Palais de Westminster 325555 31275965 2008-07-03T20:27:14Z Bob08 14737 typo [[Image:Bigben.jpg|thumb|right|300px|La tour de l'Horloge du palais de Westminster abrite la célèbre cloche [[Big Ben]].]] Le '''palais de Westminster''' (''Palace of Westminster'' en [[anglais]]), également désigné sous le nom de '''Chambres du Parlement''' (''Houses of Parliament''), est le lieu où siègent la [[Chambre des communes britannique|Chambre des communes]] et la [[Chambre des Lords]] du [[Royaume-Uni]]. Le palais borde la rive nord de la [[Tamise]] et se situe dans l’[[Région anglaise du grand Londres|arrondissement]] [[Londres|londonien]] de la [[Cité de Westminster]] ({{coord|51|29|58|N|0|7|29|W}}). L’édifice servait à l’origine de résidence royale, mais aucun [[Liste des rois d'Angleterre|monarque anglais]] ou [[Monarques de Grande-Bretagne|britannique]] n’y a plus vécu depuis le {{s|XVI}}. La plus vieille section du Palais, Westminster Hall, remonte à l’an [[1097]]. Cependant la plus grande partie du bâtiment date du {{s|XIX|e}} : l’ancien Palais de Westminster, en effet, fut presque entièrement détruit par un incendie survenu le [[16 octobre]] [[1834]]. L’[[Architecture|architecte]] responsable de la reconstruction, [[Charles Barry|Sir Charles Barry]], inscrivit le nouveau Palais dans le plus pur [[Néogothique|style néogothique]], en référence à l’époque des [[Tudors]]. L’une des attractions les plus célèbres du palais de Westminster est sa tour de l’Horloge (''Clock Tower''), qui abrite [[Big Ben]]. Le palais, immense complexe de plus de mille pièces, contient bien sûr les salles de la Chambre des Lords et de la Chambre des Communes, mais aussi les bureaux des commissions parlementaires, des bibliothèques, des vestibules, des salles à manger, des bars ou des gymnases. Il est le lieu d’importantes cérémonies officielles, et tout particulièrement celle de l’[[Cérémonie d'ouverture du Parlement (Royaume-Uni)|ouverture de la session parlementaire]] (le ''State Opening of Parliament'') chaque année. Le palais de Westminster est étroitement associé dans les esprits aux deux chambres parlementaires, comme en témoigne parfois l’utilisation du terme ''Westminster'' pour désigner le Parlement. [[Image:Westminster_Bridge,_River_Thames,_London,_England.jpg|thumb|340px|right|Le palais de Westminster se situe au bord de la [[Tamise]], au cœur de [[Londres]].]] == Histoire == En raison de sa situation privilégiée au bord de la [[Tamise]], le palais de Westminster a revêtu une grande importance stratégique tout au long du [[Moyen Âge]]. Des bâtiments ont occupé ce site depuis au moins la [[Histoire de l'Angleterre#Les Anglo-Saxons|période anglo-saxonne]] : connu alors sous le nom d’île de Thorney (''Thorney Island''), l’endroit pourrait avoir servi pour la première fois de résidence royale à l'époque de la [[Histoire de l'Angleterre#La domination danoise|domination danoise]], sous [[Knut II de Danemark|Knud {{Ier}} le Grand]] ([[1016]] – [[1035]]). L’avant-dernier roi saxon d’[[Angleterre]], [[Édouard le Confesseur]], édifia un palais royal sur l’île de Thorney, immédiatement à l’ouest de la [[Londres|cité londonienne]] et à peu près à la même époque que l’[[abbaye de Westminster]] voyait le jour (entre [[1045]] et [[1050]]). L’île et ses environs prirent rapidement le nom de ''Westminster'', en contraction des mots anglais ''West Monastery'' (« monastère de l’Ouest »). Suite à l’[[Conquête de l'Angleterre|invasion normande]] de [[1066]], [[Guillaume le Conquérant]] s’installa dans la [[Tour de Londres]], mais lui préféra vite Westminster. Il ne subsiste aujourd’hui aucune trace des bâtiments qui existaient à l’époque des Anglo-Saxons et de Guillaume. Les plus anciennes sections subsistantes du palais, Westminster Hall et le Grand Hall, datent du règne du successeur de Guillaume le Conquérant, le roi [[Guillaume II d'Angleterre|Guillaume II le Roux]]. [[Image:Palace_of_Westminster_from_Roque's_map_(1745).jpg|thumb|300px|Carte de [[Londres]] réalisée en [[1746]] par [[John Rocque]]. (détail)]] Le palais de Westminster fut la résidence principale des [[Liste des rois d'Angleterre|rois d’Angleterre]] jusqu’à la fin de l’[[Moyen Âge|ère médiévale]]. Beaucoup d’institutions publiques y virent le jour, en même temps qu’évoluait la nature du régime. L’ancêtre du Parlement anglais, par exemple, le [[Curia regis (Angleterre)|Curia Regis]] (« ''Conseil Royal'' »), se réunissait à Westminster Hall, sauf lorsqu’il devait suivre le roi dans un autre palais. Quant au [[Parlement modèle]] (''Model Parliament''), le premier parlement officiel d’Angleterre, il fut convoqué au palais