Nouveau-Brunswick 26628 31828738 2008-07-23T18:52:46Z TCY 45999 /* Le Nouveau-Brunswick dans le Canada */ ortho {{Voir homonymes|Brunswick|New Brunswick (New Jersey)}} {{sources|date=date inconnue}} {{Infobox Province ou territoire du Canada | nom_local=New Brunswick | nom_français=Nouveau-Brunswick | de=du%20 | image_drapeau=Flag of New Brunswick.svg| image_blason=Blason province ca Nouveau-Brunwick.svg | devise=Spem reduxit''<br />([[Latin]] : « L'espoir revint ») | image_carte=New Brunswick-map.png | capitale=[[Fredericton (Nouveau-Brunswick)|Fredericton]] | coordonnées_capitale= | titre_plus_grande_ville=[[Liste des municipalités du Nouveau-Brunswick|Plus grande ville]] | plus_grande_ville=[[Moncton]] | langue(s)=[[Français]], [[Anglais]] | titre_vice-roi=Lieutenant-gouverneur | vice-roi=[[Herménégilde Chiasson]] | premier_ministre=[[Shawn Graham]] | parti_premier_ministre=Libéral | superficie_totale=72 908 | superficie_rang=8 | superficie_terre=71 450 | superficie_eau=1 458 | pourcentage_eau=2,00 | population_année=2008 | population_totale=751 527 | population_rang=8 | densité=10,28 | densité_rang=4 | date_admission={{1er juillet}} [[1867]] | rang_admission=1 | sièges_communes=10 | sièges_sénat=10 | abréviation_postale=[[NB]] | préfixe_code_postal=E | gentilé=Néo-Brunswickois | fuseau_horaire=-4 | domaine_internet=.nb.ca | notes= }} Le '''Nouveau-Brunswick''' ([[Alphabet phonétique international|API]] : /nuvobʁɔnzwik/) , ''New Brunswick'' en [[anglais]], est l’une des dix [[provinces et territoires du Canada|provinces canadiennes]]. D’une [[superficie]] de 72 908 km², la province est un peu plus petite que l’[[Irlande]], et la [[Belgique]] pourrait y entrer deux fois. La province compte 751 597 habitants ([[2008]])<ref name="Statistique Canada">[http://www.statcan.ca/Daily/Francais/080625/q080625b.htm Le Quotidien, le mercredi 25 juin 2008. Estimations de la population canadienne<!-- Titre généré automatiquement -->]</ref>. Environ 65 pour cent de la population est anglophone, et 35 pour cent est francophone. C’est la seule province à être officiellement [[bilinguisme|bilingue]]. La capitale du Nouveau-Brunswick est [[Fredericton]], et les trois plus grandes villes sont [[Moncton]], [[Fredericton]] et [[Saint-Jean (Nouveau-Brunswick)|Saint-Jean]]. [[Edmundston]] est la plus grande ville unilingue francophone du Canada à l'extérieur du [[Québec]]<ref>Moncton au Nouveau-Brunswick et par exemple Sudbury, en Ontario, ont plus de francophones, mais ils y sont minoritaires.</ref>. Le territoire du Nouveau-Brunswick est habité depuis au moins six mille ans et la province fut officiellement créée le [[16 août]] [[1784]]. Le Nouveau-Brunswick est l'une des quatre provinces [[Confédération canadienne|fondatrices]] de la Confédération canadienne en 1867. <!-- Le '''Nouveau-Brunswick''' (en anglais, ''New Brunswick'') est la seule des 10 [[provinces et territoires du Canada|provinces canadiennes]] à être officiellement [[bilingue]], en raison de son importante minorité francophone : les [[Acadiens]]. Elle compte 729 997 habitants (recensement 2006). Sa capitale est [[Fredericton (Nouveau-Brunswick)|Fredericton]]. Le Nouveau-Brunswick est l'une des quatre provinces [[Confédération canadienne|fondatrices]] de la Confédération canadienne en 1867. Le bilinguisme de la province est ainsi réparti : * L'[[anglais]] est la langue d'environ deux tiers (66%) de la population ; * Le [[français]] est la langue d'un tiers (33%) des Néo-brunswickois. La partie [[francophone]] du territoire est située dans l'est et dans le nord de la province : essentiellement dans la péninsule [[acadie]]nne mais aussi dans la région d'Edmundston et autour de Moncton. Les deux plus grandes villes francophones sont [[Edmundston]] (plus grande ville [[unilingue]] francophone d'[[Amérique du Nord]] en dehors du Québec) suivie par [[Dieppe (Nouveau-Brunswick)|Dieppe]]. Les 250 000 [[francophones]] du Nouveau-Brunswick (les ''[[Acadie]]ns'') sont très attachés à leur province ainsi qu'à leur identité d'Acadiens et de Canadiens, indépendamment des soubresauts nationalistes qui agitent parfois le Québec voisin. Le [[bilinguisme]] du Nouveau-Brunswick garantit [[constitution]]nellement l'épanouissement culturel et linguistique de la minorité [[francophone]] néo-brunswickoise dans le cadre canadien, ceci quels que soient les changements politiques éventuels qui surviendraient dans la province de Québec.