Palaos 14113 30920383 2008-06-23T14:49:31Z HerculeBot 346772 remplacement de [[Taiwan]] par [[Taïwan]] {{Infobox Pays| nom_local=Republic of Palau<br />Beluu er a Belau | nom_français=Palaos | de=des%20 | image_drapeau=Flag of Palau.svg | lien_drapeau=Drapeau des Palaos | image_blason=Palau seal.gif | lien_blason=Sceau | image_carte=LocationPalau.png | devise=aucune | langues_officielles=[[anglais]], [[paluan]] (sauf dans les États de Sonsorol, Hatohobei et Anguar : [[sonsorol]] (à Sonsorol), [[hatohobei]] (à Hatohobei), [[anguar]] et [[japonais]] à Anguar) | capitale=[[Melekeok]] | coordonnées_capitale=7° 29' N, 134° 38' E| lien_villes=Villes des Palaos | titre_plus_grande_ville=Plus grande ville | plus_grande_ville=[[Koror]] | type_gouvernement=[[République]] | titres_dirigeants=[[liste des présidents des Palaos|Président]] | noms_dirigeants=[[Tommy Remengesau|Thomas Remengesau Jr.]] | superficie_rang=177 | superficie_totale=458 | pourcentage_eau=Négligeable | population_rang=189 | population_totale=20 303 | population_année=2005 | densité=44 | type_indépendance=Date | pays_indépendance=Des [[États-Unis]] | date_indépendance=[[1er octobre|1<sup>er</sup> octobre]] [[1994]] | pays frontaliers=Frontières maritimes :{{-}}{{MIC}}| gentilé=Palaiens | IDH= | IDH_année=2003 | IDH_catégorie= | IDH_rang= | monnaie=[[Dollar américain|dollar]] US | code_monnaie=USD | fuseau_horaire=+9 | hymne_national=[[Belau rekid]] | domaine_internet=.pw | indicatif_téléphonique=680 | notes= | }} Les '''Palaos''' (en [[paluan]] '''Belau''', [[Alphabet phonétique international|API]] /bə.lɑʊ/ <small>[[Image:Loudspeaker.svg|12px|Son]]&nbsp;&nbsp;[http://www.bartleby.com/61/wavs/75/B0167500.wav écouter la prononciation]</small> ; en [[anglais]] '''Palau''', '''République des Palaos''' en forme longue), sont un État [[océanie]]n, situé dans l'archipel des [[îles Carolines]], dans le [[Océan Pacifique|Pacifique]] occidental, au large de l'[[Indonésie]], des [[Philippines]] et la [[Nouvelle-Guinée]], comprenant 26 îles et 300 îlots. Sa capitale est [[Melekeok]] depuis [[octobre 2006]]. Sur la forme du nom du pays utilisée en [[français]], voir [[Discussion sur le nom des Palaos]]. == Histoire == {{Article détaillé|Histoire des Palaos}} ==Peuplement== Il y a 5&nbsp;000 ans (3&nbsp;000 av. J.-C.), des habitants du littoral de la [[Civilisation chinoise|Chine]] du Sud, cultivateurs de [[Millet (graminée)|millet]] et de riz, commencent à traverser le détroit pour s'installer à [[Taïwan]]. Vers 2&nbsp;000 avant J.-C., des migrations ont lieu de Taiwan vers les [[Philippines]]. De nouvelles migrations commencent bientôt des Philippines vers [[Célèbes]] et [[Timor]] et de là, les autres îles de l'archipel [[indonésie]]n. Vers 1&nbsp;500 av. J.-C., un autre mouvement mène des [[Philippines]] en [[Nouvelle-Guinée]] et au-delà, les îles du [[Pacifique]], dont les Palaos. Les [[Austronésiens]] sont sans doute les premiers navigateurs de l'histoire de l'humanité. Occupées depuis au moins mille ans av. J.