par [[Édouard_Ier_d'Angleterre|Édouard {{Ier}}]] en [[1295]]. Depuis lors, et à de rares exceptions près, les sessions parlementaires ont toutes eu lieu à cet endroit. Westminster est resté la résidence londonienne principale des rois anglais jusqu’à ce qu’un incendie détruise une partie du bâtiment en [[1529]]. En [[1530]], le roi [[Henri VIII d'Angleterre|Henri VIII]] s’arrogea le [[Palais de Whitehall|palais de York]] au détriment de son ancien propriétaire, le [[cardinal (religion)|cardinal]] [[Thomas Wolsey]], un puissant ministre tombé en disgrâce. Henri rebaptisa l’endroit en [[palais de Whitehall]], et l’utilisa par la suite comme résidence principale. Bien que Westminster reste officiellement un palais royal, il fut dès lors utilisé en tant que siège des deux chambres parlementaires et en tant que tribunal. Étant donné son passé de résidence royale, le palais de Westminster ne contenait aucune salle ayant vocation à accueillir les deux chambres : les cérémonies officielles telles que la [[Cérémonie d'ouverture du Parlement (Royaume-Uni)|cérémonie d’ouverture du Parlement]] se tenaient ainsi dans la Chambre Peinte (''Painted Chamber''), et la [[Chambre des Lords]] se réunissait dans la Chambre Blanche (''White Chamber''). Quant à la [[Chambre des communes]], elle ne disposait d’aucune salle propre, ce qui la contraignait parfois à tenir ses débats à l’[[abbaye de Westminster]], dans la salle capitulaire ou le réfectoire. Les Communes n’obtinrent un toit permanent que sous le successeur de Henri VIII, [[Édouard VI d'Angleterre|Édouard VI]], lorsqu’on leur concéda l’usage de l’ancienne [[chapelle]] royale de [[Saint Étienne|Saint-Étienne]]. Le ''Chantries Act'' de [[1547]], passé dans le cadre de la [[Réforme protestante]], avait en effet procédé à la dissolution de nombreux [[Ordres religieux par ordre alphabétique|ordres religieux]] tels que celui des chanoines de Saint-Étienne, ce qui permit aux Communes de trouver à se loger. Des aménagements furent ensuite réalisés dans l’ancienne chapelle pour satisfaire aux besoins de la chambre basse. [[Image:Joseph_Mallord_William_Turner_012.jpg|thumb|left|300px|[[Joseph Mallord William Turner|J. M. W. Turner]] assista à l’incendie de [[1834]] et réalisa plusieurs toiles à ce sujet, notamment cet ''Incendie des Chambres du Parlement'' (''The Burning of the Houses of Parliament'', [[1835]])]] Le [[16 octobre]] [[1834]], la majeure partie du palais disparut en fumée lors d’un incendie. Seuls Westminster Hall, la Tour des Joyaux, la crypte de la chapelle Saint-Étienne et les [[cloître]]s échappèrent à la destruction. Une commission royale fut désignée afin d’étudier les options s’offrant pour la reconstruction, et parvint à la conclusion que le nouveau palais devrait être reconstruit sur le même site dans un style soit [[Art gothique|gothique]], soit [[Classicisme|classique]]. Cette alternative ne fut pas sans provoquer de vifs débats publics. Les partisans du classicisme avancèrent que l’[[architecture]] gothique était trop crue, ou en tout cas peu appropriée à un Parlement. Beaucoup cependant, dont [[Augustus Pugin]], soutinrent que le gothique représentait la plus authentique architecture [[Christianisme|chrétienne]], allant jusqu’à comparer par contraste le classicisme avec le [[paganisme]] de la [[Rome antique|Rome]] et de la [[Grèce antique|Grèce]] [[Antiquité|antiques]]. L’art gothique était considéré par ailleurs comme typiquement national, à l’inverse du classicisme qu’on associait avec la [[France]]. En [[1836]], après l’examen de 97 propositions rivales, la commission royale opta pour l’architecte [[Charles Barry]] et son projet de palais en [[Néogothique|style néogothique]]. La première pierre fut posée en [[1840]], puis la Chambre des Lords fut achevée en [[1847]] et la Chambre des Communes en [[1852]], date à laquelle Barry reçut le titre de [[titre de noblesse|chevalier]]. La plupart des travaux ont été réalisés avant [[1860]], mais certains éléments ne furent pas terminés avant [[Années 1870|la décennie suivante]]. Le fonctionnement normal du palais de Westminster s’est interrompu en [[1941]], lorsque des [[Bombardier (avion)|bombardiers]] [[Allemagne|allemands]] détruisirent la Chambre des Communes. [[Giles Gilbert Scott|Sir Giles Gilbert Scott]] fut désigné comme nouvel architecte, et reconstruisit la chambre basse en restant très fidèle à l’œuvre de Charles Barry. Il acheva son travail en [[1950]]. == Aspect extérieur == [[Charles Barry|Sir Charles Barry]] a réalisé le nouveau palais de Westminster dans un [[Architecture gothique|style gothique]] dit « perpendiculaire », très populaire