Ontario 6562 31713034 2008-07-19T19:13:13Z Mith 56484 correction de lien {{homonyme|Ontario (homonymie)}} {{Infobox Province ou territoire du Canada | nom_français=Ontario | nom_local= | de=de l'| image_drapeau=Flag of Ontario.svg| image_blason=Ontarms.gif| devise=Ut incepit fidelis sic permanet''<br />([[Latin]] : « Fidèle elle commença, fidèle elle restera ») | image_carte=Ontario-map.png | capitale=[[Image:Toronto Flag.svg|20px]] [[Toronto]] | coordonnées_capitale= | titre_plus_grande_ville=[[Liste des municipalités de l'Ontario|Plus grande ville]] | plus_grande_ville=[[Image:Toronto Flag.svg|20px]] [[Toronto]] | langue(s)='''Aucunes''', [[Anglais]] ''(de facto)'' et [[Français]] ''(assemblée législative et cour provinciale)''| titre_vice-roi=Lieutenant-gouverneur | vice-roi=[[David C. Onley]] | premier_ministre=[[Dalton McGuinty]] | parti_premier_ministre=Libéral ontarien | superficie_totale=1 076 395 | superficie_rang=4 | superficie_terre=917 741 | superficie_eau=158 654 | pourcentage_eau=14,7 | population_année=2008 | population_totale=12 891 787 | population_rang=1 | densité=12,94 | densité_rang=3 | date_admission={{1er juillet}} [[1867]] | rang_admission=1 | sièges_communes=106 | sièges_sénat=24 | abréviation_postale=[[ON]] | préfixe_code_postal=K L M N P | gentilé=Ontarien, ontarienne | fuseau_horaire=-5 et -6 | domaine_internet=.on.ca | notes= }} L''''Ontario''' est la plus peuplée des [[provinces et territoires du Canada|provinces]] du [[Canada]]. Elle se trouve dans le centre-est du pays. Sa capitale est [[Toronto]], elle est également la plus grande ville du [[Canada]]. [[Ottawa]], la capitale du pays, se trouve aussi en Ontario. Sa population (2008) est de {{formatnum:12891787}} personnes (''Ontariens'') <ref name="Statistique Canada">[http://www.statcan.ca/Daily/Francais/080625/q080625b.htm Le Quotidien, le mercredi 25 juin 2008. Estimations de la population canadienne<!-- Titre généré automatiquement -->]</ref> et sa superficie est de {{Unité|1076395|km|2}}. L'origine du mot ''ontario'' vient de la [[Wendat (langue)|langue huronne]] dans laquelle il signifie « belle eau scintillante ». == Géographie == L'Ontario est bordé au nord par la [[baie d'Hudson]], à l'est par le [[Québec]], à l'ouest par le [[Manitoba]] et au sud par les États [[États-Unis|américains]] du [[Minnesota]], [[Michigan]], [[Ohio]], [[Pennsylvanie]], et [[État de New York|New York]]. La plus grande partie de la frontière américaine se trouve dans les quatre [[Grands Lacs (Amérique du Nord)|Grands Lacs]] limitrophes : le [[lac Supérieur]], le [[lac Huron]] (incluant la [[baie Georgienne]]), le [[lac Érié]] et le [[lac Ontario]], qui donna à la province son nom ; ainsi que dans le [[fleuve Saint-Laurent]]. La métropole et la capitale de la province est [[Toronto]], le composant principal de la conurbation dite le « [[Golden Horseshoe]] » (le Croissant d'or) autour de l'extrémité ouest du lac Ontario. La capitale du pays, [[Ottawa]], se trouve à l'extrême est de la province, sur la [[rivière des Outaouais]], qui constitue la plus grande partie de la frontière québécoise. D'autres villes incluent : *[[Cornwall (Ontario)|Cornwall]] *[[Grand-Sudbury (Ontario)|Grand-Sudbury]] *[[Hamilton (Ontario)|Hamilton]] *[[Hawkesbury (Ontario) |Hawkesbury]] *[[Kingston (Ontario)|Kingston]] *[[Kitchener (Ontario)|Kitchener]] *[[London (Ontario)|London]] *[[Mississauga]] *[[Saint Catharines]] *[[Sarnia (Ontario)|Sarnia]] *[[Sault-Sainte-Marie]] *[[Thunder Bay (Ontario)|Thunder Bay]] *[[Windsor (Ontario)|Windsor]] La ville de [[Niagara Falls (Ontario)|Niagara Falls]] et les [[chutes Niagara]] se trouvent sur la frontière [[New York (État)|new-yorkaise]], près de [[Buffalo (New York)|Buffalo]] (New York, États-Unis). La province est constituée de trois régions géographiques principales : le [[Bouclier canadien]] aux portions occidentale et centrale, une région majoritairement infertile, riche en minéraux et parsemée de lacs et de rivières ; la basse-terre de la baie d'Hudson au nord-est, principalement marécageuse et boisée ; et la région la plus populeuse (90 %) et tempérée, la vallée des Grands-Lacs et du Saint-Laurent, au sud-est. L'industrie et l'agriculture se concentrent dans cette région, avec son accès à l'[[océan Atlantique]] assuré par la [[voie maritime du Saint-Laurent]]. L'immigration depuis tous azimuts, surtout vers Toronto et ses banlieues, est en train de diversifier rapidement la composition ethnique de la province. == Économie == L'industrie principale de la province est la fabrication, se localisant particulièrement au Golden Horseshoe, la région la plus industrialisée du pays. Des produits d'importance particulière incluent les [[automobile]]s, le [[fer]], l'[[acier]], la [[nourriture]], les appareils électriques, la machinerie, les [[produits chimiques]] et le [[papier]]. Le secteur haute-technologie est aussi important, surtout dans les régions de Waterloo et d'Ottawa. L'[[agriculture]] est aussi signifiante dans le sud-ouest et la vallée du Saint-Laurent, et l'industrie [[mine (gisement)|minière]], surtout autour de Sudbury, est importante dans le Bouclier canadien. Les rivières de l'Ontario le rendent riche en [[Hydroélectricité|énergie hydroélectrique]]. La filière Candu des centrales nucléaires, en difficulté, ne permet pas de fermer les énormes centrales au charbon dont celle de Nanticoke. == Histoire == Avant l'arrivée des [[Europe|Européens]], la région était habitée par les [[peuples algonquiens]] (les [[Saulteaux|Saulteux]], les [[Crees|Cris]] et les [[Algonquins (tribu)|Algonquins]]) et [[Peuples iroquoïens|iroquoïen]]s (les [[Iroquois]] et les [[Huron]]s). L'explorateur français [[Étienne Brûlé]] explora une partie de la région de [[1610]] à [[1612]]. L'explorateur anglais [[Henry Hudson]] naviga sur la baie d'Hudson en [[1611]] et revendiqua les alentours pour l'[[Angleterre]], mais [[Samuel de Champlain]] atteignit le lac Huron en [[1615]] et les missionnaires [[France|français]] commencèrent à établir des missions aux abords des Grands Lacs. La colonisation française fut entravée par les hostilités avec les Iroquois, qui s'allièrent plus tard aux Anglais. La Grande-Bretagne établit des comptoirs à la baie d'Hudson vers la fin du {{s-|XVII|e}}, commençant une lutte pour la domination de l'Ontario. Le [[Traité de Paris (1763)|traité de Paris]] en [[1763]] mit fin à la [[guerre de Sept Ans]] en cédant presque tout l'empire français en Amérique (la [[Nouvelle-France]]) aux Britanniques. La région aujourd'hui appelée Ontario fut annexée au [[Québec]] en [[1774]]. La loi constitutionnelle de [[1791]] scinda le Québec en deux