--> == Étymologie == Le nom du Nouveau-Brunswick provient du nom anglais archaïque de la ville de [[Brunswick (Basse-Saxe)|Braunschweig]] en [[Allemagne]]. Il se prononce ''brone-zouik'', certains le prononcent aussi de la façon anglaise. == Géographie == {{Article détaillé|Géographie du Nouveau-Brunswick}} [[Image:Nouveau-Brunswick.png|thumb|left|300px|Le Nouveau-Brunswick]] Le Nouveau-Brunswick est l'une des trois [[provinces maritimes]] [[Canada|canadiennes]]. Il est petit à l'échelle du pays. D’une [[superficie]] de 72 908 km², la province est un peu plus étendue que la [[Sierra Leone]] ([[Liste des pays par superficie|le 117{{e}} pays le plus étendu du monde]]), un peu plus petite que l’[[Irlande]], et la [[Belgique]] pourrait y entrer deux fois. La province s'étend sur plus de 300 km du nord au sud et de l'est à l'ouest. La [[mer]] est omniprésente au Nouveau-Brunswick, aucun point du territoire n'est à plus de 180 kilomètres de la mer. Il est bordé au nord par la [[baie des Chaleurs]], à l'est par le [[golfe du Saint-Laurent]] et le [[détroit de Northumberland]] et au sud par la [[baie de Fundy]]. Il partage une frontière avec l'État [[États-Unis|américain]] du [[Maine (État)|Maine]], avec les provinces du [[Québec]] et de la [[Nouvelle-Écosse]], en plus d'une frontière maritime avec l'[[Île-du-Prince-Édouard]]. Le Nouveau-Brunswick est [[forêt|boisé]] à 80 % environ, le restant se composant de [[marécage]]s, de [[Prairies, savanes et brousses tempérées|prairies]], de terres agricoles et d'espaces urbains. Il se situe à l'extrémité nord des [[Appalaches]], une cordillère de montagnes anciennes et érodées. La plus haute montagne est le [[mont Carleton]]. ==Histoire== {{Article détaillé|Histoire du Nouveau-Brunswick}} === Préhistoire === {{...}} Plusieurs peuples [[amérindien]]s ont habité la région au cours des derniers millénaires, tels que la [[culture archaïque des maritimes]]. Ceux qui restent sont les Micmacs, les Malécites et les Passamaquoddy. === Exploration européennes === {{...}} Les Vikings ont vraisemblablement visité la région, au {{XIe siècle}}. Des pêcheurs basques, bretons et normands visitèrent la région à partir du {{XIIIe siècle}}. [[Jacques Cartier]] mit pied à [[Miscou]] et explora le littoral de la [[baie des Chaleurs]], en [[1534]]. [[Samuel de Champlain]] et [[Pierre Dugua de Mons]] fondèrent une colonie à l'[[Île Sainte-Croix]], en [[1604]]. Elle fut abandonnée l'année suivante en raison des conditions de vie difficiles. Ces derniers explorèrent le reste de la région durant les années suivantes. Le Fort Sainte-Marie, aussi appelé La Tour, fut fondé en [[1631]] par [[Charles de Saint-Étienne de La Tour]] au bord du [[fleuve Saint-Jean]]. C'est le premier établissement permanent français. Charles de Menou d'Aulnay attaqua le fort. Après un siège de quatre jours, où Françoise Marie Jacquelin défendit avec bravoure le fort, il tomba aux mains de l'ennemi. D'Aulnay le fit brûler et construisit le fort Saint-Jean, sur la rive opposée du fleuve. === Époque coloniale française === {{Article détaillé|Acadie|Histoire de l'Acadie}} {{...}} Des [[Acadien]]s s'établirent durant le siècle suivant, principalement à [[Beaubassin]] et ensuite aux [[Trois-Rivières (Nouveau-Brunswick)|Trois-Rivières]].Les Acadiens ont étés déportés par les Britanniques. Les bateaux se sont rendus jusqu'en Philadelphie aux États-Unis. Plus tard, quelques déportés sont remontés et ont essayer de co-habiter avec les Européens. Ils leur ont donné des terres marécageuses ou sabloneuses pour que les Acadiens ne soient pas capables de survivre. Pourtant, ils ont passés au travers et aujourd'hui ils en sont bien fiers. === Époque coloniale britannique === {{...}} Après la chute du [[fort Beauséjour]], en 1755, les Acadiens furent déportés. Une résistance armée s'organisa à certains endroits, d'autres villages furent complètement rasés. Des centaines fuyèrent vers les fleuves Saint-Jean et Miramichi. Poursuivis par les Britanniques, ils se réfugièrent encore plus loin en haut du Saint-Jean, ou sur le littoral de la baie des Chaleurs. La déportation dura jusqu'en 1763, et la plupart des communautés furent touchées. Après la proclamation royale de 1764, certains Acadiens revinrent s'établir avec ceux ayant échappé aux raids. Quelques colons britanniques s'établirent dans la région, mais il fallut attendre la Révolution américaine avant de voir plus de communautés anglophones se former. En effet, des milliers de loyalistes vinrent s'établir en Nouvelle-Écosse. Mécontents d'être gouvernés d'aussi loin qu'Halifax, le gouvernement créa la province du Nouveau-Brunswick en 1784. Durant le {{XIXe siècle}}, l'économie du Nouveau-Brunswick se développa. On construisit plusieurs scieries, des chantiers navals et plus tard des chemins de fer. Au cours de ce siècle, le peuple acadien commença à se doter d'institutions et de tenter de se donner plus de place dans la province. === Le Nouveau-Brunswick dans le Canada === {{...