Ouragan Floyd
1651980
31233414
2008-07-02T17:42:21Z
Thierry Caro
35756
{{Cyclone |
nom = Ouragan Floyd |
image = Hurricane Floyd 14 sept 1999 2030Z.jpg |
titre image = Floyd passant sur les [[Bahamas]] le [[14 septembre]] |
trajectoire = Floyd 1999 track.png |
titre trajectoire = |
date formation = [[7 septembre]] [[1999]] |
date dissipation = [[19 septembre]] [[1999]] |
catégorie maximale = Ouragan catégorie 4 |
pression minimale = 921 |
vent maximal = 217 [[kilomètre par heure|km/h]] (135 [[mille par heure|mi/h]]) |
dommages = 5,7 milliard [[Dollar américain|$US]] de 2006 |
morts = 57 directs, 20 à 30 indirects |
blessés = |
zones touchées = [[Bahamas]], Côte est des [[États-Unis]] de la [[Floride]] au [[Maine (État)|Maine]] (surtout la [[Caroline du Nord]]), [[provinces atlantiques]] du [[Canada]]|
saison = [[Saison cyclonique 1999 dans l'océan Atlantique Nord]] |
}}
L''''Ouragan Floyd''' fut le sixième [[cyclone tropical]], le quatrième ouragan et le troisième plus important de la [[Saison cyclonique 1999 dans l'océan Atlantique Nord|saison 1999]]. C'est un ouragan de type [[Ouragan capverdien|capverdien]] qui s'est formé au large de la côte africaine le [[7 septembre]] 1999 et persista jusqu'au [[19 septembre|19]]. À son maximum, il atteignit la catégorie 4 de l'[[échelle de Saffir-Simpson]]. Il fut l'un des plus forts de l'histoire des cyclones tropicaux de l'Atlantique Nord.
Floyd frappa les [[Bahamas]] lors de son maximum d'intensité y causant une large dévastation. Il suivit ensuite la côte est des [[États-Unis]] forçant une évacuation massive et des préparations coûteuses. Heureusement, la tempête faiblit considérablement avant de toucher la [[Caroline du Nord]]. Elle n'était plus alors que de catégorie 2. Elle continua sa trajectoire jusqu'en [[Nouvelle-Angleterre]] causant partout des dommages importants. C'est surtout les pluies torrentielles qui ont causé les problèmes dans une zone déjà rendue saturée par les pluies de l'[[ouragan Dennis (1999)]] quelques semaines plus tôt. Les pluies dépassant une période de retour de 500 ans dans l'est de la Caroline du Nord ont causé des inondations qui durèrent plusieurs semaines. Floyd est responsable de 57 décès et 4,5 milliards [[Dollar américain|$US]] de 1999 en dommages (5,7 milliard $US de 2006).
==Évolution météorologique==
Originant d'un [[onde tropicale]] au large de la côte africaine le [[2 septembre]], ce qui devait devenir ''Floyd'' se déplaça graduellement vers l'ouest tout en demeurant désorganisé et sans convection profonde jusqu'au [[7 septembre]]. À ce moment, une bande d'[[orage]]s se forma au centre du système en réponse au développement d'un anticylone dans son voisinage. Le [[National Hurricane Center]] le classa alors comme la [[dépression tropicale]] ''Huit'', dont la position était à 1600 km à l'est des [[Petites Antilles]].
Un fort anticyclone au nord du système le força à se déplacer vers l'ouest au-dessus d'eaux plus chaudes. Ceci lui permit de devenir la [[tempête tropicale]] ''Floyd'' le [[8 septembre]]<ref name="tcr">{{en}} {{Lien web
| auteur= [[National Hurricane Center]]
| année= 1999
| titre= Preliminary Report: Hurricane Floyd
| éditeur= [[NOAA]]
| consulté le= 2006-02-13
| url= http://www.nhc.noaa.gov/1999floyd.html
}}</ref>. Bien que de large diamètre, cette tempête n'avait pas de centre bien défini ni d'[[Œil (Cyclone tropical)|œil]] visible ce qui ralentit son intensification. Le 10 septembre, il atteingit enfin de stade d'ouragan et le [[11 septembre|11]], ''Floyd'' s'approcha finalement des catégories supérieur de l'[[échelle Saffir-Simpson]].
[[Image:Hurricane Floyd 1999-09-14.jpg|thumb|left|Vue satellitaire de ''Floyd'' au large de la Floride]]
Ses vents étaient de 175 km/h lors de son passage au nord des [[Îles sous le Vent (Antilles)]] mais le cisaillement des vents d'altitude au-dessus des Antilles, causé par la présence d'une dépression d'altitude, lui fit perdre de la vigueur. Ses vents diminuèrent alors à 135 km/h. Il regagna ses forces en virant vers l'ouest grâce au flux venant d'un anticyclone et à la température de surface de la mer particulièrement élevée<ref name="tcr"/>. Ses vents remontèrent entre 175 km/h et 250 km/h le [[13 septembre]] au matin, et sa pression centrale tomba également à 921 [[Pascal (unité)|hPa]]<ref name="hurdat_1999_6”>{{en}} {{Lien web
| auteur=NHC Hurricane Research Division
| titre=Atlantic hurricane best track ("HURDAT")
| éditeur=NOAA
| consulté le=2006-02-17
| url=http://www.aoml.noaa.gov/hrd/hurdat/easyhurdat_5104.html#1999_6}}</ref>.