parties, [[les Canadas]] : [[Haut-Canada]] à l'ouest de la rivière des Outaouais et [[Bas-Canada]] à l'est. Les troupes américaines de la [[guerre de 1812]] incendièrent [[Toronto]] en [[1813]]. Après la guerre, beaucoup d'immigrants britanniques vinrent s'installer en Haut-Canada, et commencèrent à s'irriter contre l'aristocratique ''[[Family Compact]]'' qui gouvernait la région, de même que la ''[[Clique du Château]]'' gouvernait au Bas-Canada. Alors, la rébellion en faveur du [[gouvernement responsable]] se leva aux deux régions, sous [[Louis-Joseph Papineau]] par les [[Patriotes]] canadiens-français au Bas-Canada, et sous [[William Lyon Mackenzie]] au Haut-Canada par les "Patriots" écossais. Bien que les deux rébellions furent écrasées, le gouvernement britannique envoya [[lord Durham]] pour enquêter sur les causes des émeutes. Il recommanda l'octroi d'autonomie politique et la refusion des colonies afin d'assimiler les [[Québec|Québécois]] - les Britanniques du Haut-Canada étaient maintenant majoritaires aux Canadas. Les deux colonies furent alors fusionnées dans la [[Province du Canada]] en [[1841]], avec l'Ontario sous le nom de [[Canada-Ouest]]. Le gouvernement [[parlement]]aire autonome fut octroyé en [[1849]]. Craignant une possible agression américaine causée par la [[guerre de Sécession]], le Canada, le [[Nouveau-Brunswick]] et la [[Nouvelle-Écosse]] décidèrent de se fusionner dans la [[confédération canadienne|fédération (nommée à tort ''confédération)'']] en [[1867]]. Le conflit soutenu entre les deux parties de la Province du Canada causa leur séparation : elles entrèrent elles aussi dans la fédération comme deux provinces distinctes, l'Ontario et le Québec. À la fin du {{s-|XIX|e}} la partie du nord-ouest fut attribuée à l'Ontario, mais il y reste un fort courant séparatiste qui voudrait qu'elle soit rattachée au Manitoba. Commençant avec la construction du chemin de fer transcontinental à travers les [[Grandes plaines]] jusqu'à la [[Colombie-Britannique]], l'industrie ontarienne connut un grand essor. L'exploitation minière commença au début du {{s-|XX|e}}. Le mouvement nationaliste au Québec poussa plusieurs sociétés commerciales à migrer vers l'Ontario. Toronto remplaça alors [[Montréal (Québec)|Montréal]] comme Métropole et Centre économique du Canada. Les partis politiques provinciaux principaux sont les [[Parti progressiste-conservateur de l'Ontario|progressistes-conservateurs]], les [[Parti libéral de l'Ontario|libéraux]], et les [[Nouveau Parti démocratique de l'Ontario|néo-démocrates]]. Les ''droitistes'' progressistes-conservateurs de [[Mike Harris]] détrônèrent les ''gauchistes'' néo-démocrates en 1995 ; le gouvernement Harris mit en œuvre un programme [[néolibéralisme|néolibéral]] de coupures dans les dépenses sociales et d'abaissement des taxes (la « Révolution du bon sens »). Cette politique équilibra le budget mais fut dénoncée pour avoir entraîné une hausse de la souffrance et de la pauvreté, surtout à Toronto. En particulier, les critiques de ce gouvernement blâment les coupures au ministère de l'Environnement pour son manque de surveillance, responsable de la « tragédie de Walkerton », une épidémie d'''[[Escherichia coli|E. coli]]'' causée par l'eau contaminée à [[Walkerton]], qui causa plusieurs morts et maladies en mai [[2000]]. Harris