}} En [[1867]], le Nouveau-Brunswick fut l'une des quatre provinces fondatrices du [[Dominion du Canada]]. La [[conférence de Charlottetown]], en [[1864]], avait pour but à l'origine de former une [[Union des Maritimes]], soit le Nouveau-Brunswick, l'[[Île-du-Prince-Édouard]] et la [[Nouvelle-Écosse]]. En raison de craintes face à la [[Guerre civile américaine]] et aux raids des [[Fenniens]] le long de la frontière, certains proposèrent d'élargir la portée de l'union. Cet intérêt provint de la [[Province du Canada]] et une requête fut faite par les Canadiens aux gens des Maritimes de modifier les termes de la rencontre. Plusieurs citoyens du Nouveau-Brunswick ne voulaient pas de cette confédération élargie, craignant que les besoins de la région soient étouffés par ceux du reste du pays. Plusieurs politiciens impliqués, tels que [[Samuel Leonard Tilley]], se retrouvèrent sans siège à l'élection suivante. À la suite de la [[Confédération canadienne|Confédération]], on se rendit compte que les opposants au projet avaient raison, les Maritimes éprouvant alors des problèmes économiques significatifs. De nouvelles politiques nationales et barrières commerciales vinrent déranger les relations commerciales traditionnelles entre la région et le Royaume-Uni. La situation au Nouveau-Brunswick fut exacerbée par le Grand incendie de Saint-Jean en 1877 et par le déclin de l'industrie de la construction navale. Finalement, La [[récession]] provoquée par la [[Panique de 1893]] fit baisser de façon significative les exportations. Plusieurs travailleurs expérimentés perdirent leur emploi et durent en chercher un nouveau dans les autres provinces à l'ouest ou aux États-Unis. L'économie reprit de l'expansion au début du {{XXe siècle}}. L'industrie manufacturière prit de l'importance avec la construction de plusieurs usines de [[textile]]s. Également, la construction de plusieurs nouvelles [[scierie]]s un peu partout dans la province permit de construire de plus grandes usines de pâtes et papier. Le taux de chômage demeura tout de même élevé et la [[Grande dépression]] exacerba la situation. Entre 1871 et 1875, une crise majeure secoua le Nouveau-Brunswick. En effet, une loi prévoyant une transformation du système scolaire et en particulier l'abolition des cours d'enseignement religieux causa la colère de la population acadienne et irlandaise. Plusieurs régions autrefois sauvages furent colonisées pour permettre aux gens touchés d'échapper à la pauvreté. Deux familles acquirent une fortune considérable après la crise soit les Irving et les McCain. Les tensions linguistiques se firent moins fortes vers la fin des années 1990. Toutefois, à la suite de la nouvelle majorité de la population francophone à Bathurst, les problèmes refirent surface. À la suite des pressions anglophones et francophones, le gouvernement provincial modifia la loi pour exiger que toutes les cités et municipalités ayant plus de 20% de gens parlant telle ou telle langue officielle offrent des services dans cette langue. <!--Je prépare un meilleur chapitre histoire. Bien que les Acadiens soient très importants au Nouveau-Brunswick, l'ancien chapitre parlait presque uniquement d'eux. C'est un point de vue non-neutre inacceptable sur wikipédia. Red Castle--> ==Politique== {{Article détaillé|Politique du Nouveau-Brunswick}} Le Nouveau-Brunswick a un système parlementaire [[monocamérisme|monocaméral]]. L'Assemblée législative de Fredéricton a 55 sièges. Normalement, le parti qui dirige est le parti qui obtient le plus de sièges lors des élections provinciales. Les élections se tiennent tous les cinq ans ou moins mais le [[lieutenant-gouverneur]], sur consultation du [[Premiers ministres des provinces et territoires du Canada|Premier ministre]], peut déclencher les élections à tout moment. Le gouvernement peut aussi être destitué par une [[motion de censure]]. Le Premier ministre est le chef du parti qui a le plus de sièges au Parlement. Le parti actuellement au pouvoir est le Parti libéral et le Premier ministre est [[Shawn Graham]]. Il y a deux partis politiques dominants au Nouveau-Brunswick, le [[Association libérale du Nouveau-Brunswick|Parti libéral]] et le [[Parti progressiste-conservateur du Nouveau-Brunswick|Parti progressiste-conservateur]]. Le [[Nouveau Parti démocratique du Nouveau-Brunswick|Nouveau Parti démocratique]] a déjà obtenu des sièges au parlement mais jamais la majorité. De temps à autres, d'autres partis comme la [[Confederation of Regions Party]] ont obtenu des sièges au Parlement, mais seulement lors de votes de protestation. Donc, le Nouveau-Brunswick est essentiellement dirigé tour à tour par les deux mêmes partis. Les dynamiques de la politique au Nouveau-Brunswick sont différentes de celles des autres provinces du [[Canada]]. Le fait qu'il n'y ait pas de ville dominante dans la province veut dire que le gouvernement doit se préoccuper de sujets affectant toutes les régions de la province. De plus, la présence d'une large minorité [[francophone]] fait qu'un consensus politique est nécessaire, même quand il y a une majorité présente au gouvernement. De cette façon, la politique provinciale au Nouveau-Brunswick tend à s'aligner sur la situation de la scène fédérale plus concrètement que les autres provinces. Le caractère bilingue