Racines grecques 2646 29115540 2008-04-30T01:27:51Z PIerre.Lescanne 45672 /* P */ plouto Les '''[[Radical (linguistique)|racines]] [[Grec ancien|grecques]]''' sont très répandues dans les langues occidentales modernes. Leur déformation par l'usage est parfois telle qu'il n'est pas évident de les reconnaître. Depuis la [[Renaissance (période historique)|Renaissance]], la [[langue française]] en fait grand usage en les associant entre elles pour la construction de mots savants et de [[néologisme]]s. == Exemples de racines grecques == === Index === __NOTOC__ {| class="wikitable" width="40%" align="center" |- | [[#A|A]] || [[#B|B]] || [[#C|C]] || [[#D|D]] || [[#E|E]] || [[#G|G]] || [[#H|H]] || [[#I|I]] || [[#K|K]] || [[#L|L]] |- | [[#M|M]] || [[#N|N]] || [[#O|O]] || [[#P|P]] || [[#R|R]] || [[#S|S]] || [[#T|T]] || [[#X|X]] || [[#Z|Z]] || |} ===A=== {| class="wikitable" width="90%" align="center" |- ! scope="col" width="12%"| Racine ! scope="col" width="12%"| Origine ! scope="col" width="21%"| Sens ! scope="col" width="55%"| Exemples de mots comportant la racine |- | a-, an-, || A(n)- || Absence, privation | [[Anachronisme]], [[wikt:Aphone|Aphone]], [[Anonyme]], [[Apatride]], [[Athéisme]] |- | acanth- || Akantha || Épine | [[Acanthacées]], [[Acanthaire]]s, [[Acanthure]] |- | acro- || Akros || À l'extrémité | [[Acropole]], [[Acrostiche]], [[Acropode]], [[Acrocarpe]] |- | actin(o)- || Aktis || Rayon | [[Actiniaire]], [[Actinie]], [[Actinotrichies]] |- | acou- || Akouô || Entendre | [[Acoustique]], [[Acouphène]], [[Acoumétrie]] |- | -adelph- || Adelphos, -ou || Frère | [[Monadelphe]], [[Hétéradelphe]], [[Philadelphie]] |- | adén(o)- || Adên, adenos || Glande | [[Adénite]], [[Adénome]], [[Adénopathie]] |- | aéro- || Aêr, aeros || Air | [[Aérophagie]], [[Aérobie]], [[Aérophore]], [[Aéroport]], [[Aérodynamique]] |- | -agon- || Agôn || Lutte | [[Antagoniste]], [[Protagoniste]] |- | -agog- || Agôgos || Qui conduit | [[Pédagogue]], [[Démagogie]], [[Synagogue]] |- | agro- || Agros, -ou || Champ <ref>Il existe aussi la [[racine latine]] tirée du nom ''ager'', ''agri''.</ref> | [[Agronomie]], [[Agrologie]], [[Agroécologie]], [[Agroglyphe]], [[Agrobate]] |- | -algie || Algos || Douleur | [[wikt:Névralgie|Névralgie]], [[Analgésique]], [[Nostalgie]] |- | all(o)- || Allos || Autre | [[Allergie]], [[Allogamie]], [[Allochtone]], [[Allopathie]] |- | amphi- || Amphi || Des deux côtés, autour | [[Amphithéâtre]], [[Amphibia|Amphibie]], [[Amphibraque]] |- | ana- || Ana || Retour, reprise | [[Anaphore]], [[Anacoluthe]], [[Analepsie]] |----- | -andr(o) || Anêr, andros || Homme, mâle | [[Misandrie]], [[Polyandrie]], [[Andragogie]], [[Androgyne]], [[Andropause]] |- | anémo- || Anemos || Vent | [[Anémomètre]], [[Anémone]], [[Anémophilie]] |- | angio- || Aggeion || Capsule, vaisseau | [[Angiome]], [[Angiographie]], [[Angiocholite]], [[Angiosarcome]] |- | antho- || Anthos || Fleur | [[Anthologie]], [[Anthère]], [[Anthocyane]] |- | -anthrop(o)- || Ánthropos, -ou || Homme, être humain | [[Misanthrope]], [[Anthropomorphisme]], [[Anthropophagie]], [[Anthropologie]], [[Anthropopithèque]] |- | anti- || Anti || Contre, opposé | [[Antibiotique]], [[Antidote]], [[Matrice antisymétrique|Antisymétrie]] |- | aphrodi- || Aphroditê || Aphrodite (déesse de l'amour) | [[Aphrodisiaque]], [[Hermaphrodite]] |- | apo- || Apo || Loin de | [[Apologie]], [[Apogée]], [[Apocynacée]], [[Apotropaïque]] |- | arachn- || Arakhnê || Araignée | [[wikt:arachnéen|Arachnéen]], [[Arachnides]], [[Arachnophobie]] |- | arch(éo)- || Arkhaios || Ancien, primitif | [[wikt:Archaïsme|Archaïsme]], [[Archéologie]], [[Archéobactérie]], [[Archaeopteryx]] |- | -archie, -arque || Arkhè, Arkhon || Commandement, Chef | [[Anarchisme]], [[Oligarchie]], [[Monarchie]] |- | arct- || Arktos || Ours | [[Arctique]], [[Antarctique]], [[Arctocephalus]], [[Arcturus]] |- | arithm- || Arithmos || Nombre | [[Arithmétique]], [[Arithmancie]], [[Arithmomanie]] |- | -arthr(o)- || Arthron || Articulation | [[Arthrose]], [[Polyarthrite rhumatoïde|Polyarthrite]], [[Arthropode]], [[Arthroscopie]] |- | astro- || Astron || Étoile | [[Astronomie]], [[Astrologie]], [[Astronaute]], [[Astrolabe]] |- | aut(o)- || Autos || Soi-même | [[Automobile]], [[Automédication]], [[Autarcie]], [[Automate]], [[Autisme]] |- |} ===B=== {| class="wikitable" width="90%" align="center" |- ! scope="col" width="12%"| Racine ! scope="col" width="12%"| Origine ! scope="col" width="21%"| Sens ! scope="col" width="55%"| Exemples de mots comportant la racine |- | -bactéri- || Baktêria || Bâton | [[Bactérie]], [[Bactériologie]], [[Bactériophage]] |- | bar(o)- || Baros || Pesanteur | [[Baromètre]], [[Baresthésie]] |- | bary-, -bare || Barus || Lourd | [[Barycentre]], [[Baryton]], [[Baryon]], [[Baryum]], [[Isobare]] |- | -bate || Bainô || Marcher, reposer sur ses pieds | [[Acrobate]], [[Stylobate]], [[Hyperbate]], [[Pelobates|Pélobate]] |- | bathy- || Bathus || Profond | [[Bathyscaphe]], [[Bathysphère]], [[Bathymétrie]] |- | biblio- || Biblion, -ou || Livre | [[Bibliothèque]], [[Bibliographie]], [[Bible]] |- | -bi(o)- || Bios, -ou || Vie | [[Biologie]], [[Biotope]], [[Biométrie]], [[Biodégradable]], [[Symbiose]] |- | -blast(o)- || Blastos || Bourgeon, germe | [[Blastomère]], [[Blastocyte]], [[Neuroblastome]] |- | -bléphar(o)- || Blepharon || Paupière | [[Blépharite]], [[Blépharoplastie]], [[Blépharospasme]] |- | -bole || Ballein || Jeter | [[Hyperbole]], [[Discobole]] |- | brachy- || Brakhus || Court | [[Brachycéphale]], [[Brachydactylie]], [[Brachyceratops]] |- | bronch(o)- || Bronkhia || Bronches | [[Bronches]], [[Bronchite]], [[Bronchoscopie]] |- |} ===C=== {| class="wikitable" width="90%" align="center" |- ! scope="col" width="12%"| Racine ! scope="col" width="12%"| Origine ! scope="col" width="21%"| Sens ! scope="col" width="55%"| Exemples de mots comportant la racine |- | caco-, cach- || Kakos || Mauvais | [[Cacophonie]], [[Cacographie]], [[Cachexie]] |- | calli- || Kalos || Beau | [[Calligraphie]], [[Vénus callipyge|Callipyge]] |- | -cardi(o)- || Kardia || Cœur | [[Cardiologie]], [[Électro-cardiogramme]], [[Tachycardie]], [[Myocarde]] |- | -carp- || Karpos (1) || Fruit | [[Carpelle]], [[Péricarpe]], [[Mésocarpe]] |- | -carpe || Karpos (2) || Jointure | [[Carpe (anatomie)]], [[Métacarpe]] |- | caryo- || Karuon || Noix, noyau | [[Caryotype]], [[Caryogamie]], [[Caryopse]] |- | cata- || Kata || En bas, dessous | [[Cataclysme]], [[Catacombes]], [[Cataracte]], [[Catastrophe]] |- | -caust- || Kaustos || Brûlé | [[Caustique (homonymie)|Caustique]], [[Holocauste]], [[Hypocauste]] |- | -chalc(o)- || Khalkos || Cuivre | [[Chalcogène]], [[Orichalque]] |- | cén(o)- || Koinos || Commun | [[Cène]], [[Cénobitisme]], [[Cénesthésie]] |- | -cène || Kainos || Nouveau, récent | [[Éocène]], [[Pléistocène]], [[Oligocène]], [[Cénozoïque]] |- | -céphal- || Kephalê || Tête | [[Encéphale]], [[Holocéphale]], [[Céphalée]], [[Bucéphale]], [[Céphalopode]] |- | -cér(ato)-, kérat- || Keras, -atos || Corne | [[Chélicère]], [[Tricératops]], [[Kératite]], [[Kératine]] |- | cerco- || Kerkos || Queue | [[Cercopithèque]], [[Cercopidae|Cercopidés]] |- | chir(o)- || Kheir, -os || Main | [[Chiralité]], [[Chiropraxie]], [[Chirurgie]], [[Chiromancie]] |- | chlor(o)- || Khlôros || Vert | [[Chlore]], [[Chlorophylle]], [[Acide chlorhydrique|Chlorhydrique]] |- | -chol- || Kholê || Bile | [[Cholémie]], [[Cholagogue]], [[Cholestérol]], [[Choléra]] |- | chor- || Khoros || Chœur | [[Chorale]], [[Chorée]], [[Chorégraphie]] |- | -chrom(o)- || Khrôma, -atos || Couleur | [[Chromatique]], [[Chromosome]], [[Chromosphère]], [[Monochrome]] |- | -chron(o)- || Khronos, -ou || Temps | [[Chronique]], [[Chronomètre]], [[Synchronie]], [[Chronologie]] |- | chrys(o)- || Khrusos || Or | [[Chrysalide]], [[Chrysanthème]], [[Chrysolite]] |- | ciné- || || | ''Voir kiné-'' |- | -clad- || Klados || Branche, rameau | [[Clade]], [[Cladistique]], [[Cladocère]], |- | -clasm, -clast- || Klaô || Briser | [[Iconoclasme]], [[Pyroclaste|Pyroclastique]] |- | -clin- || Klinô ; klinê || Incliner ; lit | [[Clinique]], [[Clinostatisme]] |- | coléo- || Koleos || Fourreau, étui | [[Coléoptère]], [[Coléoïdes]] |- | -col(o)- || Kôlon || Côlon | [[Côlon]], [[Coloscopie]], [[Colostomie]], [[Entérocolite]] |- | copro- || Kopros || Excrément | [[Coprophagie]], [[Coprolalie]], [[Coprolithe]] |- | -coque || Kokkos || Graine | [[Staphylocoque]], [[Streptocoque]], [[Gonocoque]] |- | -cosmo- || Kosmos (1) || Monde | [[Cosmonaute]], [[Cosmogonie]], [[Cosmopolitisme]], [[Macrocosme]] |- | -cosmo- || Kosmos (2) || Parure de femme | [[Cosmétique]], [[Cosmétotextile]] |- | -crat- || Krateô || Maîtriser | [[Démocratie]], [[Autocrate]], [[Aristocratie]] |- | -cristall(o)- || Krustallos || Verre | [[Cristal]], [[Cristallographie]], [[Cristallogénèse]] |- | -cryo- || Kruos || Froid | [[Cryogénie]], [[Cryoscopie]], [[Cryoconducteur]], [[Cryothérapie]] |- | -crypt(o)- || Kruptos || Caché | [[Crypte]], [[Cryptogame]], [[Cryptogramme]], [[Cryptanalyse]] |- | -cyan- || Kuanos || Bleu foncé | [[Cyan]], [[Acide cyanhydrique|Cyanhydrique]], [[Anthocyane]], [[Cyanure]] |- | cyber- || Kubernetes || Pilote | [[Cybernétique]], [[Cybermonde]], [[Cybercafé]] |- | -cycl- || Kuklos || Cercle | [[Cyclades]], [[Bicyclette]], [[Hémicycle]], [[Cyclope]], [[Encyclopédie]] |- | cyn(o)- || Kuon, -nos || Chien | [[Cynodrome]], [[Cynisme]], [[Cynocéphale]], [[Cynorrhodon]] |- | -cyst(o)- || Kustis || Vessie | [[Cystite]], [[Cystoscopie]], [[Cystocèle]] |- | -cyt(o)- || Kutos || Cellule, cavité | [[Cytoplasme]], [[Cytogénétique]], [[Ovocyte]], [[Leucocyte]] |- |} ===D=== {| class="wikitable" width="90%" align="center" |- ! scope="col" width="12%"| Racine ! scope="col" width="12%"| Origine ! scope="col" width="21%"| Sens ! scope="col" width="55%"| Exemples de mots comportant la racine |- | -dactyl- || Daktulos || Doigt |[[Dactylographie]], [[Périssodactyle]], [[Artiodactyle]] |- | déca- || Deka || Dix |[[Décamètre]], [[Décasyllabe]], [[Décade]] |- | -dém(o)- || Dêmos, -ou || Peuple | [[Démocratie]], [[Démagogie]], [[Démographie]], [[Épidémie]] |- | -dendr(o)- || Dendron || Arbre | [[Dendrite]], [[Philodendron]], [[Rhododendron]] |- | -derm- || Derma, || Peau | [[Épiderme]], [[Dermatose]], [[Pachyderme]], [[Échinoderme]] |- | -deut(éro)- || Deuteros, || Second | [[Deutéronome]], [[Deutérium]], [[Deutoneurone]] |- | di- ''ou'' dy- || Di-, du-, duo || Deux | [[Dimorphisme]], [[Dicotylédone]], [[Fraction dyadique|Dyadique]], [[Dichotomie]] |- | dia- || Dia || À travers | [[Diamètre]], [[Dialecte]], [[Diarrhée]], [[Diagnostic]] |- | -didact- || Didaskô || Enseigner | [[Autodidacte]], [[Didactique]], [[Didascalie]] |- | dipl(o)- || Diploos || Double | [[Diplodocus]], [[Diplodactylus|Diplodactyle]], [[Diploïde]] |- | dodéca- || Dôdeka || Douze | [[Dodécalogue]], [[Dodécaphonisme]], [[Dodécanèse]], [[Dodécaèdre]] |- | dory- || Doru || Lance | [[Doryphore]], [[Doryanthacée]] |- | -dox- || Doxa || Opinion | [[Paradoxe]], [[Orthodoxe]], [[Doxa]] |- | -dram- || Drama || Action | [[Drame]], [[Mélodrame]], [[Dramaturgie]], [[Psychodrame]] |- | -drom- || Dromos || Course | [[Hippodrome]], [[Aérodrome]], [[Boulodrome]], [[Vélodrome]] |- | -dry(o)- || Drus || Chêne | [[Dryade]], [[Hamadryade]], [[Dryopteris]] |- | -dyn(amo)- || Dunamis || Force | [[Dynamique]], [[Dynamite]], [[Dynamo]], [[Dynamomètre]], [[Hétérodyne]] |- | dys- || Dus- || Difficulté, mauvais (état) | [[Dyslexie]], [[Dysenterie]], [[Dysplasie]], [[Dystrophie]] |- |} ===E=== {| class="wikitable" width="90%" align="center" |- ! scope="col" width="12%"| Racine ! scope="col" width="12%"| Origine ! scope="col" width="21%"| Sens ! scope="col" width="55%"| Exemples de mots comportant la racine |- | échino- || Ekhinos || Hérisson | [[Échinocoque]], [[Échinoderme]] |- | éco- || Oikos || Maison, chez soi | [[Économie]], [[Écologie]], [[Écosystème]] |- | -ectomie || Ektomê || Ablation | [[Vasectomie]], [[Gastrectomie]], [[Lobectomie]] |- | -èdre || Edra || Base | [[Tétraèdre]], [[Icosaèdre]], [[Polyèdre]] |- | électr- || Êlektron || Ambre, électricité | [[Électricité]], [[Électron]], [[Électrophorèse]] |- | embry(o)- || Embruon || Fœtus | [[Embryon]], [[Embryologie]], [[Embryogenèse]] |- | endo- || Endon || En dedans | [[Endoscopie]], [[Endosperme]], [[Endophyte]], [[Endocrinologie]] |- | ennéa- || Ennea || Neuf (nombre) | [[Ennéagone]], [[Ennéasyllabe]], [[Ennéagramme]] |- | -entér(o)- || Entera || Entrailles | [[Gastroentérite]], [[Entérocoque]], [[Entérovirus]] |- | -entom(o)- || Entomon || Insecte | [[Entomologie]], [[Entomofaune]], [[Entomophagie]] |- | éo- || Êôs || Aurore | [[Éocène]], [[Éolithe]] |- | éol- || Aiolos || Éole (dieu des vents) | [[Éolien]], [[Éolienne]] |- | épi- || Epi || Au-dessus, à la surface de | [[Épiderme]], [[Épiphénomène]], [[Épitaphe]] |- | -erg(ie), -urgie || Ergon || Travail, force | [[Erg (unité)]], [[Ergothérapie]], [[Énergie]], [[Synergie]], [[Chirurgie]], [[Métallurgie]] |- | érot- || Eros || Eros (dieu de l'Amour) | [[Érotisme]], [[Érotomanie]] |- | éryth(r)- || Eruthros || Rouge | [[Érythème]], [[Érythrée]], [[Érythrocyte]] |- | -esthé(sie)- || Aisthêsis || Sensation | [[Esthétique]], [[Anesthésie]], [[Synesthésie]] |- | ethn(o)- || Ethnos || Peuple | [[Ethnie]], [[Ethnologie]], [[Ethnographie]], [[Ethnocentrisme]] |- | éth(o)- || Êthos || Manière d'être, mœurs | [[Éthique]], [[Éthologie]] |- | eu-, ev- || Eu || Bien | [[Euphorie]], [[Eucharistie]], [[Eugénisme]], [[Euphémisme]], [[Évangile]] |- | eudémon- || Eudaimonia || Bonheur | [[Eudémonisme]], [[Eudémonologie]] |- |} ===G=== {| class="wikitable" width="90%" align="center" |- ! scope="col" width="12%"| Racine ! scope="col" width="12%"| Origine ! scope="col" width="21%"| Sens ! scope="col" width="55%"| Exemples de mots comportant la racine |- | galact/x- || Gala, -aktos || Lait | [[Galactose]], [[Galaxie]], [[Galactite]] |- | -gam- || Gamos || Mariage | [[Polygamie]], [[Monogamie]], [[Gamète]], [[Phanérogame]] |- | gast(é)ro- || Gastêr, -tros || Ventre, estomac | [[Gastronomie]], [[Gastéropode]], [[Gastroentérite]] |- | -gène, -gén- || Gennaô || Engendrer | [[Oxygène]], [[Pathogène]], [[Gaz lacrymogène|Lacrymogène]], [[Hallucinogène]], [[Eugénisme]] |- | -genèse, -génie || Genêsis || Formation | [[Genèse]], [[Parthénogenèse]], [[Orogenèse]], [[Ontogénie]] |- | géno- || Genos || Race | [[Génocide]], [[Génome]], [[Génogramme]] |- | -gé(o)- || Gé || Terre | [[Géologie]], [[Géographie]], [[Géométrie]], [[Gaïa]], [[Pangée]] |- | -gér(ont)- || Gerôn || Vieillard | [[Gérontologie]], [[Gérontocratie]], [[Gérontophilie]], [[Gériatrie]] |- | giga- || Gigas || Géant | [[Gigantomachie]], [[Gigaoctet]], [[Gigahertz]] |- | -glott- , -gloss- || Glotta, Glossa || Langue | [[Polyglotte]], [[Isoglosse]], [[Glossolalie]] |- | -glyc- , gluc- || Glukus || Doux, sucré | [[Glycérine]], [[Glucide]], [[Glucose]], [[Glycol]], [[Hypoglycémie]], [[Glycine]] |- | -glyphe, -glypt- || Gluphô || Graver | [[Hiéroglyphe]], [[Pétroglyphe]], [[Anaglyphe]], [[Glyptothèque]], [[Glyptodon]] |- | -gone || Gónia || Angle | [[Polygone]], [[Pentagone (figure)|Pentagone]] |- | -gramm(e) || Gramma || Lettre | [[Anagramme]], [[Lipogramme]], [[Chronogramme]], [[Grammaire]] |- | -graph(o)- || Graphô || Écrire | [[Graphisme]], [[Graphologie]], [[Monographie]], [[Échographie]] |- | -gymn(o)- || Gumnos || Nu | [[Gymnopédie]], [[Gymnastique]], [[Gymnase]], [[Gymnote]] |- | -gyn- || Gunê || Femme | [[Gynécologie]], [[Androgyne]], [[Gynécée]] |- | -gyr(o)- || Guros || Cercle | [[Gyroscope]], [[Gyrophare]], [[Gyromagnétisme]], [[Dextrogyre]] |- |} ===H=== {| class="wikitable" width="90%" align="center" |- ! scope="col" width="12%"| Racine ! scope="col" width="12%"| Origine ! scope="col" width="21%"| Sens ! scope="col" width="55%"| Exemples de mots comportant la racine |- | hal(o)- || Hals, halos || Sel ; mer | [[Halieutique]], [[Haliotis]], [[Halophile]], [[Halogène]], [[Halite]] |- | hapl(o)- || Haplous || Simple | [[Haplotype]], [[Haplogroupe]], [[Haploïde]], [[Haplologie]] |- | hecto- || Hekaton || Cent | [[Hectare]], [[Hectomètre]], [[Hectogramme]], [[Hectolitre]], [[Hectopascal]] |- | -hélic- || Helix || Spirale | [[Hélice]], [[Hélicon]], [[Hélicoptère]], [[Hélicoïde]] |- | -héli(o)- || Hêlios || Soleil | [[Héliocentrique]], [[Héliothérapie]], [[Héliotrope]], [[Parhélie]] |- | hém(at)- || Haima, -atos || Sang | [[Hématologie]], [[Hémophile]], [[Hématome]] |- | -hémère || Hêmera || Jour | [[Éphémère]], [[Éphéméride]], [[Nycthémère]] |- | hémi- || Hêmisus || Demi | [[Hémisphère]], [[Hémiplégie]], [[Hémistiche]], [[Hémiptère]] |- | hépat(o)- || Hêpar, -atos || Foie | [[Hépatologie]], [[Hépatite]], [[Hépatique]] |- | hepta- || Hepta || Sept | [[Heptagone]], [[Heptasyllabe]], [[Heptacorde]] |- | herm- || Hermês || Hermès (dieu) | [[Hermaphrodite]], [[Hermétisme]], [[Herméneutique]] |- | herp- || Herpô || Ramper, glisser | [[Herpétologie]], [[Herpès]] |- | hétéro- || Heteros || Autre | [[wikt:Hétéroclite|Hétéroclite]], [[wikt:Hétérogène|Hétérogène]], [[Hétérosexuel]] |- | hexa- || Hexa- || Six | [[Hexaèdre]], [[Hexamètre]], [[Hexagone]], [[Hexapode]] |- | hiéro- || Hieros || Sacré | [[Hiéroglyphe]], [[Hiérarchie]], [[Hiérophante]] |- | hipp(o)- || Hippos || Cheval | [[Hippodrome]], [[Hippopotame]], [[Hippisme]], [[Philippe]] |- | hist(o)- || Histos || Tissu | [[Histologie]], [[Histogenèse]], [[Histamine]], [[Histogramme]] |- | (h)olo- || Holos || Entier | [[Hologramme]], [[Holocène]], [[Holocauste]], [[Holonymie]], [[Testament|Olographe]] |- | homo- || Homoios || Même, semblable | [[Homothétie]], [[Homologue]], [[Homogène]], [[Homosexualité|Homosexuel]], [[Homonymie]] |- | hor(o)- || Hôra || Heure | [[Horodateur]], [[Horoscope]] |- | hyal(o)- || Hualos || Verre, transparent | [[:wikt:Hyalin|Hyalin]], [[Hyalite]], [[:wikt:Hyaloïde|Hyaloïde]], [[Hyaloplasme]] |- | hydr(o)- || Hudor || Eau | [[Hydroélectricité]], [[Hydrocéphale]], [[Hydromel]] |- | hygr(o)- || Hugros || Humidité | [[Hygromètre]], [[Hygrophilie]], [[Hygroscopique]] |- | hymen(o)- || Humen || Membrane | [[Hymen]], [[Hyménoptère]], [[Hymenaster]] |- | hyper- || Huper || Au-dessus, au-delà | [[Hyperbole]], [[Hypertension]], [[Hypermétrope]] |- | hypno- || Hupnos || Sommeil | [[Hypnotisme]], [[Hypnose]], [[Hypnotique]] |- | hypo- || Hupo || Au-dessous | [[Hypoglycémie]], [[Hypothèse]], [[Hypostase]], [[Hypoténuse]] |- | hypso- || Hupsos || Hauteur | [[Hypsomètre]], [[Hypsarythmie]], [[Hypsographie]] |- | hystér(o)- || Hustera || Matrice | [[Hystérie]], [[Hystérectomie]], [[Hystéroscopie]] |- |} ===I=== {| class="wikitable" width="90%" align="center" |- ! scope="col" width="12%"| Racine ! scope="col" width="12%"| Origine ! scope="col" width="21%"| Sens ! scope="col" width="55%"| Exemples de mots comportant la racine |- | -iatr- || Iatros || Médecin | [[Pédiatrie]], [[Iatrogène]], [[Psychiatre]] |- | icht(h)yo- || Ikhthus || Poisson | [[Ichtyologie]], [[Ichthyosaure]], [[Ichtyogramme]], [[Ichtyose]] |- | icon(o)- || Eikôn, -onos || Image | [[Icône]], [[Iconoclaste]], [[Iconographie]], [[Iconostase]] |- | -ïde || Eidos || Forme | [[Ellipsoïde]], [[Ovoïde]], [[Sphéroïde]], [[Kaléidoscope]] |- | idio- || Idios || Particulier | [[Idiotisme]], [[Idiome]], [[Idiotype]], [[Idiosyncrasie]] |- | iso- || Isos || Égal | [[Isotherme]], [[Isocèle]], [[Isomérie]], [[Isomorphisme]], [[Isotope]] |- |} ===K=== {| class="wikitable" width="90%" align="center" |- ! scope="col" width="12%"| Racine ! scope="col" width="12%"| Origine ! scope="col" width="21%"| Sens ! scope="col" width="55%"| Exemples de mots comportant la racine |- | -kène || Kaineô || Ouvrir | [[Akène]] |- | kilo- || Khilioi || Mille | [[Kilogramme]], [[Kilomètre]], [[Kilowattheure]], [[Kilobyte]] |- | kiné-, ciné- || Kineô || Bouger, remuer | [[Kinésithérapeute]], [[Cinématographe]], [[Cinétique]], [[Kinesthésie]] |- |} ===L=== {| class="wikitable" width="90%" align="center" |- ! scope="col" width="12%"| Racine ! scope="col" width="12%"| Origine ! scope="col" width="21%"| Sens ! scope="col" width="55%"| Exemples de mots comportant la racine |- | leuc(o)- || Leukos || Blanc | [[Leucémie]], [[Leucoderme]], [[Leucocyte]] |- | lip- || Lipos || Graisse | [[Lipide]], [[Lipogenèse]], [[Liposuccion]] |- | lipo- || Leipô || Enlever, Laisser | [[Lipogramme]] |- | -lith(o)- || [[Lithos]] || Pierre | [[Lithographie]], [[Lithosphère]], [[Aérolithe]], [[Lithothérapie]] |- | -log(ie) || [[Logos]] || Étude, discours, raison, parole, science | [[Zoologie]], [[Philologie]], [[Logique]], [[Logorrhée]], [[Dialogue]] |- | lox(o)- || [[Loxos]] || Oblique | [[Loxodromie]], [[Loxodon]] |- | lyc(o)- || Lukos || Loup | [[Lycopolis]], [[Lycanthropie]], [[Lycaon (animal)|Lycaon]], [[Lycée]] |- | -lyse || [[lusis|Luô]] || Délier, détacher | [[Analyse]], [[Pyrolyse]], [[Dialyse]], [[Électrolyse]] |- |} ===M=== {| class="wikitable" width="90%" align="center" |- ! scope="col" width="12%"| Racine ! scope="col" width="12%"| Origine ! scope="col" width="21%"| Sens ! scope="col" width="55%"| Exemples de mots comportant la racine |- | -machie || Makhê || Combat | [[Naumachie]], [[Logomachie]], [[Tauromachie]] |- | macro- || Makros || Grand, long | [[Macroéconomie]], [[Macrocosme]], [[Macrobiotique]], [[Macron]] |- | -mancie || Manteia || Divination | [[Chiromancie]], [[Cartomancie]], [[Nécromancie]] |- | -man(i)e || Mania || Folie | [[Maniaque]], [[Kleptomanie]], [[Toxicomanie]], [[Anglomanie]] |- | mast(o)- || Mastos || Mamelle | [[Mastodonte]], [[Mastologie]], [[Mastoïde]], [[Mastocytose]] |- | mélan- || Melas || Noir | [[Mélancolie]], [[Mélanome]], [[Mélanésie]] |- | mél(o)- || Melos || Chant | [[Mélodie]], [[Mélodrame]], [[Mélomane]] |- | méning(o)- || Mêningx, -ingos || Membrane | [[Méninges]], [[Méningite]], [[Méningocoque]] |- | -mén(o)- || Mên || Lunaison | [[Ménopause]], [[Aménorrhée]] |- | -mér- || Meros || Partie | [[Polymère]], [[Isomère]], [[Méroplancton]], [[Méréologie]] |- | méta- || Meta || Au-delà | [[Métaphysique]], [[Métempsycose]], [[Métastase]] |- | météor(o)- || Meteôros || Elevé dans les airs | [[Météore]], [[Météorite]], [[Météorologie]] |- | -métr(o)- || Metron || Mesure, vers | [[Mètre]], [[Diamètre]], [[Géométrie]], [[Hexamètre]], [[Métronome]] |- | micro- || Micros || Petit | [[Microscope]], [[Micro-ordinateur]], [[Microbe]] |- | mis(o)- || Miseô || Haïr | [[Misanthrope]], [[Misogynie]], [[Misonéisme]] |- | mnémo-, -mnés(i)e || Mnêmê, Mnêsia || Mémoire | [[Mnémotechnique]], [[Amnésie]], [[Anamnèse]] |- | mono- || Monos || Seul | [[Monodie]], [[Monocoque]], [[Monoculture]], [[Monopole]] |- | -morph(o)- || Morphê || Forme | [[Amorphe]], [[Morphogenèse]], [[Morphologie]], [[Morphème]], [[Dimorphisme]] |- | -myc(o)- || Mukês || Champignon | [[Mycologie]], [[Mycélium]], [[Mycose]] |- | -myél(o)- || Muelos || Moelle | [[Myéline]], [[Myélome]], [[Poliomyélite]] |- | myo- || Mus, muos || Muscle | [[Myopathie]], [[Myocarde]], [[Myologie]], [[Léiomyome]] |- | myri- || Muria || Dix mille | [[Myriade]], [[Myriapode]], [[Myriamètre]] |- | -myth- || Muthos || Mythe, légende | [[Mythe]], [[Mythologie]], [[Mythomane]] |- |} ===N=== {| class="wikitable" width="90%" align="center" |- ! scope="col" width="12%"| Racine ! scope="col" width="12%"| Origine ! scope="col" width="21%"| Sens ! scope="col" width="55%"| Exemples de mots comportant la racine |- | -naute || Nautès || Navigateur | [[Astronaute]], [[Cosmonaute]], [[Internaute]] |- | nécro- || Nekros || Mort | [[Nécropole]], [[Nécrologie]], [[Nécrophage]] |- | néo- || Neos || Nouveau | [[Néologisme]], [[Néophyte]], [[Néolithique]] |- | néphr(o)- || Nephros || Rein | [[Néphrologie]], [[Néphrite]], [[Néphrectomie]], [[Colique néphrétique|Néphrétique]] |- | -nès(i)e || Nêsos || Île | [[Polynésie]], [[Dodécanèse]], [[Mélanésie]] |- | neuro-, névr(o)- || Neuron || Nerf | [[Neurone]], [[Neurologie]], [[Neurosciences]], [[Névralgie]], [[Névrose]] |- | -nome, -nomie || Nomos || Loi | [[Astronomie]], [[Gastronomie]], [[Métronome]] |- | noso- || Nosos || Maladie | [[Nosologie]], [[Nosophobie]], [[Infection nosocomiale|Nosocomial]] |- | -nyct(o)- || Nux, -ktos || Nuit | [[Nyctalopie]], [[Nycthémère]], [[Nyctophobie]] |- |} ===O=== {| class="wikitable" width="90%" align="center" |- ! scope="col" width="12%"| Racine ! scope="col" width="12%"| Origine ! scope="col" width="21%"| Sens ! scope="col" width="55%"| Exemples de mots comportant la racine |- | octo- || Oktô || Huit | [[Octogone]], [[Octosyllabe]], [[Octopode]] |- | odo- || Hodos || Chemin | [[Odomètre]], [[Odonymie]] |- | -odont- || Odous, odontos || Dent | [[Odontologie]], [[Odontoblaste]], [[Parodontie]] |- | œno- || Oinos || Vin | [[Œnologie]], [[Œnométrie]], [[Oenanthe|Œnanthe]] |- | oligo- || Oligos || En petite quantité, en petit nombre | [[Oligarchie]] , [[Oligo-éléments]], [[Oligopole]] |- | omphal(o)- || Omphalos || Nombril, ombilic | [[Omphalos]] , [[Omphalocèle]], [[Omphalotus|Omphalote]] |- | onomat(o)- || Onoma, -atos || Nom | [[Onomatopée]] , [[Onomastique]], [[Onomasiologie]] |- | onir(o)- || Oneiros || Songe | [[Onirisme]] , [[Oniromancie]], [[Oniroscope]] |- | ont(o)- || Ôn, ontos || Être, étant | [[Ontologie]] , [[Ontogenèse]], [[Ontoterminologie]] |- | -ony(cho)- || Onukhos || Ongle | [[Onyx]] , [[Onychophagie]], [[Onychomycose]], [[Trionyx]] |- | -onym- || Ônumos || Nom | [[Synonyme]] , [[Homonyme]], [[Paronymie]], [[Anonymat]] |- | -ophtalm(o)- || Ophtalmos || Œil | [[Ophtalmologie]], [[Ophtalmoscope]], [[Exophtalmie]] |- | -opt(o)- || Ôps, ôpos || Œil | [[Optique]], [[Dioptrie]], [[Optométrie]], [[Optronique]] |- | ornitho- || Ornithos || Oiseau | [[Ornithologie]] , [[Ornithorynque]] |- | oro- || Oros || Montagne | [[Orographie]] , [[Orogenèse]] |- | ortho- || Orthos || Droit | [[Orthogonal]], [[Orthopédie]], [[Orthographe]], [[Orthodoxie]] |- | -osm- || Osmê || Odeur | [[Anosmie]], [[Osmium]] |- | -osm(o)- || Ôsmos || Impulsion | [[Osmose]], [[Osmomètre]] |- | ostéo- || Osteon || Os | [[Ostéopathie]], [[Ostéoporose]], [[Ostéosynthèse]] |- | -ot(o)- || Oûs, ôtos || Oreille | [[Otite]], [[Oto-rhino-laryngologie]], [[Myosotis]], [[Otolithe]] |- | -oure || Oura || Queue | [[Anoure]], [[Brachyoure]], [[Diploure]] |- | -oxy- || Oxus || Aigu, acide | [[Oxygène]], [[Oxyde]], [[Oxydase]], [[Oxymore]], [[Dioxyde