Paléographie 22512 29755376 2008-05-20T00:12:08Z Kolossus 313854 La '''paléographie''' (du [[grec ancien|grec]] ''palaios'', « ancien » et ''graphein'', « écrire ») est l'étude des [[écriture]]s [[manuscrit]]es anciennes, indépendamment de la langue utilisée ([[grec ancien]], [[latin|latin classique]], [[latin médiéval]], [[ancien français]], [[français classique]], etc.) La paléographie entretient des liens étroits avec des disciplines telles que la [[philologie]], la [[codicologie]] ou la [[diplomatique]]. La paléographie vise à résoudre deux difficultés : d'une part, la [[graphie]] d'une même écriture ayant constamment évolué ([[Minuscule caroline|écriture caroline]], [[écriture gothique]], etc.), il faut savoir déchiffrer les caractères qui constituent les textes de ces manuscrits. D'autre part, les manuscrits comportent nécessairement des [[abréviation]]s servant à gagner de la place car, le support matériel formant le manuscrit (en particulier le [[parchemin]] et le [[papier]]) étant très onéreux, on cherchait à l'utiliser au maximum. Le paléographe doit donc connaître les [[abréviation]]s courantes. L'[[esperluette]], par exemple, est à l'origine l'une de ces abréviations, tout comme le [[tilde]]. Ces connaissances permettent au paléographe de ''[[Transcription (paléographie)|transcrire]]'' le document, c'est-à-dire d'en produire une copie moderne en rétablissant les abréviations. Ce travail est particulièrement important pour les textes en [[latin]] car les abréviations portent fréquemment sur les finales, or la [[déclinaison (grammaire)|déclinaison]] du mot latin se particularise par l'usage de finales différentes. La paléographie doit être distinguée de l'[[épigraphie]], l'étude des inscriptions, qui, elles, peuvent remonter à la plus haute Antiquité. La [[papyrologie]], quant à elle, est une discipline-fille de la paléographie, qui se distingue par le support ([[papyrus (papier)|papyrus]] contre [[codex]] manuscrits), plus fragile et bien moins lisible à cause des dégâts du temps. ==Voir aussi== === Liens externes=== *[http://theleme.enc.sorbonne.fr/ Theleme] Le site de l'[[École des Chartes]] propose d'excellents outils pour la transcription, des dossiers, et une bibliographie comprenant les références en ce domaine. *[http://www.ext.upmc.fr/urfist/menestrel/paleo/00intro.htm Ménestrel], répertoire critique de liens, offre une rubrique détaillée sur les ressources paléographiques et plus largement les fac-similés de manuscrits anciens disponibles en ligne. ===Liens internes=== * [[Glossaire de diplomatique et de paléographie]] * [[apparat critique]] (et [[obèle]], [[crochet (typographie)|crochets]], [[chevron]]s, [[astérisque]], [[point souscrit]]) ; * [[ecdotique]] ; * [[philologie]] ; * [[codicologie]], [[codex]], [[Papyrus (papier)|papyrus]] ; * [[écriture]] (et [[histoire de l'alphabet grec]], [[histoire de l'alphabet latin|de l'alphabet latin]]) ; * [[épigraphie]], [[papyrologie]]. * [[Lectio difficilior potior]] * [[archiviste paléographe]] * [[Transcription (paléographie)]] {{Portail écriture}} {{DEFAULTSORT:Paleographie}} [[Catégorie:Paléographie]] [[Catégorie:Philologie]] [[Catégorie:Technique généalogique]] [[be:Палеаграфія]] [[bg:Палеография]] [[ca:Paleografia]] [[cs:Paleografie]] [[cv:Палеографи]] [[cy:Palaeograffeg]] [[da:Palæografi]] [[de:Paläografie]] [[en:Palaeography]] [[es:Paleografía]] [[fi:Paleografia]] [[he:פאליאוגרפיה]] [[hr:Paleografija]] [[id:Paleografi]] [[is:Handritafræði]] [[it:Paleografia]] [[ja:古文書]] [[la:Palaeographia]] [[lb:Paleographie]] [[lv:Paleogrāfija]] [[nl:Paleografie]] [[no:Paleografi]] [[pl:Paleografia]] [[pt:Paleografia]] [[ro:Paleografie]] [[ru:Палеография]] [[sk:Paleografia]] [[sl:Paleografija]] [[sv:Paleografi]] [[tr:Paleografi]] [[uk:Палеографія]] [[vo:Vönapenav]] [[zh:古文字学]] [[zh-classical:古文書]]