L'ouragan ''Floyd'' demeura juste sous la catégorie 5 durant 12 heures tout en traversant les [[Bahamas]], frappant les îles de [[Eleuthera]] et [[Îles Abacos|Abacos]]<ref name="tcr"/>. Lors d'un [[Œil (Cyclone tropical)#Cycles de renouvellement du mur de l'œil|renouvellement du mur de l'œil]], il faiblit ensuite à la catégorie 3, avec des vents de 195 km/h. À la fin de ce processus, ''Floyd'' affichait un un œil plus important qui se contracta légèrement ce qui ramena la tempête à la catégorie 4 brièvement.
[[Image:Hurricane Floyd (1999).jpg|right|thumb|L'ouragan ''Floyd'' frappant la Caroline du Nord]]
Un fort creux d'altitude éroda la bordure ouest de la [[Crête barométrique|crête]] qui dirigeait la trajectoire de ''Floyd'' et ce dernier tourna vers le nord-ouest en réponse. Il suivit alors une trajectoire à 175 km de la côte est de la [[Floride]] tout en faiblissant par l'injection d'air sec et le cisaillement des vents dans ce secteur<ref name="tcr"/>. La tempête garda quand même un large diamètre et les vents de force de cyclone tropical s'étendaient jusqu’à 935 km de son centre, soit l'un des ouragans les plus étendus des anales<ref>{{en}} {{Lien web
| auteur= David Herring
| année= 2000
| titre= Hurricane Floyd's Lasting Legacy
| éditeur= NASA
| consulté le= 2006-02-13
| url = http://earthobservatory.nasa.gov/Study/FloydIntro/}}</ref>.
''Floyd'' accéléra ensuite vers le nord à nord-est tout en diminuant à la catégorie 2. Des vents de 165 km/h furent notés lors de son passage à [[Cape Fear]] le [[16 septembre]]. Après avoir traversé la [[Caroline du Nord]] et le sud-est de la [[Virginie]], il retourna au-dessus de l'océan. Il entra définitivement sur terre le 17 septembre, sur [[Long Island]] près de New York. La tempête perdit ensuite son caractère tropical par la friction et fut capturée par un système frontal. Ce cyclone extratropical continua vers le nord-est, passa sur la [[Nouvelle-Angleterre]] et les [[provinces atlantiques]] canadiennes avant de disparaître dans l'Atlantique Nord au large de [[Terre-Neuve et Labrador|Terre-neuve]]<ref name="tcr"/>.
<div style="clear: both"></div>
==Préparations==
[[Image:Andrew-Floyd.jpg|thumb|right|250px|Photos satellitaires montrant la différence de diamètre de ''Floyd'' et de l'[[ouragan Andrew]] à des coordonnées et intensités similaires]]
La prévision de la trajectoire de Floyd fut excellente lors de son parcours en mer mais se détériora à l'approche des côtes, n'était que de performance moyenne quand on la compare aux prévisions des dix années précédentes. La prévision officielle ne montrait pas un virage au nord, ni un faiblissement important avant que Floyd touche terre<ref>{{en}} {{Lien web
| auteur= National Weather Service
| année= 2000
| titre= Service Assessment: Hurricane Floyd Floods of September 1999
| éditeur= NOAA
| consulté le= 2006-02-13
| url = http://www.nws.noaa.gov/om/assessments/pdfs/floyd.pdf
| format = PDF}}</ref>. Presque toute la côte est de États-Unis, de la [[Florida City]] (Floride) à [[Plymouth (Massachusetts)]], avait été mise en [[Alerte météorologique|avertissement d'ouragan]]. Seuelement une petite partie de ce corridor fut en fait frapper par des vents de [[Échelle de Beaufort|force d'ouragan]]. La dernière fois qu'une si large zone avait été mise avertissement s'était avec l'[[ouragan Donna]] en [[1960]], ce qui s'était avéré exact dans ce cas<ref name="tcr"/>.