du Nouveau-Brunswick en fait une province unique au Canada, le [[bilinguisme]] de cette province étant garanti par la [[Constitution]] canadienne pour mettre ce territoire à l'abri des aléas politiques. Au cours des cinquante dernières années, il y a eu une tendance dans la province à élire de jeunes chefs et à leur donner de longs mandats avec une forte majorité. Tous les chefs récents étaient [[bilingue]]s. Cette combinaison d'attributs tend à rendre les premiers ministres du Nouveau-Brunswick importants sur la scène fédérale. L'ancien premier ministre, [[Bernard Lord]] (progressiste-conservateur), est considéré comme un chef potentiel du [[Parti Conservateur du Canada]] si le premier ministre [[Stephen Harper]] se retirait de la politique. L'ancien premier ministre libéral [[Frank McKenna]] a été un candidat présumé à la succession de Paul Martin mais a décidé de ne pas tenter sa chance. ''Voir aussi : [[Partis politiques canadiens#Nouveau-Brunswick|Partis politiques néo-brunswickois]], [[Liste des premiers ministres du Nouveau-Brunswick]]'' ==Démographie== {{Article détaillé|Démographie du Nouveau-Brunswick}} {{...}} == Culture == {{Article détaillé|Culture Néo-Brunswickoise|Acadie}} ===Arts=== {{...}} ===Sports=== Le [[Hockey sur glace|hockey]] est le sport le plus populaire du Nouveau-Brunswick, et le [[golf]] vient en deuxième place. La [[ringuette]], le [[soccer]], le [[basket-ball]] et le [[volley-ball]] sont parmi les autres [[sports]] les plus populaires.{{Référence nécessaire}} ===Gastronomie=== {{...}} === Médias === {{...}} Le Nouveau-Brunswick possède quatre [[Journal|quotidiens]]. [[L'Acadie Nouvelle]], basée à Caraquet, est francophone. Le [[Daily Gleaner]], de Fredericton, le [[Times & Transcript]], de Moncton et le [[The Telegraph Journal]], publié à Saint-Jean mais ayant aussi une édition provinciale, sont les journaux de langue anglaise. De nombreuses publications, tant françaises qu'anglaises, sont publiées localement, la plupart hebdomadairement. ==Les autochtones== Les trois peuples [[autochtones]] du Nouveau-Brunswick sont les [[Mi'kmaq]]s, les [[Malécites]] et les [[Passamaquoddy]]s. Ces derniers ne sont pas officiellement reconnus par le gouvernement fédéral. Ces peuples font partie de la [[Peuples algonquiens|famille ''algonquienne'']]. Selon le recensement de [[2006]], les personnes déclarant ayant une identité autochtone étaient au nombre de 17 655, un certain nombre vivant dans les 15 [[Réserve indienne|nations]] suivantes: [[Bouctouche (Première nation)|Bouctouche]], [[Burnt Church]], [[Eel Ground]], [[Eel River Bar]], [[Elsipogtog]], [[Fort Folly 1|Fort Folly]], [[Indian Island]], [[Kingsclear (Première nation)|Kingsclear]], [[Madawaska (Première nation)|Madawaska]], [[Metepenagiag]], [[Oromocto (Première nation)|Oromocto]], [[Pabineau]], [[St. Mary's]], [[Tobique (Première nation)|Tobique]] et [[Woodstock (Première nation)|Woodstock]]. Sur le plan linguistique, les données du gouvernement canadien et du gouvernement provincial du Nouveau-Brunswick concernant les trois peuples autochtones du Nouveau-Brunswick sont les suivantes<ref>[http://www40.statcan.ca/l02/cst01/demo38a_f.htm?sdi=langue%20autochtone%20nouveau%20brunswick (population ayant déclaré une identité autochtone, selon la langue maternelle, par province et territoire, recensement de 2001)]</ref> : * [[anglais]] comme langue maternelle : 53,9&nbsp;% * [[français]] comme langue maternelle : 25,8&nbsp;% * langues autochtones diverses comme langue maternelle : 17,7&nbsp;% * réponses multiples : 2,5&nbsp;% Dans les cas où ils n'utilisent pas une langue autochtone, les amérindiens du Nouveau-Brunswick utilisent comme langue d'usage soit l'anglais, soit le français. Plus précisément, 82&nbsp;% des Autochtones de la province utilisent l'une ou l'autre des deux langues officielles du Nouveau-Brunswick. De ce nombre, les deux tiers ont l'anglais pour langue usuelle (50&nbsp;% du total des Autochtones), alors qu'un tiers a le français pour langue habituelle (25&nbsp;% du total des Autochtones). En dehors de ces 75&nbsp;%, il y a 25&nbsp;% d'autochtones qui utilisent soit une langue autochtone, soit plusieurs langues. On constate donc que la répartition du français et de l’anglais comme langues parlées par les Autochtones correspond à celle de la population générale au Nouveau-Brunswick (voir [[#Langue|Langue]]). Mis à part le Québec, le Nouveau-Brunswick est le seul territoire dans toute l’[[Amérique du Nord]] où le [[français]] est parlé par une proportion aussi importante d'Autochtones (au [[Québec]] c'est plus d'un Autochtone sur deux qui utilise le [[français]] comme langue d'usage, unique ou principale). ==Langue== {{Article détaillé|Démographie linguistique du Nouveau-Brunswick|Bilinguisme au Nouveau-Brunswick|Français acadien|Anglais canadien}} Les deux langues officielles du Nouveau-Brunswick sont le [[français]] et l'[[anglais]]. Environ 32,9% de la population a pour langue maternelle le français et 64,6% l'anglais. 