-C. par des populations sans doute en provenance des [[Philippines]] ou d'autres [[îles de la Sonde]]. {{Article connexe|Peuplement de l'Océanie}} ==Époque moderne== Ces îles sont sans doute ''redécouvertes'' par des Espagnols (une première fois en [[1543]] par [[Ruiz Lopez de Villalobos]], puis notamment en [[1710]] par [[de Padilla]]). Elles sont rapidement dénommées « las Islas Pais o Palaos ». Les premiers navigateurs palauans rencontrés déclaraient venir de l'île de Pais ou Fais, et l'archipel est alors baptisé Pais par extension. Si certains pensent que Palaos provient du mot castillan pour mât, il est plus probable qu'il provienne (d'après Kramer) d'une corruption de « Paraos » (pirogues). Une autre hypothèse, le mot ''pulau'' qui signifie "île" en [[Malais (langue)|malais]] et [[indonésien]]. Vers 1710, les deux termes d'[[îles Carolines]] et d'[[îles Palaos]] sont équivalents. Elles sont ensuite visitées par des Britanniques (notamment en [[1783]] lors de l'échouage de l’''Antelope'' du capitaine Henry Wilson), ce qui entraîne une revendication britannique de [[1784]] à [[1800]], sous le nom de « Pelew Islands ». Elles sont à nouveau occupées par l'[[Espagne]] en [[1875]] sous le nom d’« Islas Palaos » (le pape [[Léon XIII|Léon {{XIII}}]] confirme la souveraineté espagnole sur les [[îles Carolines]] en [[1885]], au détriment de l'Allemagne). L'Espagne les fait évangéliser par des capucins qui introduisent l'[[alphabétisation]], jusqu'à leur défaite dans la guerre hispano-américaine, où les Palaos sont vendues à l'[[Allemagne]] en [[1899]] avec les autres îles Carolines. Elles font alors partie de la [[Nouvelle-Guinée]] allemande. ==XXe siècle== Elles sont occupées par le [[Japon]] le [[8 octobre]] [[1914]], puis par les [[États-Unis]] ([[15 septembre]] au [[10 octobre]] [[1944]]), sous l'autorité des [[Organisation des Nations unies|Nations unies]] (à partir du [[18 juillet]] [[1947]]), comme une partie du ''Trust Territory of the Pacific Islands'' ([[territoire sous tutelle des îles du Pacifique]]). Quatre des districts du territoire forment un État fédéral en [[1979]] mais les districts des Palaos et des [[îles Marshall]] refusèrent d'y participer. Les Palaos votèrent lors d'un référendum pour obtenir leur indépendance en [[1979]], approuvèrent une nouvelle constitution qui entra en vigueur le {{1er janvier}} [[1981]] et signèrent un traité d'association libre (en anglais ''Compact'') avec les [[États-Unis]] en [[1982]]. Après huit référendums et un amendement à la Constitution des Palaos, le Compact est enfin ratifié en [[1993]] et entre en vigueur le {{1er octobre}} [[1994]] (qui marque le passage de la tutelle à l'indépendance effective). Admis aux Nations unies en 1994, c'est aujourd'hui l'un des plus jeunes État du monde. La fête nationale est fixée au [[9 juillet]], date du premier référendum constitutionnel de [[1978]] où les habitants des Palaos décidèrent de se disjoindre des autres districts du [[Territoire sous tutelle des îles du Pacifique]]. == Politique == {{Article détaillé|Politique des Palaos}} Le [[parlement]] national de la République des Palaos est dénommé Olbiil Era Kelulau (OEK), ce qui signifie la ''Maison des décisions murmurées''. Ce parlement consiste en deux chambres qui siègent pendant quatre ans. La Chambre des délégués a 16 membres, un en provenance de chaque État des Palaos. Le Sénat a 9 sénateurs qui sont élus en fonction de la population de chaque district. Le pouvoir exécutif (gouvernement) des Palaos consiste en un président, un vice-président et un Conseil des chefs. Pour les aider