Originalement, le National Hurricane Center prévoyait que Floyd frapperait la Floride avec une intensité de catégorie 4, ce qui aurait été pu être plus coûteux et meurtrier que l'[[ouragan Andrew]] de [[1992]]. Plus d'un million de personnes reçurent un ordre d'évacuation, dont 272 000 dans le [[comté de Miami-Dade]]<ref>{{en}} {{Lien web
| titre= 'Very, very dangerous' Floyd heads toward Florida
| éditeur= [[Cable News Network|CNN]]
| date = 1999-09-14
| url = http://www.cnn.com/WEATHER/9909/13/floyd.06/}}</ref>. Le président américain [[Bill Clinton]] déclara même l'[[état d'urgence]] pour la Floride et la [[Géorgie (État)|Georgie]] en prévision de l'arrivée de l'ouragan<ref>{{en}} {{Lien web
| titre= 'Floyd keeps US guessing
| éditeur= [[BBC News]]
| date = 1999-09-15
| url = http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/americas/446419.stm}}</ref>. Alors que la tempête virait au nord, plus de personnes furent évacuées à mesure que la zone menacée grandissait ce qui mena à la plus massive évacuation de l'histoire américaine en temps de paix. Environ 2,6 millions se divirigèrent donc vers des zones plus sûres de la Floride à la [[Caroline du Nord]]<ref name="extremes0999”>{{en}} {{Lien web
| auteur= National Climatic Data Center
| année= 1999
| titre= Climate-Watch, September 1999
| éditeur= NOAA
| consulté le= 2006-02-13
| url = http://lwf.ncdc.noaa.gov/oa/climate/extremes/1999/september/extremes0999.html}}</ref>.
[[Cap Canaveral]] devant être frappé par des vents atteignant les 225 km/h, seulement 80 des 12 500 employés restèrent sur le site. Les hangars des navettes spatiales sont conçus pour affronter des vents de 170 km/h et auraient pû être très emdommagés si la tempête les avaient frappés de plein fouet, causant des milliards $US en dommages<ref>{{en}} {{Lien web
| auteur= Kenneth Silber
| année= 1999
| titre= Bracing for Impact
| éditeur= space.com
| consulté le= 2006-02-14
| url = http://www.space.com/news/floyd_team.html}}</ref>. Les pluies diluviennes et les inondations causés par l'[[onde de tempête]] dans ce lieu à pein au-dessus du niveau de la mer, risquaient de détruire l'équipe électronique et nécessiter une révision totale de ce qui aurait pû être sauvé<ref>{{en}} {{Lien web
| auteur= Jonathan Lipman
| année= 1999
| titre= Storm May Further Jeopardize NASA Budget
| éditeur= space.com
| consulté le= 2006-02-14
| url = http://www.space.com/news/floyd_washington.html}}</ref>. Quand Floyd passa en réalité au large du [[Centre spatial Kennedy]], les vents notés furent assez faibles et les inondations très mineures<ref>{{en}} {{Lien web
| auteur= Kenneth Silber
| année= 1999
| titre= NASA Reports 'Minor' Damage at Space Center
| éditeur= space.com
| consulté le= 2006-02-14
| url = http://www.space.com/news/floyd_aftermath_damage.html}}</ref>.
Pour la Caroline du Nord, les avertissements furent envoyés avec vingt-sept (27) heures de préavis et englobaient la majorité de l'état. Les écoles et les places d'affaires furent mises en congés forcés aussi loin à l'ouest que [[Asheville (Caroline du Nord)]] mais seulement la côte fut touchée en fait de façon significative et les secteurs à l'ouest de [[Raleigh]] ne subirent pratiquement aucun effet.
== Bilan ==
{| class="wikitable" style="float:right;margin:0 0 1em 1em;"
|+ '''Mortalité par région'''
|-
! État/Pays
! Morts
|-
| [[Bahamas]]
| 1
|-
| [[Caroline du Nord]]
| 35
|-
| [[Virginie]]
| 3
|-
| [[Delaware]]
| 2
|-
| [[Pennsylvanie]]
| 6
|-
| [[New Jersey]]
| 6
|-
| [[New York (État)|New York]]
| 2
|-
| [[Connecticut]]
| 1
|-
| [[Vermont]]
| 1
|-
! Total
! 57
|}
Causant cinquante-sept (57) morts, l'ouragan Floyd devint le plus mortel depuis l'[[ouragan Agnes]] de [[1972]]. Il fut également le plus coûteux de l'histoire américaine avec 4,5 milliards [[Dollar américain|$US de 1999]] (5,3 milliards $US de 2006). La plupart des morts et des dégâts se sont produits par les inondations causées par les pluie diluviennes, en particulier sur la [[Caroline du Nord]].
===Bahamas===
Les vents de 250 km/h générés par ''Floyd'' lors de son passage sur les Bahamas donnèerent des vagues de 15 mètres sur la côte<ref name="extremes0999">{{en}} {{Lien web
| auteur= National Climatic Data Center
| année= 1999
| titre= Climate-Watch, September 1999
| éditeur= NOAA
| consulté le= 2006-02-13
| url = http://lwf.ncdc.noaa.gov/oa/climate/extremes/1999/september/extremes0999.html}}</ref> et une onde de tempête de 6 mètres inonda plusieurs des îles laissant certaines à 1,5 mètre sous le niveau de la mer<ref name="baha">{{en}} {{Lien web
| auteur= Rick Graef
| titre= The Abacos' Hurricane Floyd Information Pages Relief and Rebuilding Reports and Updates
| éditeur= Go-Abacos.Com
| consulté le= 2006-02-14
| url = http://www.go-abacos.com/storm/
}}</ref>. Les vents cassèrent également les arbres, les poteaux électriques et de téléphone ainsi qu'endommagèrent les demeures. Les pannes de courant furent généralisées mais les îles [[Îles Abacos|Abacos]], [[Île Cat|Cat]], [[San Salvador (Bahamas)|San Salvador]] et [[Eleuthera]] connurent la pire dévastation<ref>{{en}} {{Lien web
| auteur= Margareta Wahlstrom
| année= 1999
| titre= Bahamas: Hurricane Floyd - Preliminary appeal #23/99| éditeur==International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies
| consulté le= 2006-02-24
| url = http://www.ifrc.org/docs/appeals/99/2399.pdf
| format = PDF
}}</ref>. Les dommages aux infrastrutures hôtellières et de restauration limita la reprise du tourisme durant la période de reconstruction ce qui affecta grandement l'écomonie bahamienne<ref>{{en}} {{Lien web
| auteur= Agence France-Presse
| année= 1999
| titre= Battered Bahamas start difficult clean-up in Floyd's wake
| éditeur= ReliefWeb
| consulté le= 2006-02-14
| url = http://wwwnotes.reliefweb.int/w/rwb.nsf/480fa8736b88bbc3c12564f6004c8ad5/e33c7aea8a47adb6c12567ef00512bfb
}}</ref>. Les dommages affectèrent également le système d'alimentation en eau potable.