au {{s|XV}} et revenu à la mode au {{s|XIX}} avec le [[néogothique]]. Barry lui-même était en réalité un [[Architecture|architecte]] de formation [[Classicisme|classique]], mais fut aidé dans son travail par son collègue [[Augustus Pugin]], rompu aux subtilités du gothique. Westminster Hall, construit au {{s|XI}} et rescapé des flammes, put être intégré harmonieusement dans la vision d’ensemble de Barry. Pugin fut toutefois mécontent de l’œuvre finale, en particulier à cause de la structure symétrique voulue par Barry. Il le fit savoir dans une remarque restée célèbre : « Du pur grec, monsieur. Des détails Tudor sur un corps classique. ». === Maçonnerie === La pierre utilisée au départ pour la construction, appelée ''anstone'', était une pierre [[calcaire]] et [[Magnésium|magnésienne]] de couleur sable, extraite au village d’[[Anston]] dans le sud du [[comté de Yorkshire]]. La pierre, cependant, commença très vite à se dégrader en raison de la [[pollution]]. Bien que ce défaut soit devenu notoire dès [[1849]], rien ne fut fait pour y remédier pendant le reste du {{s|XIX}}. Ce n’est qu’au cours des [[années 1910]] que la nécessité de remplacer une partie des pierres s’imposa avec évidence. En [[1928]], on eut recours à de la pierre de Clipsham, une pierre calcaire de couleur miel provenant du [[Rutland|comté de Rutland]]. Les travaux furent engagés dans les [[années 1930]] mais durent être interrompus pendant la [[Seconde Guerre mondiale]], pour n’être achevés que dans les [[années 1950]]. Dès les [[années 1960]], cependant, des dégâts liés à la pollution réapparurent. Un programme de conservation et de restauration des pierres fut initié pour y remédier en [[1981]], et se poursuivit jusqu’en [[1994]]. === Les tours === [[Image:Tour_Victoria.jpg|thumb|right|250px|La Tour Victoria]] L’actuel palais de Westminster comprend plusieurs tours. La plus grande et la plus carrée, la tour Victoria (''Victoria Tower''), se situe à l’angle sud-ouest de l’édifice et mesure 98,5 mètres. Elle fut baptisée ainsi en l’honneur du [[Monarques de Grande-Bretagne|monarque régnant]] de l’époque, la [[Reine Victoria]]. La tour abrite le greffe de la [[Chambre des Lords]] (''House of Lords' Record Office''), qui en dépit de son nom est utilisé par les deux chambres parlementaires. Son sommet arbore le [[drapeau]] du palais, qu’il s’agisse du ''[[Royal Standard]]'' quand le souverain est présent ou plus généralement de l’''[[Drapeau du Royaume-Uni|Union Jack]]''. C’est en effet au pied de la tour Victoria que se situe l’entrée officielle du souverain dans le palais (la ''Sovereign’s Entrance to the Palace''), utilisée notamment à l’occasion des [[Cérémonie d'ouverture du Parlement (Royaume-Uni)|cérémonies d’ouverture du Parlement]] ou de tout autre événement impliquant la venue du chef de l’État. La tour Centrale (''Central Tower'') domine le milieu du palais. Sa hauteur de 91,4 mètres en fait la plus petite des trois principales tours du monument. Contrairement à ses voisines, la Tour Centrale est surmontée d’une flèche située immédiatement au-dessus du vestibule central, de forme octogonale. [[Media:Westminster sound.ogg|Écouter le carillon de Big Ben]] L’angle nord-ouest supporte la plus célèbre des tours du palais de Westminster, la tour de l’Horloge (''Clock Tower'') ou tour Saint Stephen (''St. Stephen's Tower''), haute de 96,3 mètres. Comme son nom l’indique, la tour abrite la Grande Horloge de Westminster (''Great Clock of Westminster''), qui possède un cadran sur chacun des quatre côtés. La Tour de l’Horloge contient également les cinq [[cloche]]s du palais, qui sonnent tous les quarts d’heure. La plus grande et la plus célèbre de ces cloches, officiellement appelée la Grande Cloche de Westminster, est bien davantage connue sous son surnom de [[Big Ben]]. Il s’agit de la troisième cloche la plus lourde de tout le [[Royaume-Uni]], avec un poids d’environ 13,8 [[Tonne (unité)#Unité de masse|tonne]]s. Bien que l’appellation de Big Ben ne s’applique ''stricto sensu'' qu’à la cloche, il est courant de désigner par ce terme l’ensemble de la tour de l’Horloge. === Jardins et espaces aménagés === Quelques petits jardins entourent le palais de Westminster. Les jardins de la tour Victoria (''Victoria Tower Gardens''), qui bordent la [[Tamise]] au sud du palais, font office de parc public. Le ''Black Rod's Garden'', appelé ainsi en référence à l’huissier de la [[Chambre des Lords]] (le ''[[Gentleman Usher of the Black Rod]]''), est fermé au public et sert d’entrée privée. La cour du Vieux Palais (''Old Palace Yard''), face au palais, est pavée et recouverte par sécurité