<page> <title>Papier électronique</title> <id>1371967</id> <revision> <id>31493469</id> <timestamp>2008-07-11T13:14:02Z</timestamp> <contributor> <username>Loveless</username> <id>41312</id> </contributor> <minor /> <comment>robot Modifie: [[ca:Paper electrònic]]; changement de type cosmétique</comment> <text xml:space="preserve">{{voir homonymes|Papier (homonymie)}} Le '''papier électronique''' (également appelé ''papiel,'' ''e-paper'' ou ''encre électronique''<Ref>[http://www.documental.com/v2/article_5172.php?PHPSESSID=29957948ebdc0c141c6541ebc2862ba1 documental.com]</Ref>), est une [[technique d'affichage]] sur support souple (papier, plastique), modifiable électroniquement, cherchant à imiter l'apparence d'une feuille imprimée et qui, comme le papier, ne nécessite pas d'énergie pour laisser un texte ou une image affichée. Contrairement aux techniques d'affichage classiques qui nécessitent un [[rétro-éclairage]] ou l'émission d'[[électron]]s, le papier électronique est purement réflectif et utilise la lumière ambiante de la même manière que le papier classique. Un papier électronique doit pouvoir afficher du texte et des images indéfiniment, sans consommer d'énergie, que ce soit pour l'affichage ou pour un éventuel système de traitement de données, et doit permettre le changement de ce qu'il affiche. Les pixels d'un tel système doivent donc posséder plusieurs états distincts stables, de manière à garder intact le contenu affiché en l'absence de source d'énergie. Le papier électronique a été développé dans le but de surmonter certaines limitations liées aux écrans d'ordinateur classiques. Par exemple, le rétro-éclairage de certains écrans peut être agressif pour l'Å“il humain, alors que le papier électronique reflète la lumière tout comme une feuille de papier classique le ferait. Ainsi, il est très facile de lire sur du papier électronique, quelque soit l'angle sous lequel on le regarde. De plus, le papier électronique est léger, durable, et très flexible par rapport aux autres types d'affichages (mais moins flexible que du papier). Les applications futures envisagées vont des [[Livre électronique|livres électroniques]] capables de stocker les versions numérisées de nombreux livres, aux [[poster]]s permettant de changer la décoration d'une pièce, en passant par les étiquettes électroniques ou la mesure industrielle ou la domotique. Il ne faut pas confondre papier électronique avec le papier utilisé dans les [[cahier numérique|cahiers numériques]]. == Technologie == === Papier électronique monochrome === Plusieurs technologies permettent de réaliser des papiers électroniques. On en recense deux principales : l'encre électronique et les cristaux liquides bistables. ==== Encre électronique ==== *Le composant primaire est une micro capsule qui contient des particules blanches [[charge électrique|chargées]] positivement et des particules noires chargées négativement; *Lorsque l'on applique un [[champ électrique]] négatif, les particules blanches se placent sur une extrémité de la capsule et les noires sur l'autre; *En plaçant des millions de ces capsules sur une surface et en les commandant par des champs électriques, on peut générer une image en 2 couleurs; *Par simple adjonction d'une matrice de filtres on obtient une version couleur (4096 couleurs). Ce système est bistable, une seule impulsion de polarisation suffit à définir si le pixel est "allumé" ou non. De plus, le très fort contraste d'affichage rend l'éclairage direct ou indirect inutile, tout ceci entraîne un gain de consommation énergétique appréciable. Enfin, le support peut être semi-souple, ce qui est une évolution par rapport aux procédés d'[[affichage]] classiques. Les principaux avantages de se système sont : * La très faible consommation de [[courant électrique]] : ce système consomme uniquement lors du changement de page, ensuite la page reste telle quelle sans consommation d'[[énergie]], comme pour un livre, l'[[éclairage]] vient de la [[lumière]] ambiante. * La possibilité d'avoir des [[Technique d'affichage|écrans]] souples, comme l'est le [[papier]]. Historiquement, le premier papier électronique a été développé à partir des années 1970 par [[Nick Sheridon]] au [[Xerox PARC|Palo Alto Research Center]] de [[Xerox]]. Le tout premier papier électronique, appelé [[Gyricon]][http://www2.parc.com/hsl/projects/gyricon/], était constitué de sphères de [[polyéthylène]] d'un diamètre compris entre 20 et 100 micromètres. Chaque sphère était divisée en deux parties : une demi-sphère noire chargée négativement, et une demi-sphère blanche chargée positivement, le tout formant un [[dipôle électrostatique]]<ref name="gyroid_dipole">Crowley, J. M.; Sheridon, N. K.; Romano, L. "[http://dx.doi.org/10.1016/S0304-3886(01)00208-X Dipole moments of gyricon balls]" Journal of Electrostatics 2002, 55, (3-4), 247.