Malgré tout, on ne dénombra à la suite de ''Floyd'' qu'une victime par noyade, à [[Freeport (Bahamas)|Freeport]], et quelques blessés<ref name="baha"/>. La Croix Rouge bahamienne mis sur pied quarante-et-un centres d'accueil pour les sinistrés mais au bout d'une semaine la plupart de ceux-ci étaient de retour à la maison<ref>{{en}} {{Lien web
| auteur= UN Office for the Coordination of Humanitarian Affairs
| année= 1999
| titre= Bahamas - Hurricane Floyd OCHA Situation Report No. 2
| éditeur= ReliefWeb
| consulté le= 2006-02-14
| url = http://wwwnotes.reliefweb.int/w/rwb.nsf/480fa8736b88bbc3c12564f6004c8ad5/e1c7c486c86145e3852567f3005ae380
}}</ref>. L'aide directe reçue par les Bahamas s'éleva à 435 000 $US<ref name="baha"/>, surtout en nourriture, et la Bnaque de développement interaméricaine prêta 21 millions $US pour la réparation des infrastructures comme les routes, les quais, les brise-lames et les édifices<ref>{{en}} {{Lien web
| auteur= Inter-American Development Bank
| année= 2000
| titre= IDB approves $21 million to assist Bahamas in rehabilitating works damaged by Hurricane Floyd
| éditeur= ReliefWeb
| consulté le= 2006-02-14
| url = http://wwwnotes.reliefweb.int/w/rwb.nsf/480fa8736b88bbc3c12564f6004c8ad5/380bc01eeb6e4e35c125696700573bf0
}}</ref>.
=== Floride à la Caroline du Sud ===
La [[Floride]] fut à peine touchée par les fortes vagues qui résultèrent en une érosion des plages de la côte est de l'état ainsi que de la perte de quelques quais, comme ceux des comtés de [[Comté de Brevard|Brevard]] et de [[Comtés de l'État de Floride|Volusia]]. Les vents de force de tempête tropicale cassèrent des centaines d'arbres et endommagèrent 357 maisons et on nota des accumulations de pluie maximales de 81 mm à ''Sanford''. Les dommages atteignirent seulement 46,5 millions $US (de 1999), soit 54,5 millions $US de 2006) et l'évacuation de plus d'un million de résidents s'avéra surfaite.
La [[Géorgie (État)|Géorgie]] et la plupart de la [[Caroline du Sud]] furent évitées par ''Floyd'' qui tourna vers le nord avant de les atteindre. Cependant, il est tombé jusqu’à 400 mm de pluie sur la partie est de la Caroline du Sud<ref name="tcr"/>.
=== Caroline du Nord ===
[[Image:Floyd- Property Damage.gif|right|thumb|Dégâts côtiers à ''Pine Knoll Shores'', Caroline du Nord]]
[[Image:Floyd1999NCLandfall.gif|left|thumb|Boucle radar des pluies de ''Floyd'' en Caroline du Nord]]
La [[Caroline du Nord]] subit la pleine furie de Floyd. Trente-cinq (35) personnes y perdirent la vie, surtout dans les inondations dûes aux pluies, et les dégâts atteignirent des milliards de dollars.
L'amplitude de l'onde de tempête fut de 2,7 à 3 mètres sur la côte sud-est de l'état. De nombreuses tornades frappèrent tout l'est causant des dommages mineures mais ceux par le vent furent plus généralisés coupant le courant à plus d'un demi million de foyers<ref name="tcr"/>. L'[[Ouragan Dennis (1999)|ouragan Dennis]] venait de frapper la Caroline du Nord quelques semaines plus tôt, laissant jusqu’à 380 [[Millimètre|mm]] de pluie sur le sud-est. L'interaction d'un [[front froid]] venant de l'ouest et de ''Floyd'' y ajouta jusqu’à 480 mm (à [[Wilmington (Caroline du Nord)|Wilmington]]) rendant les inondations inévitables<ref name="tcr"/>.