de blocs de béton. D’autres espaces comme le Jardin Cromwell (''Cromwell Green'') sur le devant, la Cour du Nouveau Palais (''New Palace Yard'') et le jardin du [[Speaker de la Chambre des Communes (Royaume-Uni)|Speaker]] (''Speaker's Green'') au nord sont tous enclos et fermés au public. == Intérieur == [[Image:Palace_of_Westminster_plan_Crace.jpg|thumb|250 px|Les plans du palais.]] Le palais de Westminster compte environ un millier de pièces, une centaine d’escaliers et 4,8 [[Kilomètre|km]] de couloirs. L’ensemble du bâtiment est organisé sur trois étages : le rez-de-chaussée abrite des bureaux, des salles à manger et des bars. C’est le premier étage qui réunit la plupart des salles principales du palais, dont les deux chambres parlementaires, les vestibules et les bibliothèques. On y trouve une perspective architecturale monumentale du fait de l’enfilade en droite ligne d’une longue série de pièces, à savoir la Salle de Robe (''Robing Room''), la Galerie Royale (''Royal Gallery''), la Chambre du Prince (''Prince’s Chamber''), la [[Chambre des Lords]], le Vestibule des Pairs (''Peers’ Lobby''), le Vestibule Central (''Central Lobby''), le Vestibule des Députés (''Members’ Lobby'') et enfin la [[Chambre des communes]]. Le deuxième et le troisième étage sont occupés par les bureaux des commissions parlementaires. Autrefois, en raison de son ancienne fonction de résidence royale, le palais était officiellement dirigé par le [[Grand Chambellan (Royaume-Uni)|Grand Chambellan]]. Il a ensuite été décidé en [[1965]] que chaque chambre parlementaire devrait pouvoir assurer le contrôle de ses propres pièces. Le [[Speaker de la Chambre des Communes (Royaume-Uni)|Speaker]] et le [[Lord Chancelier]] exercent ainsi leur autorité au nom de leurs assemblées respectives. Le Grand Chambellan, toutefois, conserve son emprise sur certaines salles de cérémonie. === La Chambre des Lords === La salle accueillant la [[Chambre des Lords]] est située dans la partie sud du palais. Cette pièce, somptueusement aménagée, mesure 24,4 [[Mètre|m]] de long pour 13,7 [[Mètre|m]] de large. Les bancs de la Chambre, tout comme les autres meubles de la section du palais réservée aux Lords, sont de couleur [[rouge (couleur)|rouge]]. La partie supérieure de la salle est agrémentée de [[Vitrail|vitraux]] et de six fresques allégoriques représentant la [[religion]], la [[chevalerie]] et la [[loi]]. À un bout de la chambre se trouvent le trône royal et son dais orné d’[[or]]. Bien que le [[Monarques de Grande-Bretagne|souverain]] puisse en théorie y assister à n’importer quelle audience, il ou elle ne se déplace que pour les [[Cérémonie d'ouverture du Parlement (Royaume-Uni)|cérémonies d’ouverture du Parlement]]. Les autres membres de la [[Château de Windsor|famille royale]] présents à cette cérémonie utilisent des Chaises d’État (''Chairs of State'') placées à proximité. Devant le trône se situe le ''[[Woolsack]]'', simple coussin rouge rempli de [[laine]] sur lequel s’assied le [[Lord Chancelier]], président de la chambre. Le Woolsack des Juges (''Judges’ Woolsack''), un coussin rouge plus large occupé par les [[Chambre des Lords#La plus haute instance judiciaire du pays|Law Lords]] lors des séances d’ouverture, et la Table de la Chambre (''Table of the House''), réservée aux greffiers, se trouvent ensuite un peu plus loin. Les membres de l’assemblée siègent sur des bancs rouges répartis dans trois côtés de la salle. Les bancs situés à la droite du ''Woolsack'' forment le Côté Spirituel (''Spiritual Side''), et ceux de gauche le Côté Temporel (''Temporal Side''). Les [[Chambre des Lords#Lords spirituels|Lords Spirituels]] ([[archevêque]]s et [[évêque]]s de l’[[Église anglicane|Église d'Angleterre]]) sont tous placés du Côté Spirituel. Les [[Chambre des Lords#Lords temporels|Lords Temporels]] (membres de la [[noblesse]]), en revanche, s’organisent en fonction de leurs allégeances politiques : les membres du [[parti politique]] au pouvoir se rangent du Côté Spirituel, tandis que les représentants de l’opposition s’assoient du Côté Temporel. Certains pairs sans affiliation politique siègent sur les bancs du milieu de la salle, face au ''Woolsack''. Ils sont de ce fait surnommés les ''cross-benchers'' (littéralement les « parlementaires de traverse »). La Chambre des Lords est le lieu d’un nombre important de cérémonies officielles, notamment la [[cérémonie d'ouverture du Parlement (Royaume-Uni)|cérémonie d’ouverture du Parlement]] (''State Opening of Parliament''), qui intervient chaque année pour marquer le début de la session parlementaire. Le souverain, assis sur le trône, y