</ref> pouvant être commandé grâce à deux électrodes. Les sphères sont maintenues prisonnières dans une bulle d'huile permettant leur rotation libre, le tout pris dans une feuille de [[silicone]] transparent. La polarité de la tension appliquée aux électrodes de chaque dipôle détermine laquelle des deux faces pointe vers le haut. On peut ainsi contrôler informatiquement les sphères indépendamment les unes des autres.<ref name="newscientist_1">[[New Scientist]]. [http://www.newscientist.com/article/mg16221864.700.html Paper goes electric (1999)]</ref> [[Image:E-ink-2-FR.svg|center|620px]] Dans les années 1990, un autre type de papier électronique a été inventé par [[Joseph Jacobson]], cofondateur de la société [http://www.eink.com E Ink]. Ce nouveau papier utilisait de fins compartiments transparents (microcapsules de 40 micromètres de diamètre) remplis de particules blanches chargées électriquement, plongées dans de la [[paraffine liquide]] colorée<ref name="e_ink_nature">Comiskey, B.; Albert, J. D.; Yoshizawa, H.; Jacobson, J. "[http://dx.doi.org/10.1038/28349 An electrophoretic ink for all-printed reflective electronic displays]" Nature 1998, 394, (6690), 253-255.</ref>. Des circuits électroniques permettaient de contrôler la position des particules blanches au sommet de la capsule (pixel blanc) ou au fond de la capsule (pixel de la couleur de l'huile). Cette technologie rappelle fortement les affichages à base d'[[électrophorèse]], mais l'usage de microcapsules au lieu de verre a permis de réaliser de tels afficheurs sur des feuilles de plastique flexibles. On peut citer par exemple l'usage de particules de [[dioxyde de titane]] (blanc) chargées négativement plongées dans du colorant noir<ref name="newscientist_1" />. Les microcapsules étaient maintenues dans une couche de [[polymère]] liquide transparent pris en sandwich entre deux quadrillages d'électrodes d'[[oxyde d'indium-étain]], un matériau conducteur transparent. Chaque pixel se trouve à l'intersection de deux lignes d'électrodes (une pour chaque couche). La feuille était protégée par une feuille de plastique transparent, portant l'épaisseur totale de la feuille à 80 micromètres (deux fois plus que du papier classique). Le réseau d'électrodes est connecté à un circuit électronique gérant l'affichage, qui s'occupe du basculement des pixels entre les états blanc et noir. Dans une version plus récente de cette technologie, l'utilisation d'une seule couche d'électrode s'avéra suffisante pour contrôler les pixels<ref>New Scientist. [http://www.newscientist.com/article/dn659.html Roll the presses (2001)]</ref>. D'autres recherches sur le papier électronique ont porté sur l'utilisation de [[Transistor à effet de champ|transistors à effet de champ]] organiques ([[OFET]]) enchâssés dans un substrat flexible<ref name="organic_transistors">Huitema, H. E. A.; Gelinck, G. H.; van der Putten, J. B. P. H.; Kuijk, K. E.; Hart, C. M.; Cantatore, E.; Herwig, P. T.; van Breemen, A. J. J. M.; de Leeuw, D. M. "[http://dx.doi.org/10.1038/414599a Plastic transistors in active-matrix displays]" Nature 2001, 414, (6864), 599.</ref>{{,}}<ref name="org_nat_mater">Gelinck, G. H. et al. "[http://dx.doi.org/10.1038/nmat1061 Flexible active-matrix displays and shift registers based on solution-processed organic transistors]" Nature Materials 2004, 3, (2), 106-110.</ref>, allant même jusqu'à des essais visant à installer des transistors organiques directement sur du papier classique<ref name="org_on_paper">Andersson, P.; Nilsson, D.; Svensson, P. O.; Chen, M.; Malmström, A.; Remonen, T.; Kugler, T.; Berggren, M. "[http://www3.interscience.wiley.com/cgi-bin/abstract/99018467/ABSTRACT Active Matrix Displays Based on All-Organic Electrochemical Smart Pixels Printed on Paper]" Adv Mater 2002, 14, (20), 1460-1464.