Les rivières de presque toute la partie est de l'état atteignirent des [[Crue centennale|niveaux de crues]] ayant une période de retour de 500 ans ou plus<ref>{{en}} {{Lien web
|url=http://pubs.usgs.gov/wri/wri004093/summary.html
|éditeur=[[USGS]]
|titre=1999 North Carolina Flooding: Summary
|consulté le=2007-06-09}}</ref>. La [[crue]] s'effectua graduellement à mesure que le ruissellement s'effectuait dans les différents bassins hydrologiques. Certains secteurs n'atteignirent leur maximum que plusieurs semaines après la tempête (image de droite) et le passage de l'[[Ouragan Irene (1999)|ouragan Irene]], quatre semaines plus tard, ajouta un autre 150 mm.
<div style="clear: right; float: right"></div>
{| class="toccolours" cellpadding="0" cellspacing="0" style="float:right; font-size:85%; width:350px; margin:1em 0 0 1em;"
|-
! colspan="2" style="background-color:#ABABAB;text-align:center;" |Zones inondées par Floyd le long du bassin hydrologique des rivières ''Tar'' et ''Neuse''
|- align="center"
| colspan="2" style="padding-top:5px;" | [[Image:Floyd flood map.jpg|center|350px|Flooded areas along the Tar and Neuse Rivers]]
|-
| style="width:10px; background:#f196fd;" | || — au [[17 septembre]]
|-
| style="width:10px; background:#ff0630;" | || — au [[23 septembre]]
|-
| style="width:10px; background:#67d364;" | || — au [[30 septembre]]
|}
La rivière ''Tar'' subit la pire inondation avec une hauteur de 7,3 mètres au-dessus de ses berges. Le tout débuta dans la municipalité de ''Rocky Mount'', dont 30% furent sous les eaux durant des jours, et à ''Tarboro''<ref>{{en}} {{Lien web
| titre= Flooding in Tarboro and Princeville
| éditeur= Daniel Design Associates
| url= http://www.danieldesign.com/tarboro.htm
| consulté le= 2006-03-11}}</ref>. La ville historique de ''Princeville'', tout près, fut en grande partie emportée par les flots qui brisèrent les digues. Elle fut sous 6 mètres d'eau durant dix jours<ref>{{en}} {{Lien web
| titre= The History of Princeville
| éditeur= Town of Princeville, North Carolina
| url= http://www.townofprincevillenc.com/history.html
| consulté le= 2006-03-11}}</ref>.
''Greenville'' et le [[Liste des comtés de Caroline du Nord|comté de Pitt]], en aval de ces villes, subirent des dommages de 1,6 milliard $US (de 1999 à ou 1,87 milliard $US de 2006)<ref name="extremes0999"/>. ''Washington'' (Caroline du Nord), à l'embouchure de la rivière dans la [[baie de Pamlico]], observa le plus haut niveau de l'inondation<ref>{{en}} {{Lien web
| éditeur= NASA
| titre= Landsat Views North Carolina Flood
| url = http://visibleearth.nasa.gov/view_rec.php?id=137
| consulté le= 2006-03-11
}}</ref>
Les rivières ''Neuse'', ''Roanoke'', ''Waccamaw'' et ''New River'' ont également dépassé leur niveaux de crues de 500 ans mais les dommages y furent moindre car la population y est moins dense. Par ce que la plupart du bassin versant de la rivière ''Cape Fear'' est situé à l'ouest des pluies les plus intenses, Wilmington s'en est sorti avec de moindres inondations même si la ville a reçu les quantités maximales localement. Cependant, la rivière ''Cape Fear nord-est'', un tributaire, a également atteint des niveaux records. La seule rivière du secteur à échapper aux inondations fut la ''Lumber''<ref name="usgs-flooding">{{en}} {{Lien web
| auteur= Jerad D. Bales, Carolyn J. Oblinger, and Asbury H. Sallenger, Jr.
| année= 2000
| titre= Flooding
| work = Two Months of Flooding in Eastern North Carolina...
| éditeur= USGS
| consulté le= 2006-02-14
| url = http://pubs.usgs.gov/wri/wri004093/flooding.html
}}</ref>.
Pluie et vents ont détruit 7 000 maisons, rendu 17 000 autres inhabitables et emdommagé un autre 56 000. Les pertes de récoltes furent importantes. Dix mille personnes ont trouvé refuge dans des centre temporaires. Un responsable du ministère des ressources humaines et de la santé publique de la Caroline du Nord a déclaré que: "Rien depuis la [[guerre de Sécession]] n'a autant affecté les familles ici. La reconstruction va être plus longue que la baisse des eaux"<ref name="extremes0999"/>. Environ 31 000 emplois ont été affectés dans les 60 000 commerces, causant 4 milliards $US de perte de revenus d'entreprises<ref name="ncjobs”>{{en}} {{Lien web
| titre= Summary
| série = North Carolina Floodplain Mapping Hurricane Floyd and 10-Year Disaster Assistance Report
| éditeur= [[FEMA]]
| consulté le= 2006-02-26
| url = http://www.ncfloodmaps.com/pubdocs/historicdata.htm
}}</ref>. Les autorités ont également ordonné aux résidents de ces zones de faire bouillir leur eaux ou d'acheter de l'eau embouteillée par suite de la possible contamination des eaux de surface par tout le ruissellement<ref name="cnnflooding”>{{en}} {{Lien web
| auteur= CNN.com
| année= 1999
| titre= Flooding
| work = Waters rise, fall across eastern North Carolina
| éditeur= CNN.com
| consulté le= 2006-02-26
| url = http://www.cnn.com/WEATHER/9909/22/floyd.01/}}</ref>. Il est un peu ironique de savoir que malgré toute cette eau tombée sur le versant atlantique de la Virginie, l'ouest de l'État est restée en période de [[sécheresse]]<ref name="extremes0999"/>.