prononce le [[Discours du Trône]], qui présente le programme législatif du gouvernement pour la session à venir. Les députés des Communes ne peuvent entrer dans la salle, mais y assistent depuis le bar des Lords, situé juste à côté. Une cérémonie similaire est tenue à la fin de la session parlementaire, sans toutefois la présence du souverain. === La Chambre des Communes === La salle de la [[Chambre des Communes britannique|Chambre des Communes]] est située à la pointe nord du palais de Westminster. La chambre, bien plus austère que [[Chambre des Lords|sa consœur des Lords]], mesure 20,7 [[Mètre|m]] de long pour 14 m de large. Les bancs, tout comme les autres meubles de la section du palais réservée aux Communes, sont de couleur [[Vert|verte]]. D’autres Parlements (e.a. ceux de pays du [[Commonwealth]], mais aussi en [[Belgique]]) ont copié ce code de couleurs, avec du vert pour la [[chambre basse]] et du rouge pour la [[chambre haute]]. À un bout de la chambre est installé le siège du [[Speaker de la Chambre des Communes (Royaume-Uni)|Speaker]], offert officiellement au Parlement par l’[[Australie]]. La ''Table de la Chambre'' et ses greffiers font face au siège du Speaker. Des bancs de couleur verte sont disposés des deux côtés : les députés du gouvernement occupent les bancs à la droite du Speaker, tandis que ceux de l’opposition sont installés à sa gauche. On ne trouve, à l’inverse de la Chambre des Lords, aucun « banc de traverse » : la chambre est relativement petite, et ne peut accueillir en même temps que 437 des 646 membres de l’assemblée. De ce fait, un certain nombre de députés doivent rester debout dans les grandes occasions, telles que les séances de questions au [[Liste des Premiers ministres du Royaume-Uni|Premier ministre]]. La tradition veut que le [[Monarques de Grande-Bretagne|souverain britannique]] ne puisse pénétrer dans la Chambre des Communes. Le dernier à le faire fut [[Charles_Ier_d'Angleterre|Charles {{Ier}}]] en [[1642]], alors qu’il cherchait à arrêter cinq membres du Parlement accusés de haute trahison. Lorsque Charles demanda au Speaker, [[William Lenthall]], s’il avait des informations à livrer sur ces individus, Lenthall eut cette réponse fameuse : « ''N’en déplaise à Votre Majesté, je n’ai ici d’yeux pour voir et de langue pour parler qu’à la convenance de la Chambre, dont je suis le serviteur'' ». === Westminster Hall === Westminster Hall, la plus vieille section subsistante du palais de Westminster, fut édifié en [[1097]]. À l’origine, le toit était supporté par des piliers, mais fut remplacé sous [[Richard II d'Angleterre|Richard II]] par un comble en [[chêne]] réalisé sous l’égide de [[Henri Yevele]] et [[Hugues Herland]], le maître-charpentier du roi. Il s’agit de l’une des plus grandes réussites de la construction [[Moyen Âge|médiévale]] en [[bois]]. Westminster Hall est ainsi l’une des plus grandes salles d’[[Europe]] n’ayant pas de support pour le toit, avec des dimensions de 73,2 [[Mètre|m]] de long pour 20,7 [[Mètre|m]] de large. [[Image:George_IV_coronation_banquet.jpg|thumb|left|300px|Le banquet de couronnement de [[George IV du Royaume-Uni|George IV]] se tint à Westminster Hall en [[1821]], et fut le dernier du genre.]] Westminster Hall a eu de nombreuses fonctions au cours de l’histoire, mais a principalement été utilisé à des fins [[Droit|juridiques]]. Le Hall accueillait jusqu’au {{XIXe siècle}} trois des plus importants tribunaux du pays, à savoir la Cour du Banc du Roi (''Court of King’s Bench''), la Cour d’Appel Coutumière (''Court of Common Pleas'') et la Cour de la Chancellerie (''Court of Chancery''). En [[1873]], ces cours furent toutes fusionnées pour devenir la [[Haute Cour de Justice d'Angleterre et du Pays de Galles|Haute Cour de Justice]], qui continua à siéger à Westminster Hall jusqu’à son déménagement à la [[Cour Royale de Justice (Royaume-Uni)|Cour Royale de Justice]] en [[1882]]. En plus des cours régulières, le Hall abrita aussi d’importants procès d’État, dont celui de [[Charles_Ier_d'Angleterre|Charles {{Ier}}]] à la fin de la [[première révolution anglaise]]. Westminster Hall a également toujours été le théâtre d’un certain nombre de cérémonies. Du [[XIIe siècle|XII{{e}}]] au {{XIXe siècle}}, les banquets de couronnement organisés en l’honneur des nouveaux monarques se tinrent là. Le dernier banquet fut celui du roi [[George IV du Royaume-Uni|George IV]], en [[1821]]. Son successeur [[Guillaume IV du Royaume-Uni|Guillaume IV]] décida d’abandonner cette pratique, la jugeant trop coûteuse. Le Hall a pu par ailleurs servir de salle de deuil pour les funérailles particulièrement