</ref>. ==== Cristaux liquides bistables ==== Cette technologie est basée sur un principe unique appelée "rupture surfacique d'ancrage" (voir quelques explications de la technologie [http://www.nemoptic.com/content.php?section=technology BiNem®] en anglais). Avec cette technologie, le cristal liquide possède deux états stables, l'état Uniforme (U) et l'état Twisté (T), chacun sélectionné par simple application d'un signal électrique. Une fois l'un ou l'autre état sélectionné (blanc ou noir), il est conservé sans consommer d'énergie. Une impulsion électrique éloigne les molécules de la surface en rompant l'ancrage faible. La forme du front descendant de l'impulsion définit l'organisation des molécules en état U ou T. Le principal fabricant de papier électronique LCD bistable est la société française [http://www.nemoptic.com Nemoptic]. === Papier électronique polychrome === Le principe du papier électronique couleur<ref>New Scientist. [http://www.newscientist.com/article/dn837.html Read all about it]</ref> consiste en la superposition d'un filtre optique coloré sur le papier électronique monochrome décrit précédemment. Le quadrillage de pixels devient un quadrillage de groupes de pixels [[Rouge vert bleu|RVB]], de la même manière que pour un moniteur à [[tube cathodique]]. == Applications == Il existe plusieurs approches au papier électronique, et plusieurs compagnies développant différentes technologies indépendamment. Le papier électronique a ainsi connu des applications aussi diverses que : * remplaçant d'un [[écran à cristaux liquides]] (lecteurs portables, téléphones, ...), * remplaçant d'un écran à affichage électro-chimique, * [[écran magique]], * etc. Les différentes formes de papier électronique sont produites par de nombreuses sociétés telles que Gyricon ([[spin-off]] de [[Xerox]]), [[Philips]], [[E Ink]], ... === '''Applications commerciales''' === ==== Presse ==== [[Image:Epaper-lesechos.jpg|thumb|300px|L'édition e-paper du quotidien ''[[Les Échos]]'' (06/07) sur l'iLiad d'iRex]] * En septembre 2007, le journal français ''[[Les Échos]]'' annonça la commercialisation de deux abonnements basés sur des applications de papier electronique avec l'objectif d'acquérir plusieurs milliers d'abonnés. Deux lecteurs à base du papier électronique d'''[[E-Ink]]'' sont proposés à l'abonnement : un reader léger (176 g) adapté par ''[[Ganaxa]]'' et le lecteur Iliad. Les plateformes de distribution de contenus sont aussi différentes, l'une étant développée par Ganaxa et l'autre par l'équipe "éditions numériques" des Echos. * En février 2006, le journal [[flamand (dialecte)|flamand]] ''[[De Tijd]]'' annonça qu'il mettait en place la distribution d'une version du journal sur papier électronique, pour une étude marketing auprès de quelques abonnés. Ce fut la première application du papier électronique dans le domaine de l'édition de journaux. L'essai fut mené grâce à des versions modifiées de l'iLiad d'iRex Technologies. ==== Lecteurs de livres électroniques ==== * Le lecteur [[Sony]] '''Librié''' est sorti en 2004 au Japon. Ce fut le premier appareil électronique vendu dans le commerce à utiliser une technologie d'affichage par papier électronique. L'écran était un écran 6 pouces [[SVGA]] à [[matrice active]] utilisant la technologie d'E Ink basée sur l'[[électrophorèse]]. * Le '''Sony Reader''', successeur du Librié et disponible aux États-Unis, fut annoncé le 6 janvier 2006, et sortit en septembre 2006. Ce lecteur utilisait une version mise à jour de l'afficheur de Librié original. * '''iLiad''', d'[[iRex Technologies]], sorti en avril 2006<ref>[http://www.clubic.com/actualite-33053-des-details-sur-irex-le-pda-papier-electronique.html clubic.com - article d'iLiad (iRex Technologies)]</ref>. Lecteur portable, capable de lire des médias dans plusieurs formats informatiques, il était équipé d'un écran 8 pouces [[Extended Graphics Array|XGA]] utilisant une technologie d'E Ink. * Le '''STAReBOOK''' du taïwanais eRead sortit en décembre 2006. Qualifié du titre de lecteur le plus fin et le plus léger du marché, il utilisait le même écran 6 pouces que le Sony Reader. * L''''eFlybook''' est un lecteur destiné au monde de l'aviation. Préchargé de cartes et de manuels de procédures, il est basé sur l'iLiad d'iRex Technologies. * Le '''Hanlin eReader V8''' de [[Jinke]] fut lancé en 2006. Il utilisait lui aussi l'écran 6 pouces du Sony Reader. * Le GeR1 et le '''GeR2''' de''' Ganaxa''' sortis fin 2007. * Le '''[[Cybook Gen3]]''' de '''[[Bookeen]]''' a été lancé fin octobre 