0,7% de la population ont les deux comme langue maternelle et 1,75% de la population est [[allophone]]. La [[Signalisation bilingue|signalisation routière est bilingue]] (anglais/français) dans toute la province. La région francophone occupe tout le nord et l'est, c'est-à-dire en amont du fleuve Saint-Jean, dans la région de [[Saint-Quentin (Nouveau-Brunswick)|Saint-Quentin]] ainsi que sur les rives de la [[baie des Chaleurs]] et du [[golfe du Saint-Laurent]]. La région anglophone se situe dans le sud, le centre et l'ouest, en d'autres mots sur les rives de la [[baie de Fundy]], en aval du [[fleuve Saint-Jean]] et dans la vallée de la [[fleuve Petitcoudiac]]. Pour simplifier, on peut dire qu'une ligne diagonale allant du nord-ouest au sud-est sépare le Nouveau-Brunswick en deux « régions linguistiques ». La situation se complique dans les principales villes. Bien qu'elle soit située en région majoritairement francophone, la population de [[Bathurst (Nouveau-Brunswick)|Bathurst]] et de [[Campbellton (Nouveau-Brunswick)|Campbellton]] est à près de 50% anglophone. Le [[Grand Moncton]] est situé à la limite des deux régions linguistiques. [[Moncton]] est à 35% francophone, [[Dieppe (Nouveau-Brunswick)|Dieppe]] est à 80% francophone et [[Riverview]] est majoritairement anglophone. Il y a en plus des [[enclave]]s, comme par exemple la population anglophone de [[Miscou]]. <!--En tant que province bilingue majoritairement anglophone mais comportant une importante minorité francophone (33%), le Nouveau-Brunswick est, comme le gouvernement fédéral canadien (bilingue aussi) et le gouvernement du Québec (unilingue francophone), membre de l'Organisation Internationale de la [[Francophonie]]. Le Nouveau-Brunswick a le statut de "gouvernement participant" (comme le Québec) car ce n'est pas un pays. Il convient de noter que le [[Québec]] (unilingue francophone) et le Nouveau-Brunswick (bilingue) sont les deux seules provinces du Canada où le [[français]] possède un statut officiel, les huit autres provinces sont unilingues anglophones. Au Nouveau-Brunwick, le nombre d'anglophones adoptant le français comme langue seconde est bien plus bas que le nombre de francophones connaissant l'anglais comme deuxième langue. Parmi une population totale de 465 170 habitants anglophones, 406 995 ne parlent que l'anglais (pourcentage de bilinguisme: 12,5% chez la population anglophone). Pour ce qui est des francophones, pour une population de 236 665, seuls 66 415 d'entre-eux sont unilingues (pourcentage de bilinguisme chez la population francophone: 71,19%)[http://www40.statcan.ca/l02/cst01/demo11a_f.htm calculs effectués à partir des données du recensement canadien de 2001, selon langue maternelle, par province et territoire]et[http://www40.statcan.ca/l02/cst01/demo15a_f.htm?sdi=langues%20nouveau%20brunswick selon la connaissance des langues officielles, par province et territoire]. Il faut donc dire, en observant ces chiffres, que le bilinguisme est de mise au Nouveau-Brunswick, lorsque vous êtes francophone. Les anglophones de la province qui apprennent le français, apprennent une autre grande langue internationale, ce qui constitue aussi un atout majeur sur le marché de l'emploi : l'impact n'est toutefois pas énorme hors des provinces maritimes ou hors Québec. L'anglais est évidemment indispensable en Amérique du Nord, mais la connaissance d'une autre langue devient immédiatement une valeur ajoutée, particulièrement au Québec. Les temps où la pratique du [[français]] au Nouveau-Brunswick pouvait constituer un handicap sont bien révolus : c'est aujourd'hui un atout important, tant culturel qu'économique, autant pour les Acadiens que pour les [[anglophone]]s eux-mêmes. Les anglophones qui décident de faire l'apprentissage du français comme deuxième langue possèdent un atout important face à des anglophones qui ne le font pas, lorsqu'il vient à communiquer avec une partie importante de la population de cette province. ===Régions linguistiques du Nouveau-Brunswick=== {{Article détaillé|Culture du Nouveau-Brunswick|Acadie}} Bien que la langue parlée majoritairement dans la province soit l'anglais, le français est la langue du tiers de la population : il est parlé principalement dans une région formant une sorte d'arc qui va de la frontière avec le Québec au nord-ouest ([[Edmundston]]) jusqu'au sud-est, en passant par le nord-est, puis la [[péninsule acadienne]], puis presque toute la côte est, et enfin jusqu'à la frontière avec la province de la Nouvelle-Écosse au Sud-Est. Pour résumer on peut dire que le [[français]] est parlé surtout dans les zones proches du Québec, au nord, et sur le littoral de la province, à l'est. L'anglais est parlé partout ailleurs, sur une zone "moins étirée" et "plus compacte", qui représente la grande majorité de la superficie