importantes. Cet honneur, habituellement réservé au souverain et aux [[Prince consort|princes consorts]], n’a été accordé que rarement à des non-royaux, par exemple pour [[Winston Churchill]] en [[1965]]. Le dernier deuil en date est celui de la [[Elizabeth Bowes-Lyon|Reine Mère]], en [[2002]]. Les deux chambres parlementaires, en plusieurs occasions, ont utilisé Westminster Hall pour s'adresser cérémonieusement au souverain. Des adresses ont par exemple été présentées au Jubilé d’Argent d’[[Élisabeth II]] ([[1977]]) et à son Jubilé d’Or ([[2002]]), ainsi que pour le 300{{e}} anniversaire de la [[Glorieuse Révolution]] ([[1988]]) et le 50{{e}} de la fin de la [[Seconde Guerre mondiale]] ([[1995]]). Suite à une réforme intervenue en [[1999]], la [[Chambre des communes]] a désormais le droit d’utiliser pour ses débats une petite pièce spécialement aménagée et située à proximité de Westminster Hall, et que l’on considère comme faisant partie de ce dernier. La pièce a la forme d’un sabot de [[cheval]] un peu allongé, ce qui contraste avec la salle principale de la chambre basse, où les bancs sont placés les uns en face des autres. Cette disposition est censée refléter la nature non-partisane des débats tenus à Westminster Hall, qui ont lieu trois fois par semaine et évitent les sujets sensibles. === Autres salles === [[Image:Vestibule_Central_Westminster.jpg|thumb|right|300px|Le vestibule central (''Central Lobby'') du palais de Westminster.]] D’autres pièces importantes occupent le premier étage du palais. À l’extrémité sud se trouve la salle de Robe (''Robing Room''), dans laquelle le [[Monarques de Grande-Bretagne|souverain britannique]] se prépare pour l’[[Cérémonie d'ouverture du Parlement (Royaume-Uni)|ouverture de la session parlementaire]] en endossant un vêtement de cérémonie et en se parant de la couronne impériale. Les [[peinture]]s de la salle dépeignent des scènes de la vie du [[roi Arthur]]. La Galerie Royale (''Royal Gallery'') s’étend à proximité, et sert parfois à des dignitaires étrangers désireux de s’adresser aux deux chambres parlementaires à la fois. Les murs sont décorés de deux immenses peintures de [[Daniel Maclise]] : ''La Mort de Nelson'' (représentant la mort du [[Horatio Nelson|célèbre amiral]] à la [[bataille de Trafalgar]]) et ''La Rencontre de Wellington et Blücher'', ayant trait à la [[bataille de Waterloo]]. Immédiatement au sud de la [[Chambre des Lords]] se situe la chambre du Prince (''Prince’s Chamber''), une petite antichambre utilisée par les Lords. La pièce est décorée par des portraits de souverains appartenant à la [[Tudors|dynastie des Tudors]]. De l’autre côté de la chambre haute se trouve le vestibule des Pairs (''Peers’ Lobby''), où les Lords peuvent aller discuter ou négocier de manière informelle au cours des séances. Le centre nerveux du palais de Westminster est son vestibule central (''Central Lobby'') de forme octogonale, situé directement sous la Tour Centrale. La salle est agrémentée de statues d’hommes d’État et de mosaïques représentant les saints patrons des nations constitutives du [[Royaume-Uni]] : [[Georges de Lydda|Saint Georges]] pour l’[[Angleterre]], [[André (apôtre)|Saint André]] pour l’[[Écosse]], [[Saint David]] pour le [[pays de Galles]] et [[Saint Patrick]] pour l’[[Irlande du nord]]. C’est à cet endroit que les citoyens peuvent aller à la rencontre de leurs députés. La pièce adjacente, le Vestibule des Députés (''Members’ Lobby''), est l’endroit où les membres des Communes discutent ou négocient : on y trouve les statues de plusieurs anciens [[Liste des Premiers ministres du Royaume-Uni|Premiers ministres]] tels que [[David Lloyd George]], [[Winston Churchill]] ou [[Clement Attlee]]. Le palais de Westminster comprend par ailleurs des appartements officiels pour les présidents des deux chambres. Les appartements du [[Speaker de la Chambre des Communes (Royaume-Uni)|Speaker]] sont à l’extrémité nord de l’édifice, tandis que ceux du [[Lord Chancelier]] sont à l’extrémité sud. Chaque jour, tous deux prennent part à une procession solennelle lorsqu’ils se rendent dans leurs assemblées respectives. == Sécurité == Le ''[[Gentleman Usher of the Black Rod]]'' est chargé de la sécurité de la [[Chambre des Lords]], tandis que ce rôle revient à l’huissier pour la [[Chambre des communes]]. Ces deux fonctions sont cependant surtout honorifiques. Les véritables services de sécurité sont sous les ordres de la division de la police métropolitaine [[Londres|londonienne]] affectée au palais de Westminster. [[Image:Assassination_of_Spencer_Perceval.jpg|thumb|right|300px|L'assassinat du [[Liste des