2007. Il possède un écran 6 pouce proche de celui du Sony Reader. * Le '''[[Kindle]]''', commercialisé par [[Amazon.com|Amazon]] depuis novembre 2007<ref>[http://www.nonfiction.fr/article-291-kindle__le_messie_des_ebooks.htm Nonfiction.fr - Kindle, le messie des Ebooks]</ref>. {{Article détaillé|Livre_électronique}} ==== Affichages embarqués sur des cartes à puce ==== * La première [[carte à puce]] équipée d'un affichage par papier électronique et certifiée par l'[[ISO]] fut développée par Smartdisplayer, grâce au papier électronique de SiPix. Elle permet au porteur de la carte de générer un mot de passe temporaire pour réduire les risques de fraude à la carte bancaire. L'avantage principal de cette méthode réside dans le faible encombrement nécessaire à sa mis en Å“uvre. ; Écrans de [[téléphones portables|téléphone portable]] * Le '''Motofone''' de [[Motorola]] utilise aussi pour écran un papier électronique monochrome d'E Ink. <ref>[http://www.reghardware.co.uk/2006/11/28/moto_ships_motofone reghardware.co.uk - Motofone]</ref> ==== Autres ==== E Ink, qui a travaillé avec des entreprises telles que Philips ou Sony, reste en 2007 le fournisseur principal de papier électronique. De très nombreuses entreprises internationales travaillent sur des projets concurrents promettant l'arrivée de multiples "encres" et "papiers" électroniques pour les années à venir. En juillet 2005, [[Fujitsu]] présenta son propre papier électronique au forum International de Tokyo, mettant en avant une consommation électrique très faible (consommation d'énergie uniquement lors du changement d'image à l'écran), rendant ainsi son produit idéal pour les publicités ou les bulletins d'information dans les endroits publics ou le papier est encore utilisé. == Voir aussi == === Références === {{Références}} === Liens internes === * [[Livre électronique]] * [[Moniteur d'ordinateur]] * [[Bibliothèque numérique]] * [[Bureau sans papier]] <!-- * [[Encre électronique]] (fusionné) --> * A ne pas confondre avec le papier tramé utilisé avec un stylo numérique [[Cahier numérique]] === Bibliographie === *Lorenzo Soccavo, ''Gutenberg 2.0: Le Futur du Livre''[http://www.nouvolivractu.cluster21.com/], M21 Éditions, 2007 === Liens externes === * {{fr}} [http://www.futura-sciences.com/news-papier-electronique-arrive-maturite-revolution-marche_6591.php Article de Futura-Sciences sur le papier électronique] * {{fr}} [http://www.epaper-france.com ePaper France : Actualités sur l'environnement du papier électronique] * {{fr}} [http://www.dailymotion.com/Science_on_tourne/video/x2ye7o_science-on-tourne-technotidien_news Vidéo de ''Science on tourne''] ([[Dailymotion]]) * {{fr}} [http://www.cite-sciences.fr/francais/ala_cite/science_actualites/sitesactu/dossier.php?id_dossier=421 Dossier de la cité des sciences sur le papier électronique dans le monde de l'édition] * {{fr}} [http://www.4dconcept.fr/index.php?option=com_content&task=blogcategory&id=114&Itemid=218 Le papier électronique, 4Dconcept] * {{fr}} [http://papierelectronique.blogspot.com/ Le Blog du papier électronique communicant] * {{fr}} [http://aldus2006.typepad.fr/ Aldus - Blog d'un utilisateur de l'Iliad depuis septembre 2006] * {{en}} [http://www.wired.com/news/technology/0,1282,42056,00.html Article de Wired sur le partenariat E Ink / Philips] * {{en}} [http://www.editorsweblog.org/news/2006/02/belgium_epaper_test_launch.php Article sur l'annonce du De Tijd] * {{en}} [http://www.wisegeek.com/what-is-electronic-ink.htm Article explicatif de WiseGeek] * {{en}} [http://www.eink.com/technology/howitworks.html Page expliquant la technologie d'E Ink] * {{en}} [http://www.sipix.com/technology/epaper.html Page expliquant la technologie de Sipix] {{Traduction/Référence|en|Electronic paper|111954630}} {{Portail|informatique|électricité et électronique}} [[Catégorie:Périphérique de sortie|Ecran]] [[Catégorie:Technologie d'affichage]] [[Catégorie:Opto-électronique]] [[ca:Paper electrònic]] [[de:Elektronisches Papier]] [[en:Electronic paper]] [[es:Tinta electrónica]] [[he:תצוגה ×לקטרופורטית]] [[it:E-ink]] [[ja:é›»åペーパー]] [[ko:ì „ìžì¢…ì´]] [[nl:Elektronisch papier]] [[pl:Papier elektroniczny]] [[pt:Papel eletrônico]] [[ru:ÐÐ»ÐµÐºÑ‚Ñ€Ð¾Ð½Ð½Ð°Ñ Ð±ÑƒÐ¼Ð°Ð³Ð°]] [[sl:Elektronski papir]] [[sv:Elektroniskt papper]] [[th:à¸à¸£à¸°à¸”าษà¸à¸´à¹€à¸¥à¹‡à¸à¸—รà¸à¸™à¸´à¸à¸ªà¹Œ]] [[vi:Giấy Ä‘iện tá»]] [[zh:电å纸]]</text> </revision> </page>