<div style="clear: both"></div>
===Virginie===
[[Image:Floydfranklin.jpg|left|thumb|Inondation à ''Franklin'', Virginie]]
En [[Virginie]], les pluies diluviennes ont laissé jusqu’à 420 mm (ville de [[Newport News]]<ref name="tcr"/>) ce qui a donné également des inondations des bassins des rivières ''Chowan'' (dépassant le niveau de 500 ans de période de retour<ref name="usgs-flooding"/>), ''Blackwater'' (dépassant le niveau de 100 ans de période de retour). La ville de ''Franklin'' fut submergée de 3,6 mètres d'eau submergeant quelques 182 commerces et 150 maisons les routes, les pires inondations en 60 ans. Les routes environnantes furent emportées isolant plusieurs communautés. De plus, deux barrages le long de la rivière [[Rappahannock]] cédèrent causant des crues soudaines.
Au total à travers la Virginie, 9 250 maisons furent endommagées, trois personnes perdirent la vie et les dommages s'élevèrent à 101 millions $US de 1999 (118 millions $US de 2006)<ref>{{en}} {{Lien web
| auteur= David Roth and Hugh Cobb
| titre= Virginia Hurricane History
| éditeur= HPC/NOAA
| consulté le= 2006-02-14
| url = http://www.hpc.ncep.noaa.gov/research/roth/vahur.htm}}</ref>.
=== Côte centrale ===
[[Image:Floyd1999 accumulations bilingual.gif|thumb|right|175px|Accumulations de pluie avec ''Floyd'']]
Au moment de toucher terre en Caroline du Nord, ''Floyd'' avait déjà diminué à la [[Échelle de Saffir-Simpson|catégorie 2]] et avait perdu son œil. Il est devenu un [[cyclone extratropical]] avant d'arriver à [[New York]]. Ses vents était moindre mais encore très importants et la pluie torrentielle n'en était pas affectée. Même en passant sur la Caroline du Nord et la Virginie, il affectait déjà les régions jusqu’à [[Long Island]] grâce à son large diamètre<ref name="tcr"/>. Il est donc tombé 200 à 300 mm de pluie sur les États de la côte centrale américaine et la limite des cinquante millimètres s'étendait jusque de l'autre côté des [[Appalaches]]. On a noté jusqu’à 350 mm à ''Chestertown'', au [[Maryland]], 339 mm à ''Somerville'', au [[New Jersey]], 314 mm à ''Vernon'', [[Delaware]]<ref name="tcr"/>.
[[Image:Floyd1999RadarPANYNJDMP.gif|250px|thumb|left|[[Radar météorologique|Boucle radar]] des précipitations sur la côte centrale des États-Unis]]
Au Maryland, les dommages aux ponts et routes par les inondations sont évalués à 7,9 millions $US en 1999 (9,25 millions $US de 2006)<ref>{{en}} {{Lien web
| année= 2000
| titre= Hurricane Floyd Information: Maryland-Delaware-D.C. Area
| éditeur= USGS
| consulté le= 2006-02-14
| url = http://md.water.usgs.gov/floods/floyd/damage.html}}</ref> et 250 000 résidents furent privés d'électricité par les bris causés par les vents<ref name="extremes0999"/>. La région de la rivière ''Raritan'' au New Jersey souffrit des inondations dépassant le record précédent d'environ 1,5 mètre
<ref name="bound" >{{en}} {{Lien web
| titre= Bound Brook Flood Analysis
| éditeur= Rutgers
| consulté le= 2006-02-25
| url = http://geography.rutgers.edu/department/scrapbook/projects/raritan_flood/studentprojects/mma/floodanalysis.html
}}</ref> et la ville de ''[[Bound Brook]]'' connue une crête de crue record de 12,9 mètres soit 4,2 mètres au-dessus de la hauteur des berges<ref>{{en}} {{Lien web
|titre=Hurricane Floyd Passes over Avalon, New Jersey
|année=1999
|éditeur=New Jersey Coastal Monitoring Network
|consulté le=2006-05-21
|url=http://cmn.dl.stevens-tech.edu/floyd/}}</ref>. Le centre-ville se retrouva sous 3,6 mètres d'eau et trois personnes se noyèrent
<ref name="bound" />{{,}}
<ref >{{en}} {{Lien web
|titre= Raritan River Crests
|éditeur= [[NOAA]]
|consulté le= 2006-11-24
|url=http://newweb.erh.noaa.gov/ahps2/hydrograph.php?wfo=phi&gage=bdkn4&view=1,1,1,1,1,1 }}</ref>. Manville, à la jonction de la ''Raritan'' et de la ''Millstone'', fut frappé presque aussi durement.