Premiers ministres du Royaume-Uni|Premier ministre]] [[Spencer Perceval]] en [[1812]], à l'entrée de la [[Chambre des communes]].]] L’une des plus célèbres atteintes à la sécurité du palais fut la [[Conspiration des poudres]] de [[1605]] : ce complot, préparé par des [[Catholicisme|catholiques]] fanatiques, avait pour objet de provoquer une explosion au cours de la [[Cérémonie d'ouverture du Parlement (Royaume-Uni)|cérémonie d'ouverture du Parlement]] et d’éliminer ainsi le roi [[Protestantisme|protestant]] [[Jacques_Ier_d'Angleterre|Jacques {{Ier}}]], sa famille et une bonne partie de l’[[aristocratie]]. Le projet fut néanmoins découvert à temps lorsqu’un Lord de confession catholique annonça avoir reçu une lettre anonyme l’enjoignant de ne pas se rendre à la cérémonie. Les autorités procédèrent à une fouille du palais, découvrirent la poudre et purent arrêter l’un des conspirateurs, [[Guy Fawkes]]. Les conjurés retrouvés furent traduits en justice lors d’un procès pour haute trahison qui se tint précisément à Westminster Hall, avant d’être pendus et écartelés. Depuis cette époque, il est de tradition que la garde du palais inspecte les caves avant chaque cérémonie d’ouverture du Parlement. L’ancien palais de Westminster fut également le théâtre de l’assassinat d’un [[Liste des Premiers ministres du Royaume-Uni|Premier ministre]] en [[1812]] : alors qu’il se rendait à la Chambre des Communes pour y répondre aux questions des parlementaires, [[Spencer Perceval]] fut abattu par un certain [[John Bellingham]]. Il reste à ce jour le seul Premier ministre britannique à avoir succombé à un meurtre. En [[1979]], [[Airey Neave]], un politicien [[Tory|conservateur]] de premier plan, fut tué par l’explosion de son véhicule alors qu’il sortait du nouveau parking du palais. L’attentat fut revendiqué par l’[[Armée républicaine irlandaise]]. Malgré l’apaisement des tensions en [[Irlande du Nord]], la menace potentielle qu’un camion rempli d’explosifs puisse être introduit dans l’enceinte du bâtiment a conduit les autorités à ériger plusieurs blocs de béton sur la voie en [[2003]]. Le palais a par ailleurs été le lieu d’un certain nombre d’actes aux motivations politiques. En [[1970]], par exemple, des membres du public lancèrent des bombes de [[gaz lacrymogène]] au beau milieu de la Chambre des Communes en guise de protestation contre les conditions en Irlande du Nord. Du fumier y fut jeté en [[1978]] pour les mêmes raisons. La préoccupation des autorités face à ce type d’actions conduisit à la construction d’un écran de verre séparant les députés du public en [[2004]]. Cette barrière ne couvrait cependant pas les trois rangées du public situées le plus en avant, et que l'on appelle la « Galerie des visiteurs de marque » (''Distinguished Strangers' Gallery''). En [[mai 2004]], des militants du groupe [[Fathers 4 Justice]] (« Pères pour la Justice »), opposés à la proposition d’interdiction de la [[Vénerie|chasse à courre]], perturbèrent l’activité de la chambre basse en y faisant irruption et en lançant à [[Tony Blair]] deux [[Préservatif|préservatifs]] remplis de [[farine]] teinte en [[mauve (couleur)|mauve]], dont un toucha sa cible. Malgré cet incident, le public continue à avoir accès aux galeries. Depuis le {{1er août}} [[2005]], une autorisation préalable de la police métropolitaine est par ailleurs obligatoire pour l'organisation de toute manifestation dans un rayon d'un [[kilomètre]] autour du palais. == Culture et tourisme == [[Image:Westminster_Parlement.jpg|thumb|right|300px|''Le Parlement de Londres'', [[Claude Monet]]<br /><small>[[1903]]<br /></small>[[National Gallery of Art]], [[Washington D.C.]]]] L’extérieur du palais de Westminster, en particulier la tour de l’Horloge, est l’une des [[Tourisme|attractions touristiques]] les plus visitées de [[Londres]]. L’[[Organisation des Nations unies pour l'éducation, la science et la culture|UNESCO]], reconnaissant la grande valeur historique et culturelle de l’édifice, l’a inscrit en [[1987]] au [[Patrimoine mondial de l'UNESCO|patrimoine mondial de l’humanité]], de même que l’[[abbaye de Westminster]]. Le palais est aussi un [[Monument classé (Royaume-Uni)|monument classé de grade I]] au [[Royaume-Uni]]. Il est impossible de visiter l’intérieur du bâtiment à volonté, mais plusieurs options peuvent néanmoins s’offrir : * Les personnes résidant au Royaume-Uni peuvent demander à l’avance au parlementaire qui les représente des tickets pour assister aux débats de l’une des deux chambres depuis les « galeries publiques » prévues à cet effet. Il est aussi possible, à la fois pour les résidents du pays et les