dans leurs fonctions, ils disposent des ministres et de l'administration. Le vice-président est également un des ministres. Le Conseil des chefs est composé par un des chefs coutumiers de chacun des États de la République. Le Conseil conseille le Président au sujet du droit coutumier en relation avec la constitution et les lois des Palaos. La Constitution des Palaos donne le pouvoir judiciaire suprême à la Cour suprême. Sous sa juridiction, il y a la Cour nationale (''National Court''). Le gouvernement constitutionnel des Palaos a été établi au {{1er janvier}} [[1981]], avec le premier OEK de 1981 à 1984. Actuellement, c'est le VII{{e}} OEK qui vient d'être désigné (2005-2008). === Constitution (en anglais) === ''Preamble'' (Préambule) ''In exercising our inherent sovereignty, We the people of Palau proclaim and reaffirm our immemorial right to be supreme in these islands of Palau, our homeland. We renew our dedication to preserve and enhance our traditional heritage, our national identity and our respect for peace, freedom and justice for all mankind. In establishing this Constitution of all the sovereign Republic of Palau. We venture into the future with full reliance on our own efforts and the divine guidance of Almighty God.'' === États fédérés === Il y a 16 États fédérés (en anglais ''States'') aux [[Palaos]], qui sont les suivants : * [[Aimelik]] (sur l'île de [[Babelthoap]]) * [[Airai]] (sur l'île de Babelthoap) * [[Anguar]] (ou Angaur) * [[Hatohobei]] ([[île de Tobi]]) * [[Kayangel]] * [[Koror]] * [[Melekeok]] (sur l'île de Babelthoap) * [[Ngaraard]] (sur l'île de Babelthoap) * [[Ngarchelong]] (île située au nord de Babelthoap dont elle est séparée d'un chenal) * [[Ngardmau]] (sur l'île de Babelthoap) * [[Ngatpang]] (sur l'île de Babelthoap) * [[Ngchesar]] (sur l'île de Babelthoap) * [[Ngeremlengui]] (sur l'île de Babelthoap) * [[Ngiwal]] (sur l'île de Babelthoap) * [[Peleliu]] * [[Sonsorol]] (dans les ''South West Islands'' qui comprennent l'île de Sonsorol ou Sonsoral, Pulo Anna et Merir) La nouvelle capitale est en construction dans l'État de [[Melekeok]], qui remplace depuis le [[7 octobre]] [[2006]] [[Koror]] (où réside 67 % de la population, le but étant de mieux distribuer la puissance politique parmi les différents États du pays). == Géographie == {{Article détaillé|Géographie des Palaos}} Il s'agit d'un archipel de l'océan Pacifique, au sud de la mer des Philippines et au nord de la Papouasie. L'archipel fait partie de l'ensemble géographique arbitraire appelé [[Micronésie (région)|Micronésie]]. Les îles principales des Palaos sont Anguar, Babeldaob, Koror et Peleliu qui sont proches de la même barrière de corail. À peu près deux tiers de la population vit à Koror. Au nord de ces îles, l'atoll de Kayangel. Les îles Rock (environ 70) sont inhabitées. Un groupe isolé de six îles, les îles du Sud-Ouest (Southwest Islands), dont Sonsorol, à plus de 600 km des îles principales, font également partie des Palaos. Dans la partie méridionale de l'archipel, les Rock Islands se comptent par centaines. Certaines sont à peine plus importantes qu'un récif, d'autres, longues de plusieurs kilomètres, sont couvertes d'une épaisse [[mangrove]]. Les Palaos sont le paradis des plongeurs. Sur des récifs coraliens, dans le dédale des [[chenal|chenaux]] et