du Nouveau-Brunswick. Les deux ''régions linguistiques'' (la [[francophone]] et l'[[anglophone]]) du Nouveau-Brunswick ne sont pas des divisions administratives. Il a parfois été envisagé d'organiser la province en deux [[régions administratives]] distinctes, correspondant à peu près aux deux [[régions linguistiques]], mais ce projet n'a jamais abouti. Il a buté sur de nombreuses difficultés, notamment dans la mesure où les deux régions linguistiques ne sont pas homogènes à 100%, c'est-à-dire qu'il existe des minorités anglophones dans la région francophone et des minorités francophones dans la région anglophone, sans parler de la ville bilingue de Moncton (habitée par deux tiers d'anglophones et un tiers de francophones) qu'il serait bien évidemment difficile de rattacher à l'une ou l'autre des deux régions qui seraient créées. Le consensus dans la province aujourd'hui va dans le sens d'un maintien du [[bilinguisme]] sur l'ensemble du territoire, sans créer deux régions administratives unilingues. * Les opposants à la création de deux [[régions administratives]], une très grande majorité de la population, pensent que cette solution entraînerait davantage de problèmes qu'elle n'en résoudrait et ne voient aucun avantage à ce projet, d'autant plus que la paix linguistique règne aujourd'hui entre les deux communautés dans la province. Ils rappellent qu'alors il existerait à terme un risque d'une scission du Nouveau-Brunswick en deux provinces distinctes, une province [[anglophone]] et une province [[acadie]]nne (donc francophone). Or, les Acadiens eux-mêmes, dans leur grande majorité, non seulement n'y sont pas favorables, mais n'envisagent même pas un tel projet. Dans les années 1970, certains Acadiens furent tentés par ce projet et fondèrent le [[Parti acadien]], dont l'objectif était alors la création d'une province [[acadie]]nne, qui aurait été la onzième [[province]] du [[Canada]] et surtout une deuxième province [[francophone]] dans le pays ; mais après quelques succès électoraux, ce parti disparut peu à peu de la scène politique car les [[Acadie]]ns avaient obtenus des droits importants et réels -notamment l'égalité linguistique- au sein de la province du Nouveau-Brunswick : dès lors, ils considérèrent que la scission n'était plus nécessaire et ils abandonnèrent cette option. * Les partisans d'un Nouveau-Brunswick bi-régional pensent, pour leur part, que les minorités linguistiques pourraient conserver leurs droits linguistiques et scolaires dans chacune des deux régions devenues officiellement unilingues, et précisent que le Nouveau-Brunswick et ses institutions communes resteraient quant à eux toujours officiellement [[bilingue]]s. Ils prennent comme exemple l'Ontario et le Québec, deux provinces unilingues (l'une est anglophone, l'autre est francophone) où les [[minorités linguistiques]] ont des droits très importants. Toutefois, il n'est pas certain que la création de deux [[Région administrative|régions administratives]] unilingues renforcerait les droits de la communauté acadienne, le seul « atout » ''a priori'' pour les Acadiens serait de se retrouver majoritaires dans leur région administrative, dont ils contrôleraient le parlement régional. Or, l'expérience politique a montré que les Acadiens ont aujourd'hui beaucoup plus d'influence au Nouveau-Brunswick en pesant efficacement sur les décisions gouvernementales et du [[Parlement]] de la province. Certains anglophones ayant fondé le parti CoR -[[Confederations of Regions]] (ou voté pour lui) étaient favorables à cette option de deux régions administratives, c'était d'ailleurs l'objectif de ce parti anglophone. Personne ne songe sérieusement aujourd'hui à modifier l'équilibre linguistique et politique efficace et coopératif qui s'est installé au Nouveau-Brunswick entre les deux communautés ; la création de deux [[régions administratives]] n'est donc pas à l'ordre du jour. --> ==Divisions administratives== {{Article détaillé|Liste des municipalités du Nouveau-Brunswick}} La division administrative de base est le [[Comtés au Canada|comté]], qui sont au nombre de 15. Les comtés sont ensuite subdivisés en 154 [[paroisse]]s. Les paroisses sont finalement subdivisées en 7 [[cité]]s, 26 [[ville]]s, 68 [[village]]s, 2 [[District de service local#&nbsp;Nouveau-Brunswick|communautés rurales]] et 268 [[District de service local|DSL (districts de services locaux)]]. Il est à noter que trois des paroisses sont en fait des villes indépendantes, soit [[Fredericton]], [[Saint-Jean (Nouveau-Brunswick)|Saint-Jean]] et [[Grand-Sault]]. De plus, certaines divisions administratives se chevauchent. === Ancien et nouveau système === Les comtés furent créés en [[1784]] pour la répartition de certains service publics. Des [[années 1850]] jusqu'en [[1877]], tout les comtés furent incorporés en municipalité, ayant chacun un [[conseil municipal]] élu. À partir du milieu du {{XIXe