quitta son poste en [[2002]] et fut remplacé par [[Ernie Eves]]. Les Conservateurs furent défaits l'année suivante par le Parti libéral aux élections de 2003. Le chef de ce parti, le premier ministre actuel, est [[Dalton McGuinty]]. Il fut ré-élu en 2006. == Symboles provinciaux == La [[Devise (phrase)|devise]] de l'Ontario est ''Ut incepit fidelis sic permanet'' (Fidèle elle commença, fidèle elle restera). L'emblème et la fleur provinciale de l'Ontario est le [[trille blanc]], ''Trillium grandiflorum''. L'oiseau provincial est le [[Plongeon huard]] (''Gavia immer''), comme le Canada ; l'arbre provincial est le [[pin blanc]] (''Pinus strobus''), et le minéral provincial est l'[[améthyste]]. ==Le français en Ontario== Plus de 548 940{{citation nécessaire}} francophones (''[[Franco-ontarien]]s'') habitent la province, la plus grande communauté francophone canadienne hors du Québec en nombre absolu mais pas en pourcentage (les francophones ne représentent que 3 à 4 % de la population ontarienne, à comparer aux 33 % de francophones du [[Nouveau-Brunswick]], province officiellement bilingue). Seulement 62 %{{citation nécessaire}} des Franco-Ontariens utilisent encore le [[français]] comme [[langue d'usage]], soit environ 340 000 personnes « effectivement » francophones (les autres, soit 38 %, ont adopté l'[[anglais]] comme langue d'usage{{citation nécessaire}}). La population de langue française se trouve surtout concentrée dans les régions situées à proximité de la frontière avec le [[Québec]], c'est-à-dire dans l'est ontarien (le long de la [[rivière des Outaouais]]) et le nord-est ontarien. Dans un seul comté de l'Ontario, celui de [[Comtés unis de Prescott et Russell|Prescott-Russell]] (jouxtant le [[Québec]]), les francophones sont numériquement majoritaires (à environ 66 %{{citation nécessaire}}), ce qui constitue un cas unique pour toutes les provinces du [[Canada]] se trouvant à l'ouest de la [[rivière des Outaouais]]. La communauté francophone a le droit aux écoles et aux conseils scolaires en [[français]], institutions gérées par les Franco-Ontariens eux-mêmes{{citation nécessaire}}. Au niveau de l'[[enseignement supérieur]], il y a cinq universités [[bilingue]]s où le français est une langue officielle : l'[[Université d'Ottawa]], l'[[Université Saint-Paul]], toutes deux situées à Ottawa, le [[Collège universitaire Glendon]] (de l'[[Université York]]) à Toronto, l'[[Université Laurentienne]] à [[Grand Sudbury|Sudbury]] et le [[Collège militaire royal du Canada]] à [[Kingston (Ontario)|Kingston]]. De plus, l'[[Université de Hearst]], affiliée à l'Université Laurentienne, offre des cours en français dans une variété de programmes à ses campus de [[Hearst (Ontario)|Hearst]], [[Kapuskasing]] et [[Timmins (Ontario)|Timmins]]. Depuis 1986 la ''[[Loi sur les services en français (Ontario)|Loi sur les services en français]]'' garantit au public le droit de recevoir en français les services du gouvernement provincial. En cela, le Gouvernement de l'Ontario a fait des efforts considérables et réels pour améliorer et renforcer le statut du français en Ontario (sans aller jusqu'à officialiser cette langue minoritaire). De plus il a tenu compte de l'influence et de la ténacité des organismes franco-ontariens pour veiller à respecter les droits linguistiques effectifs