des lagons, une faune et une flore incomparables se sont développées. Les fonds sous-marins des Palaos recèlent une vie aquatique d'une diversité extraordinaire qui justifie la réputation de l'archipel auprès des plongeurs du monde entier. == Économie == {{Article détaillé|Économie des Palaos}} == Démographie == {{Article détaillé|Démographie des Palaos}} == Culture == {{Article détaillé|Culture des Palaos}} La langue principalement parlée aux Palaos, le [[paluan]] ou Palau, est bien une [[langues austronésiennes|langue austronésienne]] — mais contrairement à la plupart des langues parlées en [[Océanie]], elle est nettement plus proche des langues parlées en Asie du Sud-Est (et notamment aux [[Philippines]]) que des autres langues de la [[Micronésie (région)|Micronésie]]. C'est donc une langue [[malayo-polynésien]]ne occidentale comme le [[tagalog]] ou le [[chamorro]]. == Codes == Palaos a pour codes : * [[PAL]], selon la [[liste des codes internationaux des plaques minéralogiques]], * [[PLW]], selon la norme [[ISO 3166-1]] (liste des codes pays), code alpha-3, * [[PLW]], selon la [[liste des codes pays du CIO]], * [[PLW]], selon la [[liste des codes pays utilisés par l'OTAN]], code alpha-3, * [[PW]], selon la norme [[ISO 3166-1]] code alpha-2 (liste des codes pays), * [[.pw]], selon la [[liste des Internet TLD]] ([[Top level domain]]), * selon la [[liste des codes pays utilisés par l'OTAN]], Palaos ''n'a pas de code alpha-2'' == Voir aussi == {{CommonsCat|Palau|les Palaos}} <!--{{Wikinews|Catégorie:Palaos|les Palaos}}--> === Liens externes === * {{en}} [http://www.palaugov.net/ Site officiel des Palaos] * {{en}} [http://www.visit-palau.com/ Tourisme Palaos] * {{en}} [http://fotw.fivestarflags.com/images/p/pw-stamp.jpg Drapeaux des 16 États, représentés sur des timbres] * {{fr}} [http://www.tlfq.ulaval.ca/axl/pacifique/belau.htm Situation linguistique des Palaos], [[Université Laval]] {{Pays d'Océanie}} {{Forum des îles du Pacifique}} [[Catégorie:Palaos|*]] [[an:Palau]] [[ar:بالاو]] [[ast:Palaos]] [[bar:Palau]] [[bat-smg:Palau]] [[be-x-old:Палаў]] [[bg:Палау]] [[bpy:পালাউ]] [[bs:Palau]] [[ca:Palau]] [[ceb:Palau]] [[crh:Palau]] [[cs:Palau]] [[cy:Palau]] [[da:Palau]] [[de:Palau]] [[diq:Palau]] [[dv:ޕަލާއޫ]] [[el:Παλάου]] [[en:Palau]] [[eo:Palaŭo]] [[es:Palaos]] [[et:Belau]] [[eu:Palau]] [[fa:پالائو]] [[fi:Palau]] [[frp:Palaos]] [[ga:Palau]] [[gd:Palau]] [[gl:Palau - Belau]] [[gv:Palau]] [[he:פלאו]] [[hr:Palau]] [[ht:Palao]] [[hu:Palau]] [[id:Palau]] [[ilo:Palau]] [[io:Palau]] [[is:Palá]] [[it:Palau (stato)]] [[ja:パラオ]] [[jv:Palau]] [[ka:პალაუ]] [[kk:Палау Республикасы]] [[kn:ಪಲಾವು]] [[ko:팔라우]] [[ks:पलाऊ]] [[ku:Palaû]] [[kw:Palau]] [[la:Belavia]] [[lij:Palau]] [[lt:Palau]] [[lv:Palau]] [[mk:Палау]] [[ms:Palau]] [[nah:Palau]] [[nds:Palau]] [[nl:Palau (land)]] [[nn:Palau]] [[no:Palau]] [[oc:Belau]] [[pam:Palau]] [[pl:Palau]] [[pms:Palau (repùblica)]] [[ps:پالاو]] [[pt:Palau]] [[qu:Palaw]] [[ro:Palau]] [[ru:Палау]] [[sa:पलाऊ]] [[scn:Palau (statu)]] [[se:Palau]] [[sh:Palau]] [[simple:Palau]] [[sk:Palau]] [[sl:Palau]] [[sq:Palau]] [[sr:Палау]] [[sv:Palau]] [[sw:Palau]] [[ta:பலாவு]] [[tg:Палау]] [[th:ประเทศปาเลา]] [[tl:Palau]] [[tr:Palau]] [[uk:Палау]] [[uz:Palau]] [[vi:Palau]] [[vo:Palauvuäns]] [[wo:Palau]] [[zea:Palau]] [[zh:帛琉]] [[zh-min-nan:Palau]]