingue]], [[République dominicaine|R. dominicaine]] (1983) * {{ITA-d}} [[Rome]], [[Italie]] (1992 - Rome n'est officiellement jumelée qu'avec la Ville de [[Paris]], [[France]]) | valign="top" | * {{HUN-d}} [[Budapest]], [[Hongrie]] (1992) * {{ISR-d}} [[Jérusalem]], [[Israël]] (1993) * {{ISR-d}} [[Tel-Aviv-Jaffa]], [[Israël]] (1996) * {{GBR-d}} [[Londres]], [[Royaume-Uni]] (2001) * {{RSA-d}} [[Johannesburg]], [[Afrique du Sud]] (2003) * {{IRL-d}} [[Limerick (Irlande)|Limerick]], [[Irlande (pays)|Irlande]] (2006) |} {{clr}} == Notes et références == {{Références|colonnes=2}} == Bibliographie == '''En français''' * Jérôme Charyn, Cécile Bloc-Rodot (traduction), ''New York : Chronique d'une ville sauvage'', Paris, Gallimard, 1994, Collection : Découvertes Gallimard, 176 pages, {{ISBN|2070532194}} * John Tauranac, Arthus Bertrand (photographies), ''New York vu d'en haut : Une histoire d'architecture'', Paris, éditions de La Martinière, 2002, Collection : Vu d'en haut, 154 pages, {{ISBN|2732428671}} * Diedrick Knickerbocker, Washington Irving, Valentin Fonteray, ''Histoire de New York. Depuis le commencement du monde jusqu'à la fin de la domination hollandaise'', Paris, éditions Amsterdam, 2006, 377 pages, {{ISBN|2915547157}} * François Weil, ''Histoire de New York'', Paris, Fayard, 2005, Collection : Histoire des grandes villes, 378 pages, {{ISBN|2213618569}} * Pierre de Charentenay, ''Un Européen à New York'', Paris, Bayard Centurion, 2005, Collection : Études, 374 pages, {{ISBN|2227475021}} * Bruce Marshall, Christopher Gray, Lucie Delplanque (traduction), ''New York : Cité géante'', Paris, Gründ, 2005, 304 pages, {{ISBN|2700011902}} * Roger Brunet (dir.), ''Géographie universelle : États-Unis, Canada'', Paris, Hachette, 1992 * Jorg Brockmann, Bill Harris ''New York, Mille Monuments'', Mengès, 2002. * Catherine Pouzolet, ''New York, New York, espace, pouvoir, citoyenneté dans une ville-monde'', Paris, Belin, 2000, 348 p. * Catherine Pouzolet, ''New York. Construction historique d'une métropole'', Paris, Ellipses, 1999, {{ISBN|2729859519|9782729859510}} '''En anglais''' * ''The Encyclopedia of New York City'', (ed. by) Kenneth T. Jackson, 1995 * ''Gotham: À History of New York City to 1898'', Edwin G. Burrows and Mike Wallace, 1998 * ''(Anthony Burgess's) New York|New York'', [[Anthony Burgess]], 1976 * ''Here is New York'', E. B. White, 1949 * ''The Colossus of New York: À City in 13 Parts'', Colson Whitehead, 2003 == Voir aussi == * [[New York (État)]] * [[Drapeau de New York]] * [[Les cinquante plus hauts immeubles de New York]] * [[Lycée français de New York]] * [[École Franco-Américaine de New York]] * [[Mégapanne nord-américaine de 2003|Blackout du 14 août 2003]] * {{Prononciation|En-us-New York.ogg}} la prononciation de New York en anglais. == Liens externes == {{Autres_projets|commons=New York City|b=Wikijunior:Les grandes villes du monde/New York|Wikitravel=New York (ville)|q=New York}} * {{fr}} Hélène Trocmé (Maître de conférence à l'université de Paris-I), «[http://www.clio.fr/BIBLIOTHEQUE/new_york_et_la_ville_americaine.asp New York et la ville américaine]» sur le [http://www.clio.fr/ site clio.fr] * {{fr}} François Weil (Directeur du Centre d'études nord-américaines), «[http://www.clio.fr/BIBLIOTHEQUE/new_york_capitale_culturelle.asp New York, capitale culturelle]» sur le [http://www.clio.fr/ site clio.fr] * {{fr}} Daniel Elouard (Ancien rédacteur en chef des revues ''Ulysse'' et ''Notre