des francophones : par exemple, dans l'affaire de l'[[Hôpital Montfort]], unique hôpital francophone de la Région d'[[Ottawa]] et institution très importante pour les Franco-Ontariens, que le Gouvernement ontarien avait prévu de fermer à la fin des années 1990, les autorités provinciales ont finalement dû trouver un compromis, en raison de la mobilisation de l'ensemble de la communauté, soutenue dans ce combat par le Gouvernement fédéral ; finalement l'hôpital a été maintenu ainsi que son statut officiel bilingue{{citation nécessaire}}. De nombreux étudiants anglophones qui habitent dans la province ont des connaissances scolaires du français (voire des connaissances approfondies), et la langue est apprise comme langue seconde (après leur langue maternelle, qui est l'anglais) par plusieurs milliers d'Ontariens anglophones, surtout à l'est de la province (proche du Québec). Comme partout au Canada anglophone, le [[français]] est la langue seconde privilégiée dans le système éducatif : si une minorité d'anglophones ontariens sont parfaitement bilingues (bien que ce nombre et le pourcentage augmentent sans cesse{{citation nécessaire}}), en revanche la très grande majorité des Ontariens apprennent le français à l'école et sont donc généralement capables de lire, de comprendre et de parler la langue dans le cadre de conversations simples{{citation nécessaire}}. == Voir aussi == === Articles connexes === *[[Provinces et territoires canadiens]] *[[Liste des divisions de recensement d'Ontario]] *[[Liste des premiers ministres de l'Ontario]] *[[Liste des municipalités de l'Ontario]] *[[Villes canadiennes]]. *[[Franco-ontarien]] === Références === <references/> === Liens externes === * {{fr}} [http://www.gov.on.ca Site officiel Gouvernement de l'Ontario] * {{fr}} [http://www.ontariotravel.net/TcisCtrl?site=consumers&key1=home&language=fr Site officiel touristique de l'Ontario] * {{en}} [http://www.hanifworld.com/Nature.htm Photos de nature d'Ontario] * {{fr}} [http://radio-canada.ca/nouvelles/regional/ontario/ Actualités de l'Ontario sur Radio-Canada] {{Palette Ontario}} {{Palette Provinces et territoires du Canada}} {{Portail Canada}} [[Catégorie:Ontario]] {{Lien AdQ|es}} [[af:Ontario]] [[ang:Ontario]] [[ar:أونتاريو]] [[az:Ontario]] [[bat-smg:Ontarėjė]] [[bg:Онтарио]] [[br:Ontario]] [[bs:Ontario]] [[ca:Ontàrio]] [[cr:ᐅᐣᑌᕆᐅ]] [[cs:Ontario (provincie)]] [[cy:Ontario]] [[da:Ontario]] [[de:Ontario]] [[el:Οντάριο]] [[en:Ontario]] [[eo:Ontario]] [[es:Ontario]] [[et:Ontario provints]] [[eu:Ontario]] [[fa:انتاریو]] [[fi:Ontario]] [[ga:Ontario]] [[gl:Ontario]] [[he:אונטריו]] [[hi:ओन्टारियो]] [[hr:Ontario]] [[ia:Ontario]] [[id:Ontario]] [[io:Ontario]] [[it:Ontario]] [[iu:ᐋᓐᑎᐅᕆᔪ/aantiuriju]] [[ja:オンタリオ州]] [[ka:ონტარიო (პროვინცია)]] [[ko:온타리오 주]] [[kw:Ontario]] [[la:Ontario]] [[lij:Ontario]] [[lt:Ontarijas]] [[mk:Онтарио]] [[mr:ऑन्टारियो]] [[nl:Ontario]] [[nn:Ontario]] [[no:Ontario]] [[pam:Ontario]] [[pdc:Ontario]] [[pl:Ontario (prowincja Kanady)]] [[pms:Ontario]] [[pt:Ontário]] [[ro:Ontario]] [[ru:Онтарио (провинция)]] [[sh:Ontario]] [[simple:Ontario]] [[sk:Ontário]] [[sl:Ontario]] [[sr:Онтарио]] [[sv:Ontario]] [[ta:ஒன்டாரியோ]] [[tl:Ontario, Canada]] [[tr:Ontario]] [[uk:Онтаріо (провінція)]] [[ur:انٹاریو]] [[vi:Ontario]] [[vo:Ontario]] [[yi:אנטעריא]] [[zh:安大略省]] [[zh-min-nan:Ontario]]