siècle}}, certaines paroisses furent incorporées en municipalités. Ce phénomène se poursuivit jusqu'aux [[années 1960]], où le gouvernement de [[Louis J. Robichaud]] abolit les gouvernements de comtés. Les responsabilités en santé, en éducation et autres services sociaux furent transférées au gouvernement provincial tandis que les responsabilités purement municipales furent laissées aux villes et villages. Pour offrir ces services en région rurale, le gouvernement créa les districts de services locaux. Ces comtés et ces paroisses n'ont plus de pouvoir politique, mais sont toujours utilisés pour des fins administratives, pour les besoins du recensement, pour situer un lieu ou pour se diriger. ==Économie== L'économie du Nouveau-Brunswick est une économie de services dominée par les secteurs financiers, de l'assurance et de la santé. L'éducation est essentiellement centrée dans les trois plus grandes villes. Le [[tourisme]] y est très important, particulièrement l'été pour les visiteurs en provenance du [[Québec]], de l'[[Ontario]] et des [[États américains]] environnants. Les régions les plus populaires sont le sud-est, dans les environs de la baie de Passamaquoddy (dominée par la ville de [[Saint-Andrews (Nouveau-Brunswick)|St. Andrews]]) et dans le sud-est, avec les villes de [[Shédiac]] et [[Moncton]]. L'industrie lourde est centrée à [[Saint-Jean (Nouveau-Brunswick)|Saint-Jean]], l'économie de [[Fredericton]] est dominée par les services gouvernementaux, les universités et l'armée. [[Moncton]] est un centre commercial, de transport et de distribution, avec d'importantes infrastructures ferroviaires et aériennes. Le secteur primaire occupe également une place importante dans l'économie locale avec notamment les exploitations forestières, minières, agricoles et piscicoles. L'industrie de [[pâte à papier]] occupe la première place, en vue des cinq usines de pâte à papier qui sont situées aux quatre coins de la province. La culture la plus importante est celle de la [[pomme de terre]], tandis que les pêches les plus importantes sont celles du [[crabe des neiges]], du [[homard]] et des [[pétoncle]]s. L'industrie minière est aussi des plus développée au Nouveau-Brunswick. La découverte de grands gisements de [[zinc]], de [[fer]], de [[cuivre]], de [[plomb]] et d'[[amiante]] a permis le développement de l'industrie minière, sans parler des énormes gisements de charbon, mais surtout de [[houille]] blanche découverts. Une poche de gaz naturel alimente le sud-est de la province. Sa production de tourbe est très importante à l'échelle mondiale et il produit plus de 93% du [[bismuth]] canadien. Les plus grands employeurs sont les industries [[K.C. Irving|Irving]], plusieurs multinationales forestières, le Gouvernement du Nouveau-Brunswick et les industries [[McCain Foods|McCain]] ===Industrie forestière=== {{Article détaillé|Exploitation forestière|Exploitation forestière au Canada}} <div class="detail"><span>[[Image:Books-aj.svg aj ashton 01.svg|15px]] <span>Les informations mentionnées dans cette partie proviennent des sources suivantes <ref>http://nbforestry.com/?section=13&PHPSESSID=01a7fd9319852625eb13ffe4743df540 {{fr}}</ref>{{,}}<ref>http://new-brunswick.net/new-brunswick/forestry/forestfacts.html {{en}}</ref></span></span></div> L'industrie forestière au Nouveau-Brunswick génère des revenus de 2,1 milliards de [[Dollar canadien|dollars]], soit 11% du [[PIB]] provincial. Les produits forestiers représentent 40% de la valeur des exportations de la province. L'industrie crée environ 14 000 emplois directs et 13 000 emplois indirects. Les emplois directs à eux-seul représentent une [[masse salariale]] de 480 milliards de dollars. La province a une [[superficie]] de 7,2 millions d'[[hectares]]. 6,1 millions d'hectares sont couverts de [[forêt]] et de ce nombre, 5,9 millions d'hectares représentent un potentiel économique. Il y a deux types de terres à bois au Nouveau-Brunswick: les [[Terres de la Couronne|terres de la Couronne]] et les terres privées. Les terres de la couronne sont divisées en 10 zones ([[Licence|licences]]), qui sont louées à 6 grandes compagnies forestières (licenciés) et environ 50 sous-licenciés. Les terres de la couronne représentent 51% des terres à bois, les terres fédérales 2%, les terres privées des particuliers 29% et les terres privées des compagnies forestières 18%. Dans les terres de la couronne, 150 000 hectares sont protégés, il y a plus de 800 zones hivernales pour les [[chevreuil]]s représentant 280 000 hectares, 450 375 hectares de [[Forêt primaire|forêts primaires]] et 400 000 hectares de [[Zone tampon|zones tampons]] autour des cours d'eau. 33% des terres de la couronne sont sous une direction spéciale. Moins de 2% (60,000 hectares) des terres publiques sont coupées à chaque année, et deux-tiers repousseront naturellement. {| class="wikitable" |+ Coupes annuelles et coupes permises, sur les terres de la couronne ([[2004]]-[[2005]]) ! Type de bois ! Volume coupé (mètres cubes) ! [[Volume]] permis ([[Mètre cube|mètres cubes]]) |----- | [[Bois mou]] | 3 290 000 | 3 494 000 |----- | [[Bois dur]] | 1 530 000 | 1 870 000 |-{{ligne grise}} | '''Total''' | 4 820 000 | 5 364 000 |} ===Pêche=== ===Tourisme=== {{...