visiteurs étrangers, de faire la queue le jour même, sans toutefois avoir la garantie d’obtenir une place. Seule une très petite partie de l’intérieur du palais peut alors se visiter. Chaque chambre peut en outre exclure les personnes étrangères au débat si elle désire siéger en privé. * Les résidents du Royaume-Uni ou les institutions éducatives britanniques peuvent solliciter un député ou un Lord en vue de bénéficier d’une visite guidée du Parlement au cours des séances. Ce système a été temporairement suspendu pour les visiteurs étrangers. * Des visites guidées ouvertes à tous sont proposées pendant les deux mois de l’[[été]] au cours desquels le Parlement ne siège pas. Il est recommandé de réserver à l’avance (voir [http://www.parliament.uk/visiting/summer_opening.cfm ici]). == Voir aussi == {{commons|Palace of Westminster|Le palais de Westminster}} * [[Politique du Royaume-Uni]] * [[Chambre des communes]] / [[Chambre des Lords]] * [[Liste de châteaux britanniques]] == Bibliographie == === En français === * [[Bernard Cottret]], ''Histoire du Royaume-Uni'', Breal, 2001, {{ISBN|2842917502}} * Axelle Delmotte, ''L'indispensable de la culture générale : le Royaume-Uni'', Jeunes Editions, 2003, {{ISBN|2844723144}} * Jacques Leruez, ''Les institutions du Royaume-Uni'', La Documentation Française, 1998, {{ISBN|2110041528}} === Romans === * Henry Brinton, ''Meurtre à la Chambre des Communes'', Fayard, 1962 * Hurd Douglas & Osmond Andrew, ''Coup d'État à Westminster'', Calmann-Lévy, 1971 * Anthony Trollope, ''Les antichambres de Westminster'', Albin Michel, 1994, {{ISBN|2226064974}} === Principales références === * Bradley, Simon, and Pevsner, Nikolaus. (2003). ''The Buildings of England: London 6: Westminster.'' New Haven, Connecticut: Yale University Press, {{ISBN|0300095953}} * Cooke, Sir Robert. (1987). ''The Palace of Westminster.'' London: Burton Skira, {{ISBN|0517020254}} * Fell, Sir Bryan, and K. R. MacKenzie. ''The Houses of Parliament: A Guide to the Palace of Westminster.'' (1994). London: Her Majesty's Stationery Office, {{ISBN|0117015792}} * Jones, Christopher. (1983). ''The Great Palace: The Story of Parliament.'' London: British Broadcasting Corporation, {{ISBN|0881861502}} == Liens externes == * {{fr}} [http://whc.unesco.org/fr/list/426 Informations UNESCO] * {{fr}} [http://www.elysee.fr/elysee/francais/ressources_documentaires/ue-pays/royaume-uni/fiches/le_palais_de_westminster.26939.html Fiche d’information sur le palais de Westminster (site web de l’Élysée)] * {{fr}} [http://fr.structurae.de/structures/data/index.cfm?ID=s0006475 Fiche sur le site Structurae] * {{fr}} [http://www.acitytour.com/londres/galerie-1.html Galerie de photos] * {{en}} [http://www.parliament.uk Site officiel du Parlement du Royaume-Uni et du palais de Westminster] ** {{en}}[http://www.parliament.uk/documents/upload/G11.pdf Le palais de Westminster (notice d’information du Parlement)] ** {{en}}[http://www.parliament.uk/documents/upload/g12.pdf La restauration du palais de Westminster : 1981-94 (notice d’information du Parlement)] ** {{en}}[http://www.parliament.uk/documents/upload/g08.pdf La Conspiration des poudres (notice d’information du Parlement)] == Galerie == [[Image:Palace_of_Westminster,_London_-_Feb_2007.jpg|thumb|center|800 px|]] {{Article de qualité | date= 7 août 2005 }} {{Portail|ONU|architecture|Royaume-Uni|Londres}} {{Patrimoine mondial au Royaume-Uni}} [[Catégorie:Westminster]] [[Catégorie:Palais anglais]] [[Catégorie:Architecture gothique]] [[Catégorie:Patrimoine mondial au Royaume-Uni]] [[Catégorie:Patrimoine du XIXe siècle]] [[Catégorie:Architecture néogothique|Londres]] [[Catégorie:Bâtiment de Londres]] [[Catégorie:Bâtiment parlementaire|Westminster]] [[Catégorie:Politique du Royaume-Uni]] {{Lien AdQ|de}} {{Lien AdQ|en}} {{Lien BA|es}} [[ar:قصر وستمنستر]] [[ast:Palaciu de Westminster]] [[bn:ওয়েস্টমিন্‌স্টার প্রাসাদ]] [[ca:Palau de Westminster]] [[cs:Westminsterský palác]] [[da:Palace of Westminster]] [[de:Palace of Westminster]] [[en:Palace of Westminster]] [[es:Palacio de Westminster]] [[fi:Westminsterin palatsi]] [[gl:Palacio de Westminster]] [[he:ארמון וסטמינסטר]] [[is:Westminsterhöll]] [[it:Palazzo di Westminster]] [[ja:ウェストミンスター宮殿]] [[ka:ვესტმინსტერის სასახლე]] [[ko:웨스트민스터 궁전]] [[nl:Palace of Westminster]] [[no:Palace of Westminster]] [[pl:Pałac Westminsterski]] [[pt:Palácio de Westminster]] [[ro:Palatul Westminster]] [[ru:Вестминстерский дворец]] [[simple:Palace of Westminster]] [[sk:Westminsterský palác]] [[sv:Westminsterpalatset]] [[tr:Westminster Sarayı]] [[uk:Вестмінстерський палац]] [[vi:Cung điện Westminster]] [[zh:威斯敏斯特宫]]