L'[[onde de tempête]] causé par ''Floyd'' atteignit 0,8 m donnant une marée totale de 2,85 m à [[Philadelphie]] qui se fit sentir jusqu’à la région métropolitaine de [[Wilkes-Barre]] et [[Scranton (Pennsylvanie)|Scranton]] dans le nord de la [[Pennsylvanie]]. Quelques 1 260 000 citoyens de la Pennsylvanie, du New Jersey et [[New York (État)|New York]] perdirent le courant et les inondations en chassèrent un grand nombre de leurs maisons<ref name="extremes0999"/>.
=== Nouvelle-Angleterre ===
Floyd a laissé plus de 130 mm à travers la [[Nouvelle-Angleterre]], causant des inondations, particulièrement à ''Danbury'', au [[Connecticut]], qui a reçu plus de 380 mm. Comme la région était période de sécheresse assez sévère, les eaux ont cependant été rapidement évacuées<ref name="extremes0999"/>. Des pannes électriques assez généralisées sont survenues par suite des vents violents.
=== Canada ===
Avec son entrée sur le continent, le système dépressionnaire qu'était devenu ''Floyd'' a rapidement perdu de la vigueur. Il lui restait quand même plein d'humidité accumulée depuis les [[Tropiques]]. Ses vents furent en général de moins de 90 km/h mais à quelques endroits, comme l'[[île d'Orléans]] près de la ville de [[Québec (ville)|Québec]], ils ont dépassés les 110 km/h causant quelques dommages<ref name="EC">{{fr}} {{Lien web
| auteur=[[Service météorologique du Canada]]
| titre= Recherche spécifique climatologique
| éditeur= [[Environnement Canada]]
| consulté le= 2007-06-11
| url =http://climate.weatheroffice.ec.gc.ca/advanceSearch/searchHistoricData_f.html?timeframe=2&Prov=NB&StationID=6916&Year=1999&Month=9&Day=6
}}</ref>. Les vagues notés dans les Maritimes ont atteint 9 m équivalentes à celles d'une tempête hivernale<ref name="CCPO">{{fr}} {{Lien web
| auteur= [[Centre canadien de prévision d'ouragan]]
| titre= Sommaire de la saison des cyclones tropicaux de 1999
| éditeur= [[Environnement Canada]]
| consulté le= 2007-06-11
| url = http://www.atl.ec.gc.ca/weather/hurricane/storm99_f.html#floyd
}}</ref>.
Le centre du [[Nouveau-Brunswick]] et la région de l'[[Estrie]] au Québec ont reçu jusqu’à près de 120 mm de pluies<ref name="EC"/>. La vallée du [[Saint-Laurent (fleuve)|Saint-Laurent]], entre [[Montréal]] et la [[Gaspésie]], et [[Terre-Neuve]] s'en sont tirés avec des accumulations entre 50 et 80 mm<ref name="EC"/>. Le tout n'a cependant pas causé d'inondations.
== Épilogue ==
===Mesures d'urgence ===
[[Image:Floyd Tar River Flooding.jpg|right|thumb|Inondations à Greenville, Caroline du Nord]]
Le révérend [[Jesse Jackson]] s'est plaint au bout de trois semaines au directeur de l'agence des mesures d'urgence fédérale américaine ([[Agence fédérale des situations d'urgence|FEMA]]) pour sa réponse lente aux inondations. Lors de son émission sur [[Cable News Network|CNN]] il a déclaré: {{citation|Il semble que les préparations pour l'ouragan ''Floyd'' n'ont pas été suivies de mesure quand vinrent les inondations de ''Floyd''. Ponts, digues furent emportées, des villes entières se retrouvèrent sous l'eau... une scène de dévastation. Il y une grande misère en Caroline du Nord}}. James Lee Witt, le directeur de FEMA répliqua:{{citation|Nous commençons seulement à pouvoir accéder aux zones sinistrés et à y installer des abris à cause du sol inondé. Les choses vont maintenant s'accélérer. Je pense que les gens vont voir un grand changement dès cette fin de semaine!}}<ref>{{en}} {{Lien web
| auteur= Carl Limbacher et al.
| titre= 1999 Hurricane Swamped Clinton's FEMA
| éditeur= NewsMax
| date = 2005-09-07
| url = http://www.newsmax.com/archives/ic/2005/9/7/134914.shtml
}}</ref>
=== Effets écologiques ===
[[Image:Floyd runoff.png|thumb|left|Le ruissellement dans la Baie de Pamilico et au-delà des [[Outer Banks]] de Caroline du Nord]]
Le lessivement des sols par les pluies produisit un très important apport de [[sédiment]]s dans les rivières et la côte de la Caroline du Nord. L'apport de tant d'eau douce, de matières organiques et de sols abaissa la[[salinité]] de l'eau de la baie de Pamlico, un [[lagune]], et le contenu en oxygène y est presque tombé à zéro. Les autorités prévoyaient une mort massive de la vie aquatique comme cela s'était produit après les ouragans [[Ouragan Fran|Fran]] et [[Ouragan Bonnie|Bonnie]]. L'État réagit rapidement en prévoyant une aide à l'industrie de la pêche qui seraient inéviatablement touchée.