}} ===Transports=== {{Article détaillé|Transport au Nouveau-Brunswick}} {{...}} == Symboles == === Armoiries === Le [[blason]] du Nouveau-Brunswick fut accordé par la reine [[Victoria du Royaume-Uni|Victoria]] en [[1868]]. Le lion symbolise les liens avec l'[[Angleterre]] et le [[Royaume-Uni]], tandis que le bateau symbolise l'importance de la mer, la tradition maritime et l'industrie de la construction navale. Les autres éléments des armoiries ont été accordés par la reine [[Elizabeth II]] le {{date|25|septembre|1984}} à l'occasion d'une visite à [[Fredericton]]<ref name="symboles">{{fr}} [http://www.gnb.ca/cnb/nb/Symbols-f.asp À propos du Nouveau-Brunswick - Symboles]</ref>. === Le drapeau === {{Article détaillé|Drapeau du Nouveau-Brunswick}} [[Image:Flag of New Brunswick.svg|thumb|100px|Le drapeau du Nouveau-Brunswick.]] Le [[drapeau du Nouveau-Brunswick]] s'inspire des armoiries provinciales. Il a été adopté par proclamation le {{date|24|février|1965}}<ref name="symboles"/>. === Devise === La [[Devise (phrase)|devise]] provinciale est ''Spem Reduxit'', qui signifie ''L'espoir fut restauré'' en [[latin]]<ref name="symboles"/>. === Autres symboles === [[Image:Poecile-atricapilla-001.jpg|thumb|100px|La mésange à tête noire.]] L'emblème floral est la '''[[Viola (genre végétal)|violette cucullée]]''' (''Viola cuculla'')<ref name="symboles"/>. Le '''[[tartan]]''' provincial a été adopté en [[1969]]<ref name="symboles"/>. La '''[[mésange à tête noire]]''' (''Poecile atricapillus'') fut proclamée oiseau-emblème en août [[1983]], à la suite d'un concours organisé par la Fédération des naturalistes du Nouveau-Brunswick<ref name="symboles"/>. Le {{date|1|mai|1987}}, le '''[[sapin baumier]]''' (''Abies balsamea'') est devenu l'emblème arboricole provincial, pour sa présence dans les forêts et son importance autant pour l'industrie des pâtes et papier que pour la tradition de l'[[arbre de Noël]]<ref name="symboles"/>. ==Voir aussi== ===Articles connexes=== *'''Politique''' **[[Politique du Nouveau-Brunswick]] **[[Assemblée législative du Nouveau-Brunswick]] **[[Liste des premiers ministres du Nouveau-Brunswick]] **[[Liste des circonscriptions électorale du Nouveau-Brunswick]] **[[Ministères, secrétariats et organismes du Nouveau-Brunswick]] *'''Éducation''' **[[Éducation au Nouveau-Brunswick]] **[[Bibliothèques publiques au Nouveau-Brunswick]] **[[Liste des universités et collèges du Nouveau-Brunswick]] *'''Transport''' **[[Transport au Nouveau-Brunswick]] **[[Routes du Nouveau-Brunswick]] **[[Liste des aéroports du Nouveau-Brunswick]] *'''Autres''' **L'[[électricité au Nouveau-Brunswick]] **[[Liste des entreprises du Nouveau-Brunswick]] **[[Histoire postale du Nouveau-Brunswick]] **[[Liste des municipalités du Nouveau-Brunswick]] **[[Tourisme au Nouveau-Brunswick]] **[[Drapeau du Nouveau-Brunswick]] **[[Personnalités du Nouveau-Brunswick]] **[[Ordre du Nouveau-Brunswick]] ===Liens externes=== * {{fr}} [http://www.gnb.ca/index-f.asp Site officiel Gouvernement du Nouveau-Brunswick] * {{fr}} [http://www.tourismnewbrunswick.ca/fr-ca/ Site officiel touristique du Nouveau-Brunswick] ==Bibliographie== ==Notes et références== <references /> {{Palette Provinces et territoires du Canada}} {{Palette Nouveau-Brunswick}} {{La Francophonie|marge=no}} {{Portail|Acadie|Nouvelle-France|Canada}} [[Catégorie:Nouveau-Brunswick]] [[Catégorie:Géographie de l'Acadie]] [[af:Nieu-Brunswick]] [[ar:نيو برانزويك]] [[az:Nyu-Brunsvik]] [[bat-smg:Naus Brunsviks]] [[bg:Ню Брунсуик]] [[br:New Brunswick]] [[bs:Novi Brunswick]] [[ca:Nova Brunsvic]] [[cs:Nový Brunšvik]] [[cy:New Brunswick]] [[da:New Brunswick]] [[de:New Brunswick]] [[el:Νέα Βρουνσβίκη]] [[en:New Brunswick]] [[eo:Nov-Brunsviko]] [[es:Nuevo Brunswick]] [[et:New Brunswick]] [[eu:Brunswick Berria]] [[fi:New Brunswick]] [[gd:New Brunswick]] [[gl:Nova Brunswick]] [[he:ניו ברנזוויק]] [[hr:Novi Brunswick]] [[id:New Brunswick]] [[io:New Brunswick]] [[it:Nuovo Brunswick]] [[ja:ニューブランズウィック州]] [[ka:ნიუ-ბრანსუიკი]] [[ko:뉴브런즈윅 주]] [[kw:Brunswick Nowydh]] [[la:Novum Brunsvicum]] [[lij:Neuvo Brunswick]] [[lt:Naujasis Bransvikas]] [[mk:Њу Бранзвик]] [[nl:New Brunswick]] [[nn:New Brunswick]] [[no:New Brunswick]] [[pam:New Brunswick]] [[pl:Nowy Brunszwik]] [[pms:New Brunswick]] [[pt:Nova Brunswick]] [[ro:New Brunswick]] [[ru:Нью-Брансуик]] [[sh:Novi Brunswick]] [[simple:New Brunswick]] [[sk:New Brunswick]] [[sr:Њу Бранзвик]] [[sv:New Brunswick]] [[ta:நியூ பிரன்சுவிக்]] [[tr:New Brunswick]] [[uk:Новий Брансвік]] [[vi:New Brunswick]] [[vo:New Brunswick]] [[zh:紐賓士域]] [[zh-min-nan:New Brunswick]]