de carbone|Dioxyde]] |- |} ===P=== {| class="wikitable" width="90%" align="center" |- ! scope="col" width="12%"| Racine ! scope="col" width="12%"| Origine ! scope="col" width="21%"| Sens ! scope="col" width="55%"| Exemples de mots comportant la racine |- | paléo- || Palaios || Ancien |[[Paléontologie]], [[Paléothérium]], [[Paléographie]] |----- | pan- || Pâs, pantos || Tout | [[Panorama]], [[Pancréas]], [[Pangée (continent)|Pangée]], [[Panacée]] |----- | para- || Para || À côté de, auprès de | [[Paragraphe]], [[Parapharmacie]], [[Paraphysique]], [[Parapublic]] |----- | -path(o)- || Pathos || Souffrance | [[Psychopathe]], [[Pathologie]], [[Pathogène]], [[wikt:Sympathie|Sympathie]] |----- | péd- || Pais, paidos || Enfant | [[Pédiatrie]], [[Pédophilie]], [[Pédagogue]] |----- | -pédie || Paideia || Éducation | [[Encyclopédie]], [[Orthopédie]], [[Wikipédia]] |----- | penta- || Penta || Cinq | [[Pentagone (figure)|Pentagone]], [[Pentateuque]], [[Pentagramme]] |----- | péri- || Peri || Autour de | [[Périphérique]], [[Périscope]], [[Périhélie]], [[Périple]] |----- | -phag- || Phagô || Manger | [[Anthropophagie]], [[Phagocyte]], [[Nécrophage]], [[Aérophagie]] |----- | pharmac(o)- || Pharmakon || Remède | [[Pharmacie]], [[Pharmacopée]], [[Pharmacologie]] |----- | -phil- || Phileô || Aimer | [[Philosophie]], [[Hémophilie]], [[Philanthropie]], [[Philharmonie]] |----- | -phon- || Phonè || Voix, son | [[wikt:Aphone|Aphone]], [[Cacophonie]], [[Microphone]], [[Phonétique]] |----- | -phob- || Phobos || Peur | [[Arachnophobie]], [[Xénophobe]], [[Agoraphobie]] |----- | -phot(o)- || Phôs, photos || Lumière | [[Photographie]], [[Photosynthèse]], [[Photon]] |----- | -phyll(o)- || Phyllon || Feuille | [[Chlorophylle]], [[Phyllotaxie]], [[Podophylle]], [[Phylloxéra]] |----- | -physi(o)- || Phusis || Nature | [[Physique]], [[Physiologie]], [[Physiognomonie]], [[Physiothérapie]] |----- | -phyt(o)- || Phuton || Plante | [[Phytothérapie]], [[Phytogenèse]], [[Épiphyte]] |----- | -pithèque || Pithekos || Singe | [[Anthropopithèque]], [[Australopithèque]], [[Cercopithèque]] |----- | -plasm- || Plasma || Ouvrage façonné | [[Plasma]], [[Ectoplasme]], [[Cataplasme]] |----- | plouto- || Ploutos || Richesse | [[Ploutocratie]] |----- | pneuma- || Pneuma || Air, souffle, esprit | [[Pneumatique]], [[Pneumatologie]] |----- | pneumo- || Pneumôn || Poumon | [[Pneumonie]], [[Pneumothorax]] |----- | -pod(o)- || Pous, podos || Pied | [[Podologie]], [[Arthropode]] |----- | poé-, -pée || Poiéô || Faire | [[Poésie]], [[Épopée]], [[Onomatopée]], [[Pharmacopée]] |----- | polém- || Polemos || Guerre | [[Polémique]], [[Polémologie]] |----- | -poli-, -pole || Polis || Ville, cité | [[Politique]], [[Lycopolis]], [[Police (institution)|Police]], [[Métropole]], [[Cosmopolitisme]] |----- | poly- || Polu- || Plusieurs | [[Polygone]], [[Polyvalence]], [[Polyester]] |----- | prot(o)- || Prôtos || Premier | [[Prote]], [[Prototype]], [[Protozoaire]], [[Protocole]] |----- | pseud(o)- || Pseudês || Menteur | [[Pseudonyme]], [[Pseudopode]], [[Pseudo-alliage]] |----- | psych(o)- || Psukhè || Esprit, âme | [[Psychiatre]], [[Psychologie]], [[Psychopathe]] |----- | -ptèr(o)- || Ptéron || Aile | [[Ptérodactyle]], [[Coléoptère]], [[Lépidoptère]], [[Diptère]] |----- | pyr(o)- || Pur, -os || Feu | [[Pyromane]], [[Pyrotechnie]], [[Pyrite]], [[Pyroclastique]] |----- |} ===R=== {| class="wikitable" width="90%" align="center" |- ! scope="col" width="12%"| Racine ! scope="col" width="12%"| Origine ! scope="col" width="21%"| Sens ! scope="col" width="55%"| Exemples de mots comportant la racine |- | -(r)rhé(o)- || Rheô || Couler | [[Diarrhée]], [[Logorrhée]], [[Aménorrhée]], [[Rhéostat]] |- | rhin(o)- || Rhis, rhinos || Nez | [[Rhinocéros]], [[Rhinoplastie]], [[Oto-rhino-laryngologie]], [[Rhinite]] |- | -rhiz(o)- || Rhiza || Racine | [[Rhizome]], [[Rhizosphère]], [[Mycorhize]], [[Rhizopode]] |- | -rhod(o)- || Rhodon || Rose | [[Rhodes]], [[Rhododendron]], [[Rhodium]], [[Cynorrhodon]] |- | -rhomb(o)- || Rhombos || Losange | [[Rhomboèdre]], [[Rhomboplites]] |- |} ===S=== {| class="wikitable" width="90%" align="center" |- ! scope="col" width="12%"| Racine ! scope="col" width="12%"| Origine ! scope="col" width="21%"| Sens ! scope="col" width="55%"| Exemples de mots comportant la racine |- | sarco- || Sarx, sarkos || Chair | [[Sarcophage]], [[:wikt:sarcosine|Sarcosine]], [[Sarcome]], [[Sarcophilus]] |- | -saur- || Saura || Lézard | [[Saurien]], [[Dinosaure]], [[Plésiosaure]], [[Stégosaure]] |----- | -scaph- || Skaphê || Barque | [[Scaphandre]], [[Bathyscaphe]] |- | -schiz(o)- || Skhizeô || Fendre, séparer | [[Schisme]], [[Schizophrénie]], [[Schizocarpe]], [[Schizotrope]] |- | -scope || Skopeô || Regarder, observer | [[Télescope]], [[Stéthoscope]], [[Oscilloscope]], [[Périscope]] |----- | -sidér(o)- || Sideros || Fer | [[Sidérurgie]], [[Sidérolithe]], [[Sidérographie]] |----- | -sophi- || Sophia || Sagesse | [[Philosophie]], [[Sophisme]], [[Sophistique]] |----- | -sperm- || Sperma || Semence | [[Sperme]], [[Spermatozoïde]], [[Angiosperme]], [[Gymnosperme]] |----- | -sphère || Sphaira || Sphère | [[Atmosphère]], [[Hémisphère]], [[Planisphère]], [[Troposphère]] |----- | -stas-, -stat- || Stasis || Base, arrêt | [[Métastase]], [[Diastase]], [[Iconostase]], [[Statistique]] |----- | -stiche, -stique || Stikhos || Ligne, vers | [[Hémistiche]], [[Acrostiche]], [[Distique]] |----- | -stom(a)- || Stoma, -atos || Bouche | [[Stomatologie]], [[Stomatite]], [[Jean Chrysostome|Chrysostome]] |----- | -styl- || Stulos (1)|| Colonne, poteau | [[Péristyle]], [[Stylométrie]], [[Épistyle]], [[Stylite]] |----- | -styl- || Stulos (2)|| Poinçon à écrire | [[Stylographe]], [[Style]] |----- | syn- || Sun || Avec | [[Syncrétisme]], [[Symbiose]], [[Synchrotron]], [[Synthèse]] |----- |} ===T=== {| class="wikitable" width="90%" align="center" |- ! scope="col" width="12%"| Racine ! scope="col" width="12%"| Origine ! scope="col" width="21%"| Sens ! scope="col" width="55%"| Exemples de mots comportant la racine |- | tachy- || Takhus || Rapide | [[Tachycardie]], [[Tachymètre]], [[Tachyphémie]] |----- | -taphe || Taphos || Tombeau | [[Épitaphe]], [[Cénotaphe]] |----- | [[Télé-|télé]]- || Têle || Loin | [[Télégramme]], [[Télépathie]], [[Télévision]], [[Téléphone]] |----- | tél(é)(o)- || Telos || Fin (n.) | [[Téléologie]], [[Télicité]], [[Atélostéogenèse de type II|Atélostéogenèse]] |----- | tétra- || [[Tétra|Tetra]] || Quatre | [[Tétraèdre]], [[Tétralogie]], [[Tétragramme]] |----- | -thana(to)- || Thanatos || Mort | [[Euthanasie]], [[Thanatologue]] |----- | -thé(o)- || Theos || Dieu | [[Théologie]], [[Athéisme]], [[Panthéon]] |----- | -thèque || Thêkê || Armoire | [[Bibliothèque]], [[Discothèque]], [[Pinacothèque]], [[Logithèque]] |----- | -thér- || Thêrion || Bête sauvage | [[Dinothérium]], [[Mégathérium]] |----- | -thérap- || Therapeuô || Prendre soin | [[Thérapie]], [[Thalassothérapie]], [[Psychothérapeute]] |----- | -therm- || Thermos || Chaud | [[Thermes]], [[Thermomètre]], [[Bouteille thermos|thermos]], [[Thermidor]], [[Isotherme]] |----- | -tom- || Tomê || Coupure | [[Anatomie]], [[Tome]], [[Atome]], [[Épitomé]] |----- | -top(o)- || Topos || Lieu | [[Topologie]], [[Topographie]], [[Isotope]] |----- | -trich(o)- || Trix, -khos || Poil, cheveu | [[Tricholome]], [[Trichocéphale]], [[Trichome]] |----- | -trop- || Trepô || Tourner | [[Tropisme]], [[Troposphère]], [[Héliotrope]], [[Apotropaïque]] |----- | -troph- || Trophê || Nourriture | [[Atrophie]], [[Dystrophie]] |----- | -typ(o)- || Tupos || Modèle, caractère | [[Typologie]], [[Typographie]], [[Prototype]] |----- |} ===X=== {| class="wikitable" width="90%" align="center" |- ! scope="col" width="12%"| Racine ! scope="col" width="12%"| Origine ! scope="col" width="21%"| Sens ! scope="col" width="55%"| Exemples de mots comportant la racine |- | xanth(o)- || Xanthos || Jaune | [[Xanthine]], [[Xanthome]], [[Xanthinurie]] |- | xén(o)- || Xenos || Étranger | [[Xénophobe]], [[Xénophile]], [[Xénélasie]] |- | -xér(o)- || Xeros || Sec | [[Xérocopie]], [[Xérophtalmie]], [[Phylloxéra]] |- | xyl(o)- || Xulos || Bois | [[Xylophone]], [[Xylophage]], [[Xylographie]] |- |} ===Z=== {| class="wikitable" width="90%" align="center" |- ! scope="col" width="12%"| Racine ! scope="col" width="12%"| Origine ! scope="col" width="21%"| Sens ! scope="col" width="55%"| Exemples de mots comportant la racine |- | -zo(o)- || Zôon || Animal | [[Zoo]], [[Zoologie]], [[Zoophilie]], [[Protozoaire]] |} ==Notes et références== <references /> == Voir aussi == * [[Étymologie]] * [[Racines latines]] {{Portail langues}} [[Catégorie:Étymon]] [[Catégorie:Langue grecque]] [[Catégorie:Liste en rapport avec la linguistique]] [[en:Greek and Latin roots in English]]