Le tout créa des problèmes [[écologie|écologique]]s mais moindre à ceux attendus. En effet, la récolte de [[crevette]]s et de [[crabe]]s fut excellente cette année-là. Il semble que le passage de l'ouragan ''Dennis'' ait déjà diminué la salinité de la baie et que la vie marine avait migrée avant l'arrivée de Floyd, lui sauvant la mise<ref>{{en}} {{Lien web
| auteur= David Herring
| année= 2000
| titre= Hurricane Floyd: Fearing the Worst
| éditeur= NASA
| consulté le= 2006-02-14
| url = http://earthobservatory.nasa.gov/Study/FloydFear/fear.html
}}</ref>. La [[pollution]] dû au transport de [[pesticide]]s agricoles et autres contaminants fut moins moindre que dans le cas de l'ouragan ''Fran'' à cause de la grande dilution et n'affectèrent pas trop l'environnement<ref>{{en}} {{Lien web
| auteur= Jerad D. Bales, Carolyn J. Oblinger, and Asbury H. Sallenger, Jr.
| année= 2000
| titre= Water
| work = Two Months of Flooding in Eastern North Carolina...
| éditeur= USGS
| consulté le= 2006-02-14
| url = http://pubs.usgs.gov/wri/wri004093/water.html
}}</ref>
=== Effets psychologiques ===
Une étude de [[2004]], faite par l'[[université de Caroline du Nord]] à [[Chapel Hill]] et publiée dans le ''American Journal of Preventive Medicine'', trouva quelques évidences d'une augmentation des abus parentaux sur les jeunes enfants des zones fortes touchés par Floyd au cours des six mois suivants. Il semble que le [[stress]] causé par les événements et les pertes encourus en soit la cause. Le docteur Heather T. Keenan, co-auteur, mentionna : {{citation|Cette information peut être utile dans les plans de réponses aux désastres futurs. Ils devraient contenir des mesures de support [[Psychologie|psychologique]]s aux familles à risque durant et après les événements.}}<ref>{{en}} {{Lien web
| auteur= David Williamson
| titre= New UNC study shows Hurricane Floyd boosted abuse and non-abuse brain injuries in children
| éditeur= UNC News Services
| date = 2004-04-27
| url = http://www.unc.edu/news/archives/apr04/keenan042704.html
}}</ref>
===Retrait===
L'[[Organisation météorologique mondiale]] (OMM) a retiré le nom de ''Floyd'' de la liste des futurs ouragans au printemps [[2000]], à cause de son très grand impact. ''Franklin'' a donc remplacé ''Floyd'' dans la liste de [[2005]] qui avait été publiée antérieurement.
== Voir aussi ==
===Articles connexes ===
* [[Cyclone tropical]]
=== Liens externes ===
{{commons|Category:Hurricane Floyd|Ouragan Floyd}}
*{{en}} {{Lien web
|url=http://www.nhc.noaa.gov/1999floyd.html
|titre=NHC Floyd Report
|éditeur=[[National Hurricane Center]]
|consulté le=2007-06-06}}
**{{en}} {{Lien web
|url=http://www.nhc.noaa.gov/archive/1999/FLOYD.html
|titre=NHC Advisory Archive — Floyd
|éditeur=National Hurricane Center
|consulté le=2007-06-06}}
*{{en}} {{Lien web
|url=http://pubs.usgs.gov/wri/wri004093/contents.html
|titre=USGS: "Hydrologic Water-Quality, and Geologic Effects of Hurricanes Dennis, Floyd, and Irene"
|éditeur=[[United States Geological Survey]]
|consulté le=2007-06-06}}
*{{en}} {{Lien web
|url=http://www.nws.noaa.gov/om/assessments/pdfs/floyd.pdf
|titre=NWS Service Assessment (flooding)
|éditeur=[[National Weather Service]]
|consulté le=2007-06-06}}
== Notes et références ==
<div class="references-small" style="-moz-column-count: 2; column-count: 2;">
<references />
</div>
===Source===
{{Traduction/Référence|en|Hurricane Floyd|136096731}}
{{Portail|Météorologie|Années 1990}}
{{DEFAULTSORT:Floyd}}
[[Catégorie:Ouragan de catégorie 4]]
[[Catégorie:Ouragan célèbre]]
[[Catégorie:Ouragan capverdien]]
[[Catégorie:Saison cyclonique 1999 dans l'océan Atlantique Nord]]
{{Lien AdQ|en}}
[[cs:Hurikán Floyd]]
[[en:Hurricane Floyd]]
[[ja:ハリケーン・フロイド]]