Histoire''), «[http://www.clio.fr/BIBLIOTHEQUE/new_york_serait-elle_la_capitale_du_monde_.asp New York serait-elle la capitale du monde ?]» sur le [http://www.clio.fr/ site clio.fr] * {{fr}} [http://lettres-histoire.ac-rouen.fr/histgeo/new_york_city.htm New York City] : dossier documentaire de l'[[Académie de Rouen (éducation)|académie de Rouen]] * {{en}} [http://www.nyc.gov Site officiel de New York] {{ODP|Regional/North_America/United_States/New_York/Localities/N/New_York_City/}} * [http://maps.google.fr/maps?f=q&hl=fr&q=rennes&ie=UTF8&z=13&ll=40.726836,-73.99086&spn=0.0722,0.173035&t=k&om=1 Vue satellite de Manhattan] * [http://www.cnewyork.net Plusieurs milliers de photos de New York] * [http://www.new-york-photos.net Site de photos de New York] * [http://www.soundsofnewyork.com Sons recueillis dans les rues de New York] * {{fr}} [http://www.tv5.org/newyork/ New York "Cité du Monde multimédia"] * [http://artcade.chez-alice.fr/New-York/index.html Album de 77 photos à l'époque des Tours jumelles] * [http://www.new-york-decouverte.com/ New York CityMag] * [http://www.new-york-gallery.com/ New York Gallery] {{5_Boroughs}}<br /> {{Article_de_qualité|oldid=1627971|date=19 mars 2005}}<br /> {{Portail|New York|États-Unis d'Amérique}}<br /> {{coord|40.71|-74.00|type:city|format=dms|display=title}} {{Lien_BA|de}} {{Lien_AdQ|en}} {{Lien_AdQ|es}} {{Lien BA|da}} [[Catégorie:New York|*]] {{Lien AdQ|ka}} [[af:New York Stad]] [[an:Nueba York]] [[ar:نيويورك (مدينة)]] [[ba:Нью-Йорк]] [[bar:New York City]] [[bat-smg:Niojuorks]] [[bcl:Nueva York]] [[be:Горад Нью-Йорк]] [[be-x-old:Нью-Ёрк]] [[bg:Ню Йорк]] [[bn:নিউ ইয়র্ক]] [[bo:ནེའུ་ཡོར་ཀ]] [[br:New York]] [[bs:New York City]] [[ca:Nova York]] [[ceb:Dakbayan sa New York]] [[cs:New York]] {{Lien BA|cs}} [[cy:Dinas Efrog Newydd]] [[da:New York]] [[de:New York City]] [[diq:New York City]] [[el:Νέα Υόρκη]] [[en:New York City]] [[eo:Novjorko]] [[es:Nueva York]] [[et:New York]] [[eu:New York]] [[fa:نیویورک]] [[fi:New York]] [[fo:New York City]] [[frp:New York]] [[ga:Nua-Eabhrac (cathair)]] [[gd:Eabhraig Nuadh (baile)]] [[gl:Nova York - New York]] [[gv:York Noa (balley)]] [[he:ניו יורק]] [[hi:न्यूयॉर्क शहर]] [[hr:New York, New York]] [[ht:Nouyòk]] [[hu:New York]] [[ia:New York (citate)]] [[id:New York City]] [[ik:Tchiaq York Iniqpak]] [[io:New York]] [[is:New York-borg]] [[it:New York]] [[ja:ニューヨーク]] [[jv:New York]] [[ka:ნიუ-იორკი]] [[kk:Нью-Йорк]] [[ko:뉴욕 시]] [[ksh:New York]] [[ku:New York City]] [[kw:Evrek Nowydh]] [[la:Urbs Novum Eboracum]] [[lb:New York City]] [[li:New York]] [[lt:Niujorkas]] [[lv:Ņujorka (pilsēta)]] [[mk:Њујорк]] [[ml:ന്യൂയോര്‍ക്ക്‌ സിറ്റി]] [[ms:Bandar raya New York]] [[nah:Āltepētl Yancuīc York]] [[nap:Nova York]] [[nds:New York]] [[nds-nl:Niej-York (stad)]] [[nl:New York City]] [[nn:Byen New York]] [[no:New York]] [[nrm:Nouvieau York]] [[oc:Nòva York (vila)]] [[os:Нью-Йорк]] [[pam:New York Lakanbalen]] [[pdc:Nei Yarrick Schtadt]] [[pl:Nowy Jork]] [[pms:New York]] [[pt:Nova Iorque]] [[qu:New York]] [[ro:New York (oraş)]] [[ru:Нью-Йорк]] [[scn:Nova York]] [[sco:New York Ceety]] [[sh:New York]] [[simple:New York City]] [[sk:New York (mesto)]] [[sl:New York]] [[sq:New York City]] [[sr:Њујорк]] [[sv:New York]] [[sw:New York]] [[szl:Nowy Jork]] [[ta:நியூயார்க் நகரம்]] [[te:న్యూయార్క్]] [[tg:Ню-Йорк]] [[th:นครนิวยอร์ก]] [[tl:Lungsod ng New York]] [[tr:New York]] [[uk:Нью-Йорк]] [[ur:نیویارک شہر]] [[vec:New York]] [[vi:Thành phố New York]] [[vo:New York (zif)]] [[yi:ניו יארק סיטי]] [[zh:纽约市]] [[zh-yue:紐約市]]